כאשר צבא אמנים טיפש בהיטלר

זמן קצר לאחר פלישת ה- D-Day ב- 6 ביוני 1944, שני צרפתים על אופניים הצליחו לחצות את היקף הכוחות המיוחדים של הצבא האמריקני ה -23, ומה שהם ראו מדהים אותם. ארבעה חיילים אמריקאים הרימו טנק שרמן בן 40 טונות והפכו אותו למקומו. החייל ארתור שילסטון אומר, "הם הביטו בי והם חיפשו תשובות, ולבסוף אמרתי: 'האמריקאים מאוד חזקים'."

מהסיפור הזה

[×] סגור

וידאו: טריילר צבא הרוחות

הגאווה הפטריוטית הצידה, אנשי ה -23 לא היו מצוידים בכוח על-אנושי. עם זאת היו להם טנקים מתנפחים.

שילסטון היה אחד מ -1, 100 חיילים שהקימו את היחידה, המכונה גם "צבא הרוחות". הם היו אמנים ומאיירים, אנשי רדיו ואנשי סאונד. שנבחרו בעבודה מבתי הספר לאמנות בניו יורק ופילדלפיה בינואר 1944, משימתם הייתה להונות את האויב בעזרת טנקים מתנפחים בעבודת יד, רמקולים של 500 לירות שטרם נשמעו קולות של הרכבות חיילים ושידורי רדיו מזויפים.

במהלך המלחמה הם ביצעו יותר מ- 20 פעולות ועל פי ההערכה הם הצילו בין 15, 000 ל -30, 000 חיי אדם בארה"ב. האשליה מעולם לא נשברה ואפילו חבריהם לחיילים לא ידעו על קיומם.

הסוד של צבא הרוחות נשמר בסוד במשך 40 שנה לראשונה במגזין סמיתסוניאן בגיליון אפריל 1985, כאשר המאייר דאז שילסטון חלק את חלקו במלחמה. כעת, שילסטון ו -18 חברים נוספים מה -23 הם חלק מהסרט התיעודי החדש של PBS, "צבא הרוחות".

כשהתחיל לחקור את הסיפור, הבמאי ריק בייר אומר שהוא נדהם. "ראשית אתה חושב, אולי אני לא מבין או שזו הייתה רק פעם אחת", אומר הבמאי. זה ספקנות שהוא נתקל מאז בדרכו, כולל במצגת בפני קשישים בבית הספר לפרקינס לעיוורים במסצ'וסטס. "היה בחור אחד בזמן שהקמתי והוא פשוט היה משוכנע שכל העניין היה בולשיט." הוא אמר לבייר ששירת בצבא השלישי של הגנרל פאטון ומעולם לא ידע על אף צבא רוח. אבל בייר המשיך בהקרנתו. אחר כך ניגש אליו אותו אדם ואמר, "זה הסיפור הכי מדהים ששמעתי בחיי!"

"זו דוגמה נהדרת לכמה סיפורים פנטסטיים, מדהימים ומעוררי נפש שיש עדיין כעבור 70 שנה ממלחמת העולם השנייה, " אומר בייר.

זמן ההונאה היה חלק ממלחמה, כאשר סוס הטרויאני הוא אולי הדוגמה המפורסמת ביותר. אבל מה שמייחד את הכוחות ה -23, אומר בייר, הוא האופן בו הם שילבו כל כך הרבה אסטרטגיות שונות ליצירת מופע דרכים מולטימדיה המסוגל לארוז למופע נוסף למחרת בערב. כדי לחדור חורים פוטנציאליים בקו, היחידה הייתה מקימה את הטנקים המתנפחים שלה ומגלגלת ברמקולים הענקיים עם טווח של 15 מייל כדי ליצור רושם שצבא ענק מצטבר. יחד עם שידורי רדיו של דמה, ההטעיות הוכחו כמוצלחות במידה רבה.

מחופי נורמנדי לקרב הבליטה, צבא הרפאים ראה הרבה פעולה, אבל הפעלול הגדול ביותר שלהם היה מתקרב לסוף המלחמה. כאשר הצבא התשיעי האמריקאי חצה את נהר הריין לעומק גרמניה, היה על ה -23 לפתות את הגרמנים. 1, 100 גברים היו צריכים להעמיד פנים שהם יותר מ -30, 000.

בציור זה מתוארים שני צרפתים שנראים המומים כשראו ארבעה חיילים אמריקאים מרימים טנק בן 40 טון. (ארתור שילסטון) בפעולות מסוימות, היחידה השלימה את מיכלי הדמה שלה, כמו זה שמוצג לעיל, בפועלים כדי להעצים את האשליה. (הארכיון הלאומי) נואם של 500 פאונד סייע בהעברת הקלטות של פעילות צבאית, ממש עד למפקדים המושבעים. (הארכיון הלאומי)

כשהם מערבבים טנקים אמיתיים לצד המתנפחים, נראה כי הכוחות מרכיבים מתקפה מאסיבית. מטוסי התצפית המזויפים שלהם היו כה משכנעים, שטייסים אמריקאים ניסו לנחות בשדה שלידם. כאשר המתקפה עשתה סוף סוף את מעבר לריין, כאשר הגנרל דווייט אייזנהאואר וראש הממשלה ווינסטון צ'רצ'יל צפו, הם נפגשו עם מעט התנגדות גרמנית. גדות הנהר הושארו לקח וצבא הרפאים זכה לשבח על הצלחתו.

מכיוון שהגברים נאלצו לשמור על מטרתם האמיתית בסוד, הם העמידו פנים באופן קבוע שהם יחידות אחרות. הם היו מסמנים את המשאיות שלהם בגיר או תופרים טלאים מזויפים כדי לזרוק מרגלים פוטנציאליים בערים בהן בילו בחופשה.

האמנים נבדלים מכוחות אחרים על ידי משימתם הסודית, הביאו גם פרספקטיבה יוצאת דופן למלחמה. כשמצאו כנסייה שהופצצה בטרווירס, עצרו כמה מהם לשרטט את המבנה. כשעצרו בפריס ובלוקסמבורג, הקליטו הגברים את הכל, החל מהנשים המתחנפות שרכבו על אופניים ועד קווי הגג הנופים וסצנות הרחוב. בייר צבר יותר מ -500 מהסקיצות הללו במהלך שמונה השנים בהן בילה בסרט התיעודי, שרבים מהם נכללו בתערוכת אמנות מלווה בבית אדוארד הופר בניו יורק.

"בסיפורי מלחמה", מסביר בייר, "זה נוגע לחבר'ה בתור תחת אש או באסטרטגיית הגנרלים בתכנון במטה. מה שאתה לא מקבל תמיד זה התחושה של איך החוויה היא לאנשים. "

"בין אם זה לבקר בבורדלו או לשרטט כנסיה מופצצת או לנסות לנחם את הילדים הפולנים היתומים במחנה [עקורים] בחג המולד העגום בוורדון, כשאתה בדיוק נסוג מקרב הבליטה, אותם סוגים של סיפורים הם גם חלק מחוויית ה- GI ורציתי להעביר את האנושיות הזו כחלק מהסיפור, "אומר בייר.

צבא הרפאים חזר לארצות הברית ביולי 1945, מתוך מחשבה שהם יצטרפו לפלישה ליפן. אך לאחר הפצצות הירושימה ונאגסאקי וכניעתה של יפן, היחידה הופעלה ב- 15 בספטמבר 1945.

רבים מחברי היחידה המיוחדת המשיכו לעסוק בקריירות באומנויות, כולל הצייר והפסל אלסוורת 'קלי ומעצב האופנה ביל בלס. לא ניתן היה לספר את נשותיהם, משפחתם וחבריהם על מעשיהם עד שסיווג המידע, סיפוריהם לא הפכו לנרטיבים הרשמיים של מלחמת העולם השנייה. ביייר אומר שיש עוד דברים לגלות, "יש דברים שעדיין מוסתרים בזה."

בינתיים, מקווה בייר כי הסרט התיעודי שלו יכול לסייע בניגוד להנחה המסורתית כי ההונאה הבריטית, הידועה בעיקר במבצע Fortitude, שביקשה להסיט את תשומת הלב הגרמנית מנורמנדי, הייתה אלגנטית בעוד מאמצים אמריקניים כנראה היו מגושמים. "זה מראה כמה יחידות הטעיה אמריקאיות היו יצירתיות ומלאות דמיון", אומר בייר.

המפקד בדימוס של גנרל נאט"ו וסלי קלארק מסכים בסרט התיעודי ואומר "מהות הזכייה היא התבוסה של תוכנית האויב." ועם דמיון ויצירתיות, זה בדיוק מה שצבא הרפאים הצליח לעשות.

" צבא הרפאים " עולה לראשונה ביום שלישי, 21 במאי ב- PBS.