סנדרה סיסנרוס שהתה בבית חולים בשיקגו, שם שהתה אמה ברגעים האחרונים בחייה. שתי הנשים לא תמיד היו קרובות. "אמי לא הבינה אותי ולא הבנתי אותה, " אומרת סיסנרוס. זה השתנה סביב עלות השחר, כשהיא אומרת שמשהו מרהיב קרה. "רוחה עזבה את החדר, " היא אומרת. "יכולתי לחוש שזה מתפוגג וזו לא האישה שהכרתי. זה היה רך ומתוק מאוד וזה היה הרגש הזה של אהבה עמוקה, אהבה מוחלטת. "סיסנרוס עזב את בית החולים בתחושת רזולוציה. "אני לא מדיום. אין לי כוחות מיוחדים. אני רק חושב שהלב שלי נשבר ופשוט היה לי מזל להרגיש את זה. "
תוכן קשור
- וטרינרים של מלחמת וייטנאם מתחברים מחדש לחברי העט שלהם משנות השישים לתרומת מוזיאון
- פסטיבלים של המתים ברחבי העולם
- ליל כל הקדושים הזה, בילו לילה (או יום) עכשווי בסמית'סוניאן
- הלטינים סובלים מההשפעות הראשונות של שינויי אקלים, קולם צריך להישמע
סיסנרוס מכבדת את אמה במיצב שנפתח ביום שישי, 31 באוקטובר, במוזיאון הלאומי להיסטוריה אמריקאית, תחת הכותרת "חדר משלה: מזבח לאמי". יום הזיכרון ליום המת. מבט עד 12 בינואר 2015. היא יצרה את המזבח עם האמנית אירמה קרולינה רוביו. גרסאות קודמות הופיעו במוזיאון הלאומי לאמנות מקסיקנית בשיקגו ובמרכז התרבות הלאומי ההיספני באלבוקרקי. זו, כך מספרות הנשים, היא המשוכללת ביותר שלה עד כה.
"הבית של אמי היה כמו más es más, יותר זה יותר", אומר סיסנרוס. המזבח משקף את זה, עם משטחים מכוסים במזלי הברזל. כמה פריטים היו שייכים לאמה: שידה, בובות, ספרים, סיכות פוליטיות ואפילו מנעול שיערה. מעל ומעבר למשטח יש צילומים וטקסט; להלן פרחי שעווה מסורתיים ונרות.
סנדרה סיסנרוס משתמשת במזבח של יום המת, כיום במוזיאון הלאומי להיסטוריה אמריקאית, בכדי להתחבר למורשת המסואמריקנית שלה. (מקס קוטנר) 
המיצב "חדר משלה: מזבח לאמי" מוצג עד ינואר 2015. (מקס קוטנר) 
סיסנרוס שילבה חפצים השייכים לאמה המנוחה, כולל ספרים, סיכות פוליטיות ואפילו נעילת שיער. (מקס קוטנר) 
סיסנרוס נולד בשיקגו ורק גילה את מנהג יום המתים בבגרותו. (מקס קוטנר) 
גרסאות של ההתקנה הוצגו בעבר בשיקגו ואלבוקרקי. (ריצ'רד שטראוס, המוזיאון הלאומי להיסטוריה אמריקאית) 
סיסנרוס (משמאל) הראה את המיצב בפני מגדלנה מירי (מימין), מנהלת התוכנית להיסטוריה ותרבות לטינו והמוזיאון להיסטוריה אמריקאית. (ריצ'רד שטראוס, המוזיאון הלאומי להיסטוריה אמריקאית) 
"אני לא מדיום. אין לי כוחות מיוחדים. אני רק חושב שהלב שלי נשבר ונורא מזל שהיה לי להרגיש את זה ", אומר סיסנרוס. (ריצ'רד שטראוס, המוזיאון הלאומי להיסטוריה אמריקאית) אנשים צופים ביום המתים, או דיה דה לוס מוארטוס, ב -1 וב -2 בנובמבר. באותו יום הראשון נופל ביום השנה למותה של אמה של סיסנרוס. מרכז סמית'סוניאן לטינו, יחד עם אוניברסיטת טקסס באל פאסו, מארח מספר אירועים חיים ווירטואליים לקראת החג. סיסנרוס מתאר את מזבח יום המתים המסורתי כ"מרחב קדוש המאגד את הטקסים הפגאניים והנוצריים של כיבוד המתים. "" אנשים שמגיעים מאירופה, הם לא בקשר עם מתיהם מדי יום, ואילו אנשים ממסואמריקה הם, "היא אומרת. "אנחנו לא חושבים שרוחות רפאים רודפות; אנו חושבים על עזיבתנו כמדריכי רוח, כבני ברית, כמלאכים. "
המיצב מיוחד עבור סיסנרוס, 59, הרואה עצמה סופרת לפני אמנית. עבודותיה כוללות רומנים, שירה וספר ילדים. מכיוון שהיא נולדה בשיקגו ורק עברה למקסיקו בשנים האחרונות, יצירת המזבח הזה הייתה סביב התחברות מחדש עם שורשיה המקסיקניים. "לא גדלתי עם המנהג הזה, " היא אומרת. "עכשיו אני חי במקסיקו, אני לומד כל כך הרבה על הקשר לעולם הרוחני כל יום."
"חדר משלה: מזבח לאמי" נפתח היום, 31 באוקטובר, במוזיאון הלאומי להיסטוריה אמריקאית. היא תוצג עד 12 בינואר 2015. האמנית סנדרה סיסנרוס תנאום במוזיאון הלאומי של ההודי האמריקני ב -1 בנובמבר.
עדכון: גרסה קודמת של פוסט זה הצהירה בצורה שגויה כי סנדרה סיסנרוס נולדה בטקסס. היא נולדה בשיקגו.
