סיפורו של מייקל פארפיט "לוויתן של סיפור" ( סמיתסוניאן, נובמבר 2004) תיעד תופעה שהיתה כה נדירה וכל כך נוגעת ללב שהיא פורסמה ברחבי העולם: לוויתן של רוצח תינוקות שנפרד מפודתו לאורך חוף האוקיאנוס השקט התיידד עם תושבי Nootka סאון המרוחקים החוף המערבי של האי ונקובר בקנדה. קראו לו לונה.
המאמר הסתיים בניסיון של ממשלת קנדה ללכוד את לונה ולאחד אותו עם תרמילתו - מאמץ שנחסם באופן דרמטי על ידי בני שבט אינדיאנים, שחתרו בסירות קאנו מסורתיות ליירט את הסירה הממשלתית.
בשנתיים הבאות המשיכו פרפית וסוזן שישולם, יוצרת דוקומנטרית, לעקוב אחר לונה ולדווח על השפעתו המדהימה על הקהילה. האורקה הייתה גרה באזור יותר מארבע שנים.
סרטם של צ'ישולם ופרפית, הצלת לונה: סיפורם האמיתי של אורקה בודדה, מוצג בפסטיבלי קולנוע ובאירועים אחרים ברחבי העולם. ראה מקומות SavingLuna.com ומידע נוסף. בחודש מרץ האחרון שוחחתי עם פרפית וצ'ישולם, הנשואים, כשהיו בוושינגטון הבירה כדי להקרין את הסרט בפסטיבל הקולנוע הסביבתי. (כן, אנו יודעים: אורקים אינם ממש לווייתנים אלא דולפינים.)
מה מייחד את לונה?
סוזן שישולם: לווייתנים הרוצחים הם במובנים מסוימים אפילו יותר חברתיים מבני אדם. הם מבלים את כל חייהם יחד בקבוצות משפחתיות. בהתחלה, מדענים לא האמינו כי דיווחים שהיו לוויתן של רוצח התינוקות הזה לבדו. מכיוון שמעולם לא הקליטו אירוע כזה לפני כן, הם היו ספקנים מאוד שהוא ישרוד. הוא היה כמעט בן שנתיים, בקושי נגמל.
לא רק שהוא שרד, אלא שהוא התחיל לשגשג. אחת הדרכים בהן פיצוי על אובדן משפחתו הייתה אינטראקציה עם אנשים. הם הפכו למשפחתו. זה לא אומר שאנחנו בני האדם הם תחליף טוב לוויתנים. אבל הוא היה עושה הרבה דברים עם סירות או עם אנשים שהוא היה עושה עם לווייתנים אחרים.
הם בעלי חיים מישושיים מאוד. בטבע הם תמיד נוגעים ומתנגשים ושוחים קרוב אחד לשני. הוא היה עושה זאת לסירות, ניגש ומשפשף לצדן. הוא היה ניגש לאנשים ומקשיב. הוא היה מתגלגל לצדו ומסתכל על אנשים בעיניים.
זה היה רק בשביל חברות?
Chisholm: כשאתה חושב על מערכות היחסים שלנו עם חיות בר, בין אם זה דוב, צבי או אפילו יונקים, הם מגיעים אלינו לאוכל. קטוסים, הלווייתנים והדולפינים, הם באמת בעלי החיים היחידים שמגיעים אלינו אך ורק לחברות.
הוא התחיל ליצור אינטראקציות רבות עם סירות, ואנשים דאגו לשלומו. אנשים שיערו שהוא בודד למדי והיה הכי טוב עם משפחתו. הוא לא היה עוזב את Nootka Sound, כך שאף על פי ההשערה שמשפחתו שחה בחוף המערבי של האי ונקובר, הוא היה מבודד. הם מתקשרים עם שיחות ושריקות מתחת למים. אם היה שומע את משפחתו, ייתכן שהוא היה חוזר אליהם.
כמה זמן לקח התהליך מרגע שהגעת אליו לסוף הסיפור?
Chisholm: עלינו לשם בשנת 2004 בדיוק כשהממשלה ניסתה לתפוס אותו. אתה יודע מהמאמר הסמיתסוניאני כי האומות הראשונות הפריעו ללכידה. גרנו שם עוד שנתיים וחצי, די זמן מלא בשנה האחרונה. בסופו של דבר הסתבכנו די בניסיון לשנות את תוצאת הסיפור, בניסיון לעזור להציל את לונה.
האם זה בלתי נמנע שהיית הופך לחלק מהסיפור?
Chisholm: אני מניח שבדיעבד אפשר לומר זאת. יש לך יצור חף מפשע ונבון שזקוק לעזרה מבני אדם. הייתה סכסוך עצום על מה הדבר הנכון לעשות בשבילו. אחרי האירוע הגדול הזה בו הילידים יצאו ומנעו את הכיבוש לקרות, אתה יכול להסתכל עליו כניצחון לונה. לא מן הנמנע שהוא היה נכנס לאקווריום לו הלכידה הייתה עוברת.
לונה היה מתגלגל לרוב על צדו ומסתכל על אנשים בעיניים בניסיונות להתרועע. (© סוזן שישולם, 2004-2005) 
לונה, שהופרד ממוצבו לאורך חוף האוקיאנוס השקט, התיידד עם תושבי Nootka Sound הנידחים בחוף המערבי של האי ונקובר של קנדה. (© סוזן שישולם, 2004-2005) 
לונה הייתה מתייחסת לסירות כמו לחברי התרמיל שלו בשחייה לצדן ומתחכך בהן. (© סוזן שישולם, 2004-2005) לממשלה לא הייתה תוכנית מאוד ברורה. אם הוא יחזור לאזור בו היה תרמילתו ועדיין שיחק עם סירות, הממשלה לא הייתה מתכוונת להקדיש לו זמן רב לפני שאמרו "אוקיי, זהו, אתה הולך להעביר אותו לאקווריום . " כמובן שללונה היה שווה סכומי כסף אדירים לאקווריומים האלה. ברור שהוא היה לוויתן רוצח אינטליגנטי מאוד.
זו אחת הסיבות שהשבטים הילידים אמריקנים התנגדו לה.
Chisholm: הסיקור התקשורתי שם דגש חזק מאוד על הקשר התרבותי של האומות הראשונות לוויתן. כשהראש שלהם הלך לעולמו אמר שהוא חוזר כלוויתן. באותו שבוע שהוא נפטר, הופיעה לונה בסרט נוטקה. לוויתן הרוצח הוא יצור קדוש מאוד בתרבותם. רבים מהם האמינו שהלוויתן מגלם את רוחו של ראשם.
מבחינתנו הוא היה בעל חיים שנזקק לעזרה. זה היה מוזר להיות שם המכסה את הסיפור הזה ולא לנסות לעזור לו. לא היינו מה שאתה מכנה פעילים, אבל באמת רצינו להוציא את המידע שכאן הייתה חיה בריאה פיזית ונבונה בעליל בנסיבות קשות. השבי הוא חיים נוראים עבור בעלי החיים האלה. הם שוחים 100 מיילים ביום. עבורם להיות באזור קטן ומוגבל אינם חיים טובים עבור בעלי החיים האלה.
מה עשית כדי להגביר את המודעות?
Chisholm: בילינו הרבה זמן בכתיבה לאינטרנט. בילינו גם הרבה זמן וכספנו בעצמנו על סירה ומשוחחים עם אנשים על המים. היו הרבה אנשים מתוסכלים מהמצב. לונה הייתה מאוד מתמשכת בניסיון להשיג תשומת לב. לפעמים היה דוחף סירות. אנשים איימו להרוג אותו.
הוא לא היה זדוני. הוא פשוט היה שובב. לפעמים הוא היה שובר דברים. הוא פגע במערכת ספיגה במרינה. הוא יפגע בגהרות בסירות מפרש. הוא גם יפרק מתמרים קטנים ושמעני עומק בתחתית הסירות. הוא התחיל לשחק עם מטוסים צפים, שיש להם הגהות ודברים מאוד טובים. זה היה די מפחיד. אין ספק שנוכחותו הייתה בעיה לבני אדם. זה משהו שאנחנו, בני האדם, צריכים להבין. כשאנחנו מרחיבים את השטחים שלנו, זה בלתי נמנע שיהיו סכסוכים עם חיות בר. היינו צריכים לעשות יותר כדי להתאים את נוכחותו.
שניכם פיתחו קשר חזק עם הלוויתן.
Chisholm: מעולם לא חשבנו שניתן יהיה לקיים יחסים מסוג זה עם חיית בר. כשלונה הגיעה אלינו בני אדם, הוא ביקש משהו, ואני יודע שזה לא היה אוכל. לבוא אליך חיית בר למגע חברתי זה ממש דבר מדהים. הוא היה מתנופף בכפכפים שלו, או מתהפך ומביט בך בעיניים. היה בו כל כך הרבה שלא ידענו. ברור שהוא ניסה לתקשר. הוא היה מחקה קולות. אם מישהו היה שורק, הוא היה שורק חזרה באותה המגרש. הוא חיקה גם קולות של מסורי שרשרת.
אחד הדברים שהכו אותנו היה שהוא היה עדין ביותר. מעולם לא פחדנו לשלומנו. אין היסטוריה של לווייתנים הרוצחים שתוקפים את בני האדם אי פעם בטבע.
האם הוא הצליח להיות מבוגר?
Chisholm: לא, הוא היה בערך 18 רגל. הזכרים גדלים באורך של כ 30 מטר. החשש הגדול היה שתהיה תאונה. ככל שיהיה גדול יותר, הוא היה מתחזק. אלה חיות גדולות עם שיניים גדולות מאוד, והוא נראה קצת מפחיד אם אתה לא יודע יותר טוב.
איך הוא מת?
Chisholm: הוא היה בן שש שנהרג. הוא שחה מאחורי סירת משיכה גדולה. הגררים האלה הם מאסיביים, יש להם מדחפים באורך של כמה מטרים. קפטן המשיכה הכניס את הכלי לאחור ולונה נשאבה לתוך המדחף.
זה נשמע כאילו זה גם היה בלתי נמנע.
Chisholm: טוב, אני לא חושב כך. הממשלה ממש לא הייתה מוכנה לנסות שום דבר. לאחר אירוע הלכידה הכושל הם הרימו את ידיהם ואמרו "אנחנו לא יודעים מה לעשות כאן."
התוכנית שניסינו להגיע למקום הייתה תוכנית שבה הייתה לו סירה בטוחה להגיע לאינטראקציה. הרעיון היה שהוא זקוק למגע חברתי עם מישהו. אם יש לך סירה בטוחה, עם אנשי מקצוע מיומנים, שתוכננו על ידי מדענים ואנשים שהכירו את התנהגותה של לונה, הוא היה מקבל את האינטראקציה שלו בצורה בטוחה ועקבית. אנו יודעים שהוא זקוק למגע שלו. אם אתה יכול לתת לו אינטראקציה בצורה בטוחה, הוא לא היה מהווה סכנה.
החלק השני של הרעיון שלנו יהיה להוביל אותו מחוץ לסאונד הנוטקה. אם היית יכול להוביל אותו אל מחוץ לנוטקה סאונד על בסיס חוזר, זה היה מרחיב את הטריטוריה שלו וייתן לו את האפשרות שבמקרה שהפוד שלו אכן יעבור הוא יוכל לקבל את ההחלטה אם ללכת איתם או לא. אני מקווה שיהיה לו.
חוסר רצון היה מצד הרבה אנשים לתת לו אינטראקציה מכיוון שהם חשבו שזה עשוי לקלקל את הסיכוי שלו להפוך שוב לוויתן בר. טעננו שאתה צריך לעשות משהו, כי הוא היה בקורס התנגשות.
היו לך נקיפות מצפון לגבי מעורבות?
Chisholm: התייסרנו על כך כמויות אדירות. כעיתונאים וקולנוענים לא ממש עשינו את זה. זה נראה כמו הדבר הכי טבעי לעשות, כי חשבנו שאנחנו יכולים לעזור לו. זה אחד הדברים האלה שלא היינו מנבאים כאשר קיבלנו את המשימה הזו מסמיתסוניאן לבצע את המאמר הזה. מי היה יודע אי פעם שבילינו כל כך הרבה שנים מחיינו בכיסוי זה? זה מגיע לארבע שנים.
איזו תגובה קיבל הסרט מאנשים?
Chisholm: בדצמבר נסענו לפסטיבל קולנוע בסין. זה היה מעניין מאוד כי אתה לא מניח שלכל תרבות יש קסם לוויתנים ודולפינים. אבל כשהראינו את הסרט הזה בסין הייתה לנו תגובה מדהימה. אנשים בכו. החיבה והכבוד שהיו לנו ללונה הם סיפור אוניברסאלי.
מייקל פארפיט: אנשים בכל רחבי העולם הגיבו לזה. ניסינו להפוך אותו לסיפור אוניברסאלי ולא להתמקד בפוליטיקה.
מה הופך אותו לסיפור כה גדול?
Parfit: לחיות חיה פראית גדולה ודינמית שתגיע אליך ותזדקק לתשומת לבך, לחיבה שלך, היא פשוט מהממת. דברים כאלה קורים באגדות. יש לנו את כל הסיפורים האלה ששמענו כילדים על בני אדם הנוגעים במגע עם חיה כזו או אחרת, אבל זה ממש לא קורה. חיות בר מגיעות אלינו כשהם רעבים או מורעבים או שנשרו מהקן שלהם והם זקוקים לאוכל. לפעמים אנחנו קונים את החברות שלהם עם אוכל. הלוויתן הקטן הזה לא היה צריך את זה. הוא לא היה צריך שום דבר חוץ ממה שאנחנו מכנים חברות. זה פורץ את כל החומות הקדומות האלה שיש בינינו לבין חיות בר.
אנו חושבים על בעלי החיים האלה כאלו שאינם קשורים לרגשות שלנו. הנה חיה שזקוקה לחיים חברתיים כמו לחיים עצמם. הוא פצע את מותו מכיוון שהיה זקוק למגע הזה. פתאום אנו יכולים לזהות זאת בעצמנו. אנחנו יודעים שאנחנו צריכים זה את זה. כעת אנו מכירים בצורך הזה בלווייתן. הוא לא נראה כמונו. הוא לא בא מאותה סביבה. הוא כמעט מכוכב אחר.
מהם השיעורים הרחבים יותר?
Parfit: צורך זה בזה כדי לשרוד אינו ייחודי לבני אדם. מכיוון שלונה חוותה משהו שדומה למה שאנחנו חווים, זה די גרד את התפיסה שלנו את העולם. איננו יכולים להוציא את עצמנו מהתמונה. עם לונה היינו צריכים להבין איך להתייחס אליו בצורה שלא תפגע בו. איתו לא למדנו לעשות זאת. הוא פצע את ההרג רק בגלל שהיה ידידותי. מחריד לחשוב שבעל חיים יצטרך למות כי הוא רוצה להיות חברים איתנו. זה סוג של היחס שלנו לכוכב הלכת כולו.
Chisholm: עלינו לפתוח את דעתנו ולהתבונן בסימנים ולחפש הבנה רבה יותר של היצורים האלה, בין אם מדובר בלווייתנים או בצפרדע עץ או באקלים משתנה. כולנו צריכים לעשות טוב יותר.
