בעלי, אד, ואני מגיעים למלון סופר-מודרני בולואר על נהר הוויסלה בטורון לאחר רדת החשיכה. שיש לבן, עור לבן, אורות לבנים מסנוורים אותנו; אנחנו יכולים להתעורר בלימבו. החדר הקומפקטי והיעיל שלנו מסודר ומהודק. אנחנו הולכים ישר לארוחת ערב, מקומטות כמו שאנחנו, והעיצוב השחור והלבן של המסעדה ראוי לאנשים נוצצים יותר. "לפחות אנחנו בשחור, " אני מתבונן. "כשאתה בשחור אתה יכול ללכת לכל מקום." אנחנו אוכלים בשמחה רבה על ברווז צלוי ומלטשים בקבוק יין. במיטה הצרה אני חולמת שאני שוחה בנהר הוויסלה. אם היה לי, כנראה הייתי מגיע לחוף מהר יותר מאשר ברכב.
מכיוון שהנסיעה מקרקוב הייתה כל כך ארוכה, יש לנו רק יום ראשון בבוקר לשוטט בטורון ציורי מימי הביניים, לפני שנסע לגדנסק. יצאנו לדרך מוקדם, בהליכה ראשונה לאורך הנהר ואחר כך למרכז ההיסטורי של עיר לבנים מדהימה זו. המבנים הרבים והלא-תקופתיים של טורון של טורון זיכו אותו כאתר מורשת עולמית וגורמים לנו להרגיש מושתלים אחורה בזמן. העיר הייתה ברוכה שהצליחה במידה רבה לחיסול מלחמת העולם השנייה שהרסה כל כך הרבה ערים פולניות אחרות.
דוכני פרחים מקימים ואנשים נשפכים לכנסיית סנט מרי הצריחה, שנבנתה במאה ה -14. גם אנחנו הולכים. הספסלים תקועים. לראות את ההמונים בכנסיות פולניות מביא אותי למודעות בהשוואה לכנסיות איטלקיות שאינן אוכלוסיות. לאחר המיסה, מוזיאון ניקולס קופרניקוס נפתח. הבית והצורה זקופה, עם חזית לבנה דקורטיבית, הבית בו נולד קופרניקוס למשפחת סוחרים משגשגת בשנת 1473, מכיל אוסף מזכרות קטן של האסטרונום המהפכני שראה לראשונה את השמש מחלונות אלה, ובהמשך הצמיד את השמש למרכז. של מפת השמיים שלו.
אנו עוברים על פני ספריית העיר, עם פסלים של ילדים הקוראים מונחים על אדן החלון. בתים רבים, כמו בקרקוב, מעוטרים באריות, פריזים או פסלים. אני מבחין באחד של בקצ'וס, האל הרומי של היין והשמחה. בית העירייה הגותי הגדול, עם היסטוריה של לפיד, לפטר, לבנות מחדש, לעגן את העיר העתיקה. בסמוך, יונים מתנשאות על האנדרטה לקופרניקוס, שכתוב עליה בלטינית עם המוזר מעט, "ניקולס קופרניקוס מטורון, הניע את האדמה, עצר את השמש והשמיים."
טורון היה חבר בולט בליגה ההנסית, ברית של ערים בצפון אירופה שהגנה על דרכי סחר. במהלך המאות ה -14 וה -16 שימשה עיר נמל הנהר כמרכז שילוח מרכזי לתבואה, עץ ומלח. ההשפעות ההנסיאיות הביאו למהומה של הארכיטקטורה הפלמית, ההולנדית והבלטית. אני אוהבת את גזרות הנייר והמראה הבארוק עם גזרות מגולגלות, חיתוכי טיח משוכללים, והלבנים המסובכות בדוגמת. אני כמעט רואה בורחים בעלי כובע גבוה, מזוקן, יוצאים מהפתחים. בתרומה לאשליה, יריד מתרחש בכיכר השוק החדשה: מוזיקה, אנשים רבים בתחפושת שמשחקים במערכונים ומשוטטים במראה עליז, ובעלי מלאכה עם קרמיקה, רקמה, גבינות ועוד סחורות למכירה. נכנסנו לציור של מאסטר הולנדי ישן.
אה, אופה זנגביל! טורון חייב להיות מרכז הג'ינג'י של היקום. בכל רחבי העיר הוא נמכר בצורות מעוצבות דקורטיביות, הן לקישוטים והן לאכילה. האופה ביריד מתחיל בהסבר ארוך, אבל כשהוא מבין שאנחנו לא מבינים מילה, פשוט מושיט לי חתיכה. אנו קונים כמה משני הסוגים בצורות טירות ובתים מקומיים. אני שונאת לנשוך את הצריחים אבל זנגוויל הוא החביב עלי על טעמו העולמי הישן, טעם המעורר סחר בתבלינים שהפך חלק זה של העולם עשיר ועיירותיו לאלגנטיות.
כל כך הרבה יותר לראות: כנסיית סנט ג'ון האטמוספרית מהמאה ה -13, הגיאומטריה המרהיבה של האגורות, השערים מימי הביניים המובילים לוויסטולה, והנהר הרחב עצמו, אשר מאפשרים כמובן גישה לאיים הבלטיים ולנתיבי סחר, כמובן, אבל גם להלוות כל כך הרבה יופי. טורון הוא פנינה, מקום לבקר בו בערבים של נדודי שינה: בונוס של נסיעות. יכולתי ללכת ברחובות האלה לנצח.
טורון הוא ביתו של מוזיאון ניקולאס קופרניקוס. זהו הבית בו קופרניקוס נולד למשפחת סוחרים עשירה בשנת 1473. (פורטל תמונות)
