מדוע הדי למאר היה הנשק הסודי של הוליווד

עד שהקהל האמריקני התוודע לשחקנית האוסטרית הדי למאר בסרט " אלג'יר" מ -1938, היא כבר חיה חיים אירועים. את תחילתה השערורייתית היא קיבלה בסרט בצ'כוסלובקיה (תפקידה הראשון היה באקסטזי הארוטי). היא נישאה בגיל 19 באירופה שלפני מלחמת העולם השנייה עם פריץ מנדל, סוחר נשק פרנואידי ומגן יתר על המידה שקשור לפשיסטים באיטליה ונאצים בגרמניה. לאחר מותו הפתאומי של אביה וכשקרבה המלחמה היא ברחה מאחוזתו הכפרית של מנדל באמצע הלילה ונמלטה ללונדון. היא לא הצליחה לחזור הביתה לווינה בה התגוררה אמה, והייתה נחושה בדעתה להיכנס לסרטים, והיא הזמינה מעבר לארצות הברית באותה הספינה כמו המוגלף לואי ב. כשהיא מתהפכת בעצמה, היא משכה את תשומת ליבו וחתמה באולפני MGM שלו לפני שהם עגנו.

ההגעה להוליווד הביאה לה שם חדש (למאר היה במקור קיזלר), תהילה, ריבוי נישואים וגירושים וסיוע לעבודה פורצת דרך כמפיקה, לפני שבסופו של דבר הפכה למתבודדת. אבל אולי ההיבט המרתק ביותר בחייה של למאר אינו ידוע כל כך: במהלך מלחמת העולם השנייה, כשהייתה בת 27 , הכוכבת הקולנוע המציאה ופטנטה על קודמתה הגאונית של תקשורת היי-טק עכשווית. חייה נחקרים בסרט תיעודי חדש, פצצה: סיפורו של הדי למאר . הבמאית אלכסנדרה דין שוחחה עם Smithsonian.com על עבודתו הבלתי מעוררת של למאר כממציא.

הראיון נערך קלות לשם הבהרות ואורך.

רוב האנשים מכירים את הדי למאר כשחקנית מדהימה זוהר זו, ולא כממציאה של טכנולוגיית תקשורת. מאיפה הגיעה ההמצאה של הדי למאר?

הקסם של הדדי מההמצאה היה מאוד מולד. זו הייתה אהבה טבעית, תשוקה, והיא טיפחה על ידי אביה, שהיה בנקאי, אך אהב את ההמצאה בעצמו. הוא היה מציין לה איך הדברים עובדים, העגלה עוברת, מאיפה הגיע החשמל, ואהב אותה להתעסק, אז היא תעשה דברים כדי להרשים אותו. היא הייתה מפרקת תיבת נגינה ומחזירה אותה שוב, ופשוט תמיד היה לה סוג כזה של מוח.

מה היא המציאה?

במהלך מלחמת העולם השנייה היא המציאה מערכת תקשורת חשאית לבעלות הברית. זה היה אות רדיו מאובטח שיאפשר לספינות מלחמה של בעלות הברית לשלוט בטורפדו. האות הרדיו העובר מהספינה לטורפדו ישנה את התדרים לפי קוד מסובך, כך שהגרמנים לא יכלו להדביק את האות. זה היווה השראה למערכת תקשורת דיגיטלית מאובטחת בה אנו משתמשים כיום.

איך היא התעניינה בבעיה ההיא?

כיהודיה אוסטרית, היא דאגה מאוד ממה שקורה למשפחתה שהותירה אחריה בווינה. היא רצתה להביא את אמה בשלום לארצות הברית, אך הצוללות הנאציות פוצצו פליטים שניסו לעבור מעבר אטלנטי. כשזה קרה, הדי נישאה ליצרן נשק שעבד עם הנאצים לפני שנמלטה מאוסטריה, כך שהיא ידעה את סוג הטורפדו שהיה בידי הנאצים ורצתה לעצב אחת שתתן לבעלות הברית את העליונה.

האיוולת של הדי: חייה והמצאות פריצת הדרך של הדי למאר, האישה היפה ביותר בעולם

הסופר זוכה פרס פוליצר, ריצ'רד רודס, מביא סיפור מדהים של תולדות המדע: כיצד כוכב קולנוע נלהב ומלחין אוונגרדי המציאו רדיו ספקטרום מורחב, הטכנולוגיה שהפכה טלפונים אלחוטיים, מערכות GPS ומכשירים רבים אחרים.

מה היה תפקידו של משתף הפעולה שלה, המוזיקאי ג'ורג 'אנתיל?

הדי הגישה את הרעיון הזה [לתקשורת עם טורפדו], אך היא לא ידעה כיצד להוציא אותו לפועל מכני. מי שעשה זאת בשבילה היה המוזיקאי הזה שעזב גם הוא את בית הספר בגיל 15 ולא היה לו רקע מדעי והנדסי, אבל הוא עבד עם פסנתרים נגנים. הוא ניסה לסנכרן 16 פסנתרים לשחקנים עבור הבלט המפורסם הזה שעשה בפריס בשם Ballet Mecanique.

אז הוא היה המומחה העולמי לסנכרן את הפסנתרים הקטנים האלה, והוא היה זה שאמר שככה אנחנו בעצם יוצרים את מערכת התקשורת הזו במציאות. אנחנו הולכים להכניס שני גלילי פסנתר זעירים בתוך הטורפדו בספינה, ונסתנכרן עם זה, כי הוא ידע לעשות את זה. הוא היה המוח המכני. היא הייתה הרעיון.

ואז הם גם הביאו מהנדס, נכון?

הם הגיעו די רחוק מהקונספט, אבל הם לקחו את הרעיון למועצת הממציאים הלאומית, שהכניסה אותם לקשר עם המהנדס הזה ב- CalTech כדי לעזור להם באמת לעצב אותו ולהפוך אותו למימוש.

מדוע דחה חיל הים את טכנולוגיית קפיצות התדרים?

אני חושב שהצי אמר לעצמם, תראו, זה כוכב קולנוע ופסנתרן קונצרט שעזב את בית הספר בגיל 15, והם לא יודעים על מה הם מדברים. עליהם לצאת ולמכור אג"ח מלחמה אם הם רוצים לעזור למאמץ המלחמתי ולא לעשות את מה שעושים מהנדסים ומדענים. הם לא הבינו את זה.

אבל ההמצאה שלה שימשה לאחר המלחמה?

הפטנט שלה הועבר לקבלן בשנות החמישים שבנה "sonobuoy" (מכשיר איתור צוללות צף) עבור הצי האמריקני. הוא הכניס גרסה מעודכנת של ההמצאה שלה לעיצובים שלו ומשם התפיסה שלה התפתחה למערכת "תדירות מקפצת" בה אנו משתמשים כיום באמצעות Wi-Fi, Bluetooth ו- GPS.

מה היה האתגר הגדול ביותר ביצירת הסרט?

ללא ספק האתגר הגדול ביותר ביצירת הסרט היה שלא היה שום תקליט, ובעצם לא אחד, של הדי מדבר בקלטת על החוויה. בזמן שהתחלתי לעשות את הפרויקט הזה הרבה אנשים אמרו לי שזה סיפור נחמד, אבל זה לא נכון. היא לא המציאה את ההמצאה הזו, היא גם לא גנבה אותה מבעלה של יצרן הנשק בווינה, או ש [אנת'יאל] דווקא הגישה אותה.

היו לי מדענים ומהנדסים שאמרו לי שזה בלתי אפשרי שהיא עשתה את זה. וממש לא רציתי רק לומר שהיא עשתה את זה כי רציתי שהיא תעשה את זה.

ביליתי בערך חצי שנה בדיווח ופשוט בדקתי אם נוכל למצוא תקליט כלשהו בכל מקום, איזו רשומה נסתרת שאיש לא מצא מעולם לפני שהדי מספרת את הסיפור בעצמה. עברנו על כל מספר ושם בודדים של כל מי שהיא דיברה איתה בתקליט, והחלטתי לילה אחד לנסות עוד פעם אחת ופשוט לעבור על כל הרשימה. בפעם השנייה שהבנו עבור כתב אחד, היה לנו אימייל שגוי בשבילו.

ומצאנו את הדואר האלקטרוני הנכון ואני שלחתי אליו בדוא"ל והוא התקשר אלי מייד, הרמתי את הטלפון והוא אמר, אני מחכה 25 שנה שתתקשר אלי, כי יש לי את הקלטות.

הייתי בצמרמורת. הרגשתי שהעעפתי את הקלטות האלה מתוך רצון טהור והכרח בלבד, שהם קיימים. והיינו רצים לשם, והיו לו חמש קלטות קלטות שישבו במגירה, והיו ממולאים מאחורי פח אשפה. הם מעולם לא נשמעו.

התחלנו להקשיב להם, ושם היא הייתה. היא הייתה מבוגרת, זה היה מעט מקושקש, אבל הנה היא הייתה. היא סיפרה את הסיפור על מה שעשתה. אז זה ממש מדהים. באותה נקודה השלכתי את הסרט שהכנתי עד אז, שהיה מבוסס על איזה שאריות קטנות שהיא סיפרה, דיווחים בעיתונים וכמה מכתבים בגרמנית, ופשוט התחלתי לתת לה לספר את הסיפור בקולה שלה מתוך קלטות. וזה באמת עשה לי את הסרט כי זה היה הסיפור שלה במילים שלה.

וכשמדובר בהמצאה, השאלה הזו אם היא העתיקה אותה מבעלה או מג'ורג ', היא פשוט הייתה צוחקת ואומרת לא, לא אכפת לי מה אנשים אחרים יגידו. אני יודע מה עשיתי. והיא הסבירה מדוע עשתה זאת. אז פשוט היה נפלא לשמוע אותה אומרת את זה, ואז הצלחנו למצוא עדויות אחרות שמגבות אותה גם כן.

נושא אחד שעולה בסרט הוא היכולת שלה לחתוך קשרים. היא התגרשה כמו חמש או שש פעמים, ויש לה ילד מאומץ שהיא מתרחקת ממנה ואז היא מתנתקת לחלוטין מלהיות יהודייה. למה אתה מייחס את זה?

הדי היה ניצול. חיה במלכודת תשאיר את הגפה במלכודת כדי לשרוד, ולדעתי היא השאירה איבר, באמת, בוינה. זו הסיבה שאתה רואה את הגעגוע הזה לווינה, אבל חוסר הרצון הזה לחזור, כי באמת הייתה לה טראומה כזו בילדותה שנאלצה לעזוב את ביתה, אביה גוסס, אמה נשארה מאחור. ואז בעלה מוכר לנאצים ואז מגלה שהיא עצמה זוכה להכרה פומבית כאויב. היטלר אומר שהוא לא יקרן את אקסטזי מכיוון שהשחקנית הראשית היא יהודייה. כל זה הסתכם בטראומה גדולה עבורה.

וכשברחה היא באמת ניתקה את הגפה והיא מעולם לא דיברה על משפחתה בווינה, והיא מעולם לא דיברה על האנשים שהשאירה אחריה או האנשים שאיבדה. היא לא יכלה אפילו לדבר על ימיה היהודים. זה סוג האובדן שאתה מדבר בקטיעה. ברגע שאדם מסוגל לעשות זאת עם פן אחד בחייו, הוא שומר על היכולת לעשות זאת עם אחרים. זו הטרגדיה בחייה של הדי.

איזו תגלית על למאר הכי הפתיעה אתכם?

אמה נהגה לקרוא לה זיקית בילדותה, והיא הייתה זיקית, אבל לא באופן שהיא פשוט הפכה לאנשים אחרים, באופן שהיא הצליחה לחוות כל כך הרבה צדדים שונים באישיותה שלה, מממציאה לשחקנית לכוכבת הקולנוע למפיק. זה היה הלם אמיתי עבורי. היא הייתה אחת המפיקות הראשונות בהוליווד, היא ובט דייויס היו שתי הנשים הראשונות שאמרו שהן יכלו להפיק סרטים משלהן. והדי בהצלחה רבה יותר מדייויס. פשוט מדהים. מישהו כל כך רצון וכל כך עוצמתי, וכל כך לא מוכן להתאגרף בכל דעות קדומות שהיו קיימות בתקופתה היה ממש מעורר השראה.

כמה חשוב היה לה להיות מוכרת כממציאה?

היא הייתה הרבה יותר גאה בהמצאה שלה מקריירת הקולנוע שלה. היא לא חשבה שהסרטים שלה מסתכמים בהרבה.

הירשמו עכשיו למגזין סמיתסוניאן תמורת 12 דולר בלבד

מאמר זה הוא מבחר מתוך גיליון נובמבר של המגזין סמיתסוניאן