בתזמון עם חגיגות 150 שנה למלחמת האזרחים, פרסמה סמיתסוניאן פולקוויס אוסף חדש, שירי חיל הים האזרחי: בלדות תקופות מהאיחוד וחיל הים הקונפדרציה והעורף . האלבום מורכב מ 13 נעימות מלאות חיים של המאה ה -19 שהמלחים שרו על אוניות, או כשהם עגולים בנמל, או כשהם חגורים בטברנות, וכן כמה שירים שבני משפחתם האזינו להם בהיעדרם - כולם בוצעו על ידי חבורה של כל הכוכבים. של מוזיקאים עממיים. כדי לשמוע עוד על השירים ומקורם, התברר לי לאחרונה עם מפיק האוסף דן מילנר, אספן ושירים עממיים וחוקר וזמר של שירים איריים מסורתיים שחבר בעבר את פולקווי ( בלדות פיראטים איריים ושירי שירים אחרים) א).
הורד עותק mp3 בחינם של "Monitor & Merrimac" באדיבות Smithsonian Folkways
איך היית מתאר את סגנון השירים?
בהקלטה ישנם ארבעה סוגים עיקריים: דיווחים ממקור ראשון של לוחמים, שירים מגיליונות הבלדה, שירים מתיאטראות מגוונים עירוניים ומכוני סלון קונצרטים ושירי מכון.
הדיווחים ממקור ראשון הם תיאורים מכה אחר מכה ועוסקים בניצחונות. למפסידים היו עדיפויות אחרות כפי שאתה יכול לדמיין. "מאבק ההטראס ואלבמה " ו"הברוקלין, סלופ-המלחמה "הם דוגמאות.
גיליונות הבלדה הם פורמט שירים מודפס שאינו קיים עוד. הם היו המדיום השיר הראשון ששוחזר מכנית. בעיקרו של דבר, מדובר במילים של שיר אחד המודפס בצד אחד של דף נייר - חשוב ללא ציון מוזיקלי - אך לעיתים קרובות עם מנגינה ידועה המוצהרת כמתאימה לשירה. רבים מהם נמכרו בפינות רחוב סואנות אך רבים נשלחו בדואר למקומות כפריים. הם קודמים לעיתון המודרני וגם למוזיקת גיליון מודרנית ונכתבו מדי פעם על ידי פריצות שעבדו מדיווחים מוקדמים, לפעמים מרושמים. הם משתנים בנימה ויכולים להיות מעוררים לסירוגין, עצובים, פוליטיים, מלאי שבחים, מרשמים וכו '. "איש-המלחמה ינקי" ו"שפלת אולד וירג'יניה, נמוכה "הם דוגמאות.
מוזיקה מתיאטראות מוקדמים (לפני וואודוויל) מופיעה בעיקר בסימני השירה: חוברות ניידות, מכוסות נייר, בנות 40 עמודים. אתה יכול לדמות דפי בלדה לסינגלים ולשירי זמר לאלבומים. לעתים קרובות הם פועלים - "הצג & מרימרק" הוא דוגמא - וחלקם שימשו למטרות גיוס. זמרים קומיים היו תמלוגים של אולמות מוזיקה של מלחמת האזרחים. ההקלטה שלנו מאוד משכנעת מכיוון שכולם מאוד רופפים והסידור עובד כל כך טוב. גייב דונהו חבט יפה על הפסנתר. עבודות הפיקולו והקלרינט של קייט בוורמן מצחיקות. הפזמון באמת חי. אם סבו של ג'ייק של ג'ייקון של ספייק ג'ונז היה מנהל להקה במהלך מלחמת האזרחים, המוסיקה שלו הייתה נשמעת כך.
שירי טרקלין הודפסו על גבי גיליון גיליון כפי שאנו מדברים על המונח כיום, ונועדו בעיקר לביצוע בבתים מהמעמד הבינוני והגבוה, שבהם התייצבו תיאטראות פופולריים. שירי הסלון ("אלבמה", למשל) היו בדרך כלל מורכבים יותר מבחינה מוזיקלית ומעודנים טקסטואלית מהסוגים האחרים.
איך התחלת למצוא את המנגינות שכללת?
יש כמה מקומות ברורים להביט בהם, החל בארכיונים המחזיקים חומר שיר של המאה ה -19. המרכז הפולקלייף האמריקני בספריית הקונגרס ואוסף לסטר לוי לוי למוזיקת גיליון באוניברסיטת ג'ונס הופקינס הם שני מקומות כה חשובים ויש להם אוספים נרחבים הניתנים לצפייה באינטרנט. אבל הלכתי למספר ספריות מחקר, לספריית ווטקינסון של מכללת טריניטי בהרטפורד, קונטיקט, ובספרייה הציבורית לניו-יורק לאמנויות הבמה, למשל. "רץ המצור" הגיע מהספרייה הבודליאנית באוניברסיטת אוקספורד.
זמרים תמיד מחפשים שירים טובים ומעניינים, וזה היה הקריטריונים הראשונים בבחירה. אבל רציתי גם שהתקליטור יהיה מייצג באותה מידה של צפון-מזרח, דרום-עולים ומהגרים. רציתי נואשות גם אפריקאים-אמריקנים בתערובת ההיא - 18, 000 אפרו-אמריקאים שירתו בצי האיחוד - אבל, השתדלו ככל שיכולתי - לא הצלחתי למצוא שירים ימיים ממלחמת האזרחים שאפשר לזהות את התוצר של אמריקאים שחורים, למרות שאני עדיין מחפש. התשובה לחידה לכאורה זו היא ששיר עממי אמיתי עובר מפה לאוזן. רק מדי פעם המילים מונחות על הנייר. שירים אפרו-אמריקניים הולחנו, הם פשוט לא הוקלטו על הנייר והועברו לארכיון. באופן כללי, אני מתערב על כך שכל שיר ימי טוב במלחמת האזרחים שנשמרו עוד 99 אבדו. אורכו של התקליטור כמעט 53 דקות והוא נושא כמות עצומה של מגוון משיר לשיר.
מה ניתן ללמוד על תקופת מלחמת האזרחים על ידי האזנה לאוסף זה?
ללא עוררין, לאנשים היו הרבה פחות הסחות בכדי למלא את זמנם. תוצאה אחת של זה הייתה שהם כנראה שרו הרבה יותר. תקופת מלחמת האזרחים הגיעה לסוף סיום ההתעוררות הגדולה השנייה באמריקה. באותה תקופה, רעיון החובה היה שני רק למחויבות הדתית. אני מאמין שרעיונות השירות, הלהט הפטריוטי והלחימה ב"המאבק הטוב "משובצים מאוד בשירים האלה.
( למידע נוסף על הקרבות והחיילים המתוארים במילות השיר, הורד את תווי האונייה.)
ממה נהנת הכי הרבה בתהליך ההקלטה?
ביצוע הקלטות זה כיף אבל זו גם עבודה קשה. נהנתי מאוד לעבוד עם ג'ף דייוויס, דייוויד קופין, דירדרה מורתה, בוני מילנר ושאר הזמרים והמוזיקאים המשובחים שלקחו חלק. הם צוות מוכשר בצורה יוצאת דופן. כולם היו נדיבים מאוד בזמנם ותרמו רבות לתקליטור. עבור כולנו רגעי שמיעה של גאונות מוזיקלית היו מרוממים מאוד. למען הכיף, באופן אישי, מאוד נהנתי מהכניסה של הכינורות הכפולים ב"ברוקלין, סלופ-מלחמה ". קפצתי באוויר כששמעתי את ההפעלה.
