https://frosthead.com

כאשר רוברט קנדי ​​העביר את חדשות ההתנקשות במרטין לותר קינג

מרטין לותר קינג ג'וניור - נרצח.

תוכן קשור

  • בערב מותו, רוברט קנדי ​​היה מערב רוח של אמפתיה וסכסוך פנימי
  • פעילי צער עמוקות על מות MLK, עיצבו קמפיין של פגיעה ותקווה

החדשות מ- 4 באפריל 1968 היו כמו מכה בגוף לסנטור רוברט קנדי. נראה שהוא "התכווץ", אמר ג'ון ג'יי לינדזי, כתב ניוזוויק שטייל ​​עם המועמד לנשיאות הדמוקרטית. עבור קנדי, הריגתו של קינג שימשה כצומת בין עבר לעתיד. זה הדליק זיכרונות מאחד הימים הגרועים ביותר בחייו, 22 בנובמבר 1963, כאשר ג'יי אדגר הובר אמר לו בקור שאחיו, הנשיא ג'ון פ. קנדי, נורה ונהרג בדאלאס. יתר על כן, זה הרעיד את אמונתו של קנדי ​​במה שעומד לפניו. לפעמים הוא קיבל איומי מוות וחי בציפייה לירי.

לפני חצי מאה, כשמטוס הקמפיין שלו הגיע לאינדיאנפוליס באותו לילה, נודע קנדי ​​על מותו של קינג. מנהיג זכויות האזרח הוחלף בממפיס, שם הוביל את שביתת עובדי התברואה. קנדי תכנן להופיע בשכונה אינדיאנפוליס שחורה, אזור שראש העיר נחשב כמסוכן מדי להפגנה. משטרת העיר סירבה ללוות את קנדי. אף על פי כן, הוא המשיך כשליח שלום בתקופה שעוד מעט התחממה מזעם. כשהוא הגיע לשכונה, קנדי ​​הבין שהקהל הרועש לא היה מודע למותו של קינג.

קנדי עלה על משאית שטוחה ולבש את המעיל של אחיו ההר. קנדי ​​הביט בקהל. מבעד לאוויר הקר והמעושן, הוא ראה פרצופים הפוכים באופטימיות וידע שהם עוד מעט יקפאו באימה.

בתחילה הוא נאבק להשיג את רגליו הרטוריות. ואז, אחד הנאומים הרוחניים הרהוטים ביותר של המאה העשרים נפל משפתיו. במהלך הנאום מכל הלב, קנדי ​​חלק רגשות ביחס לרצח אחיו - דבר שהוא נמנע מביטוי, אפילו לאנשי הצוות שלו. הכאב היה גדול מדי.

כשהוא אוחז בפתקים שרבטים שנרשמו במכוניתו, התחיל RFK בפשטות: "יש לי חדשות רעות עבורך, לכל אזרחינו, ואנשים שאוהבים שלום בכל העולם, וזה שמרטין לותר קינג נורה והרג הלילה. "התנשמות וצווחות פגשו את דבריו. "מרטין לותר קינג הקדיש את חייו לאהבה וצדק לאחיו, והוא נפטר בגלל המאמץ הזה. ביום קשה זה, בתקופה קשה זו של ארצות הברית, אולי כדאי לשאול איזו מדינה אנחנו ואיזה כיוון אנחנו רוצים לעבור. "

קנדי ידע כי מותו של קינג יעורר מרירות וקורא לנקמה: "לאלו מכם שחורים שמתפתים להתמלא בשנאה וחוסר אמון בעוולה של מעשה כזה, נגד כל האנשים הלבנים, אני יכול רק לומר שאני מרגיש בליבי אותה תחושה, "אמר. "הרגתי בן משפחתי, אבל הוא נהרג על ידי אדם לבן. אבל עלינו להתאמץ בארצות הברית, עלינו להתאמץ להבין, לעבור מעבר לזמנים קשים למדי אלה. "

לאחר ההלם הראשוני, הקהל האזין בשקט פרט לשני רגעים שבהם הריעו למסר שוחרי השלום של RFK.

"זה נאום מאוד לא נאום", אומר הארי רובנשטיין, אוצר בחטיבת ההיסטוריה הפוליטית במוזיאון הלאומי להיסטוריה אמריקאית של סמיתסוניאן. "כשאתה צופה בקנדי מגיש את הידיעה על רצח קינג אתה רואה אותו בזהירות ובהיסוס מחבר את רעיונותיו יחד. בסופו של דבר, מה שהופך את הנאום לחזק כל כך הוא היכולת שלו לחלוק את אובדן אחיו שלו למתנקש, כיוון שהוא מרוצה עם הקהל שלו שלא לפנות לאלימות ושנאה. "רובנשטיין מסכם.

"זו הפעם הראשונה שהוא מדבר בפומבי על מות אחיו ושהוא סבל מהצער והייסורים של איבוד מישהו כל כך חשוב לו, וכולם סבלו יחד. . . . כולם על הבמה וגם בקהל. והייתה בכך פגיעות אמיתית, "מוסיף האוצר אהרון בריאנט מהמוזיאון הלאומי להיסטוריה ותרבות אפרו-אמריקאית של סמיתסוניאן.

"זה היה כל כך מסוכן מבחינתו לעשות זאת מכיוון שהוא התעמת עם קהל שהיה מוכן להתגמל על מותו של מרטין לותר קינג, אבל הוא היה מוכן להתמודד עם כל תגמול או כעס שאנשים עשויים לחוש במותו של קינג . זה לקח מידה מסוימת של אומץ וכוח רוחני וקרקע, "אומר בראיינט.

NMAH-JN2017-00130-000001.jpg חודשיים לפני ההתנקשות שלו עצמו דיבר RFK על מות אחיו כשהוא מנחם את האפרו-אמריקנים באינדיאנפוליס על ההתנקשות בד"ר קינג. אוהד כף יד מציין את השלושה. (NMAH)

כשקנדי הגיע למלון שלו, הוא קרא לאלמנתו של קינג קורטה סקוט קינג באטלנטה. היא אמרה שהיא זקוקה למטוס שיוביל את גופת בעלה ממפיס לאטלנטה, והוא מייד הבטיח לספק לה אחת.

ככל שהלילה התרחש, קנדי ​​שוחק ביקר במספר עובדי קמפיין. כשדיבר עם כותבי הנאום אדם וולינסקי וג'ף גרינפילד, הוא התייחס לעיתים נדירות ללי הארווי אוסוולד באומרו שהמתנקש של JFK הוציא שיטפון של אלימות. על פי הדיווחים, הוא אמר למארגנת "קנדי לקליפורניה", ג'ואן ברדן, "זה יכול היה להיות אני."

למחרת הוא התכונן להופעה בקליבלנד, בעוד אנשי הצוות שלו דאגו לשלומו. כאשר דווח על חמצן אפשרי על גבי בניין סמוך, עוזר סגר את התריסים, אך קנדי ​​הורה לפתוח אותם. "אם הם יורים, הם יירו, " הוא אמר. הוא דיבר בקליבלנד ושאל, "מה נוצרה אי פעם אלימות? מה זה יצר אי פעם? שום כדור קדוש של המתנקש שלו לא הושיט מעולם.

בתוך כך, כעס אפרו-אמריקני פרץ בהתפרעויות בלמעלה ממאה ערים אמריקאיות, עם מקרי מוות בסך 39 ונפגעים 2, 500. לאחר שהסנאטור סיים את התנופה בקמפיין, הוא שב לוושינגטון. מהאוויר הוא ראה עשן מרחף מעל שכונות העיר. כשהוא מתעלם מההתחננות של אנשי הצוות שלו, הוא ביקר ברחובות שהושקעו מהומות. בבית הוא צפה בקטעי מהומות בטלוויזיה לצד בתו קרי, בת ה -8, ואמר לה שהוא מבין את התסכול האפרו-אמריקני, אך הפורעים היו "רעים".

גם קנדי ​​וגם אשתו ההרה אתל השתתפו בהלוויה של קינג באטלנטה, שם ראו את המנהיג ההרוג שוכב בארון פתוח. הם נפגשו באופן פרטי עם אלמנתו. גברת קינג ואתל קנדי ​​התחבקו עם הישיבות - בסוף השנה שתיהן אלמנות. אולי הם הכירו בנטל הצער המשותף שלהם, אפילו כאשר RFK עדיין עומד ביניהם.

קטע של ציור קיר מעיר התחייה, כתוב: קטע של ציור קיר מעיר התחייה, עליו כתוב "ג'ון הקתולי / מרטין המלך / רוברט השומרוני / הם דיממו כדי שנחיה ואהב", ניתן לראות בסמית'סוניאן. (NMAAHC, מתנה של וינסנט דה פורסט)

ב- 7 במאי זכה קנדי ​​בבמאי אינדיאנה. כעבור שלושה שבועות הוא איבד את אורגון לסנטור האמריקני יוג'ין מקארתי ממינסוטה, וב -4 ביוני הוא ניצח שוב בקליפורניה ובדקוטה הדרומית. אחרי נאום הניצחון של RFK לפנות בוקר בלוס אנג'לס, ירה סרחאן סירחאן, ירדני פלסטיני שהתנגד לתמיכתו של קנדי ​​בישראל, בראשו של הסנטור. הוא שכב פצוע אנוש ברצפת המזווה של מלון השגריר בזמן שמצלמות טלוויזיה התגלגלו. פניו הביעו הבעת התפטרות. רוברט קנדי ​​נפטר יום לאחר מכן.

טקסי הלוויתו החלו במיסה בקתדרלת סנט פטריק של ניו יורק, וארונו נשא מניו יורק לוושינגטון ברכבת שזזה לאט. התקהלויות מעורבות של אזרחים עמדו על קו הרכבת והמתינו להזדמנות להפגין את תחושת האובדן שלהם ולבעלות על פיסת היסטוריה. בני משפחת קנדי ​​התחלפו בתורם בגב המכונית האחרונה, שנשאה את הארון בעיני הציבור. כאשר הגיעה הרכבת לוושינגטון, תהלוכת רכב עברה את תחיית המתים, מאהל של 3, 000-5, 000 מפגינים, בדרך לבית הקברות הלאומי בארלינגטון.

העיר המורכבת על ידי קמפיין העניים המסכנים, עיר העיירה בקניון הלאומי כללה דרומיים עניים שנסעו ממיסיסיפי בעגלות מכוסות. קינג תכנן להוביל את ההפגנה וקיווה לבנות קואליציה שתתמוך בעניים מכל הצבעים. הארגון שלו, ועידת המנהיגות הנוצרית הדרומית, פיתח מגילת זכויות כלכליות וחברתיות וחיפש הוצאות של 30 מיליארד דולר לסיום העוני. אובדן מנהיג כריזמטי כמו קינג יצר מכשולים רגשיים וגם ארגוניים עבור ה- SCLC, אומר בראיינט, שאירגן תערוכה בסמית'סוניאן, תחת הכותרת "עיר התקווה: עיר התחייה ומסע הפרסום העניים של 1968".

למרות האבל, SCLC המשיך בהפגנה מכיוון שהם "רצו לכבד את מה שיהיה החלום האחרון והשאפתני ביותר של קינג", לדברי בראיינט. קינג שינה את תנועתו דרך קמפיין העם האומלל, ועשה מעבר מזכויות אזרח לזכויות אדם. זכויות כלכליות עמדו במרכז הבמה. בראיינט אומר כי קינג האמין "שכולנו צריכים לגשת לחלום האמריקני."

2011_30_1_001a_ קרדיט-מתנה של לינדה וארטיס קאסון לפני שמת, ארגן ד"ר מרטין לותר קינג את קמפיין העניים. האוצר של סמית'סוניאן אהרון בריאנט אומר כי קינג עשה מעבר מזכויות אזרח לזכויות אדם. (NMAAHC, מתנה של לינדה וארטיס קאסון)

עם חלוף מסע ההלוויה של קנדי, "אנשים באמת התרגשו, כמובן, מכיוון שהוא היה חלק מאוד חשוב מאיך שהקמפיין התרחש", מסביר בראיינט. חלקם הרימו את אגרופיהם במצדי "כוח שחור"; אחרים שרו את מזמור הקרב של הרפובליקה . בין שרידי עיר התחייה לאחר שפג תוקפה של ההיתר הזמני שלה ב- 20 ביוני, היה חתיכת דיקט עם מסר פשוט של אובדן ותקווה:

ג'ון הקתולי

מרטין המלך

רוברט השומרוני

הם דיממו כך שנחיה ואוהבים.

פיסת העץ הזו הייתה אחת מ -12 לוחות בקיר הרעב, קיר שהציל מעיר התחייה. שני לוחות מוצגים בתערוכת קמפיין העניים של העניים, המוצגת בימים אלה במוזיאון הלאומי להיסטוריה אמריקאית. המופע כולל גם קליפ לנאומו של קנדי. ארבעה נוספים מלוחות הקיר מוצגים במוזיאון הלאומי להיסטוריה ותרבות אפרו-אמריקאית.

לאחר מונטה של ​​חודשיים, ג'יימס ארל ריי, גבר לבן, נעצר בלונדון בגין רצח קינג. הוא הודה ולמרות שהוא התפטר מאוחר יותר, הוא ריצה עונש מאסר עולם עד מותו בשנת 1998. סירחאן, כיום בן 73, נשאר בכלא בקליפורניה.

המוזיאון הלאומי להיסטוריה אמריקאית מוצג "עיר התקווה: עיר התחייה ומסע הפרסום העניים של 1968", שאורגנה על ידי המוזיאון הלאומי להיסטוריה ותרבות אפרו-אמריקאית.

2012_110_1-12_ קרדיט-מתנה של וינסנט דה פורסט (1) .jpg קמפיין ה- Poor People, עיירה גרועה של 3, 000-5, 000 מפגינים בקניון הלאומי בוושינגטון הבירה, היה מחווה לקינג, לכבוד "החלום השאפתני ביותר שלו", אומר בראיינט. (NMAAHC, מתנה של וינסנט דה פורסט)
כאשר רוברט קנדי ​​העביר את חדשות ההתנקשות במרטין לותר קינג