אבן בצבע תכלת בצבע כחול שמיים עם מטריצת עכביש אפורה וזהבה יושבת ומוטבעת בטבעת כסף מורכבת עם נוצות חרוטות לאורך הצדדים. תכשיט אחד זה אומנם לקח שנים לייצרו ושווה אלפי דולרים, אך הסיפור שהוא מספר הוא לא יסולא בפז. זה סיפור של אבן, של תרבות, היסטוריה ומסורת - סיפורם של הנבג'ואים.
מהסיפור הזה
עולם נוצץ: תכשיטים של נאוואחו של משפחת יאזי
קנההאבן היא טורקיז, מינרל אטום, כימית פוספט נוזלי של נחושת ואלומיניום. צבעו הטבעי נע בין כחול שמיים לצבעי ירוק-צהוב והברק שלו משעווה לתחתית. המינרל נמצא בדרך כלל באקלים צחיח - אזורים מרכזיים כוללים איראן (פרס), צפון-מערב סין, חצי האי סיני במצרים ודרום-מערב אמריקה. המילה עצמה נגזרת ממילה צרפתית ישנה לסוחרים "טורקים" שהביאו לראשונה את הטורקיז הפרסי לאירופה. היא הקדימה את האולמות והקברים של מלכי האצטקים והפרעונים המצריים, כמו תותחאמון, שמסיכת ההלוויה הזהובה שלה משובצת טורקיז.
חשיבותה של פנינה זו נמצאת הרבה מעבר לשמה ( Doo tl 'izh ii ב Navajo) ותכונותיה בתרבות כפי שהוצגו בתערוכה "עולם נוצץ: תכשיטים של נאוואחו של משפחת יאזי", שנפתחה בשבוע שעבר במוזיאון הלאומי של ההודי האמריקני בעיר ניו יורק. במופע מופיעים למעלה מ -300 דוגמאות לתכשיטים עכשוויים שנעשו על ידי משפחת יזי מגאלופ, ניו מקסיקו. זוהי התערוכה הראשונה של המוזיאון לחקור את צומת האמנות והמסחר ואת אישיות התרבות באמצעות תכשיטים. למרות שהטורקיז אינו האבן היחידה המשולבת בתכשיט, הוא עשוי להיות החשוב ביותר.
"טורקיז הוא דוגמא נהדרת לאבן חילונית וקדושה", אומר לויס שר דובין, אוצר התערוכה "העולם הנוצץ". "אין יותר חשוב להגדיר אבן חן בתכשיטים בדרום מערב, וחלק ממטרת התערוכה היא לחשוף אנשים לטורקיז שאינו צבוע ולא מיוצב, אלא הוא האבן האותנטית."
טורקיז הוא נדבך מרכזי במצוות הדתיות של נאוואחו. אמונה אחת היא שכדי להביא גשמים, יש לזרוק חתיכת טורקיז לנהר, מלווה בתפילה. הגוון הייחודי שלה של ירוק, כחול, שחור ולבן מייצג אושר, מזל ובריאות, ואם ניתן כמתנה למישהו, הוא נתפס כביטוי של קרבה.
ישנם כ -20 מוקשים ברחבי דרום-מערב אמריקה המספקים טורקיז באיכות פנינה, רובם נמצאים בנבדה, אך אחרים נמצאים באריזונה, קולורדו וניו מקסיקו. על פי מומחה הטורקיז ג'ו טאנר, כאשר הכובש הספרדי קורונודו לקח עושר הביתה למלך ספרד, הטורקיז מהתכשיטים הוחזר בחזרה למכרה סרילוס בניו מקסיקו, העתיק ביותר הידוע באמריקה.
"מה שעושים היזיז איתם הוא הטוב ביותר מהמוקשים", אומר דובין. "אנו אומרים שזה נדיר יותר מיהלומים."
פחות מחמישה אחוזים מהטורקיז שנכרות ברחבי העולם הם בעלי המאפיינים שיש לחתוך ולהכניס לתכשיטים. לאחר שהיה תעשייה משגשגת, מוקשים רבים בדרום-מערב התייבשו והם כעת סגורים. מגבלות ממשלתיות ועלויות הכרייה הגבוהות פגעו גם ביכולת למצוא טורקיז באיכות פנינה. מעט מאוד מוקשים פועלים באופן מסחרי ורוב הטורקיז של ימינו מתאושש כתוצר לוואי של כריית נחושת.
למרות המחסור במוקשים בצפון אמריקה, טורקיז זמינה בשוק, כאשר למעלה מ- 75 אחוזים יוצאים מסין. עם זאת, חלק גדול מהטורקיז הזה התמלא באפוקסי לייצוב או משופר לצבע ולברק.
לי יזי, הידוע כאחד היוצרים המובילים בעולם של יצירה זו, מעדיף את הטורקיז שלו מההר הבודד בנבדה. "נחשפתי לאבן בראשית חיי, " הוא אומר. "אמא שלי לבשה את זה ואני זוכר שהיא עובדת עם טורקיז להכנת טבעות וחתיכות אחרות. לימים נודע לי שהיא נחשבת לאבן קדושה. "
הוא יצא לגלות את קדושתה של אבן זו. "יום אחד ניסיתי להתחבר לרוח הזו. התחלתי לדבר עם זה ואמרתי, 'יש לי מעט מאוד ידע כיצד לעבוד איתך וצריך שתתן לי הכוונה על מה שאתה רוצה.' אני יכול להעיד בפניך שכשהתחלתי לתקשר בצורה מאוד מיוחדת זו, גיליתי מדוע הנבאג'ואים רואים טורקיז כמקדוש - הכל קדוש בחיים האלה. "
רעיון זה של קודש וחילוני עולה בקנה אחד עם הרעיון של שימור המסורת באמצעות חדשנות, נושא נפוץ בייצור התכשיטים של משפחת יזי.
"המסורת שלי תמיד הייתה בעבודתי, לא משנה איך נראים היצירות שלי", אומר ריימונד יזי, שתכשיטיו נבדלים על ידי איכות עבודות השיבוץ הכיפות שלו.
"היכולת ללבוש צורות מסורתיות ולהפוך אותה לעכשווית היא ביטוי ברור לאיך הילידים עברו מהתרבויות המסורתיות שלהם לעולם שהוא שונה מאוד", אומר קווין גובר, מנהל המוזיאון, "ובכל זאת הם הצליחו לשמור על זהות תרבותית."
ריימונד משלב טורקיז בעיצובים שלו, למרות שהוא ידוע יותר בזכות השימוש שלו באלמוגים, שלדבריו נדיר גם כשמנסה למצוא איכות טובה.
"המכרה Lone Mountain ו- Lander Blue הולכים להיות כמו יהלומים", אומר ריימונד, "עם כמה אתה משלם עבור הטורקיז."
"העולם הנוצץ: תכשיטים של נאוואג'ו ממשפחת יאזי" פועל עד ה -10 בינואר 2016 בעיר ניו יורק במוזיאון הלאומי של מרכז היי היי של אמריקה ההודית, ממוקם באולינג גרין, מול סוללת פארק. התערוכה תלווה בחנות גלריות המציגה את עבודתם של אמני נאוואג'ו.
ב- 6 עד 7 בדצמבר, המוזיאון הלאומי של ההודי האמריקני בניו יורק מארח את שוק אומנויות הילידים לשנת 2014 בין השעות 10 בבוקר - 17 בערב. האירוע החינמי בביתן דיקר, קומה ראשונה, מביא רבים מהטובים והידועים ביותר אמנים ילידים עכשוויים ובאים לעיר ניו יורק וכוללים יצרני תכשיטים, אורגים של סל וסורגים, פסלים ואומני קרמיקה. מסיבת תצוגה מקדימה מכרטיס והרצאה "קיימות באמנות ועיצוב ילידים" ב- 5 בדצמבר, כוללת את ההזדמנות לפגוש את האמנים, לדגום אוכל ושתייה שהושפעו מאוכלוסיית הילידים, ולסייר בתערוכה, "העולם הנוצץ: תכשיטים של נאוואחו של משפחת יאזי. "