https://frosthead.com

עשרת הפלופים המוזיקליים של ברודווי

ב"המפיקים "של מל ברוקס, מפיק התיאטרון הכבוש מקס ביאליסטוק והרואה החשבון המשמח לאו בלום הם יכולים להתעשר במהירות עם פלופ ברודווי אם הם יגייסו יותר כסף ממה שהם צריכים לביים את ההצגה. (התוכנית שלהם מסתיימת בסופו של דבר והזוג בסופו של דבר בכלא בגין הונאה.) בחיים האמיתיים, המוחות היצירתיים שקושרים להעלות הצגה מכוונים לגדולה, אך בסצנת התיאטרון הניו יורקית התחרותית ביותר, יותר מופעים מפציצים מאשר מצליחים. חלק מההפקות הכושלות הללו הצליחו להשיג מידה של תהילה - או לשמצה. להלן עשרה מחזות זמר שהיו פלופים מרהיבים בהופעות הבכורה שלהם בברודווי.

1. חלום צינור (1955)

ריצ'רד רודגרס ואוסקר המרשטיין התחילו את עידן המחזמר המודרני בברודווי עם אוקלהומה! בשנת 1943 והמעקב אחר הצלחתם עם מופעים כמו קרוסלה, צלילי המוסיקה ודרום האוקיאנוס השקט שזכה בפרס פוליצר. אבל אפילו הדמויות האגדיות הללו לא היו חסינות מפני יצירת פלופ. החלום של צינור התחיל כעיבוד לסרט הקנרי של ג'ון סטיינבק; עם זאת, כאשר קשה היה להפוך את הרומן למופע בימתי, הכותב המחבר ספר המשך, יום חמישי המתוק, בתקווה שהוא עשוי להתאים יותר למחזמר. אבל הצמד כותב השירים ניסה לנקוס את צוות השחקנים של הפרוות והזונות האוהבים של שטיינבק לתבנית רודגרס והמרשטיין. זה לא עבד. "זה כל כך חם לב על עולם קר", כתב לואי קרוננברגר במגזין " טיים ", "כל כך נלהב על חייו הנמוכים, עד שיצאו סתם butterscotch מצופה הוטש." מועמד לטוני למחזמר הטוב ביותר עדיין לא הצליח להציל את מופע מהתריס לאחר 246 הופעות - הריצה הקצרה ביותר של כל מחזמר של רודג'רס והמרשטיין והמופע היחיד שלהם שמפסיד כסף ולא יוצא לסיבוב הופעות. מעולם לא הוענק לתחייה בברודווי, חלק משיריו של Pipe Dream הועברו לביצוע של הבמה ב -1996 של רודג'רס ויריד המדינה של המרשטיין, שהתמודד עם 110 הופעות. שנה אחרי " חלום הצינור", מלחין אחר של תיאטרון מוזיקלי היה מזל רקוב דומה: הקנדיד של לאונרד ברנשטיין, שעובד מהנובלה הסאטירית של וולטייר, החזיק רק 73 הופעות בניהולו המקורי. עם זאת, לאותה פלופ הייתה ההבחנה הנדירה שהפכה ללהיט. כאשר קם לתחייה בשנת 1973, קנדיד התמודדה על 740 הופעות. מאז הוא נכנס לרפרטואר של להקות האופרה, כשהוא עומד כאחד ההישגים הגדולים של התיאטרון האמריקני.

2. קלי (1965)

בשנת 1965, זכו צופי התיאטרון לראות כעת מחזות זמר קלאסיים כמו כנר על הגג, ילדה מצחיקה והלו , דולי! בברודווי. אבל רק לקומץ הייתה ההזדמנות לפגוש את קלי . מנגד נראה סטיב ברודי, האיש שבשנות ה -80 של המאה ה -19 טען שקפץ מגשר ברוקלין, בסיס בלתי סביר למחזמר. ובכל זאת, הצוות היצירתי של אדי לורנס ומוזה שרלאפ המציאו סיפור על נער בוז משמים בשם הופ קלי שמתמודד עם קבוצה של מהמרים בובריים שמנסים למנוע ממנו לשרוד קפיצה מגשר ברוקלין כדי שיוכלו לנצח בהימור - אבל כמובן שקלי תושייה מצליחה בסופו של דבר. לורנס מעולם לא כתב מחזמר, וצוות המפיקים המטפל בקלי מעולם לא הפיק מחזמר בברודווי, גורמים ביקורתיים שלא פעלו לטובת ההפקה. אפילו גרסאות תסריט של מל ברוקס - בין שלל סופרים אחרים - לפני פתיחת ניו יורק לא הצליחו להציל את התוכנית. כותרות שירים הן כעת טרגיקומיות באירוניה שלהן: "כולם כאן אוהבים את קלי" ו"לעולם לא אגיע לשם עוד. "בסופו של דבר איש לא אהב את קלי . היא הציגה מופע אחד, בליל ה- 6 בפברואר בתיאטרון ברודהרסט, וסגרה במחיר הפסד של 650, 000 $ בין מחבתות ביקורתיות אוניברסליות. התפאורה נקברה בשטח המזבלה של ניו ג'רזי כמה ימים לאחר מכן.

3. ארוחת בוקר בטיפאני'ס (1966)

טרם היה עיבוד מוזיקלי מוצלח ליצירה של טרומן קפוטה: בית הפרחים התמודד על 165 הופעות, נבל הדשא רץ לשבע. ארוחת הבוקר בטיפאני, אחת ההפקות הצפויות ביותר של עונת התיאטרון 1966-1967, לא שרדה תצוגה מקדימה. חומר המקור עצמו היה בעייתי לצורך עיבוד מוצלח: הנובלה של קפוטה משנת 1958 על ילדת החברה האניגמטית הולי גולייטלי הייתה יצירה של מצב רוח ללא עלילה לינארית. יתר על כן, הסיפור כבר הוחלף לסרט עטור אוסקר בהשתתפות אודרי הפבורן ושיר הלהיט "נהר הירח", כך שלקהלים כבר היה מושג כיצד הסיפור אמור לנגן ולהישמע. עם זאת, ביצירת הגיבורה של המחזמר, הכותבים הוציאו את ההולי המקסים ומפחיד של הסרט לטובת אפיון קשה יותר שהיה נכון יותר לילדת השיחה החצופה בספרה של קפוטה. ניסויים בדרך לא הסתדרו טוב עם הקהל, ומי מפחד מהמחזאי של וירג'יניה וולף אדוארד אלבי הובא כדי לשכתב את הסיפור לחלוטין רגע לפני שהמופע הגיע לברודווי. אף על פי כן, כשטיפני צלעה לתיאטרון המג'יסטי לתצוגה מקדימה, נדהמו הקהל לראות את הגברת המובילה מרי טיילר מור - הידועה יותר ככולן לורה פיטרי המתוקה בתכנית דיק ואן דייק - מנגנת על נווד מזויף. התוכנית שיחקה ארבע תצוגה מקדימה לפני שנסגרה בהפסד כספי כולל. המחזמר של ארוחת הבוקר ב"טיפאני " שנערך בווסט אנד בלונדון ב -2009 התקדם טוב יותר וניהל כ -140 הופעות.

4. Via Galactica (1972)

בסוף שנות השישים, ברודווי אימץ את תרבות הנוער עם מחזות זמר רוק כמו שיער וסופרסטאר ישו כריסטוס . ואז יש את מחזה המדע הבדיוני הקצר מועד ויה גלקטיקה . המחזמר שקבע כ -1, 000 שנה בעתיד היה שאפתני מבחינה טכנית עם קרני הלייזר שלו, חלליות מעופפות וטרמפולינות המשובצות בקומת הבמה כדי לדמות חוסר משקל בחלל החיצון. עלילתה, עם זאת, הייתה כל כך בלתי מובנת עד שהוכנסו תמצית תקציר לנגני השמעה כדי לסייע לציבורי התיאטרון המפונפנים. מופע מוזיקה ארצית ומוסיקה על ידי גוספל מאת גאלט מקדרמוט, המלחין שעזר להביא בהצלחה תרבות נגד של שנות ה -60 לבמת ברודווי עם שיער מספר שנים לפני כן, התוכנית נסגרה לאחר שבע הופעות בלבד.

5. מופע האימה הרוקי (1975)

ההעברה הקאמפית של ריצ'רד אובריאן של סצנת המדע הבדיוני עלתה לראשונה בתיאטרון בריטי גרגר, בן 60 מושבים בשנת 1973, ועשתה את דרכה מעבר לאוקיאנוס, ונפתחה בתיאטרון בלסקו בברודווי במארס 1975. סיפורם העקום של בראד וג'נט, הכל -זוג אמריקני החזיק בני ערובה במצמדיו הנוצצים והמושמצים של מדען טרנסווסטיט-מטורף מטורף אחר מכוכב אחר, לא העבירו את הגיוס הביקורתי ואמרו "שלום" לשכחה לאחר 45 הופעות. המחזמר התקדם בהרבה בהתגלמותו לתמונות הקולנוע, אם כי גם זה לא היה בתחילה הצלחה קופתית כשעלה לראשונה בספטמבר 1975. הגרסה הקולנועית של תוכנית הרוקי אימה צמחה לתופעת פולחן עולמית לאחר שמפיצי הסרט החלו להקרין את הסרט סרט בחצות. הסרט נשאר במחזור כאטרקציה של שעת לילה מאוחרת, כאשר קהלים מדברים חזרה לסרט ומפעילים אבזרים - כמו אקדחים להשפריץ, אורז וטוסט - ברגעים מתאימים בסיפור. השתתפות הקהל הפכה כל כך אינטגראלית לחוויית האימה הרוקי, שכאשר המופע הבימתי התחדש בברודווי בשנת 2000, הציעו לחובבי התיאטרון ערכות מוכנות של דברים לזרוק. התחייה הייתה טובה בהרבה, עם ריצת 437 ביצועים; עם זאת, רוקי אימה, יחד עם מופעים אחרים בדרך הלבנה הגדולה, המשיכו להתפרצות לאחר פיגועי הטרור ב -11 בספטמבר 2001. למרות שהיא נפתחה מחדש באוקטובר אותה שנה, התחייה של הרוקי לא הצליחה להחזיר לעצמה את דרכה והתגמרה לצמיתות בינואר 2002.

למרות מספר הצלחות קודמות, ריצ'רד רודג'רס ואוסקר המרשטיין צפו עם העיבוד שלהם ליום חמישי המתוק של ג'ון סטיינבק תחת הכותרת, חלום הצינור בשנת 1955. (אוסף התיאטרון של בילי רוז / הספרייה הציבורית של ניו יורק) לקנדיד של לאונרד ברנשטיין, 1956, יש את ההבחנה הנדירה להיות פלופ שהפך לימים ללהיט. בתמונה כאן בשנת 1955, הניקוד המבריק שלו נשמר באופן מסחרי באלבום קאסט מקורי, חבל הצלה שאיפשר לקנדיד לסבול לאחר שהוא נסגר. (אוסף אוורט) ארוחת הבוקר בטיפאני, אחת ההפקות הצפויות ביותר של עונת התיאטרון 1966-1967, לא שרדה תצוגה מקדימה. הקהל נחרד לראות את הגברת המובילה מרי טיילר מור, צודקת, מנגנת על נזלת בעל פה. התוכנית שיחקה ארבע תצוגה מקדימה לפני שנסגרה בהפסד כספי כולל. (אוסף תיאטרון בילי רוז / הספרייה הציבורית של ניו יורק) הניסיון של המלחין צ'רלס סטרוז למעקב אחר הצלחת הפריצה שלו ב -1961, ביי ביי בירדי, עם Bring Back Birdie, 1981, נכשל לאחר ארבע הופעות בלבד. (סוכנות הידיעות AP) קארי של סטיבן קינג היה רומן רב-מכר וסרט פופולרי משנת 1976, אך עם זאת, הוא לא הפך למחזמר ברודווי מוצלח לא פחות בשנת 1988. (תמונות Time & Life / Getty Images) מלחמת האזרחים, 1999, הייתה מהפך מוזיקלי ללא עלילה שכיסתה את תוחלת המלחמה באמצעות שירי פופ בסגנון Top 40 המושרים ברוק, קאנטרי ו- R&B. למרות המועמדות לטוני, מלחמת האזרחים נסגרה לאחר ששיחק 35 תצוגות מקדימות ו 61 הופעות. (אוסף תיאטרון בילי רוז / הספרייה הציבורית של ניו יורק) תוך שימוש ב -10 מיליון דולר מכספה כדי להפקיד את ההצגה, הטאבו של רוזי אודונל, 2003, נפתח לביקורות מעורבות ושליליות. טאבו שיחק 100 הופעות ונסגר בהפסד מוחלט. (תמונות מג'יק / גטי)

6. להחזיר את ציפורית (1981)

עלייתם למחזות זמר תמיד נאבקה: מופעים כמו Let 'Em Eat Cake, המשך של ג'ורג' ואיירה גרשווין בסרטם זוכה פרס הפוליצר שלהם The I I Sing; בית הזונות הקטן הטוב ביותר יוצא לפומבי, שפירט את הרפתקאותיו נוספות של הגברת מונה סטנגלי; וחיים של בובה, בטי קומדן וסרט ההמשך של אדולף גרין ל"בית הבובות של איבסן ", כולם טנקים. אותו גורל התרחש עבור Bring Back Birdie, ניסיונו של המלחין צ'ארלס סטרוז למעקב אחר הצלחת הפריצה שלו ב -1961, Bye Bye Birdie, שהעניקה פרס טוני למחזמר הטוב ביותר. המופע מתרחש 20 שנה אחרי שהמורה לאנגלית אלברט פטרסן וארוסה רוזי אלווארז הלכו לשקיעה. לזוג הנשוי כעת באושר מוצע סכום של 20, 000 דולר אם הם יכולים לאתר את קונרד בירדי, אבר המוות המתבגר ואליל הרוק שניהלו בתוכנית המקורית, כך שהוא יכול להופיע בהופעה מיוחדת ב"גרמי ". בהיעדר הקסם של המקור, החזיר את בירדי את המחרוזת הרגילה של ניסויים מחוץ לעיר, שרוב ההפקות משתמשים בהן בכדי לבצע התאמות והתאמות, ונפתח ממש בניו יורק. למרות שצ'יטה ריוורה, שהיתה נוכחת בתפקידה כ"רוזי ", פגעה במועמדות לטוני, הביאה לאחור את ציפורית סגרה לאחר ארבע הופעות. מאוחר יותר ניסה סטרוז לכתוב ספר המשך ללהיטו המוזיקלי הגדול אחר, אנני, עם אנני 2: הנקמה של העלמה האניגן, שנסגרה במהלך טסטים במרכז קנדי ​​בוושינגטון הבירה. Love Never Dies, סרט ההמשך של אנדרו לויד וובר ל"פנטום האופרה " המחזמר הארוך ביותר בכל הזמנים - זכה לתגובות מעורבות של מבקרים ומעריצי התוכנית המקורית כשנפתח בלונדון במרץ 2010. עדכונים צפויים לפני פתיחתו בניו יורק.

7. אל האור (1986)

מנגד, מדע וארכיאולוגיה אינם נראים כמו חומר תיאטרון מוזיקלי. ובכל זאת יש אל האור, שהתבסס על בחינה מדעית משנת 1978 של תכריכי טורינו כדי לקבוע אם אכן זה יכול להיות בד הקבורה של ישוע המשיח. המחזמר סיפר את סיפורו הבדיוני של הפיזיקאי ג'יימס פרסקוט שעבודתו האובססיבית עם התכריך מתנכרת אליו מבנו, שמתמודד באמצעות חבר דמיוני בצורה של פנטומיה מתקדמת. קשה היה לחוץ על שורות בעיטה פקידותיות או על מציגים של עשן ולייזרים כדי להסתיר את העובדה שנושאים כמו מולקולות ומטאפיזיקה לא נחקרים בצורה הטובה ביותר בשיר - במיוחד עם מילים כמו "מדע ללא נתונים לא יביא אותך מאלפא לבטא." התערבות אלוהית, שום דבר לא יכול היה להציל את הסדרה לאחר שש הופעות.

8. קארי (1988)

קארי של סטיבן קינג, סיפור אימה על ילדה בתיכון עם כוחות טלקינטיים ותאוות דם, היה רומן רב מכר וסרט פופולרי משנת 1976. עם זאת, זה לא עשה מחזמר מוצלח באותה מידה בברודווי. ההצגה הייתה אופרת על טרגדיות יווניות - עם ילדות תיכוניות בטוגות וגרבי גוף אדומות ובנים מעור מעור משובח - הייתה אופרת פופ מושרה כמעט לגמרי. היו בעיות טבועות בהעלאת מותחן על טבעי: כוחותיה הטלקינטיים של קארי הוטלו בצורה גרועה, ובסצנה אחת שבה הדמות מתכוננת לנשף - הרגע האסימון בו הקהל רואה את יכולתה המלאה על חפצים דוממים - הצגת המברשות ופחזניות האבקה המבהקות סביב הבמה היה קומי בצורה לא הולמת. מבקר התיאטרון דייוויד ריצ'רדס כתב בסקירתו בוושינגטון פוסט, "למרות שמטרתו של בובות יש לה שימושים", אף על פי שקידום הטרור אינו אחד מהם. "יתר על כן, חוק II נפתח עם קבוצת נערים מרגיזים ששוחטים חזירים לשימוש במלכודת משוכללת לפיה. יש לטפטף את קארי הלא שומר עם דלי דם. הגדרת שחיטה של ​​בעלי חיים למוזיקה - "זה הופעה קטנה ופשוטה / אתה עוזר לי להרוג חזיר" - נראה איכשהו שלא בכדי להתייחס אליו. נפתח ביום חמישי, הוא נסגר באותו יום ראשון, כשהוא משחק חמש הופעות בהפסד של 8 מיליון דולר. המוניטין של התוכנית להיות אחד הלהקות המרהיבות ביותר לחן את במת ברודווי זיכה אותה כת כתוצאה מכך, ותיאטרון MCC מחוץ לברודווי מתכנן להעלות גרסה מתוקנת מאוד של קארי - אשר משמיט את מספר רצח החזיר - במהלך 2011- עונת 2012.

9. מלחמת האזרחים (1999)

למחזות זמר של מלחמת האזרחים יש היסטוריה מוטרדת, כפי שניתן לראות בהופעות כושלות כמו דארילאאידה שלי, שהשתילו את אאידה של ורדי לדרום האמריקני, ושני עיבודים לתוכנית " חלף עם הרוח של מרגרט מיטשל". אף על פי כן, בשנת 1999 הציג המלחין פרנק ווילדהורן את התייחסותו לסכסוך הקטלני ביותר שאי פעם התרחש על אדמת ארה"ב. מנקודת מבטם של האיחוד, הקונפדרציה והעבדים הדרומיים, מלחמת האזרחים הייתה מהווה מוסיקה ללא עלילה שכיסתה את תוחלת המלחמה בדרך של שירי פופ בסגנון 40 המובילים רוק, קאנטרי ו- R&B. למרות שהיה מועמד לפרס טוני הן על התוצאה הטובה ביותר והן על המחזמר הטוב ביותר, מלחמת האזרחים נסגרה ביוני לאחר ששיחקה 35 תצוגות מקדימות ו 61 הופעות. בעוד שההצגה הזו טרם צמה מחדש על במת ברודווי, היא שוחזרה, עוצבה מחדש והועברה מחדש במקום אחר, כמו גרסת קונצרט משנת 2009 שהופקה בתיאטרון פורד בוושינגטון הבירה.

10. טאבו (2003)

מארחת תכניות האירוח בשעות היום רוזי אודונל דאגה תמיד להדגיש את האחרונה בבידור בברודווי בתוכנית הטלוויזיה שלה בשעות אחר הצהריים המאוחרות, והיא עצמה הופיעה בדרך הלבנה הגדולה בתור ריזו בהחייאתה של גריז ב -1994. עם טאבו, מחזמר על אמנית ביצועים, מקדמת, מעצבת אופנה ואישיות מועדון הלילה של לונדון ליי באוורי, אודונל קיבלה על עצמה את התפקיד של המפיק והשתמשה בכ -10 מיליון דולר מכספה כדי להפקיד את התוכנית, לאחר שראתה גרסה של מחזמר בלונדון, שם זכתה להצלחה קלה. עם הניקוד של בוי ג'ורג ', לשעבר סולן להקת הפופ הבריטית "מועדון התרבות", האשמה במופע כיוון שסיפור עלילה מפותל גדל בדמויות לא מפותחות. ערכות נושא של סלבריטאים, התמכרות לסמים ובלבול מיני עשויים להפוך אותה למכירה קשה יותר לציבורי התיאטרון האמריקאים. פתיחה לביקורות מעורבות ושליליות, ולמרות קמפיין פרסום אגרסיבי, טאבו שיחק 100 הופעות ונסגר בהפסד מוחלט. כמו שאמר הדמות מקס ביאליסטוק במפיקים : "לעולם אל תכניס כסף משלך למופע!"

עשרת הפלופים המוזיקליים של ברודווי