Shoo do not a do be do,
Shoo do not a do do ...
היית על רחבת הריקודים עם זה שהפך אותך פנימה החוצה. ואז המוזיקה התחילה ועצמת את העיניים והתרחפת.
בשקט של הלילה
החזקתי אותך, החזקתי אותך חזק
כי אני אוהב, אוהב אותך כל כך
הבטחה שלעולם לא אשחרר אותך
בשקט של הלילה ...
לכל אחד יש שיר מיוחד שנקבר אי שם בזכרונו. מבחינתי, ואני חושד עבור רבים אחרים מהדור שלי, בלדה דו-וופ שכתב חייל בן 19 לאהובתו כשעמד על המשמר בליל סתיו מכוכב, עדיין מנצנצת כמו האהבה הראשונה הנצחית. כמו שכותביה יסכימו. "היו לילות אחרים שבילינו יחד", אומר פרד פריס, "אבל יש רק פעם ראשונה אחת."
לפני למעלה מעשור, "בשקט של הלילה" נבחר לשיר מספר 1 של המאזינים במלאת 20 השנה להופעה של WCBS-FM בכל הזמנים, לפני אפילו "מלאך האדמה", "מאק הסכין" ו- "היי ג'וד. "
הוקלט עם חבורתו של פריס, חמשת הסאטן, במרתף הכנסייה בניו הייבן בקונטיקט, והוא שוחרר בשנת 1956. השיר לא הגדיל את גובה הפופ של הלהיט הראשון של אלביס פרסלי באותה השנה, "Heartbreak Hotel", אבל הפופולריות שלו תגדל, הודות לפשטותה ומשמעותה לשחורים ולבנים, גברים ונשים, בנים ובנות. יש בו מה שתאר פרופסור והסופר למוזיקה גייג 'אבריל כ"תהודה רבה ", ומעורר" תחייה נוסטלגית עזה "שנמשכת גם היום.
אני זוכר את הלילה ההוא במאי
הכוכבים היו בהירים מעל
אני מקווה ואני אתפלל
לשמור על אהבתך היקרה ...
כמעט ללא מאמץ, השיר בן שלוש דקות וחמש שניות מזקק את האנרגיות החברתיות הרוטות של העידן. "המהפכה המינית ומהפכת הנוער והמהפכה הגזעית שהתרחשה בשנות החמישים, כל אלה מתערבבים במוזיקה", אומר טום הייד, פרופסור חבר להיסטוריה אמריקאית במכללת רמפו בניו ג'רזי. "אתה לא יכול לחשוב על אחד בלי השני." ג'ים לוהר, פסיכולוג וסופר מבוסס פלורידה, אומר "השיר באמת נגע בעצב שהיה עמוק יותר מכפי שרוב האנשים הבינו. מוזיקה משקפת כל כך הרבה מהמקום שבו אנשים נמצאים. זו הדרך שבה התרבות רוטטת באותה תקופה מסוימת."
אז לפני האור
החזק אותי שוב, בכל הכוח שלך
בשקט של הלילה ...
אבל מה יש ב"שקט הלילה ", שמבקר הרוק רוברט כריסטגאו מכנה" השיר הדו-וופ האהוב עליי ", שמעורר רגשות כה חזקים עבור כל כך הרבה מאזינים? "כשאני שומע את השיר הזה", אומרת הפסיכותרפיסטית רוברטה שיפר, "אני מחייכת. זו הייתה דרך להיות סקסית, בלי להיות סקסית גלויה. זה היה עדיין שם, רגשות הגוף והתגובה של רגשות מיניים."
רונלד טיילור, סגן פרובוסט לעניינים רב-תרבותיים ובינלאומיים באוניברסיטת קונטיקט, גדל באזורים המופרדים של טמפה-סנט. פטרסבורג. המוסיקה, לדבריו, הייתה "מעט יותר בטוחה" להתמודד עם סוגיות מזכויות אזרחיות יותר פרובוקטיביות. "זה סימן במקומות שונים שהשינוי היה עלינו. ואינטגרציה מהסוג הזה הייתה משמעותית."
פרד פריס פגש את מארלה, "נערת חלומותיי", בפארק השעשועים במערב הייבן, קונטיקט, במאי 1954, לפני חמישים שנה בחודש שעבר. "הגורל שרר", נזכר פריס. "לא האמנתי למזלי." הוא ומארלה התארסו, וכשהתגייס לצבא בשנת 1955 היא עברה לגור עם משפחתו של פריס.
לאחר שבילה איתה בסוף שבוע בקונטיקט, החייל הצעיר בילה את כל הרכבת חזרה לפילדלפיה, שם הוא היה מוצב, חושב על "איך נפגשנו, התקופות הטובות, באותו היום במאי." הוא ממשיך. "כשהגעתי למחנה, הלכתי היישר לחדר היום. היה שם פסנתר והתחלתי לנגן את האקורד בראשי והמילים שבלבי. לפני שהבנתי את זה, הגיע הזמן ללכת לשירות. זה היה לילה קר ושחור והכוכבים מנצנצים. התפאורה הייתה מאוד אפרופו לרגשותי ורגשותי. "
אבוי, סוף השבוע של קונטיקט יהיה האחרון של הזוג יחד. באותו חורף, מרלה נכנעה לתחינותיה של אמה להצטרף אליה לקליפורניה. בני הזוג התראו זה רק פעם נוספת.
במהלך השנים, פריס היה מתחתן פעמיים, חוזר על עצמו מפלרטוטים עם סמים ואלכוהול, שורד אתגר משפטי בן עשור של זקן סאטן לזכויות על שם חבורתו ורואה את "בשקט הלילה" שהוקלט על ידי אמנים הנעים בין רוני מילסאפ, BoyzIIMen ו- Boys Beach. היו הרבה קבוצות "חמש סאטן". הלהיט האחרון שלהם, "זיכרונות של ימים חלפו", הוקלט בשנת 1982. הקבוצה, עם פריס שרה טנור מוביל, עדיין מופיעה בהשכונות אולד-אדי.
"השיר היה כמו מכתב אהבה שהוגדר למוזיקה", אומר היום פריס. "זה סחט ממני כל רומן."
"זו תאונה שקרה בצורה מושלמת", אומר וולט דה-וואן, רוכב הדיסק בבוסטון במשך כמעט ארבעה עשורים, על איכותו המתמשכת של השיר. "זו הייתה המוזיקה שלנו - המוזיקה של הילדים. שחורים, לבנים. המוזיקה הייתה טובה. לא היה אכפת לך אם היא לבנה או שחורה. זה לא משנה."
מלחין הקולנוע והטלוויזיה רון ג'ונס מסכים. "יש כימיה מוחשית שהשיר מעורר, " הוא אומר. "החקלאי השחור במיסיסיפי יכול להקשיב לזה אחרת מאשר עובד פלדה בקנדה, אבל שניהם מתייחסים לרומנטיקה של אז ולתודעה." זה גורם לך להרגיש, הוא מוסיף, "כמו להיות בספוטניק להביט למטה ולא להיות במכונית מסתכלת למעלה. זה הנוף הרחב הזה, עם מילים כל כך רחבות שאתה יכול להיות ברוסיה. זה אופרטי, עם טנור גבוה מעל הליווי כמו 'Ave Maria', והתקדמות האקורדים שלו דמויי מזמור, כמו אבירים בשריון נוצץ. בגלל זה יש את הכוח. זה אוניברסלי. "
