רובינסון קרוזו האמיתי

לפני שלוש מאות שנים ספג סקוטי נמרץ, המכונה אלכסנדר סלקירק - אם כי זה לא היה שמו האמיתי - הלך ונדהף מול חופי צ'ילה בספינה בריטית מגולפת ואוכלת תולעים בשם " נמלי סינק" כשהחל להתווכח עם הקברניט כי הכלי הדולף והנטול המחלות היה נפילת מוות.

תוכן קשור

• מחבר 'רובינסון קרוזו' השתמש כמעט ב 200 שם בדוי
• האם ארכיאולוגים חשפו את האוצר של Blackbeard?

סלקירק, נווט מיומן וצוות החולה של הספינה היו פרטיים - למעשה, חוקקו פיראטים עבור הכתר הבריטי - שבילה שנה בים מול דרום אמריקה בשודד ספינות וכפרי חוף ספרדיים. סלקירק כבר היה במסע דומה. הוא ידע את כל הסיכונים. אולם עד אוקטובר 1704, כשנמלי סינק עגנו בארכיפלג נטוש 418 מייל מערבית לוואלפאריסו, צ'ילה, הוא קיבל החלטה על שינוי חיים.

סלקירק דרש מקברניטו בן ה -21, סא"ל תומאס סטראדלינג, שאותו ראה בהתנשאות, להשאיר אותו באי הגדול ביותר, משאלה שסטראדלינג רק שמח מדי לחייב אותו. לכל הדעות, סלקירק בן ה -28 היה ראש חם. כשחזר לביתו בסקוטלנד הוא הכה את אביו ושני אחיו בגלל קונדס לא מזיק, ובהמשך ישאיר את שתי הנשים שטענו כי אשתו.

בכל מקרה, סלקירק נותר לחוף, אך כשהבין שאיש מהצוות לא מצטרף אליו למרד, הוא התפשט בחזזנות אל האוקיאנוס והתחנן לסליחה מסטראדלינג, רודן ששמח לומר לא.

למרבה המזל, למען סלקירק ולספרות העולמית, הוא קיבל את גורלו, שרד, ועם שובו לאנגליה, היווה השראה לאחת הסיפורים הגדולים בעולם של הסתמכות עצמית ואומץ, רובינזון קרוזו של דניאל דפו.

עם זאת הקלישאה נכונה - האמת זר יותר מאשר בדיה. החיים האמיתיים של אלכסנדר סלקירק עלו על חייו של קרוזו כמעט בכל היבט. אבל אז אולי אני מוטה. אתה מבין, אלכס המסכן - שודד ים, שודד וגיבור - לא נולד למעשה עם השם סלקירק, אלא עם שם סקוטי פחות נפוץ, אחד אליו התחברתי: סלקרייג. כן, אלכס הוא משפחה. אני, לפי דברי הגניאלוג הסקוטי טוני ריד, צאצאי ישירות מאחיו הבכור של אלכס, ג'ון. לאלכס ככל הנראה מעולם לא היו ילדים.

הראשון שזכרתי ששמעתי על הקשר בין סלקרייג-קרוזו היה מאבי שנמצא על ידי נשיונל ג'יאוגרפיק, כיום בן 91, שהיה מחכה עד שיהיה לו קהל שבוי בארוחת הערב כדי לספר לנו ילדים על אבותינו הסקוטית. בעיקר הינהנתי וביקשנו להתנצל מהשולחן, אבל ככל שהתבגרתי, נודע לי כי סלקירק הוא כמעט לא רק גיבוי ושגרה מקרית.

כאשר אלכסנדר סלקרייג נולד בלרגו התחתית, סקוטלנד, בשנת 1676, זה היה כפר דייגים בפייף עם פחות מאלף נשמות, מעבר לפרת אוורת '(שפך של הים הצפוני) מאדינבורו ההומה, אז מטרופולין של קרוב ל 30, 000. כיום זהו יעד שקט לסופי שבוע של עירוניות מטופחות, שם ב.מ.וו זוחלים לאורך רחוב הראשי ברוחב מטר וחצי, מעבר לבתים שוכנים מאבן חול בת מאות שנים עם גגות גרגירים כתומים וגמלונים דרכם.

בימינו, החוף החולי הרחב שמתחת למלון קרוזו המזמין הוא עדיין מושלם לכלבים וטיולים ארוכים, אך סירות הרינג שחנקו בעבר את הנמל אינן מזמן יצאו, כמו גם הדייגים, מפעלי הרשת שלהם וטחנות הפשתן. יש שוק פינתי זעיר, פאב מסילות ברזל ומישהו שמציע "עיסוי ראש הודי של רייקי", אך משיכה חזקה יותר עבור מבקרים רבים היא שלארגו התחתית נמצאת 15 דקות מעריסת הגולף של סקוטלנד, סנט אנדרוס.

אם זו ארצות הברית, לא הייתם יכולים לראות את האוקיינוס ​​עבור כל שלטי החוצות המציגים את רוכב הריסות Crusoe Land ו- Man Friday Burgers, אבל הסקוטים קצת יותר מאופקים. או אולי זה מכיוון שביקש אותי מבקר דרמה מקומי על תה וסקונס: "סלקירק היה קצת ממזר, מכובד יותר בהיעדרו מאשר בנוכחותו."

המחווה של לארגו התחתונה לבנו המפורסם מורכבת מחדר תצוגה בגודל חדר שינה במלון קרוזו, שם יש כמה ממצאים ותצלומים של ארכיפלגו של חואן פרננדס, אתר ההשבעה שלו, ופסל חיצוני סקרן של סלקרייג ברחוב מיין, לבוש בעורות עזים, מביט אל הים כאילו איבד כדור גולף.

אפילו הסקוטים נראים מבולבלים מהפסל. אין מוזיאון, אין תצוגה אינפורמטיבית. הם בוהים בזה, מצלמים וממשיכים ללכת. "אני חושב שזה טירוף מוחלט שקישור קרוזו לא מקודם יותר", אומר סטיוארט דייקס, הבעלים עם אשתו, לסלי, ממלון קרוזו. "יש לנו פה משהו גדול כמו מפלצת הלוך נס."

העבר הבלתי נראה של סלקרייג בלרגו התחתונה הוא לא בדיוק תעלומה ספרותית. הכמות המצומצמת של החומר העובדתי אודות הנער המלהיב הוטחה פעמים רבות, מראשית שנות ה- 1800 ועד 1939, וה- The Real Robinson Crusoe של RL Megroz. בארבע השנים האחרונות ניתן היה לראות שלושה ספרים מובחנים ומחקרים היטב.

אחד הסיפורים העתיקים ביותר, "חייו והרפתקאותיו של אלכסנדר סלקירק" משנת 1829, מאת ג'ון האוול, מתאר את הכותנה כ"מפונקת ומעורפלת ", רק החמירה" בגלל הפינוק של אמו, שהסתירה ככל יכולתה את תקלותיו מ אמו של סלקרייג, יופאן מקי, האמינה ככל הנראה שאלכס, כבן השביעי, התברך במזל וצריך לעודד אותו בחלומותיו ללכת לים. אביו, ג'ון, רצה שהבחור יישאר בבית ויעזור בעסקי הבורסה והנעליים שלו, ויצר סכסוך מביש שגרם לכל כך הרבה "סכסוכים וביקורים ביתיים", כותב האוול, שג'ון איים לפרק את אלכס.

כמעט כל הדוחות הללו נשענים בכבדות על מקור אחד, התיעוד של זקני הכנסייה (או הכנסייה) בקארגו לרגו, המכונה "דקות המושב של קירק", שמצאתי בספריית אוניברסיטת סנט אנדרוס.

ביום אפור יורק הלכתי למרתף הספרייה, שם שתי נשים נכונות מאוד במחלקה לאוספים המיוחדים אימרו לי להכניס את תיקי, מזוודות ועטים, והנפתי לי עיפרון מס '2. ישבתי ליד שולחן עץ בלונדיני עם מנורות קריאה של צוואר אווז כספרנית שהונחה לנגד עיניי המדהימות ולא גלילי מיקרופילם, אלא ממש דקות הסשן של קירק, המסומנות 1691-1707, בכיסוי חום בריאונד באורך 13 סנטימטרים ורוחב 8 סנטימטרים.

העמודים הלא מסודרים היו כמו קלף בצבע בז ', נוקשה, אם כי כמעט שבירים, עם נזקי מים קלים שהחשכו וקיבלו את הקצוות. למרבה הפלא, הרשיתי להתמודד איתם ללא כפפות, מה שהסביר הספרן, למעשה נוטים לגרום לקוראים להיות מגושמים יותר ובסבירות גבוהה יותר לקרוע דפים עדינים.

בעין הבלתי מאומנת, התסריט החום הצפוף והזעיר נראה בלתי קריא, מלא תלתלים סקוטיים ישנים ומילים כמו "נפילות יבשות" - ולמעשה קטטה בעלת מפרקי ברזל - אבל פה ושם אתה יכול לפענח עונש שניתן על "זנות" לא חוקית., "או זה מ- 25 באוגוסט 1695, בו נכתב, " אלכס [אחר] ר סלצ'קריג, בנו לג'ון סלצ'קריג "זומן להופיע בפני זקני הכנסייה בגלל" הכרכרה המגונה בכנסייה. "(זה יהיה המרשים אבן אפורה, כנסייה מהמאה ה -12 שעדיין חולשת על הכפר השכן, לרגו עילית.) יומיים לאחר מכן, רשומות הרשומות כי אלכס, אז בן 19, "לא התייחס [נראה] כי הוא נעלם לים: העסקיות הזו נמשכת עד שלא ישוב. "לא ברור לאן בדיוק הפליג אלכס, או בדיוק כשחזר, אבל הביוגרף הבסיסי בלונדון דיאנה סוחמי מציע לו לצאת עם משלחת קולוניזציה סקוטית למה שעכשיו הוא פנמה.

עד ה- 7 בנובמבר 1701 הוא שוב נקלע לקשיים. אחיו הילד, אנדרו, עשה את הטעות בצחוק עליו כאשר הוציא בטעות משקה מים מלוחים מפחית. אלכס הכה את אנדרו בצוות עץ, שהצית את השורה המשפחתית שהובילה לתקיפתו של אלכס את אביו, אחיו ג'ון, ואפילו אשתו של ג'ון, מרגרט בל.

כעבור כמה ימים אלכס "הלווה לפני הדוכן והכיר בחטאו. . . וננזף אל מול הקהילה בשל כך, והבטיח תיקון בשלישית של האדון, וכך הודח. "אך ככל הנראה, אלכס נמאס מלרגו התחתונה.

בבית הספר, טוען ביוגרף אחד, הוא גילה מיומנות במתמטיקה ובגיאוגרפיה, ועם הפלגה אחת לפחות תחת חגורתו, בשנת 1703 הוא הצליח לשכנע את המנוחה וויליאם דמפייר שהוא האיש לנווט במסע הפרטי הבא של דמפייר לדרום. אמריקה. אולם בנקודה זו, מסיבות לא ברורות, סלקרייג ידועה לנצח בשם סלקירק. האם בכוונה שינה את שמו בים כדי להתרחק מעברו, או שמישהו לא הבין אותו בטעות? או, כמו שאומרים כמה חוקרים, האם איות שמות עקבי פשוט לא היה חשוב אז?

דמפייר היה נאה אך מוזר, היה אחד הפיראטים המורכבים ביותר, ואולי גם הסרבנים, מההיסטוריה. היו שראו בו ימאי אכזרי, החלטי ובלתי-מוכשר, שפעם הצליח להימלט פעם אחת מאכילתו באכיפת האוקיאנוס השקט ונלחם בבית המשפט לאחר שאיבד את ספינת המלחמה הבריטית HMS רובוק מול חופי אוסטרליה. לעתים קרובות הוא היה שיכור בתפקיד והיה מרתיח את אנשי צוותו בכך שהוא נותן לאוניות שנלכדו להשתחרר מבלי לחלק שלל לאנשיו. עם זאת, תרומתו כאנתרופולוג וחובב טבע הייתה משמעותית, וקשה למזער שהוא היה האיש הראשון שעקף את העולם שלוש פעמים.

מכיוון ששודדי ים כל כך רומנטויים על ידי שחקנים מארול פלין ועד ג'וני דפ, קל להתעלם מכך שספינת הפיראטים הטיפוסית הייתה של בעלי חיים וצואה, עד כי קדחתנה וקדחת צהובה נהרגו לעתים כה רבות עד שגוויות הושלכו באופן שגרתי בים, ושפיראטים לעיתים קרובות מתענג בעינויים מקאבריים.

ככל הנראה, אסירים פיראטים היו בוחרים ללכת על הקרש - תרגול שכיח יותר בסרטים מצוירים בטלוויזיה מאשר בהיסטוריה של פיראטים - ולא להיות נתון לסדיסטים כמו אדוארד לואו, שבשנות העשרים של המאה העשרים כרת את שפתיו של אסיר והסתובב לפניו. של הבחור האומלל, או אלה שהתאמנו ב"פצעים ", בהם חוטים דקים היו מפותלים בחוזקה סביב ראשי גברים בתקווה לראות את עיניהם פורצות מכיסם.

כתוצאה מכך, כשבעלי ספינות או ממשלות מסחריות כבשו פיראטים, לעתים רחוקות הם זכו לחסד. מומחה הפיראטים דייוויד קורדלי, אוצר לשעבר של המוזיאון הימי הלאומי בגריניץ ', אנגליה, כותב תחת הדגל השחור כי היה מקובל במושבות הבריטיות להציב את גופתו של פיראט שנלכד בכלוב פלדה בצורת גוף של אדם ו להשעות אותו בסמוך לכניסה לנמל כאזהרה מזעזעת לאנשי הים.

ספק אם כל זה הכביד מאוד על מוחו של סלירק בספטמבר 1703 כששתי הספינות של דמפייר, 320 טון סנט ג'ורג ', ונמלי סינק בסגנון 120 טון, התכוננו לעזוב את נמל קינסייל, אירלנד, לדרום אמריקה. הספינות היו קטנות בסטנדרטים של הצי המלכותי ומלאות בגברים מיואשים, שאולי שמו לב שאפילו איוש הספינות ניבא את הסכנה שעמה הם מתמודדים. סנט ג'ורג ', כותב סוהמי, סופק במשך שמונה חודשי נסיעה ונשא חמישה עוגנים, שני סטים של מפרש, 22 תותחים, 100 זרועות קטנות, 30 חביות אבק שריפה וחמש פעמים יותר גברים (120) מכפי שיכול היה להכיל בנוחות - עדות למספרים הדרושים בכדי לצוות ספינות שנתפסו, אך גם הכרה חולנית כי עשרות יאבדו בגלל מחלות, קרב ועריקה.

ההפלגה החלה בצורה לא טובה והוחמרה, לפי דיווח של בן זוגו השני של דמפייר, וויליאם פונל.

לאחר שבועיים, כאשר 50 מיילים היו טיול של יום טוב בניווט של סלקירק, הגיעו הספינות לאי הפורטוגלי מדירה, 350 מיילים ממערב למרוקו, ואז לאיי כף ורדה, נמל עבדים מרכזי ממערב לסנגל, ומעבר לרחבי אטלנטיק לברזיל. אך פשוטו כמשמעו בלילה הראשון, בעודו באירלנד, דמפייר שיכור היה ויכוח אלים עם קצין אחד, וההתנגדות התפשטה במהירות.

עד אוקטובר הגברים חלו בביסקוויטי ים קשים לבנים, אפונה מיובשת ובשר מלח. הם השתוקקו לבשר וירקות טריים, אך הסתפקו בכריש מדי פעם, דולפין או ציפור עייפה. כמו ברוב ספינות היום, הגברים ישנו לעתים קרובות בבגדים רטובים ומצעים טחונים. הספינות היו חממות לטיפוס, דיזנטריה וכולרה. לאחר מכן, 15 גברים חלו בחום, ואחרים נעטפו על ידי צפדינה, הנגרמת על ידי מחסור בוויטמין C, שלדברי סוהמי גבו יותר חיים מאשר מחלה מדבקת, ירי או ספינה.

המצב רק הלך והחמיר כאשר סמל צ'רלס פיקרינג נפטר מחום בסוף נובמבר והפקודה על נמלי סינק ניתנה לסגן שלו, תומאס סטראדלינג, ימאי צעיר בכיתה העליונה שהצוות לא אהב. היו קטטות וקרובי טחון כאשר הספינה שייטה בחופי ברזיל. הבשר והדגן היו מלאים במי מקקים וירידות חולדה.

בפברואר 1704 שתי הספינות היו סוף סוף מערבית לסערות עבירות של קייפ הורן, ופנו צפונה לאורך חופי צ'ילה, אם כי כעת הן איבדו זו את זו. נמלי סינק התייצבו בנקודת מפגש באחד האיים בארכיפלג שממערב לוואלפאריסו, אך הצוות איים על מרד נגד סטראדלינג. דמפייר התייצב בדיוק בזמן כדי להשלים את המרד על ידי הבטחת רסן חזק יותר על סטראדלינג הזעיר. אך תוך זמן קצר גם הוא עמד בפני התנגדות בין מלחיו, שרצו שהוא יתקוף עוד אוניות.

נמלי סנט ג'ורג ' וסינק עזבו את האי במארס 1704 כדי להמשיך בגזוזתם לאורך חופי פרו ומקסיקו, שם המשיכו הסערות להתלקח. "סטראדלינג", כותב הביוגרף סוחמי, "מעוגל על ​​דמפייר, קרא לו שיכור ששיגר את הקצינים שלו, גנב אוצר, הסתתר מאחורי שמיכות ומיטות כשמגיע הזמן להילחם, לקח שוחד, התפאר בפרסים בלתי אפשריים וכאשר היה גזל יד, תן לזה ללכת. "

בחודש מאי התפצלו נמלי סינק מסנט ג'ורג ' ובילו את קיץ הפיראטיות לבד. בספטמבר הספינה הייתה כל כך דליפה שגברים הזרימו מים יום ולילה; סלקירק האמין שהיא הייתה כל כך מכוסה בתולעים עד כי תרנותיה וריצופה היו זקוקים לתיקון מיידי. באותו חודש חזרה הספינה לביטחונם היחסי של האי, מקום מבודד ובלתי מיושב בו הגברים יכלו להחזיר את בריאותם ושפיותם. עד מהרה סלקירק היה מסתכל על האי ורואה ישועה.

בשדה תעופה פרברי קטן מחוץ לסנטיאגו הצפופה, צ'ילה, שישה מאיתנו עומדים בדאגה לצד האנגר שפוף ובהה במטוס שמונה נוסעים של פייפר נאוואחו. מכניקה זוחלת מעל המנוע השמאלי המפורק שלה.

זוהי טיסה פעמיים בשבוע שאורך 400 מיילים של האוקיאנוס השקט כדי להגיע לארכיפלג חואן פרננדז. חבר מועצה מהאי ממתין איתי, אליהם מצטרפים מורה להיסטוריה, אם צעירה ושני שוטרים בסנטיאגו למשימה עבודתית. כולנו תוהים אם העיכוב הזה בן שלוש השעות עשוי להיות אחד מאותם סימנים מאלילי התעופה.

"אל תדאג, " אומר הטייס שלנו, ריקרדו שפר, אלוף משנה לשעבר במשטרה הפדרלית בצ'ילה, עם יותר מ -3, 000 טיסות במשך 20 שנה. "אנחנו הולכים רק כשאני יודע שזה בטוח."

ובכך אני סמוך ובטוח, אני סמכתי על מלאכה משנת 1979 שעורו החיצוני נראה לא עבה יותר מאשר בירה יכולה. עם סערה מעט מפתיעה, אנו סוף סוף מטפסים על העיר של שישה מיליון מזמזם על פני האנדים המשוננים ומעבר לאוקיאנוס בגובה 6, 000 רגל, ממש מעל עננים לבנים מוקצפים. אנו גם נושאים ספרי לימוד לבתי ספר וחיתולים חדשים; חוזרים, ניקח לובסטרים ותמנונים למסעדות בסנטיאגו.

לאחר שעתיים של מזל"ט מנוע מהפנט, שפר מצביע על נקודה אפורה הולכת וגדלה באופק. "CrusoeIsland, " הוא אומר. הממשל הצ'יליאני שם את שמו לרובינסון קרוסואה באיסלנד בשנת 1966.

כשאנחנו מתנשאים לגובה מעל נוף הירח האדמדם שבחוף המערבי הקיצוני של האי באורך 29 קילומטרים, נראים הרי געש געשיים מחוספסים, עם מקומות נהדרים לכאורה לטיול או צלילה. עם זאת, מלח בשנות ה- 1700, לא היה רואה שום דבר מלבד צרות - מפרצונים עגומים ופני פנים מתנשאים לגובה של מטר וחצי, ולא חוף חולי באופק. עם זאת, אולי סלקירק ידע, מכיוון שודדי הים שהו בעבר באי, שכדי למצוא כל דבר שמספק חיים, כמו יערות ועיזים, הוא יצטרך להפליג עד לקצה הצפון-מזרחי השופע ולמפרץ קומברלנד המוגן היטב, 90 דקות שיט בסירה מדרך האוויר. בשעות אחר הצהריים באביב שטוף שמש, לוויתנים מפלרטטים עם סירת הדייג הנושאת אותנו, ועשרות חותמות פרווה צהבות - מין אנדמי, ארקטוקפלוס פיליפי, שאנשיו של דמפייר ראו על ידי ה"אלפים "- שוקעים עצמם על הסלעים היבשתיים החלקים. החופים של CumberlandBay הם סלעים געשיים אפורים, אך המפרץ מזמין די בכך שחצי תריסר סלופים מאירופה וקנדה מעוגנים שם.

כפר סן חואן באוטיסטה (ג'ון המטביל) (פופ. 600), שהתחיל בשנת 1750 על ידי הספרדים ועדיין הקהילה היחידה באי, נפרש לאורך מפרץ חצי הירח בבסיסו של הר בגובה 3, 000 מטר שהופך ל יער גשם בראשו. סן חואן באוטיסטה הוא חלק מכפר הדייגים המנומנם בדרום האוקיאנוס השקט, חלק מהמסתור האקולוגי.

לאורך דרכי עפר עמוקות עמוק, ישנם שמונה או תשעה בקתות ופעולות בסיסיות על בסיס לינה וארוחת בוקר - כמה מאות תיירים הגיעו לכפר בשנה שעברה - עם כמה חנויות נוחות בבית, שלוש כנסיות (אוונגלי, מורמוני וקתולי), אולם התעמלות דולף, בית ספר מלא חיים המגיש ראשון עד כיתה ח ', בניין עירייה, מוזיאון קרוזו קטן עם תרגומי הרומן בפולנית ויוונית, וספרייה סמוכה עם חיבור לאינטרנט לוויני, בזכות קרן ביל ומלינדה גייטס .

הבתים הם בונגלוס מעץ לרוב, מעוכלים אך מסודרים, עם חצרות קטנות ועצי דקל או עלים גדולים. כמעט לכולם יש טלוויזיה, המורכבת משני ערוצי סנטיאגו. אין עוני גלוי או עושר בוהק, עם כמעט שני תריסר מכוניות בכל האי, שגודלו כ -2.4 על 7.4 מייל.

המדריך שלי, פדרו ניאדה, בחור שנון וקורא שעבר לכאן עם אשתו מסנטיאגו לפני כמה שנים, מעריך ש -70 אחוז מהמשפחות עדיין מתפרנסות מהלובסטר לכוד, אך המספר הזה הולך ויורד. "אנחנו לא יכולים לשקר, " הוא אמר לי. "יש פחות ופחות לובסטר, יותר ויותר תיירים."

כעבור חודש באי היו נמלי סינק מלאים לפת, עזים ו סרטנים, ובכל זאת מכות לא פחות. סטראדלינג הורה לגברים להפליג ולעזוב את קומברלנד ביי. סלקירק סירב ואמר לגברים לעשות את אותו הדבר, מתוך אמונה שהספינה לעולם לא תוכל לעמוד בים הפתוח או בקרבות שגברים כל כך חשקו בהם. סטראדלינג לגלג על הנווט שלו וזה התחיל את סלקירק כאילו הוא שוב בלרגו. אחרי ויכוח מר, סטראדלינג כנראה הרגיש שהוא לא יכול לסגת.

סלקירק הונח לחוף עם מצעיו, מוסקט, אקדח, אבק שריפה, סוכך, סכין, כלי הניווט שלו, סיר לאוכל רותח, שני קילוגרמים של טבק, קצת גבינה וריבה, בקבוק רום ותנ"ך. הוא קיבל את ההחלטה הגדולה ביותר בחייו. לא עוד סתם מתלונן, הוא נקט בפעולה.

אך לא מוקדם יותר הוא דחל לקמברלנד ביי מכיוון שהוא הוכה בצער ובפחד. הוא שיחק בצורה קשה מאוד את ידו. אף אחד מהגברים לא הצטרף אליו.

סלקירק התחנן בפני שטראדלינג שיאפשרו לו לחזור, אך הקפטן נהנה ממש מהרגע. אנשיו הסוררים בוודאי צפו במופע הפאתטי הזה, הימאי הקשיח הזה מתחנן לחייו. סטראדלינג רצה שהמסר ישקע עמוק עם הצוות: עזוב את הספינה וזו תהיה אתה.

אולי הוא חש טיפש וכעוס יותר מקורבן, ולבסוף הפנה את גבו לנמלי סינק והתפטר מחכה למה שחשב שיהיה כמה ימים עד שתתרחש ספינה ידידותית אחרת.

הוא טעה בארבע שנים וארבעה חודשים.

אין שום עדות לכך שסלקירק ערך אי פעם יומן - יתכן שהוא היה אנאלפביתים, אף כי ההיסטוריונים אינם מסכימים - ולכן מה שאנחנו יודעים על זמנו באי, מגיע בעיקר משני מקורות: המציל בסופו של דבר, סרן וודס רוג'רס, פרט אנגלי מכובד (או בזוי לפיראטים, אם היית ספרדי) שכתב מסע שייט מסביב לעולם, על משלחתו 1708-1711, ועל המסאי והמחזאי האנגלי ריצ'רד סטיל, שראיין את סלקירק בשנת 1711 למגזין האנגלי .

לטענתם, סלקירק היה כל כך נואש במשך החודשים הראשונים שהוא שקל את ההתאבדות - ככל הנראה באחד הכדורים הבודדים שלו - וכמעט בברך את הרעב המכרסם בכל יום מכיוון שהוא לפחות העסיק את מוחו. (עם זאת, הוא שמע סיפורים מדמפייר ואחרים על כמה גברים ששרדו לבד על חואן פרננדס - אחד במשך חמש שנים, והודי ממוסקיטו בשם וויל, שהפך אותו לבד במשך שלוש שנים ונחשב על ידי כמה שהוא דוגמנית לאיש של רובינזון קרוזו, יום שישי.) שאגור אריות ים - למעשה חותם הפיל הדרומי, מירונגה ליונינה, שגובהו מטר וחצי במשקלו עד שני טונות - יילל בלילה שלא כמו כל חיה שסלקירק שמע מעולם, עצים נשברו בגבעות תכופות והמוני חולדות, מהגרים מספינות אירופאיות, קרעו את בגדיו ורגליו של סלקירק בזמן שישן. עם הזמן הוא הצליח לביית כמה חתולים פראיים, ששימשו לווים וכמדבירים.

מציאת מחסה ומזון באי הגוועי הייתה פחות בעיה מאשר שמירה על שפיותו. דגים היו בשפע, אך הם "אירעו רפיון" במעיו, אז הוא דבק באי הענק "לובסטר" - למעשה סרטנים ללא טפרים. היו כל כך הרבה חותמות פרווה, שאותן מתכנן כתב 20 שנה קודם לכן, "נאלצנו להרוג אותם כדי להניח את כפות רגלינו לחוף." לבשר הכין מרק עזים לבבי עם לפת, גרגיר ים וכף כרוב, מתובל בפימנטו שחור פלפל. הדבר שהכי התגעגע אליו היה לחם ומלח.

בסופו של דבר הוא גדל כל כך זריז ורץ יחף על הגבעות התלולות מעל המפרץ עד שהוא יכול לרדוף אחרי כל עז שרצה. "הוא רץ במהירות מהירה במורד היער ובמעלה הסלעים והגבעות, " קפטן רוג'רס התבונן בהמשך. "היה לנו כלב בול, ששלחנו עם כמה מהרצים הזריזים ביותר שלנו, כדי לעזור לו לתפוס עזים; אבל הוא התרחק וערך גם את הכלב וגם את הגברים. "

סלקירק הצליח להדליק שריפה עם עץ פימנטו ואבני המוסקט שלו, וניסה להמשיך ולהתקיים לילה ויום, אך הוא הקפיד להסתיר את הלהבות מספינות ספרדיות; הספרדים נודעו בעינוי אסיריהם או שהפכו אותם לעבדים במכרות זהב דרום אמריקאים. פעם הוא הצליח לחמוק ממסיבת חיפוש ספרדית על ידי טיפוס על עץ.

כדי לשמור על רוחו שר הנווט הסקוטי מזמורים והתפלל. "[H] e אמר שהוא נוצרי טוב יותר בבדידות הזאת מאשר היה אי פעם", כתב רוג'רס בהמשך. בשלב מסוים, ככל הנראה, סרקירק אימץ את החיים שוב, וכמו ת'ורו, ראה אמיתות עמוקות חדשות על עצמו מתגלות באמצעות הפשטות הטיהור של דרישות ההישרדות.

"[T] התפייס בצורה מחרידה עם מצבו", כתב סטיל, "חייו [הפכו] לחגיגה אחת מתמשכת, והיותו משמח הרבה יותר מבעבר שהיה מעיק." הוא למד לחיות ללא חכמיו - אלכוהול וטבק, אפילו מלח - ומצא קסם חדש בקרב ציפורי הציפורים והצבים שהוא ככל הנראה התעלם מהם כפיפר המהולל מלרגו.

אבל בעיקר סלקירק בילתה שעה על שעה בסריקת הים להצלה.

בוקר עגום אחד עלינו פדרו ניאדה ואני ל"תצפית ", או מיראדור של סלקירק, הליכה מאומצת של קצת פחות משני מיילים שמובילה 1, 800 מטרים מעל סן חואן באוטיסטה במעלה שביל בוצי. חבטנו על אותם גרגרים אדומים טארטים שככל הנראה קיימו את סלקירק, וחיכינו שהשמיים יתבהרו.

כשהשמש פרצה, הבנתי מדוע סלקירק בחר במקום הזה. הוא לא יכול היה לראות רק קילומטרים לכל כיוון, ובכך נתן לעצמו דרך ראשונה של שעה או שעתיים אם היה צריך להתחמק מהספרדים - שעינו ושבויים בשבי - אלא גם יכול היה לקיים את רוחו. כאשר העננים נפרדו וקשת בענן זרחה על פני הים הזגוגי, יכולתי להעריך את מה שסלקירק כנראה הרגיש באותו יום יפה, 2 בפברואר 1709, כאשר סוף סוף הופיע לפניו הדוכס המלכותי של וודס רוג'רס.

באותה תקופה סלקירק היה כמו חיה מזוקנת על שתי רגליים, לבושה בעורות עיזים ו"כל כך שכח את השפה שלו בגלל רצון השימוש, עד שבקושי יכולנו להבין אותו, כי נראה שהוא היה מדבר את דבריו בחצאים, "כמו שרוג'רס דיווח.

הוא הציע לאנשיו של רוג'רס מרק עזים וסיפר את סיפור ההישרדות שלו כמיטב יכולתו. לא ניתן היה להאמין בו, אבל הנווט של רוג'רס היה לא אחר מאשר ויליאם דמפייר, שהכיר בסלקירק כחבר ממסע פורט פורט סנט ג'ורג ' . דמפייר ככל הנראה אמר לסלקירק את החדשות המרירות שהוא צדק בכל הנוגע לנמלי סינק הנרודים . זמן קצר לאחר שנטשה את הסקוטסמן בשנת 1704 טבעה הספינה מול חופי פרו, והרגה את כל פרט לסטרדלינג ותריסר גברים בערך, שנפצעו בבתי כלא ספרד.

רוג'רס עזר לסלקירק להתגלח ונתן לו בגדים. הצוות הציע לו אוכל, אך התזונה שלו עם דגים טריים, עזים וירקות הקשתה את המנות המעופשות והמלוחות יתר על הבטן. כפות רגליו הקשות התנפחו באילוץ הנעליים. מתוך הכרה לא רק במיומנות העבר שלו, אלא גם אולי בהרגשתו, רוג'רס הפך אותו לנווט שוב. לבסוף הוא פנה הביתה. אבל לא מייד.

לרוג'רס הייתה הצלחה כה רבה מול חופי פרו ואקוודור בשדוד גלונים ספרדיים, עד שהדוכס נשאר בים שנתיים נוספות, ולא יחזור לת'אמרי ריבר בלונדון עד אוקטובר 1711, שמונה שנים לאחר שסלקירק עזב אותו.

וודס רוג'רס וריצ'רד סטיל כתבו את סיפורם על חייו של סלקירק באי רובינזון קרוזו בשנת 1712 ו -1713, בהתאמה, והעניקו למריף פייף ולמשפחתו תהילה שמעולם לא העלו על דעתם. בשנים שלאחר מכן הפך סלקירק לסלבריטאית אקסצנטרית משהו - יתכן שהוא התחתן עם שתי נשים במקביל - מועשר בזכות חלקו בעושר הבזיז של הדוכס (בערך 800 לירות שטרלינג). במשך השנתיים הטובות יותר הוא סעד את הרפתקאותיו, נדד מפאב לפאב בבריסטול ובלונדון, וסיפר סיפורי דרום הים בארוחות בחינם וחצי ליטר.

אולם חודשים ספורים לאחר פגישה ראשונה עם סלקירק, סטיל הבחין שהאיש "העליז" אליו פגש לראשונה נראה עול על ידי העולם. "סיפורו של האיש הפשוט הזה הוא דוגמא בלתי נשכחת", כתב סטיל, "שהוא המאושר ביותר שמגביל את רצונותיו לצרכים טבעיים. . . או להשתמש בביטוי של סלקירק, אני שווה עכשיו 800 פאונד, אבל לעולם לא אהיה כל כך מאושר, כמו שלא הייתי שווה לפארת '.

כשחזר לבסוף ללרגו התחתית, הוא רצה מעט לעשות עם קרוביו. חלק מהביוגרפים אומרים (אם כי אחרים מפקפקים) שהוא החל לנסות לשכפל את המיטב בחייו על חואן פרננדס, למקלט דמוי מערה שבנה מאחורי בית אביו, ממנו היה מביט בנמל לרגו. נראה שהוא הפך למשהו מתבודד וחידש את שתייתו ונלחם.

בערך הפעם דניאל דפו, פעיל וסופר פוליטי בריטי ידוע, הסתקרן מהסיפור של סלקירק. היסטוריונים התלבטו אם הוא וסלקירק באמת נפגשו - דפו היה צריך להשיג את הכל באומרו שהיה להם, דבר שמעולם לא עשה - אך דפו נפגש עם וודס רוג'רס, ומעטים חולקים על כך שהמלח של פייף היווה השראה למה שיהפוך לתחושה הספרותית של דפו, הרפתקאות חייו והמפתיעים המוזרים של רובינזון קרוזו .

פורסם באפריל 1719 כאשר דפו היה בן 59 וסלקירק 43, קרוסו שובה את הקוראים שלא דומה לשום דבר בתקופתו (וכיום נחשב בעיני רבים לרומן האנגלי הראשון האמיתי). מכורח בפוליטיקה ותיאוריה חברתית, זו הייתה חלק הרפתקאות, חלק האלגוריה הנוצרית, חלק ההתקפה האוטופית על החברה הבריטית. ההדפסה הראשונה, של אלף עותקים, עברה במהירות לשנייה, שלישית ורביעית. הספר תורגם לצרפתית, הולנדית, גרמנית, ספרדית ורוסית, והפך את קרוזו לאחת הדמויות הבדיוניות המוכרות בעולם. אך הסופר, שנכלא שוב ושוב בשל התנגדותו לממשלת בריטניה, נותר אנונימי.

"זו לא הייתה תקופה נוחה עבור סופרים שנויים במחלוקת, " אומר מקסימיליאן נובאק, מחברו של דניאל דפו: מאסטר הבדיונים - חייו ורעיונותיו . "מוכר ספרים בריטי אחד כבר היה תלוי. דפו תקף את כוח התאגיד ואת כנסיית אנגליה הגבוהה. קרוסו בהחלט עשה לו קצת כסף, אבל הוא מכר את זכויות היוצרים ובסופו של דבר רק עשה שבריר ממה שהגיע לו. "

באשר לסלקירק, בנובמבר 1720, בגיל 44, הוא חזר לחיים היחידים שאי פעם משמעותו עבורו, ונחתם כבן זוגו הראשון של אוניית מלחמה ימית, HMS וויימוט, שנסעה לגיניאה ולחוף הזהב של אפריקה ב חיפוש שודדי ים. זו תהיה עוד מסע מקולל, שנגוע בחום צהוב ואולי בטיפוס. בכל מסעותיו סלקירק מעולם לא ראה את "החום" הורס גברים רבים כמו זה. יומן הספינה של הספינה תיעד עשרות מקרי מוות תוך זמן של שנה, לרוב שלושה או ארבעה ביום. ב- 13 בדצמבר 1721 היא רשמה אחר. "מצפון לצפון-מערב. בריזה קטנה והוגנת ”, נכתב. "הוציא 3 אנגלים מספינה הולנדית ובשעה 8 בערב. אלכסנדר סלקירק. . . נפטר. "

כמו אצל האחרים, הם השליכו את גופתו על הסיפון.