הסנדק של סקי קיצוני

בשעות אחר הצהריים של ה -6 במאי 1970 עמד יוחירו מיורה על הקול הדרומי של הר אוורסט, בגובה של יותר מ 26, 000 רגל. על שפתיו לבש חסימת שמש לבנה, ועל ראשו קסדת טייס קרב, שלמה עם משדר. היו לו גם מכלי חמצן, ומצנח היה קשור בגבו, אף כי איש לא ידע אם המצנח יעבוד בגובה זה. על רגליו חבש מגלשיים.

נושם במהירות ועמוק, מיורה הגיעה למצב של מו, תחושה של כלום כמו זן.

ואז המריא.

***

מיורה היה בעל מוניטין בחוגי הסקי לפני שאי פעם דרס את אוורסט. בנו של קיזו מיורה המיתולוגי, חלוץ סקי בהרי האקדה היפניים, קבע שיא סקי במהירות עולמית של 172.084 קמ"ש לשעה (כמעט 107 קמ"ש) בשנת 1964. "זו הייתה תחושה נפלאה שהצלחתי לקבוע השיא, "אומר מיורה, " אבל ידעתי שהרשומה נועדה להישבר. "

היה שבור, למחרת. מיורה מעולם לא השיב זאת, אך במקום זאת עשה לעצמו שם על ידי סקי בפסגות המרהיבות בעולם, החל בהר פוג'י היפני באפריל 1966. הוא רצה לדכא את פוג'י מהר ככל האפשר, אך הוא גם רצה לחיות. אז מיורה החליט לפרוס מצנח כשהוא הגיע למהירותו המרבית, על פי התיאוריה שזה יאפשר לו להאט לביטחון. החידוש שלו עבד ... בערך 93 מייל לשעה. הוא הפך להיות האדם הראשון שגלש על ההר ההוא.

מיורה גלש גם על הר קוסצ'ייסקו, הפסגה הגבוהה ביותר באוסטרליה, בהמשך אותה שנה, ועל הר מקינלי, הפסגה הגבוהה ביותר בצפון אמריקה, בשנת 1967. בשנה שלאחר מכן הוא הפך לאדם הראשון שעלה על סקי בהר פופוקאטפיל של מקסיקו, ובשנת 1969, הוא הוסיף את מגדלי פיין של צ'ילה לרשימת הבכורה שלו. "נראה לי שיותר מסיפוק הניצחון בתחרות", כתב מאורה בהמשך על החלטתו להמשיך ברכיבה על הרים גדולים, "זו השמחה לשכוח את עצמך ולהיות אחת עם ההרים."

לאחר ההופעה של מיורה בפוג'י, לשכת התיירות של ניו זילנד הזמינה אותו לסקי על קרחון טסמן. בעודו בניו זילנד, הוא פגש את סר אדמונד הילרי, המטפס ששיתף פעולה עם טנזינג נורגיי בכדי לכבוש את פסגת הר אוורסט בשנת 1953. "סר אדמונד הילארי היה גיבור העל שלי, " אומר מיורה. "כשהקשבתי לפסגת האוורסט שלו, קבעתי את היעד שלי להיות גם אוורסט." לאחר ההלם של מישהו המתבונן בסקי אוורסט התבלה, הילרי עודדה אותו. "הוא נתן לי השראה להיות גולש קיצוני שיכול לעשות היסטוריה", אומר מיורה.

ממשלת נפאל התבררה כמי שמקבלת רעיון לרעיון. אבל היה מלכודת - מיורה תורשה לגלוש לא על פסגת אוורסט אלא על דרום קולון. העמודה היא המעבר התחתון מעט המחבר בין אוורסט ללוצ'ה, ההר הרביעי בגובה העולם, אך עדיין, הוא משופע בגובה 40 עד 45 מעלות. . "המטרה שלי הייתה ברורה, זה היה לגלוש לאורך אוורסט, " הוא אומר. "לא היה אכפת לי באמת מהפסגה באותה תקופה."

בעודו צופה ועשה ריצות מבחן באוורסט בסתיו 1969, מיורה נאלץ להשלים עם התוצאה הסבירה ביותר. "כשתכננתי לגלוש על אוורסט, הדבר הראשון שעמדתי מולו היה 'איך אוכל לחזור בחיים?' "הוא נזכר. "כל ההכנה וההדרכה התבססו על שאלה זו. אבל ככל שהכנתי, ידעתי שהסיכוי להישרדות היה קלוש מאוד. איש לא עשה זאת בעבר, אז אמרתי לעצמי שעלי להתמודד עם המוות. אחרת, אני לא זכאי. "

בפברואר 1970 הגיעה קטמנדו משלחת הסקי הר אוורסט היפנית. משימה מדעית כמו הרפתקאת סקי קיצונית, החוליה כללה מטפסי הרים, מדענים, צוות סקי, צוות קולנוע, צלמים ואנשי העיתונות. נדרשו 800 סבלים כדי לסחוב 27 טונות של ציוד למחנה הבסיס באוורסט, מסע בן 22 קילומטר, שנמשך 22 יום, שהחל ב -6 במרץ 1970.

במחנה הבסיס בילתה המשלחת מספר שבועות בהתאקלמות באוויר הדק של אוורסט - בגובה 17, 600 רגל, כמות החמצן שלו היא כמחצית מזו של האוויר בגובה פני הים - והתכוננות לטיולי הרים נוספים. מיורה, מצידו, הכניס את אוורסט לאתרי הסקי האישיים שלו במושב האחורי, ערך מספר ריצות מבחן, עם ובלי מצנח, ולעתים קרובות רוכב על מדרונות הבתולה בשמחה ילדותית.

אולם ההרפתקה לא הייתה ללא עלות. שני אנשים סבלו מהתקפי לב קטלניים באוויר הדליל, ומערה על מפל קרח חומבו גבתה את חייהם של שישה שרפים. "לרגע חשבתי להפסיק את המשלחת", נזכר מיורה. "אבל מאוחר יותר, הרגשתי כדי לעמוד בהקרבה שלהם, אסור לי לברוח. להחזיר את הכבוד אליהם, הרגשתי שזו האחריות שלי להתמודד עם האתגר ולהשלים אותו. "

Yuichiro Miura הפך לאדם הראשון שסקי על הר. פוג'י בשנת 1966. (באדיבות מיורה דולפינים) נדרשו 800 סבלים לשאת 27 טונות של ציוד למחנה הבסיס באוורסט, מסע בן 22 קילומטר, שנמשך 22 יום, שהחל ב- 6 במרץ 1970 (אקירה קוטאני) שני אנשים סבלו מהתקפי לב קטלניים באוויר הדליל, ומערה על מפל קרח חומבו גבתה את חייהם של שישה שרפים. (אקירה קוטני) המסע של מיורה הוקלט בסרט הדוקומנטרי משנת 1975 "האיש שהחליק על האוורסט", סרט הספורט הראשון שזכה בפרס האוסקר לסרט התיעודי הטוב ביותר (אקירה קוטאני) לאחר שהרוחות התפוגגו, בשעה 13:07 אחר הצהריים, החל הגולש בן 37 ​​את ירידתו ברצינות. (אקירה קוטני) מיקורה, שהוצגה כאן בשנת 1970, הפכה לאדם הראשון שעלה בגלישה בגובה של יותר מ 26, 000 רגל (אקירה קוטאני) Yuichiro Miura קבע את שיא הסקי העולמי ב- Lanchard Kilometer באיטליה בשנת 1964, רק כדי לראות שהוא נשבר למחרת (Miura Dolphins) סר אדמונד הילרי עודד את מיורה לגלוש בהר. אוורסט. (באדיבות מיורה דולפינים)

בשעה 9 בבוקר ב- 6 במאי 1970, ביצע מיורה כמה סיבובים רחבים במורדות דרום הקול. לפיכך הוא הפך לאדם הראשון שסקי בגובה הגבוה מ -26, 000 רגל. מיורה הלך לנקודת ההתחלה לאורך ריצה ארוכה לאורך דרום קול, ואחרי שהכין את הלוגיסטיקה לצילומים והצלה, הוא היה מוכן לצאת בשעה 11 בבוקר. הרוחות, לעומת זאת, היו חזקות מדי. אם הם לא ישתנו, מיורה היה צריך לחזור לגבהים נמוכים, וזה ייקח לפחות שבוע עד שהוא יוכל לנסות שוב.

אך הרוחות נשמטו ובשעה 01:07 אחר הצהריים החל הגולש בן 37 ​​את ירידתו ברצינות.

***

שייט במורד הקרח הכחול והמצועצע של העמם, פרש מיורה במהירות את המצנח שלו. "כשהוא נפתח הרגשתי שאני מורם, " הוא אומר. "עם זאת, הסערה החזקה, כיוון הרוח ועוצמתה השתנו ללא הרף, ולכן היה קשה מאוד לשמור על שיווי המשקל." המצנח הפך חסר ערך ומיורה לא הצליחה לשמור על שליטה.

כשהמגלשיים שלו פטפטו על פני הקרח המחוספס, הוא השתמש בכל טכניקה שידע להאט - ונכשל. ואז סקי נתפס על סלע והוא נפל. כשהוא החליק בחוסר אונים במורד הקרח, הוא יכול היה להרגיש את הקור בעמוד השדרה.

"הייתי בטוח ב -99 אחוז שלא אשאר בחיים, " הוא אומר. "המוות לא היה תחושה מסוימת, אלא חשבתי מה אהיה אחרי 3, 000, 30, 000 או 3 מיליון שנים בעתיד, הגלגול שלי. "

מגלשייו של מיורה שוחררו, אך רצועות הבטיחות החזיקו אותם מחוברים לגופו; הם התנפחו לצדו עד שאחד התנתק והקפיץ כמו קיסם שיניים. הוא ניסה לתפוס את הקרח, אך לא היה שום דבר שיכול היה לעשות כדי לעצור כשהוא החליק לעבר הר ברגשברונד הגדול ביותר, או נקיק, הממתין למטה. לאחר שיט מעל סלע שהניע אותו 33 מטר לאוויר, הוא פגע בשטח שלג קטן ונעצר באורח פלא, רק 250 מטר מהברגשארונד.

"האם אני חי או מת? באיזה עולם אני נמצא? ' "הוא נזכר במחשבה. "אחרי בערך דקה הבנתי שאני חי. הרגשתי שחזרתי לעולם הזה בצורה אנושית, כמו יוחירו מיורה. כמו הנשמה שחוזרת לגוף. "

***

הירידה כולה, כ -4, 200 רגל אנכית, ארכה כשתי דקות ו -20 שניות. המסע של מיורה הוקלט בסרט הדוקומנטרי מ -1975 האיש שהחליק על האוורסט, סרט הספורט הראשון שזכה בפרס האוסקר לסרט התיעודי הטוב ביותר. הוא גם כתב ספר בשם זהה, שיצא לאור בשנת 1978.

האגדה של מיורה הייתה בטוחה, אך היו עוד פסגות לכיבוש. בשנת 1981 הוא גלש על הר הקילימנג'רו באפריקה, ובשנת 1983 הוא הפך לאדם הראשון שגלש על הר וינסון באנטארקטיקה. בשנת 1985, הוא הוסיף את הר אלברוס הרוסי ואת הר ארגנטינה. אקונקגואה לרשימת הדלי שלו. "אחרי שגלשתי מאוורסט, חשבתי שהאתגר שלי באוורסט נגמר, " הוא אומר. "התעניינתי יותר בסקי מהפסגות הגבוהות ביותר בשבע היבשות. לא דמיינתי את עצמי מטפס על הפסגה בהמשך החיים. "

ובכל זאת ... בסוף שנות התשעים קבע מיורה את אתריו בטיפוס על אוורסט. לאחר שנים של הכנה, הוא הגיע לפסגה ב- 22 במאי 2003, בגיל המכרז של 70 שנה ו 223 יום. באותה תקופה הוא היה האדם העתיק ביותר שפסג את ההר. חמש שנים לאחר מכן הוא הגיע שוב לפסגה. בשתי הפעמים הוא התבונן בקולומיה הדרומית, ובשתי הפעמים הוא חשב: "איך יכולתי אי פעם לעשות זאת ושרדתי?"

הוא מתכנן לפגוש שוב את אוורסט בשנת 2013, הפעם מהצד הסיני / הטיבטי. הוא יהיה בן 80.