במהלך טיול שנערך לאחרונה בפריס, ביקרתי בדירתו לשעבר של ויקטור הוגו, משורר, סופר, מחזאי, וכפי שמתברר, מעצב רהיטים. אבל יותר על החלק האחרון הזה בעוד דקה. הדירה, הממוקמת בכיכר דז ווג'ס, הייתה ביתו של הוגו בין השנים 1832-1848 וכיום היא מוזיאון המוקדש לסופר של Les Misérabl es ו- Notre-Dame de Paris . במהלך 165 השנים שחלפו מאז שעבר הוגו מהבניין לגלות, שופצה הדירה אינספור פעמים והיא מהווה כיום מיזוג מוזר של בתיו השונים בצרפת ששוחזרה חלקית על סמך זכרונותיו של מלטש הרצפות שלו. נכון, לטש הרצפה שלו. מי עדיף לזכור את פריסת הדירה מאשר האיש שתפקידו היה לעבור דרכו?
זה מקום מעניין שמשקף את חייו של הוגו - לא רק את זמנו בפריס. קח לדוגמה את "לה סלון רוז '":
לה סלון רוז 'בדירת פריז של ויקטור הוגו (תמונה: E. Emo et St. Piera via Maisons de Victor Hugo) החדר האדום מאובזר יחסית בדלילות, ומרוהט בכדי לעורר את אווירת הדירה כשהוגו גר בה. עם זאת, החלל המקורי היה למעשה שני חדרים: חדר אוכל וכניסה. חדר השינה של הוגו בדירת Place des Vosges נמצא במיקום הנכון שלו, חדר השינה עצמו הוא שחזור נאמן של חדר השינה מבית מגורים אחר של הוגו בשדרת 130 אילוי, שם נפטר בשנת 1885.
חדר השינה של ויקטור הוגו. ניתן לראות את שולחן הכתיבה שלו משמאל. (תמונה: מילוי חוזר באמצעות מייסונס ויקטור הוגו) ברחבי הבית יש ציורים של הוגו, מכתבים, המהדורות הראשונות של ספריו, והרהיטים שלו בהזמנה אישית מוצגים. הוגו היה מוצא רהיטים שונים שאהב והיה עובד עם נגרים כדי לשלב אותם לחתיכות בודדות. התוצאות היו אקלקטיות מבחינה סגנונית, וכפי שמעיד שולחן כתיבת הסטנד-אפ שלו, שנראה עשוי משולחן סטנדרטי ושולחן קפה, נראה כי הוא מתאים באופן ייחודי להכיל את הרגליו ותחושת המוזר שלו.
לה-סלון Chinois מייצג את זמנו של הוגו בגלות ואת תחושת הקישוט שלו המקושטת למדי. (תמונה: פרנסואז קוקשנק דרך מייזונס דה ויקטור הוגו דירת פריז של הוגו - מקום אמיתי שהוא, באותו זמן, לא אמיתי - מזכירה לי את הדירה בלונדון שחלקה שרלוק הולמס וג'ון ווטסון. רחוב בייקר 221B הוא, כפי שתיארתי קודם, דירה בדיונית בעיר אמיתית שהופכה לממשית בכתובת בדיונית בעיר האמיתית הסמוכה לכתובת האמיתית של הדירה הבדיונית.
בדומה לדירתו של הולמס, גם דירתו של הוגו היא מציאות בדיונית, המעדיפה ייצוג מופשט של הדייר המפורסם שלה על פני רפרודוקציה מדויקת היסטורית של חלל. כמובן שבניגוד להולמס, ויקטור הוגו היה אדם אמיתי. ישנן חשבונות ממקור ראשון מדויקים יותר שאפשר לשאוב מהם ושווי חיים שלם של עבודה ושינוי אישי אישי שיכולים לשמש השראה. זה פשוט הופך את זה ליותר מרתק. ומאתגר יותר. מוזיאון כמו מייסון דה ויקטור הוגו, שנלקח בכללותו, אינו מייצג נקודת זמן קפואה אחת, אלא רעיון כיצד נראו החיים עבור התושב. זו צורה כמעט אימפרסיוניסטית של שימור.
