קרב ריצת השור: סוף האשליות | היסטוריה | סמית'סוניאן - מאמרים, היסטוריה, היסטוריה של ארה"ב

תותח התפוצץ, להקות פליז השתרעו ונשים זרקו זרי פרחים כשג'פרסון דייוויס הגיע לריצ'מונד ב- 29 במאי 1861 כדי להפוך אותה לבירת מדינות הקונפדרציה של אמריקה. הוא יצא לדרך מהבירה המקורית במונטגומרי, אלבמה, זמן קצר לאחר שוירג'יניה פרשה מהאיחוד שישה ימים קודם לכן. לאורך הדרך, מאירי העליזות האיטו את הרכבת שלו והוא חצה את נהר ג'יימס לריצ'מונד הרחק מאחורי לוח הזמנים. זו הייתה סצנה שבשונה מכל הגעתו של הנשיא הנבחר אברהם לינקולן לוושינגטון בפברואר הקודם, אז התגנב לעיר עם שחר במכונית ישנה מסוכנת בגלל איומי התנקשות בעת שעבר בבולטימור. ריצ'מונד קידם בברכה את דייויס כאילו הוא באופן אישי עומד להכות את היאנקיז ולגרש אותם מאדמת וירג'יניה.

מהסיפור הזה

[×] סגור

שני מסילות רכבת נפגשו במנאס, וירג'יניה, קצת יותר מ -25 מיילים מחוץ לוושינגטון, כוחות הקונפדרציה של מדינת ישראל נשלחו כדי להגן על הצומת, כוחות האיחוד לקחת אותה. ב- 18 ביולי 1861, שני הצדדים נלחמו בהתכתשות, שתוגזם מאוד בדיווחים חזרה לוושינגטון. קרב בקנה מידה מלא בא לאחר שלושה ימים. (גילברט גייטס)

1) החטיבה של האנטר (פורטר, ברנסייד) מובילה את ההתקפה
2) החטיבות של בי וברטוב עוברות לחיזוק אוונס
3) החטיבה של היינצלמן (פרנקלין ואח ') מגיעה
4) חטיבה של שרמן מגיעה
5) נסיגה של אוונס, דבורה וברטוב (גילברט גייטס)

6) ג'קסון מגיע ומקים קו הגנה
7) שתי סוללות של תותח איחוד הלמות באגף הקונפדרציה
8) סטיוארט, שומר על האגף של ג'קסון, ורגימנט הווא"ט ה -3 הורסים את סוללות האיחוד
9) כוחותיו של ג'קסון תוקפים ומתרחש קרב קדימה ואחורה (גילברט גייטס)

10) שתי דרום חטיבות מורדים (מוקדם, אלזי) מגיעות מדרום
11) כל קו הקונפדרציה מתקדם בהתקפה
12) כוחות האיחוד המותשים מתפזרים באי סדר. (שערים של גילברט)

גלריית תמונות

[×] סגור

הנגנים של צבאות האיחוד והקונפדרציה סיפקו זיכרונות חזקים מהבתים שהושארו בשדה הקרב

וידאו: מוזיקה במהלך מלחמת האזרחים האמריקאית

[×] סגור

ליטוגרפיה הנצחה של בול רון, כ. 1890. (ספריית הקונגרס)

עשרות אזרחים בעלי רוח גבוהה נשאו סלי פיקניק ושמפניה לשדה הקרב כדי לצפות במה שיתגלה כמעורבות האדמה הראשונה במלחמת האזרחים. מוצג כאן שדה הקרב כפי שהוא נראה היום. (אלן פליישר / www.agefotostock.com)

מארחת וושינגטון רוז גרינאהו שלחה מודיעין למפקדי דרום. (ספריית הקונגרס)

PGT ביורגרד, גיבור קונפדרציה בפורט סאמטר, חיכה עם 22, 000 חיילים במנאסאס. (גלריית הפורטרטים הלאומית, מוסד סמיתסוניאן)

אירווין מקדואל חסר הניסיון הוביל 35, 000 צפוניים. (מתיו בריידי / היסטוריית תמונות)

תא"ל האלוף תומאס ג'יי ג'קסון הוביל את חטיבתו במסע של 57 מייל למנאסאס. (בטמן / קורביס)

ג'קסון יעזוב את המגרש עם הכינוי "סטונוואל" בגין הסדר ההגנות של הדרום. (בטמן / קורביס)

לאחר צעדה של יותר מעשרה מיילים, איחוד אל"מ אמברוז ברנסייד נתן לאנשיו לעצור לנוח, והעניק לחיילי הדרום זמן להקהות את מה שהיה אמור להתקף פתע. (ספריית הקונגרס)

אלוף האיחוד אמברוז ברנסייד. (ספריית הקונגרס)

לאחר הקרב, מנאס נשא את צלקות המלחמה. תחנת הרכבת הייתה בהריסות. (אוסף החברה ההיסטורית של מדפורד / קורביס)

הגשר בפורד של בלקברן היה בהריסות גם לאחר הקרב. (אוסף החברה ההיסטורית של מדפורד / קורביס)

בסך הכל, כ -4, 900 חיילים נהרגו, נפצעו או נלכדו - סך הכל מפוכח אז, אך נמוך בהשוואה לעתיד לבוא. בתצלום זה, לוחות מסמנים במהירות קברים שנחפרו במהירות. (אוסף החברה ההיסטורית של מדפורד / קורביס)

ג'וזף א. ג'ונסטון הקשיב לשווא לתחילת ההתקפה הקונפדרטית. (קורביס)

"לעולם לא נקבל שוב סיכוי כזה על המגרש", בחן ריצ'מונד . קרב שני במנאס היה שנה שלמה. כאן מוצג הנרי האוס היל כפי שהוא נראה היום. (ניומן מארק / www.agefotostock.com)

גלריית תמונות

תוכן קשור

ספטמבר 1861: התיישבות במלחמה ארוכה
פורט סאמר: מלחמת האזרחים מתחילה

בפני קהל מריע הוא אמר, "אני יודע שיש פעימות בשדיהם של בני הדרום נחישות שלא להיכנע לעולם, נחישות לעולם לא לחזור הביתה אלא לספר סיפור של כבוד ... תן לנו שדה הוגן קרב חופשי, וה דגל הדרומי יצוף בניצחון בכל מקום. "

שלא כמו מיסיסיפי של דייוויס ושאר מדינות הכותנה בדרום העמוק, וירג'יניה, המדינה המאוכלסת ביותר מתחת לקו מייסון-דיקסון, לא ששה לעזוב את איחוד אבותיה. ועידת ריצ'מונד שדנה בפרישה נשענה עליה חזק; עורך דין ממלכתי ובוגר ווסט פוינט בשם ג'ובל מוקדם דיבר בעד הרוב כשהזהיר כי האמנה יכולה להחליט "קיומה ושמירת מרקם השלטון ההוגן ביותר שהוקם אי פעם .... אנחנו לא צריכים לפעול בחיפזון חם אבל מכוון בקור רוח לנוכח ההשלכות החמורות. "

אולם לאחר התותחים הראשונים בפורט סאמטר, כשלינקולן קרא ל 75, 000 חיילים להניח את המרד, הוועידה הפכה את עצמה. הדעה נעה בצורה כה חדה שתוצאת משאל העם של מאי 23 במאי שאישר את החלטת האמנה הייתה מסקנה מראש. יותר מחמישה חודשים לאחר שדרום קרוליינה הפכה למדינה הראשונה שעזבה את האיחוד, אחריה וירג'יניה. כתוצאה מכך, הדומיניון העתיק הגאה והשמרן יהיה שדה הקרב העקוב מדם של מלחמת האזרחים - והמטרה הראשונה והסופית של כל אותה טבח הייתה עיר הבירה, סמל ההתנגדות הדרומית, העיר ריצ'מונד.

בהתחלה, דיקסי היו דיבורים אמיצים על הפיכת וושינגטון לבירת הקונפדרציה, כשהיא מוקפת כמו מדינות העבדים של מרילנד ווירג'יניה. חיילים פדרליים הותקפו על ידי אספסוף בבולטימור, ומרילנדלנדים חתכו את קווי הרכבת והטלגרף לצפון, ואילצו את הגדודים שעברו לעקוף את וושינגטון באמצעות אידוי במפרץ צ'סאפק. וושינגטון הייתה במצב של עצבים; גורמים רשמיים ביצעו את הקפיטול ואת האוצר נגד פחד מפני פלישה. ריצ'מונד נבהל משמועות כי ספינת הנשק של האיחוד פאווי הייתה בדרך במעלה נהר ג'יימס כדי להפגיז את העיר ללהבות. כמה משפחות נבהלו והאמינו שבט אינדיאני נמצא על שביל המלחמה. אנשי הצבא מיהרו לחוף נהר וכיוונו תותח במורד הזרם. אבל הפוני מעולם לא הגיע.

בצפון ובדרום שמועות כאלה רדפו אחרי שמועות, אך עד מהרה נפתרו ראשוני המוקדמות, אמיתיים ומדומיינים, או צחקו. הבמה נקבעה למלחמה, ושני הצדדים היו להוטים לניצחון מהיר ומפואר.

אלמנת החברה רוז אוני גרינהו הייתה ידועה היטב בתחושותיה הדרומיות, אך בביתה ממש מעבר לכיכר לאפייט מהבית הלבן היא אירחה את קציני הצבא וחברי הקונגרס ללא קשר לפוליטיקה שלהם. ואכן, אחד המועדפים עליה היה הנרי ווילסון, סגן נשיא לביטול וסגן נשיא עתידי ממסצ'וסטס שהחליף את ג'פרסון דייוויס כיו"ר ועדת הסנאט לענייני צבא. גרינאה, מתוחכמת ומפתה, הקשיבה היטב לכל מה שמעריציה אמרו. בקרוב היא תשלח פתקים ברחבי הפוטומק המקודד בצפנה שהשאיר עמה תומאס ג'ורדן, שהתפטר מוועדת הצבא שלו ויצא דרומה.

עם תחילת הקיץ, ירדן היה סגן צבא הקונפדרציה תחת תת-אלוף. האלוף פייר גוסטב טוטאנט ביגרד, לואיזיאני נועז. ביורגרד, שהפך לגיבור הבכורה של הקונפדרציה על ידי פיקוד הפגזת מצודת סאמטר באפריל, אסף כעת חטיבות להגנה על צומת הרכבות החיונית במנאסס, מעט יותר מ 25 מייל מערבית-מערבית לוושינגטון.

ב- 4 ביולי ביקש לינקולן את מושב הקונגרס המיועד ל -400, 000 חיילים ו -400 מיליון דולר, עם הסמכות החוקית "להפוך את התחרות הזו לקצרה, ומכריעה." הוא הביע לא רק את התקווה, אלא גם את הציפייה של מרבית הפקידים ב וושינגטון. רבים מתלבושות המיליציה שהתגלגלו מהצפון חתמו באפריל במשך 90 יום בלבד, בהנחה שיוכלו להתמודד עם המורדים הגדולים בקצרה. יום אחר יום, הכותרת בטריבונה בניו יורק התעלמה, "קדימה לריצ'מונד! קדימה לריצ'מונד! ”צעקה שהדהדה בכל פינות הצפון.

הקול הבולט ביותר הדוחק לריסון הגיע מהחייל המנוסה ביותר במדינה, ווינפילד סקוט, גנרל מפקד צבא ארה"ב, ששירת במדים מאז מלחמת 1812. אבל בגיל 74, סקוט היה נוכל מכדי לקחת את השדה ועייפים מכדי להתנגד לחובבי המלחמה הלהוטים, כיוון שהם התעקשו שהציבור לא יסבול עיכוב. סקוט הסגיר את פיקוד השדה לברג. האלוף אירווין מקדואל, שבמרכזו נמצא אחוזת ארלינגטון הנטושה של רוברט א. לי. ב- 16 ביולי עזב מקדואל הסרבן את ארלינגטון והקים את צבא האיחוד של הפוטומק מערבה.

הקונפדרציות ידעו מה הולך ומתי. ב -10 ביולי הגיעה ילדה יפהפייה בת 16 בשם בטי דובל לקווי ביאגרד וניערה משערה הארוך והכהה שיגור מקודד מרוז גרינוב ואמרה כי מקדואל תנקוט במתקפה באמצע החודש. שישה ימים אחר כך שלחה גרינאה שליח נוסף עם פתק שדיווח כי צבא האיחוד היה בצעדה.

לביורגר היו רעיונות גרנדיוזיים להכניס תגבורות ממערב וממזרח להערים על מקדואל, לתקוף אותו מאחור, לרסק את היאנקיז ולהמשיך ל"שחרור מרילנד ולכידת וושינגטון. "אולם ככל שצבא מקדואל התקדם, ביורגארד התמודד עם המציאות. . היה עליו להגן על צומת מנאסס, שם הצטרפה רכבת הרכבת של מנאסאס מעמק שננדואה לכתומים ואלכסנדריה, שהתחברו לנקודות דרומה, כולל ריצ'מונד. היו לו 22, 000 גברים, מקדואל כ 35, 000. הוא יזדקק לעזרה.

בקצה הצפוני של עמק שננדואה, תא"ל. האלוף ג'וזף א. ג'ונסטון פיקד על כ -12, 000 קונפדרציות החוסמות את הכניסה הצפונית לאזור החקלאי והשופע לפלישה. הוא התמודד עם כ -18, 000 פדרלים תחת האלוף רוברט פטרסון בן 69, ותיק אחר במלחמת 1812. המשימה של פטרסון הייתה למנוע מג'ונסטון לאיים על וושינגטון ולעבור לעזרת ביגורד. בתחילת יולי, ביורגארד וג'ונסטון, שצפו שניהם להתקפה, ביקשו בדחיפות תגבורת זו מזו.

תחרות זו הסתיימה ב- 17 ביולי. ביורגארד הודיעה לנשיא דיוויס כי לאחר התכתשויות בקווי התקדמות שלו, הוא מושך את חייליו בחזרה אל מאחורי הנהר הקטן שנקרא בול רון, בערך באמצע הדרך בין צנטרווילה למנאסס. באותו לילה הורה דייוויס לג'ונסטון להזדרז "אם הדבר אפשרי" כדי לסייע לביורגארד. מכיוון שפטרסון משך ללא ספק את כוח האיחוד שלו במורד העמק, ג'ונסטון הוציא במהירות צווי צעדים. הוקרן על ידי פרשי אל"מ ג'יב סטיוארט, תא"ל. האלוף תומאס ג'יי ג'קסון הוביל את חטיבת וירג'יניה שלו מווינצ'סטר בצהרי היום ב- 18 ביולי. שדה הקרב הממשמש ובא היה במרחק של 57 מייל משם, וכבר נשמעו התותחים הראשונים לאורך בול רון.

ביורגרד פרש את חטיבותיו בחזית כמעט עשרה קילומטרים מאחורי הנחל המתפתל, בסמוך לגשר סטון בכביש המהיר וורנטון עד יוניון מילס. הם התרכזו בסדרת פורדים שחצו את הנהר הרוחב 40 מטר. בול רון יש גדות תלולות ונמצא עמוק בנקודות, והיה מאט אפילו חיילים מנוסים. חיילי 1861, ורבים מקצינים שלהם, היו עדיין טירונים.

מקדואל היה בן 42, קצין זהיר וטיוטלינג ששירת במקסיקו אך בילה את רוב הקריירה שלו בתפקיד מטה. עם כוחות ירוקים והפיקוד העיקרי הראשון שלו, הוא לא רצה לתקוף חזיתית את הקונפדרציות. הוא התכוון להסתובב מזרחה ולפגוע באגף הימני של ביארגארד, ולחצות את בול רון במקום הכי קרוב לצומת. אך לאחר שהגיע לסנטרווי ב -18 ביולי, הוא יצא לבדוק את האדמה והחליט נגדה. לפני שהלך הוא ציווה על תא"ל. האלוף דניאל טיילר, המפקד על אוגדת המנהיגים שלו, לבדוק את הדרכים קדימה - לא לפתוח בקרב, אלא לגרום למורדים לחשוב שהצבא מכוון ישירות למנאס. טיילר חרג מהוראותיו: לאחר שאיתר את האויב מעבר לנחל והחליף סיבובי ארטילריה, הוא דחף את חיל הרגלים שלו לפורד של בלקברן, ובחן את ההגנות. המורדים, בפיקודם של תא"ל. האלוף ג'יימס לונגסטריט, הסתתר עד שהפדרלים היו קרובים. ואז הם שיחררו סערת מוסקטריה ששלחה את חייליו של טיילר לברוח חזרה לעבר סנטרווי.

בשני הכיוונים, ההתנגשות הקצרה והחדה הזו הייתה מוגזמת במידה רבה. שוב בוושינגטון, אוהדי הדרום הצופפים את חדרי הרחצה לאורך שדרת פנסילבניה חגגו את מה שכבר קראו להם "הקרב על בול רון". גנרל אחד באיחוד אמר לכתב העת " לונדון" וויליאם האוורד ראסל כי בחדשות פירושו "אנחנו מוקצפים", בעוד סנטור ציטט את הגנרל סקוט כשהכריז "הצלחה גדולה .... אנחנו צריכים להיות בריצ'מונד עד יום שבת" - רק יומיים אחר כך. נחילי אזרחים מיהרו לצאת מהבירה במצב רוח מסיבה, הביאו סלי פיקניק ושמפניה, בציפייה לעודד את הבנים בדרכם. אחת הסצינות הפחות עליזות בהן נתקלו הייתה חיל הרגלים הרביעי בפנסילבניה וסוללת ניו יורק השמינית שהתרחקה על סף קרב מכיוון שגויסותיהם בת 90 יום. ביומיים שלאחר מכן, מקדואל נשאר מוכן, סיפק מחדש ותכנן. זה היה עיכוב גורלי.

זמן קצר לאחר שכוחותיו של ג'ונסטון עזבו את וינצ'סטר ב- 18 ביולי, הוא הוציא הודעה על כל גדוד. ביורגארד הותקף על ידי "כוחות מכריעים", כתב. "כל רגע עכשיו הוא יקר ... עבור הצעדה הזו היא צעדה מאולצת להצלת המדינה." בחזית, חטיבה ג'קסון קידמה את נהר שננדואה והפכה את הרכס הכחול דרך אשבי גאפ לפני שהשכיבה באותו לילה בכפר פריז. . משם זה היה שישה קילומטרים בירידה לתחנת הרכבת Manassas Gap בפיימונטה (כיום דלפליין). כשהגיעו סמוך לשעה 8:30 בבוקר, הכוחות נדחסו למכוניות משא, וקטרים עמוסים מדי לקח שמונה שעות נוספות כדי להביא להם את 34 הקילומטרים האחרונים לצומת מנאסאס.

שאר צבאו של ג'ונסטון הסתובב במהלך 24 השעות הבאות. ג'ונסטון עצמו הגיע למנאס בערב אחר הצהריים. כדי לעורר בלבול הוא ביקש מהנשיא דייוויס להבהיר שהוא בכיר בדרגה של ביורגרד. בהמשך הסכימו שני הקצינים כי מכיוון שבייג'אר היה מכיר יותר את המצב המיידי, הוא ישמור על הפיקוד ברמה הטקטית בזמן שג'ונסטון ינהל את המערכה הכוללת.

באותו יום, 20 ביולי, ישבו שני אלופים מנוגדים וכתבו פקודות שאם תועברו, ישלחו את צבאותיהם התוקפים סביב זה סביב זה. ביורגארד התכוון לפגוע בשמאלו של מקדואל, והטיל את מרבית צבאו לעבר סנטרוויל לנתק את הפדרלים מוושינגטון. מקדואל התכונן לחצות את בול רון מעל גשר סטון ולרדת משמאלו של ביורגר. התוכנית שלו נראתה טוב על הנייר, אך לא הודיעה על הגעת התגבורת של ג'ונסטון. התוכנית של ביורגר הייתה מושגית אך לא בפירוט: היא אמרה לאילו חטיבות יתקפו היכן, אך לא בדיוק מתי. הוא העיר את ג'ונסטון שתאשר את זה בשעה 04:30 לפנות בוקר ביום ראשון, 21 ביולי. אז כבר הצבא של מקדואל כבר זז.

אוגדת טיילר צעדה לעבר גשר סטון, שם תפתח מתקפה משנית כדי להסיח את דעתם של הקונפדרציות. בינתיים תא"ל האיחוד ג'נס. דייוויד האנטר וסמואל היינצלמן התחילו את חלוקותיהם לאורך מסלול הווארנטון, ואז עשו קשת רחבה צפונה ומערבה לעבר פורד לא מוגן בסודלי ספרינגס, שני קילומטרים מעל הגשר. הם היו צריכים לחצות את בול רון לשם ולנסוע בצד ההפוך, לפנות את הדרך לפקודות אחרות לחצות ולהצטרף לתקיפה המונית על האגף השמאלי החשוד של ביורגרד.

ההליכה הייתה איטית, כאשר חטיבות מקדואל התנדנדו זו אל זו והכוחות גיששו לאורך כבישים חשוכים ובלתי מנוצחים. מקדואל עצמו היה חולה מכמה פירות משומרים שאכל בלילה הקודם. אבל התקוות היו גדולות.

בחיל הרגלים ה -11 של ניו יורק, המכונה הזואבות, Pvt. לואיס מטקאלף שמע את "החדשות האחרונות, שהאחרונות בהן ככל הנראה היו שהגנרל [בנימין] באטלר כבש את ריצ'מונד והמורדים הוקפו על ידי הגנרל פטרסון", כתב מאוחר יותר. "כל מה שעלינו לעשות היה לתת לביגרד התפוצצות כדי לסיים את כל הצרות." כשהם גולשים על פני שמיכות זרועות בצד הדרך על ידי החלפת חיילים לפניהם, הניחו הזואבים כי המצעים הושלכו על ידי בורחים מקונפדרציות ו"להקים צעקה מלאת חיים. "

בסביבות השעה 5:30 באותו בוקר, הקונכייה הראשונה, פאנל פדרלי ענקית בעלת 30 קילו, הסתובבה באוהל תחנת איתות קונפדרציה ליד גשר סטון מבלי לפגוע באיש. הסיבוב ההוא הודיע על התקדמותו של טיילר, אך הקונפדרציות לא יגלו את המאמץ העיקרי של מקדואל במשך שלוש שעות נוספות - עד שהסרן פורטר אלכסנדר, הרחק מאחור בעמדת הפיקוד של ביגורד, הבחין דרך הכוסית שלו הבזק מתכת הרחק מעבר לסללה. ואז הרים נצנוץ כידונים שהתקרב לסודלי ספרינגס. הוא שלח במהירות ביורגרד פתק וסימן אות לקפטן נתן אוונס, שהוצב עם 1, 100 חי"ר ושני תותחים חלקים בקצה הרחוק של קו הקונפדרציה, וצפה בגשר סטון. "היזהר משמאלך, " הזהיר. "אתה מוטה."

מבלי לחכות לפקודות, אוונס מיהר לחצות את מסלול הכביש עם שניים מגדודיו ופנה צפונה כדי לחסום את הפדרלים המאיימים. החטיבה של האיגוד אלוף אמברוז בורנסייד, המובילה את אוגדת האנטר, עברה בסודלי ספרינגס סמוך לשעה 9:30 לאחר צעדת גישה של יותר מעשרה מיילים. שם הורה ברנסייד להפסיק מים ומנוחה, ובכך נתן לאוונס זמן למקם את מגיניו המרוששים ברצועת חורש לאורך גבעת מתיוס. כשהאנקיז הגיעו לכדי 600 מטר, אוונס נתן את ההוראה לפתוח באש.

ברנסייד התקדם מקרוב מאחורי מרתפיו, ואחריה חטיבה של אל"מ אנדרו פורטר. זמן קצר לאחר פרץ האש הראשון, ברנסייד נתקל בדייוויד האנטר, כשהוא רוכב פצוע קשה, שאמר לו לתפוס פיקוד על האוגדה. אנשיו של אוונס נלחמו באומץ לב כשכוח האיחוד הכבד בהרבה דחף אותם בחזרה לעבר הכביש. תא"ל הקונפדרציה האלוף ברנארד בי, שהורה לשמאל על ידי ביארגארד, החל לקבוע קו הגנה בסמוך למה שמכונה כיום בית הנרי, על גבעה ממש דרומית לאזור הכביש. אך כאשר אוונס התחנן לעזרה, בי קדימה את החטיבה שלו להצטרף אליו. חטיבת גיאורגיה של אל"מ פרנסיס בארטוב התקרבה לצדם. לאחר קרב קשה של שעה הגיע אוגדת האיחוד של היינצלמן. הוא שלח את החטיבה של אל"מ ויליאם פרנקלין קדימה, ומתקפת האיחוד החלה להתמתח סביב קו אוונס. למעבר התקף, חצה חטיבת שרמן, אל"מ ויליאם טקומסה שרמן. בשני הצדדים, אנשיו של אוונס, בי וברטוב התפרצו לאורך כמעט קילומטר וחצו את גבעת הנרי האוס.

במהלך המהומה הגוברת הזו, ג'ונסטון ובייגרד היו ליד הפורד של מיטשל, יותר מארבעה מיילים משם. במשך שעתיים הם המתינו לשמוע את מהלך הקונפדרציה המתוכנן נגד אגף שמאל של האיחוד. אבל זה מעולם לא התממש. החטיבה הראויה להיות לא קיבלה את הוראתו של ביארגארד, ואחרים הקשיבו לשווא לקראת התקדמותה. השעה הייתה בערך בשעה 10:30 כשביורגארד וג'ונסטון הבינו סוף סוף שהרעש מצד שמאלם הקיצוני היה הקרב האמיתי.

הם כיוונו במהירות כוחות נוספים בדרך זו, דהרו לעבר הירי. כשהגיעו לבית הנרי, ג'קסון העלה את חטיבתו דרך הכוחות הבלתי מאורגנים הנושרים לאחור. אלא אם כן הוא החזיק כאן, היאנקים יכלו לטאטא לחלק האחורי של הקונפדרציה ולמוטט את כל צבאם. ג'קסון הקים קו הגנה ממש מאחורי פסגת הגבעה, שם הפדרלים לא יכלו לראות זאת כשהם מתכנסים למטען. שבר של קליפה או פגז פצע בכאב את ידו השמאלית בעת שנסע קדימה ואחורה בייצב את אנשיו, מיקם חלקי ארטילריה וביקש מג'ב סטיוארט להגן על האגף בפרשים שלו. ברנארד בי, שניסה להחיות את חטיבתו המנומסת, הצביע וצעק מילים שיחיו זמן רב אחריו:

"שם ג'קסון עומד כמו קיר אבן! עצרת מאחורי הבתולה! "

בין אם בי אמר את המלים המדויקות האלה או לא - הן היו בין אחרונותיו - שם ואז ג'קסון רכש את הכינוי שבאמצעותו תמיד יהיה ידוע. הוא הרוויח זאת בשעות הקרובות, ככל שחיזוקים נוספים מיהרו מאחור, נשלחו קדימה על ידי ג'ונסטון והופנו למקום על ידי ביגורד. מקדואל דחף שתי סוללות של תותח רגיל של צבא ארה"ב הרחק קדימה לשמאלו של ג'קסון. סטיוארט, התבונן באגף ההוא, הזהיר את ג'קסון ואז האשים, רוכביו מפזרים את חיל הרגלים המגן על תותחי ינקי. לפתע גדוד וירג'יניה ה -33 יצא מהמברשת ושחרר מטח שסחף את התותחים. "זה נראה כאילו כל אדם וסוס בסוללה ההיא פשוט הניחו ונפטרו מיד", אמר עד אזרחי.

הקונפדרציות תפסו את התותחים הפדרליים והפכו אותם נגד התוקפים, אך בלחימה מסורתית קשה, ינקו אותם באופן זמני. סוסו של ביארגארד נורה מתחתיו. היינצלמן נפצע כשסיע את אנשיו לפנים. שלוש פעמים נלחמו הפדרלים בתחומי הקו של ג'קסון ונזרקו על ידי דף אש. כשמתאמץ אחרון זה התהפך, ביורגארד לקח את ההתקפה. ג'קסון זרק את כוחותיו קדימה, והורה להם "לצעוק כמו פרוותי!" - והם עשו זאת, ובכך הציגו את צעקת המורדים כנשק מלחמה. פרנסיס בארטוב נהרג ובי נפצע אנושות כשהמורדים זינקו קדימה.

הקרב אמנם הסתובב, אך הוא יסתובב שוב, ובכל זאת שוב.

בתוהו ובוהו של נהיגת הפדרלים בירידה לעבר הכביש המהיר, הקונפדרציה חשפה את שניהם. מקדואל שלח כוחות נוספים לעברם ודחף חזרה במעלה הגבעה. אך בכך חשף את האגף שלו. סמוך לשעה ארבע, שתי חטיבות מורדים חדשות, תחת פיקודו של תת. האלוף קירבי סמית 'ואל"מ ג'ובל מוקדם, הופיעו לפתע מאחור. סמית ', שהגיע בדיוק מעמק שננדואה, נפצע קשה כמעט מייד. בראשותו של אל"מ ארנולד אלזי, כוחותיו המשיכו לנוע ומתחו את קו הקונפדרציה שמאלה. ואז הגיע מוקדם - בחיפזון חם, מחויב כעת ביסודיות למטרה של וירג׳יניה - והניף את חטיבתו עדיין רחבה סביב אגף האיחוד.

זה עשה את זה.

כשהוא נפגע מגל המורדים הרענן הזה, החלו כוחותיו המותשים של מקדואל באותו צד ליפול לאחור. ביורגרד ראה אותם, הרים עליז והניף את כל הקו שלו קדימה. הקונפדרציות הסתערו שוב, ושלחו את הפדרלים לטיסה חזרה לעבר בול רון. מקדואל וברנסייד ניסו ולא הצליחו לעצור אותם. בתחילה הנסיגה הייתה מכוונת, כאילו האנשים פשוט עייפו מללחם - כפי שכתב ההיסטוריון ג'ון סי רופס, הם "שברו בשקט אך באופן סופי את הדרגות והתחילו בדרכם חזרה לביתם." אולם הפרשים של סטיוארט פגעו בהם, וכפי שהם מעבר לתחנת גשר סטון, תותח המורדים הסתובב על הכביש. ואז, על פי סרן ג'יימס סי פריי מצוות מקדואל, "החלה הבהלה ... בלבול מוחלט התרחש: כרכרות תענוגות, כרכרות תותחים ואמבולנסים ... ננטשו וחסמו את הדרך, ושובקים נשברו ו זרק את המושקדים שלהם וחתך את סוסיהם מרתמתם ורכב עליהם. "חבר הקונגרס אלפרד אלי מניו יורק, בין האזרחים שיצאו ליהנות מההופעה, נלכד בבורסה ובקושי נמלט מההוצאה להורג על ידי דרום קרוליינה הגועשת. אלוף משנה, שאיפק את סרן אלכסנדר.

בזמן שהתותחנים של המורדים התנכלו לצבא של מקדואל, גברים "צעקו בזעם ובפחד כאשר דרכם נחסמה", כתב ראסל, הכתב הבריטי. "פונה לשחור ומאובק, לשונות בחום, עיניים בוהות .... נהגים התנופפו, ריסו, דרדרו והכו את סוסיהם .... בכל ירייה עווית ... נתפסה על המסה החולנית."

מקדואל עצמו היה גלוי לא פחות, ולו לא כתיאורי. לאחר שניסה לארגן עמדה בסנטרוויל, הוא נסחף לצבא הבריחה שלו. בהשהייתו בפיירפקס באותו לילה, הוא נרדם באמצע הדיווח כי אנשיו היו ללא תחמושת מזון ותותחנים, ורובם היו "מורשים לחלוטין". הוא וקציניו, כך כתב, הסכימו כי "לא ניתן יהיה להקים עמדה הצד הזה של הפוטומק. "

בבוקר החשוך והסוער של 22 ביולי, נמצאו אלפי אנשיו של מקדואל שרוצים לוושינגטון, ספוגים ומורבבים, מתמוטטים בפתח הבית. המראה היה "כמו חלום מחריד", כתבה מרי הנרי, בתו של מזכירת המוסד הסמיתסוניאני ביומנה. חדשות על הנתיב עוררו בהלה: מורדים עומדים לצעוד לוושינגטון! אך המורדים לא היו בשום מקום קרוב. ביורגר עקב אחר הנסיגה לתפקידים בהם מילא שבוע קודם, אך צבאו היה לא מאורגן מכדי לעשות מאמץ רציני נגד הבירה עצמה.

בכך הסתיים קמפיין "קדימה לריצ'מונד!" משנת 1861.

ריצה בול - או מנאסס, כפי שקוראים לזה דרום, והעדיף לקרוא לקרבות מלחמת האזרחים על ערים במקום על מסלולי מים - היה קרב קשה, אך לא ענק לעומת אלה שיבואו אחר כך. הספירות משתנות, אולם האיחוד איבד כ -460 הרוגים, 1, 125 פצועים ו -1, 310 נעדרים, רובם נפלו בשבי. בקונפדרציה סבלו כ -390 הרוגים, 1, 580 פצועים - ורק 13 נעדרים, מכיוון שהם כבשו את השדה. בסך הכל, שני הצדדים איבדו כ -4, 900 איש - פחות מחמישית מהנפגעים נספרו כאשר הם נלחמו באותה קרקע שנה לאחר מכן, ופחות מעשירית מאלו בגטיסבורג בשנת 1863. ללא קשר למספרים, ההשפעה הפסיכולוגית על שני הצדדים הייתה עמוק.

ג'פרסון דייוויס הגיע למנאס לאחר הוחלט בתחרות ויצא לחגיגות בריצ'מונד עם הודעה שנאמר: "זכינו לניצחון מפואר, אם כי יקר. הלילה נסגר על האויב במלוא מעופו ומרדף מקרוב. "נאומיו בדרך חזרה בתוספת שמועות מקדימה, גרמו לזה להישמע כאילו הגיע לשם בדיוק בזמן להפוך את גאות הקרב. "שברנו את עצם הפלישה האחורית ושברנו לחלוטין את רוח הצפון", הלה הבוחן של ריצ'מונד . "מכאן ואילך נהיה הרגעה, סיבוב ואיום; אבל לעולם לא נקבל סיכוי שכזה אליהם שוב על המגרש. "כמה מחייליו של ביורגר, שהרגישו באותה הדרך, פנו הביתה.

גורם מציאותי יותר בדרום קרוליינה אמר כי הניצחון היה מרגש "גן עדן של נבגד", כיצד מורד אחד יכול ללקק כל מספר של ינקי. בין חיילי האיחוד, הוא אמר לשרביטנית מרי בויקין חשנוט, הנתיב "יעיר כל סנטימטר בגבריותם. זה היה עצם המילוי שהם היו זקוקים להם. "

מרבית הצפון התעוררו הבוקר (שני) לקריאה כי האיחוד ניצח: שיגורי חדשות שהוגשו כאשר כוחותיו של מקדואל הסיעו את הקונפדרטות בחזרה יצאו מוושינגטון, וצנזורים של מחלקת המלחמה חסמו באופן זמני חשבונות מאוחרים יותר. לינקולן, שהוצף לראשונה ואז נפגע קשה בגלל הדיווחים מהחזית, נשאר ער כל הלילה. כשהגיעה האמת, הקבינט שלו נפגש בישיבת חירום. שר המלחמה סיימון קמרון העלה את בולטימור בכוננות והורה לכל וועדות המיליציה המאורגנות לוושינגטון. גנרלים ופוליטיקאים התחרו בכיווני אצבעות. למרות שמקדואל עם כוחותיו הירוקים כמעט ניצח בבול רון, לאחר אסון כזה הוא היה צריך ללכת. כדי להחליף אותו זימן לינקולן את האלוף ג'ורג 'ב' מק'קלן בן 34, שזכה בסדרת עימותים קלים במערב וירג'יניה.

לאחר ימים של אזעקה בקרב אזרחים ושכרות ציבורית בקרב רבים מחיילי האומללים של האיחוד, חזרה הרגיעה והצפון הסתכל קדימה. מעטים היו יכולים להסכים בהתחלה עם הכתב האנונימי באטלנטיק חודשי שכתב כי "בול רון לא היה אסון ... בשום פנים ואופן, לא רק שמגיע לנו, אלא היינו זקוקים לו .... רחוק מלהתייאש ממנו, זה צריך לתת לנו אף אחד לא יכול היה להטיל ספק בחומרת המצב, ש"אלוהים נתן לנו עבודה לעשות לא רק למען עצמנו, אלא גם לדורות הבאים של גברים. "כך הצפון יכול היה להצטרף לנדר כי "כדי להשיג מטרה זו, שום הקרבה לא יכולה להיות יקרה מדי או יקרה מדי." רק באביב שלאחר מכן מקלקן תביא שוב את צבא הפוטומק שנבנה מחדש לווירג'יניה, ולא לעוד שלושה מעיינות תתממש עצמת הקורבן ההיא.

ארנסט ב. פורגורסון כתב ארבעה ספרים על מלחמת האזרחים, לאחרונה עליית החופש . הוא גר בוושינגטון הבירה