לצבא היה שם לזה - "לוחמה א-סימטרית." אבל עד ה -11 בספטמבר כמעט אף אחד לא העלה על דעתו עד כמה סוריאליסטי וקור-רוח-קר, כמה הרסני זה יכול להיות: 19 התאבדות-רצח מחלקים רחוקים, חמושים רק בחוטבי תיבה מנהיגיהם שהתאמנו לטוס אך לא לנחת מטוסים, יכלו להביא את הכוח הצבאי הגדול ביותר שראה העולם לרגע על ברכיו, עם אובדן חיים באותו בוקר מושלם בסוף קיץ שעבר על ידי היפנים בפרל הארבור. בעזרת קטעי וידיאו שנערכו בכדי להסיר עשרות גופות שטסו באוויר, מה שנדחף בפנינו על מסכי הטלוויזיה שלנו מאות פעמים בימים שלאחר מכן עדיין היה די קרוב לאימה המלאה: המטוסים משייטים ברגל אל המגדלים מעל שוב, ענני העשן והערבות השפלות והעצבניות שהסתעפו שוב ושוב בבניינים כשנפלו שוב ושוב; התחושה של פגיעות מוחלטת, המתעצמת על ידי תמונות של הרס ואובדן נוסף בפנטגון ובשדה בפנסילבניה; ואחריהם זעם.
מהסיפור הזה
[×] סגור
בראיון מורחב מהסרט הדוקומנטרי של ערוץ סמיתסוניאן, הגברת הראשונה לשעבר לורה בוש נזכרת במה שהיה אמור להיות יומה לפני פיגועי הטרור.
וידאו: לורה בוש זוכרת את 11 בספטמבר
[×] סגור
בקטע זה מתוך סרט תיעודי של ערוץ סמיתסוניאן, למד על יומן היומן של הדיילת לוריין ביי, אחד החפצים מהריסות המטוס החטוף שנמצא כעת באוסף סמיתסוניאן.
סרטון: יומן היומן מהטיסה 93
[×] סגור
ב- 11 בספטמבר 2001, עשן כבר התפזר ממגדל הצפון של מרכז הסחר הישן כשחטף טיסה 175 של יונייטד איירליינס פגעה במגדל הדרומי. (תמונות אוון פיירבנקס / מגנום) 
היו חיבוקים אמוציונליים ב- 2 במאי 2011, בסמוך לאתר הבנייה של מרכז הסחר העולמי החדש בעיר ניו יורק, לאחר שאוסאמה בן לאדן נהרג בפקיסטן על ידי כלבי הים. (צילום AP / מארק Lennihan) 
הסצינה בקריסת המגדל הדרומי. אחריו הגיע תאומו כעבור 30 דקות. (צילומי סוזן מייזלס / מגנום) 
הולכי רגל ברחו מענן הפסולת לאחר שהתמוטטו המגדלים. (תמונות ז'יל פרס / מגנום) 
כבאים (בתמונה הוא מייקל סאואר) הובילו עובדי משרד מהמגדלים הבוערים וחיפשו ניצולים אחר כך. מניין ההרוגים בניו יורק יגיע ל -2, 752. (יוני ברוק / קורביס) 
בדיוק 184 ספסלים מציינים את הנוסעים, האזרחים ואנשי הצבא שמתו בפנטגון כאשר חמישה חוטפים התרסקו את טיסה 77 של אמריקן איירליינס בצד המערבי של הבניין. (אלכס וונג / Getty Images) "הפצע בבניין זה לא יישכח, אך הוא יתוקן", הבטיח הנשיא ג'ורג 'וו. בוש בנאום בפנטגון חודש לאחר הפיגוע. (סמ"ר סמדריק ה. רודיסל / DOD / Getty Images) "במשימות שעומדות לפני הצבא יהיה לך כל מה שאתה צריך", המשיך הנשיא בוש. (סדריק ה. רודיסל / DOD / Getty Images) 
בימים שלאחר מכן, עובדי הצלה, מהנדסים וסוכני FBI סרקו את המקום. (מני סנטה / AFP / Getty Images) 
אזרחים הקימו מצבת זיכרון המשקפת את הפטריוטיות בכלל. (הוושינגטון פוסט / תמונות גטי) 
יום אחרי שנהרג אוסאמה בן לאדן, ג'ף ריי מסטונקריק, פנסילבניה, עמד על המשמר באתר האנדרטה הלאומית של טיסה 93, שחלקה יוקדש ב -11 בספטמבר הקרוב. (וו. קית מקמנוס) 
לאחר שנחטף טיסת יונייטד איירליינס בשנת 2001, הסתערו הנוסעים על תא הטייס; המחבל בשליטת המטוס התרסק את המטוס בשדה לא עשרים דקות מאוויר מוושינגטון הבירה (צילום AP / Tribune Review, סקוט ספנגלר / קובץ) 
אף אחד מ -44 האנשים שעלו על טיסה 93 לא שרד את ההתרסקות. (צילום AP / טריביון-דמוקרט / דייויד לויד) 
במקום בשנת 2001 פנו עובדי החירום לרמזים והתחבקו מול מצבת זיכרון מאולתרת. (צילום AP / גארי טרמונטינה) 
ההנצחה בשנת 2003 כללה דגל שתוכנן על ידי תושב פנסילבניה. (קתרין לוטולד / קורביס) 
גלריית תמונות
תוכן קשור
- המאבק בתוך האיסלאם
- בא לתנאים
- לאחר חמש שנים
- דניאל ליבסקינד: אדריכל בגראונד אפס
עשר שנים לאחר מכן, כל זאת ועוד - כולל הזינוק הספונטני של הפטריוטיזם מונף הדגלים ונחישות אזרחית - ניתן לזכור באופן מיידי על ידי כל מי שחווה זאת בפעם הראשונה. מה שקשה לזכור הוא התחושה שזו רק ההתחלה, ש"המולדת ", כפי שהגיעו הרשויות לכנות זאת, בוודאי תותקף במגוון רחב של חזיתות. מבול של התקפות אנתרקס ממקור מסתורי העמיק תחושות קדומות כאלה. תסריטים של טנקי חשיבה מקטלגים מגוון רחב של אפשרויות סיוט: מחבלים מתאבדים עולים לרכבת התחתית, מסתננים קניונים ומרבבים; מיליוני המכולות שנפרקו בנמלים שלנו זמינים למסירת פצצות מלוכלכות; המפעלים הכימיים שלנו וקווי הרכבת המשרתים אותם פתוחים להתקפה; הגשרים הגדולים שלנו הורדו. והכי גרוע מכל, מכשירים גרעיניים קטנים המכילים חומר רדיואקטיבי שהוברחו מרוסים, פקיסטנים או (כך נראו כמה מהם דמיינתי) עירקיים שאפשר להעביר אותם למרכזי האוכלוסייה שלנו, מקומות כמו כיכר טיימס, ולהפוצץ שם, וגורמים לבהלה המונית ומוות על סולם שיגרום ל- 9/11 להיראות כמו ריצת תרגול. במשך זמן מה נראה היה ששום דבר מכל זה אינו אפשרי, אפילו בלתי סביר, והיינו צריכים לפעול. מה שמותג תחילה "מלחמת הטרור העולמית" - מאבק ללא גבולות גיאוגרפיים או זמניים - היה התוצאה.
יתכן שלא יהיה זה לא ראוי ביום השנה הזה להכיר בכך שהגענו והגדרנו יתר על המידה, אבל זה לא היה ברור כל כך לפני עשור. כמעט אף אחד לא העלה על דעתו שכל הזמן הזה יכול לחלוף - תקופה ארוכה יותר מהמעורבות הפעילה שלנו במלחמת העולם השנייה ובמלחמת קוריאה בשילוב - ללא שום הישנות גדולה של המערכה המקורית בשטחה. מלבד השתוללות ירי בבסיס צבאי בטקסס, הניסיונות הנראים ביותר היו כישלונות: פצצת נעליים בטיסה טרנס-אטלנטית, מכונית תופת ליד ברודווי, ניגרי צעיר שישב על סיפון מטוס דטרויט כשהוא מוסתר נפץ מפלסטיק. במכנסי הג'וקי שלו. בעוד אנו מבכים את אלפי ההרוגים והפצועים קשה בלחימה בעירק ובאפגניסטן, האמת הקשה היא שככל שאנחנו יותר מיוחסים ומשכילים טוב יותר, כך פחות סיכוי שתהיה לנו היכרות ישירה איתם או עם משפחותיהם. בסוף העשור, רבים מאיתנו משלמים מיסים נמוכים מאי פעם ולא סבלו מאי נוחות גרועה יותר מהצורך להפיל את הנעליים ולעיתים גם חגורות כשאנחנו עוברים דרך מחסומי שדות תעופה. מעבר לזה, איך הושפענו, איך השתנו?
תשובה אחת המתקדמת באופן סביר היא שחירויותינו האזרחיות נשחקו והדאגה שלנו לזכויות הפרט - בפרט, הזכויות של אותם אנשים שאנחנו רואים כזרות - גופתה על ידי הצעדים שהממשלה חש שהיא נאלצת לנקוט כדי להגן עלינו מפני איומים אורבים. : שימוש בטכנולוגיה חדשה כדי למיין ולהאזין לשיחות טלפון של המיליונים ללא צווי שיפוטי; איסוף וגירוש המהגרים המוסלמים על ידי האלפים כאשר היה משהו מפוקפק במעמדם; להיזדקק להשפלה, לחץ פיזי ושיטות חקירה "משופרות" אחרות, המסתכמות לעיתים בעינויים, במקרים של חשודים בטרור "בעלי ערך" כביכול; טענות חדשות למען הסמכות של הרשות המבצעת לנהל מלחמה בסודיות (כולל הטענה עוצרת הנשימה שלנשיאנו הייתה הסמכות החוקתית לכלוא ללא הגבלת זמן, ללא משפט, כל אדם בכוכב הלכת שהוא ראה "לוחם אויב בלתי חוקי"). אפשר להתווכח עד כמה דברים אלה קרו או להמשיך ולהתרחש. זו מערכת אחת של שאלות שאולי ניתנה לטיפול אלמלא ההצעות למנות ועדה לא מפלגתית שתחקור אותן נגנזה לצמיתות. אף על פי כן, חסר הנרטיב הסמכותי שעמלה יכולה הייתה לספק, אנו עדיין יכולים לשאול אם הושפענו או השתנינו. יכול להיות שלא אכפת לנו באמת מהטשטוש, שכל מה שנעשה בסתר בשם הביטחון שלנו קרה בהסכמתנו הדוממת?
זו שאלה שהתחלתי לשאול את עצמי במסע דיווח בגואנטנמו בשנת 2002, פחות משנה לאחר שהפך הבסיס הימי האמריקני בקובה למחסן המיועד לטרוריסטים כביכול בגבול האפגני-פקיסטני. רבים מהשומרים עבדו כקצינים בתיקון בחייהם האזרחיים. כשביקשתי לפגוש כמה מהם, התוודעתי לשתי נשים שבדרך כלל מועסקות בבתי כלא בג'ורג'יה. התנאים הקשים שבהם הוחזקו הטרוריסטים כביכול, הם אמרו לי, היו קצת יותר "רגילים" קשים מהרגיל עבור אסירים מציקים במערכת ג'ורג'יה, אבל לא כל כך קשה כמו "בידוד" בסגנון גאורגיה. לקחתי את זה להיות עדות מומחה. זה עזר לי להבין כמה מעט אנחנו בדרך כלל נוטים לפקפק בהחלטות שהתקבלו, כך נאמר לנו, לטובת הביטחון שלנו. אם לא היה הבדל גדול בין תנאי הכלא בגאורגיה לגואנטנמו, מי אך לב מדמם מוסמך יכול היה להטיל ספק בהנחיות לטיפול ב"טרוריסטים "המוגדרים על ידי דובר פנטגון כ"גרוע מכל הגרוע ביותר"?
שנים מאוחר יותר, נאמר לנו כי אין הוכחות קשות שקשרו לפחות חמישית - ואולי רבות נוספות - של עצירי גואנטנמו לתנועות טרור. איחור זה בא להתמודד עם עובדותיו של כל מקרה יכול היה למחוק כל זהירות אלמלא ראיית הנולד שראו חברי הקונגרס שחוקקו הוראה המונעת תביעות של עצורים בגואנטנמו מכל סיבה שהיא. נראה היה כי החשד לבדו הספיק בכדי להחזיק אותם בקטגוריה של "הגרועים ביותר", אם לא "הגרועים ביותר."
מעבר לסוגיות החוקתיות, המשפטיות ואפילו המוסריות הכרוכות בטיפול באסירים, יש השאלה מה זה אומר לנו על עצמנו. שוב, אנו לומדים שטיפחנו קשיות לב בלתי מוכרת מסוימת בתגובתנו לזעם המתמשך של ה -11 בספטמבר, כי נסבול כמות גדולה של "נזק בטחונות" כאשר הוא מתרחש מחוץ לעין, הרחק מחופינו. . כשג'ורג 'וו. בוש עמד לבחירתו מחדש, מרבית המצביעים ידעו מספיק כדי להבין שהפלישה לעירק הוכיחה תגובה מפוקפקת לאירועי אותו בוקר ספטמבר צורב; שהמלחמה, שהייתה אמורה להסתיים בעוד חודשים, לא מתנהלת כשלא נראתה סוף. והיו עדויות בלתי ניתנות להפערה על השפלה והתעללות של אסירים, שהסתכמו בעינויים, בכלא אבו-ררייב ובמקומות אחרים. מכל אלה, ככל הנראה, מצביעי התנופה העיקריים הגיעו למסקנה כי להגנת המולדת, סביר להניח שהנשיא יכה חזק מדי מאשר ברכות מדי. עדות לכך שמסקנות כאלה עבדו לטובתו ניתן היה למצוא בכישלונו של יריבו להעלות עינויים כסוגיה. אפשר היה לשער שסקירה, כי משאל עם בשאלה זו יעדיף את המועמד אשר צירף את הבטחתו כי ארצות הברית לעולם אינה נוקטת בעינויים בהבטחה שהוא יעשה ככל שיידרש כדי להגן על המדינה. ברור כי העם האמריקני, האסטרטגים של הנשיא, סיכמו, רצה בשני הכיוונים. אם סתירותינו לא היו מוזמנות לתשומת ליבנו, היינו מסוגלים באותה מידה כמו כל אוכלוסיה אחרת של חשיבה כפולה, אמנות ההישרדות להחזיק במוחנו שתי מחשבות סותרות.
גם לאחר שבחרנו נשיא בשם האמצעי חוסין והכוונה להכריז על סגירת הכלא בגואנטנמו, המשכנו לרצות את זה בשני הכיוונים. גואנטנמו נשאר פתוח לאחר שחברי הקונגרס ממפלגתו של הנשיא החדש נטשו אותו כאשר הציע להעביר שם את שארית העצורים - אלה שנחשבו כמסוכנים מכדי להיות משוחררים - לכלא ביטחוני-מקסימאלי באילינוי. באופן דומה, היה צורך לנטוש את התוכניות להביא את המוח המודה בפיגועי ה- 9/11 למנהטן לדין בבית משפט פדרלי. קונצנזוס רחב התגבש סביב התפיסה כי לא ניתן לאפשר לאף אחד מאותם אנשים לדרוך את אדמתנו אם עצם נוכחותם כאן הייתה זכאית להגנות חוקתיות אנו נרחבים באופן שגרתי לסוחרי סמים, רוצחים סדרתיים וטורפים מיניים. הצדק הצבאי היה טוב דיו - אולי טוב מדי - לטרוריסטים שהתכננו לקיים חיים תמימים על ידי האלפים.
באופנים רבים יותר, התרחקות כזו הייתה אסטרטגיה. ככל הנראה, הנקודה העיקרית במלחמה העולמית הייתה לרדוף ולהעסיק טרוריסטים או להיות טרוריסטים ככל האפשר מחופינו. אחרי כמעט עשר שנים באפגניסטן ושמונה בעירק, מתכנני המלחמה שלנו עשויים לומר שהעולם טוב יותר בלי הטליבאן בקאבול או בסדאם חוסין בבגדאד, אבל המסקנות שהאפגנים והעיראקים יסיקו שצריכים לספור, אחרי שנים של חיים עם אפשרות למוות פתאומי או לפציעה מזעזעת בעצמם או בקרוביהם. זאת כדי להכיר בכך שרבים יותר אפגנים ועיראקים מתו במלחמתנו מאשר אמריקאים. כנראה שלא יכול היה להיות אחרת, אבל החישוב המתבקש הוא כזה שלעיתים רחוקות יש לנו החן לעשות. אנו מתגאים בפתיחות ובדיבור פשוט שלנו, אך הראנו שאנו יכולים לחיות בדרגה גבוהה של עמימות כשזה משרת את האינטרסים שלנו; למשל, במוכנותנו להעלים עין מהמאמצים הפנימיים של בעלי בריתנו - אוטוקרטיה סעודית ששופכת מיליונים רבים לאין שיעור למסע הפרסום והמדראס מטעם האיסלאם הווהאבי המיליטנטי, והצבא הפקיסטני, שאיפשר את הדוגמאות הגרועות ביותר להפצה גרעינית. על פי הרשומה שתבוצע על משמרה, שעדיין נותנת חסות לרשתות טרור, כולל כמה שהתעמתו עם כוחותינו באפגניסטן, וכמעט בוודאות שכנה את אוסאמה בן לאדן עד שנרדף אחריו במאי האחרון על ידי כלבי הים בעיירת חילזון כשעה נסיעה מאיסלאמאבאד. אנו זקוקים לגישה לנפט סעודי, בדיוק כפי שאנו זקוקים לנתיבי אספקה פקיסטנים לאפגניסטן ולאישור שקט לבצע פיגועי מזלט על מובלעות טרור בגבול. אלה עניינים שאנו, כעם, בהכרח משאירים למומחים קשוחים אשר יש להניח שהם מכירים את האינטרסים שלנו יותר טוב מאיתנו.
דרך התבוננותו של עיתונאי סקפטי בעשור האחרון משאירה הרבה שאפשר להזכיר - גבורתם והקרבתם של לוחמינו, ערנותם ונחישותם מסביב לשעון (לא רק את העבירות) של אלפי לוחמי הטרור האנונימי שלנו, הדתיות בה פנה הנשיא בוש לאמריקאים מוסלמים, מאמצי יורשו לעמוד בקמפיין שלו מתחייבים לצאת מעירק ולהפוך את הגאות באפגניסטן. עם זאת, אם ההיסטוריה הייתה מאפשרת לבצע עבודות, האם יש מי שהיה יוצא לעירק שיודע מה אנו יודעים כעת על התוכניות המנותקות של סדאם לבניית נשק להשמדה המונית, שלא לדבר על רמת הנפגעים שלנו, העלות העצומה או מספר שנים האם יידרש לסיים את התרגיל הזה בהקרנת כוחנו לעולם הערבי? נכון, תחת רוברים שונים הציעו מנהיגינו "אג'נדה חופשית" לאזור, אך רק תועמלני יכול היה לדמיין כי נאומיהם מדי פעם העניקו השראה ל"אביב הערבי "כשפרץ השנה.
עם כניסתנו לעשור השני של מאבק זה, יצאנו מההרגל לקרוא לו מלחמה עולמית. אבל זה נמשך, לא רק לאפגניסטן ועיראק. איך נדע מתי זה נגמר - מתי נוכל לעבור את אבטחת שדה התעופה כשנעלינו מונחות, כשלא ניתן להעלות על הדעת את סגירת גואנטנמו, כשניתן לאפשר אמצעי האבטחה יוצאי הדופן הגלומים בחוק הפטריוט המחודש? אם, כפי שחלק הציעו, יצרנו "מצב מעקב", האם נוכל לסמוך עליו שתגיד לנו מתי הגיע תאריך ה"מכירה עד "? במלאת עשור ל- 9/11 אפשר לפחות לקוות שנזכור לשאול שאלות כאלה ב -20.
ג'וזף לילוויד, עורך המנהלים של הניו יורק טיימס בין השנים 1994-2001, כתב את הביוגרפיה של גנדי הנשמה הגדולה .
