האם אצטדיון גביע העולם של ברזיל באמצע האמזונס ישתלם?

בתחרות על המקום הכי בלתי-סביר לארח את גביע העולם, העיר מנאוס בוודאי תעלה לגמר. ארנה דה אמזוניה (Arna da Amazônia) יושבת באמצע יער הגשם של האמזונס, 900 מיילים במעלה נהר האמזונס במדינת אמזונס המבודדת בברזיל הגובלת בוונצואלה, קולומביה ופרו. "ארנה האמזונס" תארח בחודש הבא ארבעה משחקים - כולל אחד בו יופיע הקבוצה האנגלית, שמאמנה נקלע לירוק עם ראש עיריית מנואוס לאחר שהתלונן על הסיכוי שיצטרך לשחק "באמצע הג'ונגל האמזוני." אולי יותר מכל אחת מ -12 הערים המארחות בגביע העולם בברזיל, מנאוס מתמודד עם משימה סיזיפית במהלך זרם הכוכבים הסופר- בוליים והאוהדים הכלכליים שלהם בחודש הבא: הוכיחו שכדאי היה לבנות אצטדיון של 300 מיליון דולר, 42, 000 מושבים, בעיר נמל מבודדת. חסר תרבות רבת-עולמית רצינית, או ניסיון באירוח אירועים גדולים.

תוכן קשור

• למרבה הצער, הפחתת יערות יערות אינה מספיקה כדי להגן על המגוון הביולוגי של אמזון

"לא היה לי שום מושג כמה זה יהיה קשה", אמר אראלדו בוחט לייל, רכז הביצוע של יונידדה גסטורה דו פרוגו קופה ("UGP קופה"), יחידת ניהול הפרויקטים המפקחת על כל הכנות המונדיאל למדינת אמזונס. "זה היה אתגר ענק, ענק, ענק."

לייל ואני אכלנו ארוחת צהריים לאחרונה במסעדה על גדת ריו כושי, יובל של אמזון שסיפק את התפשטותנו של דגי טמבאקי אפויים ובולינו דה באקלוהו (דג בקלה מטוגן). מחוץ לחלונות העלה מונסון אחר הצהריים את הנוף אל מפרץ רווי אשפה, מלא בסירות דייגים, ומוקף בבתים מלאכותיים ורודים וכתומים צבעוניים. בערב הקודם אירחה ארנה דה אמזוניה את הקבוצה הברזילאית העליונה סנטוס, והעניקה ללי ולקבוצתו הזדמנות אחרונה לגהץ את הקמטים לפני שמנאוס מוסר את מפתחות האצטדיון לפיפ"א בסוף מאי.

אבל "קמטים" עשויים להוות אנדרסטייטמנט, בהתחשב בכך שארנה דה אמזוניה ראתה שלושה מקרי מוות הקשורים לבנייה - מתוך שמונה מקרי המוות שאירעו במהלך ההכנות של 11 מיליארד דולר בברזיל. מדובר במקרי מוות רבים פי ארבעה מכפי שחוותה דרום אפריקה במהלך ההכנות שלה למונדיאל 2010. לייל, לעומת זאת, לא הושלמה. "היו לנו כמעט ארבע שנים של בנייה ובנייה מהתחתית עד שהאצטדיון היה מוכן", אמר. "אנחנו אומרים קרוב ל -1, 500 יום, עם עובדים כל יום. לפחות שמונה שעות ביום ובחודשים מסוימים שלוש משמרות של שמונה שעות. תארו לעצמכם כמה אירועים התרחשו ללא תאונה. "

עבודות בנייה באמזון ארנה. (מרקוס ברנדט / דפה / קורביס) עובדים נחים בכניסה לזירת אמזון שלושה ימים לפני חנוכתה המתוכננת. (רויטרס / קורביס) אצטדיון ארנה אמזון בבנייה. (מרקוס ברנדט / דפה / קורביס) עובדת הבנייה בהאיטי, מיליס נוראסיינט, נושאת את המצרכים של הבונים דרך אצטדיון ארזונה. (ברזיל / רויטרס / קורביס) עבודות בנייה באמזון ארנה. (מרקוס ברנדט / דפה / קורביס) ארנה אמזוניה בבנייה. (מרקוס ברנדט / דפה / קורביס) ארנה אמזוניה בבנייה. (מרקוס ברנדט / דפה / קורביס) ארנה אמזוניה בבנייה. (מרקוס ברנדט / דפה / קורביס) איצטדיון ארנה אמזוניה בבנייה. (מרקוס ברנדט / דפה / קורביס) "ברוצוקה", כדור המשחק הרשמי בגביע העולם 2014 באצטדיון ארנה אמזוניה. (מרקוס ברנדט / דפה / קורביס) עובדים משקיפים על איצטדיון הכדורגל ארנה אמזוניה שלושה ימים לפני חנוכתו המתוכננת. (רויטרס / קורביס) האוהדים מגיעים למשחק הפתיחה באצטדיון הכדורגל ארנה דה אמזוניה. (ברזיל / רויטרס / קורביס) מבט אווירי על איצטדיון הכדורגל ארנה אמזוניה יומיים לפני חנוכתו המתוכננת. (רויטרס / קורביס) שחקנים ממועדון הכדורגל Nacional של אמזונאס מתחממים באצטדיון ארנה אמזוניה לפני המשחק הפתיחה בין מועדוני Nacional לרמו במנאוס. (ברזיל / רויטרס / קורביס) סקירה של האצטדיון ביום בו נחנך במנאוס. (© ברזיל / רויטרס / קורביס)

לא שכל העבודה נעשית. מנואוס עדיין ממהר להשלים מדרכות וכבישים מחוץ לזירה, ואילו אצטדיונים אחרים כמו ארנה דה סאו פאולו טרם הושלמו. רציתי לראות את ההכנות של הרגע האחרון ממקור ראשון, ולכן הגעתי למנאוס בסוף אפריל לגור כאן במשך שלושה חודשים תוך כדי דיווח על הטורניר ובאופן כללי יותר על הדינמיקה בין הסביבה והתעשייה עבור ה- Christian Science Monitor, שם אני אני כתב ועורך. חייתי בעבר בריו, אבל מעולם לא הייתי במנאוס, שאנשים בריו מחשיבים את היבשת.

הייתי במשחק המבחן של 8 במאי בין סנטוס של מדינת סאו פאולו (הקבוצה המנצחת ביותר בהיסטוריה של ברזיל) לבין פרינססה דו סולימאס של מדינת אמזונס (שגולת הכותרת של הקבוצה שלה הייתה פעם טובה מספיק כדי להתמודד במחלקת הסדרה B, היא חלוקה מלאה מתחת לסדרה A ). ובאמת, הייתי גם אחד מהאנשים הרבים שהצטלמו לצילומים מחוץ לאצטדיון הלבן והיפהפה, שנועד להידמות לסלסלת קש מקומית מסורתית.

האצטדיון עומד בסמיכות לרוב כל השאר סביב העיר הסוררת והבלתי מתוכננת הזו, סתומה ללא הפסקה במכוניות ואוטובוסים בגלל היעדר כבישים טבעתיים או עוקפים. אנשים רבים במנאוס עובדים בעבודות הקשורות לאזור הסחר החופשי שנוצר בשנת 1967 תחת הממשל הצבאי כאסטרטגיה גיאופוליטית לאכלוס ושמירה על אזור גבול נקבובי זה. מאז הפכה מנאוס לעיר הצומחת במהירות של המדינה, עם אוכלוסייה של 2 מיליון איש, ומרכז התעשייה השלישי בגודלה, בסיס ל -550 חברות גדולות מסמסונג להונדה, המרכיבות קטעי טלוויזיה ואופנועים שנשלחים מרחבי העולם. ואז נשלח 900 מיילים במורד הנהר לחוף האטלנטי להפצה למדינות הדרום המאוכלסות ביותר של ברזיל.

עתידה של העיר קשור בל יינתק בעתידו של אזור הסחר החופשי, עליו מתלבט בימים אלו הקונגרס הברזילאי אם להאריך בחמישים שנה ל 2073. ארנה דה אמזוניה היא סמל שמנאוס כאן כדי להישאר, בלי קשר. כ -20, 000 איש חטפו במהירות כרטיסים למשחק שנמכר ב -8 במאי (רק מחצית מהזירה נפתחה) והייתה התרגשות מוחשית שהסנטוס המפורסם - הצוות שנקשר לנצח עם פלה - דחה לטוס 1, 700 מיילים ל אמזון. אפילו המשטרה המשמרת לא הצליחה להוריד את עיניהם מהשטח, וצעדה קדימה אל מעקה ההגנה בכל פעם שפרינססה הצליחה לבצע פיגוע נגד גוליית האורחת.

במהלך המחצית השנייה עשיתי את דרכי לחדר בקרת הביטחון, כשהייתי מלווה על ידי שני אנשי המשטרה הצבאית. שם, בקופסת יוקרה גדולה במיוחד מעל המגרש, פגשתי את איגור מנזס קורדוויל - שיפקח על כל ביטחון העיר במהלך המונדיאל (פיפ"א עצמה אחראית על האבטחה בכל האצטדיונים). החדר עם הקירות הלבנים היה מלא שולחנות ומחשבים ומסכי אבטחה עם הזנות מ 107 מצלמות בתוך האצטדיון ו 50 מצלמות סביב ההיקף.

"שירותי מודיעין ראו אותך, " אמר לי מנז. "הם שאלו אותי מי אתה."

במהלך משפט זה פרש מנז'ס צבא אמין של 3, 500 אנשי ביטחון שכלל שוטרים מכוחות אזרחיים, רכובים, צבאיים, פדרליים ומיוחדים; יחידת תנועה; חוליית פצצה; דיילים בשער בודקים כרטיסים ואכיפת כללים; ומתנדבים. חדר האבטחה התחבר בזמן אמת למרכז הפיקוד של העיר במרחק כמה קילומטרים משם. מנזס טען שבמקרה של אירוע, ייקח פחות מ- 8 דקות לפנות את כל 42, 000 הצופים - אם כי לקח לי 10 דקות רק ללכת במעלה רמפות הבטון הארוכות לאצטדיון, קל וחומר להגיע לקטע של דימום האף.

עד כה, במקום בעיות ביטחון, נתקלו בכירים במנאוס במכשולי תרבות שלא יהיו מוכרים לערי מארח אחרות בגביע העולם. מכיוון שלמנאוס אין קבוצה משלה או מסורת של אירוח משחקים גדולים, אוהדי מנאוס לא ידעו להגיע מוקדם למשחק, מה שאומר שרבים מיהרו לאצטדיון ברגע האחרון, מה שגורם לבלבול סביב הישיבה. מזג האוויר האמזוני הוא אתגר נוסף. הלחות והחום הגבוהים - בממוצע 93 אחוזי לחות ו 81 מעלות ביוני - הם יותר מדאגה לשחקנים ולמאמנים: מזג האוויר הטרופי עיכב שוב ושוב את בניית האצטדיון וגרם למנאוס להחמיץ את תאריך היעד של פיפ"א בסוף 2013 לסיים את האצטדיון.

יורד כל כך גשם במנאוס, שככל ששאר ברזיל חווה את הבצורת הקשה ביותר שלה מזה עשרות שנים, האצטדיון כאן מחזר מי גשמים הן למערכות ההשקיה והן למערכות התברואה בשטח. לאחרונה גשמים עזים גרמו להתמוטטות חלקית של התקרה בשדה התעופה הבינלאומי ששודרג לאחרונה, על פי הדיווחים המקומיים.

האתגר הגדול יותר למנאוס, לטענת ליל, עדיין עומד לפניו, להבטיח שהגביע העולמי ישאיר אחריו מורשת חיובית וכי הזירה לא תהפוך לפיל הלבן שהמבקרים ניבאו. "עיצבנו את המונדיאל במנאוס כדי לספק מורשת לעם שלנו", אמרה לייל. "כל הדברים שאנחנו עושים, כל פרט ופרט קשור לאנשים." זה אומר להשתמש באירוע כדי למשוך השקעות ולהאיץ את הבנייה של פרויקטים עירוניים אחרים המתוכננים, כמו מערכת טיפול חדשה במים. זה אומר למסגר מחדש את המונדיאל לא כ"עלות ", אלא כ"השקעה".

ברזיל כבר התמודדה עם סיסמה בעלייה בהחזרת השקעותיה. כפי שפורט ברבעון של אמריקה במאמר לפני שלוש שנים, המונדיאל בדרך כלל מניב הכנסות של 3.5 מיליארד דולר (רובן עוברות לפיפ"א), אך ברזיל תצטרך להעלות יותר מפי שלושה. המורשת הפיזית של המונדיאל, אם כן, תצטרך להניב זרם עתידי של יתרונות כספיים עבור ברזיל כדי להחזיר עלויות.

"אני חושב שזה יהיה בזבוז כסף", אמר לי אייריקו גומז, סטודנט בן 20 לביולוגיה כאן במנאוס, באחת משיחות רבות שניהלתי עם ברזילאים ממורמרים. "אין לנו קבוצות טובות במנאוס, אז למה אנחנו צריכים אצטדיון טוב? אחרי המונדיאל, האצטדיון הזה יהיה כלום. "

ברזילאים רבים יצאו נגד אירוח המונדיאל בגלל העלויות העליות והשחיתות הנרחבת. הפגנות עצומות בפריסה ארצית פרצו לפני שנה במהלך גביע הקונפדרציות, כאשר האוהדים מקפיצים את הנשיא דילמה רוסוף במהלך אירוע פתיחה ובהמשך צועדים לזמר " Não vai ter Copa !" ("לא יהיה גביע"). לייל ומנזס אמרו לי שההפגנות כאלו במנאוס היו מינימליות ולא אלימות.

"זה יהיה רגש חזק לראות את המונדיאל פתוח במנאוס, " אמרה לייל. "אני מאמין שלא אתאפק בדמעות."

אני מדמיין את אותו הדבר עבור אנשים רבים המתבוננים במעטה העתידי של ארנה דה אמזוניה, בזיכרונות דוהים מהפרצופים הצפויים מאוד כאן בין וויין רוני האנגלי למריו באלוטלי האיטלקי, כריסטיאנו רונאלדו הפורטוגלי וקלינט דמפסיה של ארה"ב. קשה שלא ליצור הקבלות לפתיחה המפוארת בשנת 1896 של תיאטרו אמזונאס של העיר, בית אופרה ברמה עולמית שנבנה עם עושר מגומי הגומי כדי לפתות את הטנור האיטלקי הגדול אנריקו קארוזו לאמזונס. הספירלה כלפי מטה של ​​העיר החלה במהרה כאשר אסיה החלה לייצר גומי ביעילות רבה יותר, ובית האופרה הופרק משנת 1924 עד 1997.

כיום נראה שאיש לא זוכר אם קרוזו אי פעם הגיע.

סטיבן קורצ'י הוא כתב אמריקה הלטינית של 'צג המדע הנוצרי'. הוא כתב את זה בשביל הכיכר הציבורית של זוקאלו.