מריאטה פתי אלן מכונה לעתים קרובות הכרוניסטית הלא רשמית של החיים הטרנסג'נדרים.
הצלם והפעיל הפעיל עטור הפרסים בילה את שלושת העשורים האחרונים בעדשת קהילות טרנס ומגוון רבות ומגוונות בארצות הברית ומחוצה לה. מאז שפרסמה את חוברת הפוטו פורצת הדרך שלה משנת 1990, Transformations: Crossdressers and אלה שאוהבים אותם, אוסף תצלומים וראיונות של אנשים בארצות הברית, אלן התחייבה לתפוס תמונות מחיי היומיום בקרב בני המיני המוגנים והנרדפים ביותר בעולם. מיעוט.
בסדרת הצילומים האחרונה שלה, Transcendents: Spirit Mediums בבורמה ותאילנד, שיצאה בנובמבר על ידי ספרי אור יום, היא מטילה את מבטה הזהיר על האנשים הטרנסג'נדריים המשמשים כמדיות רוח בדרום מזרח אסיה.
בתאילנד מדיום הרוח ידוע בשם מאה קאי . בבורמה (אלן מתייחס למדינה ששמה את שם מיאנמר על ידי החונטה הצבאית השלטת בשנת 1989 בשמה הקודם כדי לשקף את ההעדפה בקרב האנשים שצילמה), הם נקראים nat kadaw .
תיאורטית, כל הרוחות יכולות להיות בעלות רוח (מבחינה היסטורית, נשים מהוות את מרבית המקצוע), אך במהלך העשורים האחרונים מדיום הרוח הפכו יותר ויותר לזכרים מגדריים שאינם עולים בקנה אחד. ובעוד בורמה ותאילנד חולקות היסטוריה לא נוחה של הומופוביה וטרנספוביה, במרחב זה, המאמינים חוגגים נון-קונפורמיסטים מגדריים על מלאכתם.
אלן החלה לתעד ברצינות את תת-התרבות בינונית-רוח בשנת 2014, לאחר שחברתה אלי קולמן, פרופסור ומנהל התוכנית למיניות אנושית באוניברסיטת מינסוטה, סיפרה לה לראשונה על קיומן של הקהילות המשגשגות הללו.
כשהיא מערבית נכנסת לקור התת-תרבותי, היא ידעה שלעולם לא תוכל להבין את העולם שאליו היא נכנסת. "הכי טוב שיכולתי לעשות זה להתבונן ולהיות לא שיפוטי, וזה מה שעשיתי, " היא אומרת ל- Smithsonian.com .
מדיום רוח מושהה להדליק סיגריה. (מריאטה פתי אלן) בעבודתה היא לוכדת את הרגעים שבין רגעים. אנו רואים מדיום רוח, שופע בשמלות ותכשיטים בהירים, בעבודה, אך אלן מנקה את התצלומים שעשויים להעניק אקזוטיות לנושאים שלה. היא מעוניינת יותר להציג מדיומי רוח בחללים גלויים, כמו תמונה שבה מדיום אחד, ששיערו מושרף בפרחים טריים, ממתין להדלקת סיגריה.
מדיומים רוחניים בטרנסצנדנטים מוצגים עם חברים, מוקפים בבני משפחה ובמצבים בהם הם מתלבטים בנוחות מביצוע טקסים עתיקים ועד עיסוק בעולם המאה ה -21, משתמשים בטלפונים סלולריים ומשתתפים באתגרים של דלי קרח. תצלום אחד של מור Me Noe, קדאום מפורסם במנדליי, מציג את מדיום הרוח לבוש בבגדי קז'ואל, עומד על רקע מונוכרום. בתמונה, מור Me Noe מחווה לעבר מכשיר טלוויזיה ישן. שם, בניגוד מוחלט לסצינה הביתית הארצית, המסך מגלם קטעים של מור Me Noe לבושה בשמלה ורודה מורכבת ושכבות של תכשיטים נוצצים, שצולמו במהלך הופעה בפסטיבל רוח.
מור Me Noe, קאד nat המפורסם במנדליי, מציג את הסרטון של הופעתם בפסטיבל רוח (מרייט פתי אלן) ראוי לציין כי ריבוי תצלומים בספר מדגישים את המטבעות הצבעוניים השונים שניתנים למדיומים לצורך עבודתם. מתפללים משלמים מדיום רוח עבור ייעוץ, ביצוע סיפורים רוחניים מסורתיים וריפוי. החופש הכספי של להיות מדיום רוח מצליח הוא משמעותי - ההכנסה מאפשרת להם לטפל במשפחותיהם ובמשפחות המורחבות שלהם ואף עוזרת להם להשיג כבוד וקבלה מקרובי משפחה שלא היו סובלניים אי-התאמה מגדרית שלהם בעבר.
טינקו, קנאד נט, מופיע עם Win Si Thu. (מריאטה פתי אלן) במובנים רבים, הטרנסצנדנטים הם פרישה רדיקלית מיצירתו האחרונה של אלן, הטרנס-קובה המוערכת ביקורתית. לגבי כל התזוזות החיוביות שמצאה אצל אנשים טרנסיים בקובה המודרנית, נותרה העובדה כי אנשים שמזהים באופן גלוי כלא פעם יותר מדי טרנס יכולים למצוא עבודה רק כפרוצות. בגלל זה, אומר אלן, 90 אחוז מהאוכלוסייה המדהימה היא חיובית ל- HIV. החבר הראשון שעשתה בקובה, אמנדה, היה אחד מאינספור שמתו מאז HIV.
הכבדות של הסיפור והאינטימיות של מערכות היחסים שזייף אלן בזמן שעבדה בטרנס-קובה, הן אולי סיבות לכך שהצלמת אומרת שהיא נאבקה בהתחלה למצוא את הנרטיב שלה תוך כדי עבודה על טרנסצנדנטים .
"זה בהחלט נפלא כשאתה במקום בו אנשים עם שונות מגדרית לא צריכים לסבול, ויש להם תפקיד אמיתי בחברה ובתרבות. שמחתי עליהם, ולא דאגתי כל כך אנשים, אבל באמת ניסיתי להבין, איך לכל הרוחות אני הולך לעשות את הפרויקט הזה? ", היא אומרת.
אלן ערך ארבעה נסיעות בסך הכל לתאילנד ובורמה כדי לירות בטרנסצנדנטים . את רוב זמנה בילתה במפנג בזמן שהייתה בתאילנד ובמנדליי בבורמה. "כל תחושה הוצפה, " היא אומרת על המסע הראשון שלה למדינות. "הריחות והצבעים והצורות וגודל הכל." היא זוכרת שחזרה משלושת מסעותיה הראשונים בתחושה שוקעת: "זה אסון."
התחושה הזו התמהמהה עד לטיול הרביעי שלה. בביקורה האחרון בבורמה ותאילנד, היא החליטה לחפש מקומות אחרים במדינות בהן היו גם מדיום רוח. היא נסעה לצ'אנג מאי התיירותית יותר בתאילנד ולמקום שנקרא הר פופה, סטרטולולנו תלול המכונה "בית הרוחות" בבורמה.
שינוי הנוף פתח לה את הסיפור. "הר פופה הוא כמו שום דבר שאי פעם ראית, " היא אומרת. אנשים פונים למקום כדי לנסות לתקשר ישירות עם הרוחות, שבצורה פיזית דומות לבובות. "כולם נראים אחרת, אבל יש דמיון מסוים אצל כולם, ויש היבטים מסוימים של מי שהם היו לפני שהם היו רוח. אתה יכול להסתכל עליהם ולקבל תחושה של מי הדמות שלהם, מה הסיפור שלהם ", היא אומרת. היא מצאה את עצמה נלקחת עם הרוחניות של הקהילה באופן שנגע לה עמוק.
נסיעותיה לצ'אנג מאי, לעומת זאת, נתנו לה הזדמנות לבעוט בחזרה ולעשות קצת כיף. צ'אנג מאי היא עיר גדולה יותר ממפנג, ואלן מתאר אותה כמקום מלא חיים. בירד, בינונית-רוח ופרחי-חיבה שאותה התיידדה מוקדם במסעותיה, וכמה חברים אחרים ממפנג ביקרו בה שם, והקבוצה יצאה יחד להתכרבל בבר גייז לילה אחד בצ'אנג מאי עד השעות המוקדמות של הבוקר. כאשר אלן סוף סוף קרא לזה לילה בערך באחת בלילה, כשהיא עוזבת עם המתורגמן שלה למיטה, שאר חברי הקבוצה נשארו בחוץ עד השעה 4.
אלן כולל צילום של אחד מחברי הקבוצה, ג'יימס, מאוחר יותר באותו בוקר בספר. בתוכה שוכב ג'יימס על רצפת הבטון, לובש את המראה האוניברסלי של מישהו המניק הנגאובר.
זה ברגעים שקטים אלה שבהם הטרנסצנדנטים מרגישים הכי חיים, ואלן יודע את זה. "מערכות יחסים - זה הכוח שלי בצילום, בזוגיות, " היא אומרת.
בהתחשב בגוף העבודה הגדול שלה, אלן אומרת שכוונותיה לא השתנו מאז שהתחילה לצלם טרנספורמציות לפני כל אותן שנים. "אני תמיד מחפשת יחידים ורואה איך יש חיים ולהיות חלק מהם, " היא אומרת.
