המלחים נדרשו לקנות שירותי בריאות בשנת 1798. צילום: הצי האמריקני
בית המשפט העליון נתן הבוקר את החלטתו על חוק טיפול במחיר סביר, והמנדט האינדיבידואלי - הדרישה שכל האמריקאים יקנו ביטוח בריאות, שהיה אחד מההוראות המופעלות ביותר בסכנת החוק - שרד. השופט הראשי ג'ון רוברטס הצביע עם הרוב, שאיפשר את מרבית החוק, והגביל רק את כוחה של הממשלה הפדרלית לעצור את כספי מדיסקאידי המדינות.
SCOTUSblog מסביר את פרטי ההחלטה על המנדט:
ציטוט הכסף מהסעיף על המנדט: התקדים שלנו ממחיש כי לקונגרס היה הכוח להטיל את התדמית בסעיף 5000 א תחת כוח המיסוי, וכי אין לקרוא את סעיף 5000 א כדי לעשות יותר מאשר להטיל מס. די בכך כדי לקיים אותו.
בית המשפט מחזק כי אנשים יכולים פשוט לסרב לשלם את המס ולא לעמוד במנדט.
עכשיו, למען קצת פרספקטיבה! המנדטים לביטוח בריאות אינם חדשים בדיוק, כפי שפורסמה בשנה שעברה:
ביולי 1798 עבר הקונגרס - והנשיא ג'ון אדאמס חתם על "מעשה למען הסיוע חיילים ונכים". החוק אישר הקמת שירות ממשלתי המופעל על ידי בתי חולים ימיים והטיל על דרישת מלחים מועסקים פרטיים לרכוש בריאות ביטוח טיפול.
אמנם, המלחים הם לא אותו דבר כמו הציבור האמריקני כולו, אך גם הניסים (היקרים) של הרפואה המודרנית אינם דומים לטיפול הבריאותי הפשוט (ולעתים לא יעיל) של yore.
עוד מ- Smithsonian.com:
אז מה עושים עם כל הנתונים האלה?
