היפוך המזל של סמואל מורס

בנובמבר 1829 הפליג אמן אמריקני בן 38, סמואל FB מורס, למסע בן 26, 000 קילומטרים בן 26 יום מניו יורק, לעבר פריז. הוא התכוון לממש את השאיפה שנרשמה בדרכונו: עיסוקו, כך הצהיר מורס, היה "צייר היסטורי".

מהסיפור הזה

[×] סגור

ג'ון קווינסי אדמס קידם את הדעה כי ציירים אמריקאים אינם יכולים להתחרות ביצירתם של האירופאים. (תמונות מונטאז '/ גטי) סמואל מורס ראה עצמו כ"צייר היסטורי "וכיבד את כישוריו האמנותיים לאחר שנות לימודיו בקולג 'בייל. (רשומות של לואי ז'אק מנדה דגר / מקבת, ארכיון לאמנות אמריקאית, SI) דמויות חזיתיות בגלריה של מורס בלובר כוללות: ג'יימס פנימור קופר, משמאל אחורי, עם אשה ובת; מורס, במרכז, עם הבת האדומה עם שמלת סוזן, סוזן; העתיק, מימין, יכול להיות אשתו המנוחה של האמן, לוקרטיה. (קרן טרה לאמנות אמריקאית, אוסף דניאל ג'יי טרה) למרות שלמורס לא היה חסר כישרון, המוצג כאן הוא ג. 1836 דיוקנו של בתו סוזן, הוא נכשל כצייר ונטש אמנות בשנת 1837. (המוזיאון המטרופוליטן לאמנות, ניו יורק / Art Resource, ניו יורק) "ציור היה פילגש חייכן עבור רבים, " אמר מורס לחברו, הסופר ג'יימס פנימור קופר, בתמונה, "" אבל היא הייתה עבורי טלטלה אכזרית. "(דגלי אורטי / שאטו דה בלרנקורט / ארכיון האמנות) בשנת 1838 הציג מורס את הטלגרף שפיתח עם אלפרד וייל, בתמונה, לצרפת. (אוסף גריינג'ר, ניו יורק / אוסף גריינג'ר) כמעט בן לילה מורס ולואיס דגואר, שיצרו תמונות אובסקורה קבועות של המצלמה, היו הרמת כוסית פריז. (ז'אן בפטיסט סבטייר-בלוט / בית ג'ורג 'איסטמן / Getty Images) כבר בשנת 1832 תיאורז מורס על מכשירי תקשורת המבוססים על אותות חשמליים. להלן מרכיבי ההמצאה. (ארכיון תמונות הרוח הצפונית) פרט מאב הטיפוס של הטלגרף משנת 1837. (סטיבן ווס) הפטנט משנת 1840 של הטלגרף של מורס. (הארכיון הלאומי) מפתח השידור נהג לשגר את הודעת הבין-עירונית הראשונה, "מה עשה האל?" (הרולד דורווין / NMAH, SI) מורס התעקש כי ביניים בפריס, המוצג כאן ג. 1840, היה חיוני ל"חינוך שלו כצייר ". (Bibliotheque des Arts Decoratifs, פריז / הספרייה לאמנות ברידג'מן הבינלאומית) מורס, במחקרו בעיר ניו יורק בשנת 1870 בגיל 79, ניבא בצדק שבארצות הברית הוא ימצא משקיעים שהיו מוכנים לדמיין את הפוטנציאל המסחרי של המצאתו. "יש, " הוא כתב, "יותר הדמות של 'קדימה' איתנו." (רשומות חברת ווסטרן יוניון טלגרף, מרכז הארכיון, NMAH, SI)

גלריית תמונות

תוכן קשור

• ממציא הטלגרף היה גם הצלם הראשון של אמריקה
• אמריקאים בפריס

מורס, שכבר זכה להערכה כדיוקן פורטרט, הדגים את כישוריו האמנותיים מאז שנות לימודיו בקולג 'בייל, הפגין יכולת לקחת על עצמם נושאים גדולים ומאתגרים בשנת 1822, כאשר השלים קנבס על 7 מטר על 11 מטרים המתאר את בית נציגים בישיבה, נושא שמעולם לא ניסה. ההפוגה בפריס, התעקש מורס, הייתה מכריעה: "השכלתי כצייר, " כתב, "אינה שלמה בלעדיה."

בפריס הציב לעצמו מורס אתגר מפחיד. בספטמבר 1831, מבקרי הלובר צפו במראה מוזר בתאי התקרה הגבוהים. מורס, שהוצב על פיגום גבוה וניתן להזדמנות שלו, סיים לימודים מקדימים, משרטט 38 ציורים שנתלו בגבהים שונים על קירות המוזיאון - נופים, נושאים דתיים ודיוקנאות, כולל מונה ליזה של לאונרדו דה וינצ'י , וכן עבודות של אדונים כולל טיטיאן, ורונס ורובנס.

בעבודה על קנבס בגודל 6-מטר 9, מורס יבצע מראה פנימית של חדר בלובר, חלל המכיל את סקרו המוגדל של עבודות מהמאות ה -16, ה -17 וה -18. אפילו האיום של התפרצות כולרה האט את הקצב שלו.

ב- 6 באוקטובר 1832 יצא מורס לניו יורק, ציורו הבלתי גמור, גלריית הלובר , היה מאוחסן היטב מתחת לסיפון. העבודה "המפוארת והערכית", כתב אחיו, התקרבה לסיומה. אולם כאשר חשף מורס את תוצאת עבודתו ב- 9 באוגוסט 1833 בעיר ניו יורק, אולם תקוותיו להשיג תהילה ועושר הוקפצו. הציור פיקד על 1, 300 דולר בלבד; הוא קבע את המחיר המבוקש על 2, 500 $.

כיום מוצגת היצירה החדשה ששוקמה בגלריה הלאומית לאמנות בוושינגטון הבירה עד 8 ביולי 2012.

בשש השנים שחלפו מאז עזב מורס את פריז, הוא ידע מאבקים ואכזבות אינסופיים לכאורה. הוא היה עכשיו בן 47, שערו האפור. הוא נותר אלמן ועדיין חש את אובדן אשתו, לוקרטיה, שמתה בניו הייבן, קונטיקט, בשנת 1825, שלושה שבועות לאחר הולדת בנם השני. "אינך יכול לדעת את עומק הפצע שנגרם כאשר נשללה ממני אמך היקרה, " כתב לבתו הבכורה, סוזן, "וגם לא בכמה דרכים שהפצע הזה נותר פתוח." הוא בירך על האפשרות של להתחתן שוב, אך ניסיונות חיזור מחצי לב לא הגיעו לכלום. יתר על כן, למבוכתו הקיצונית, הוא חי על גבול העוני.

תפקיד חדש כפרופסור לאמנות באוניברסיטת ניו יורק, שהובטח בשנת 1832, סיפק עזרה כלכלית, כמו גם חלל סטודיו במגדל הבניין החדש של האוניברסיטה בכיכר וושינגטון, שם מורס עבד, ישן ואכל את ארוחותיו, כשהוא מביא את מצרכיו לאחר רדת החשכה, כך שאיש לא יחשוד במצרים בהם היה. שני אחיו, בינתיים, טופלו על ידי אחיו סידני. סוזן למדה בבית הספר בניו אינגלנד.

במשך זמן רב קיווה מורס להיבחר לצייר סצינה היסטורית לרוטונדה של הקפיטול בוושינגטון. זו תהיה הגשמת כל שאיפותיו כצייר היסטוריה, ותביא לו שכר טרחה של 10, 000 דולר. הוא הגיש בקשה בגלוי את הכבוד במכתבים לחברי הקונגרס, כולל דניאל וובסטר וג'ון קווינסי אדמס. ארבעה לוחות גדולים הוקמו ברוטונדה לעבודות כאלה. בשנת 1834, בהערות על רצפת הבית עליו התחרט בהמשך, שאל אדמס אם אמנים אמריקאים שווים למשימה. חבר מסור של מורס, וחבריו הגולים בפריס בראשית שנות ה -30 של המאה ה -19, הסופר ג'יימס פנימור קופר, הגיב לאדמס במכתב ל"ניו יורק איווני פוסט " . קופר התעקש כי הקפיטול החדש עתיד להיות "מבנה היסטורי" ולכן עליו להיות מקום תצוגה לאמנות אמריקאית. כאשר השאלה לא נותרה פתורה, מורס יכול היה רק ​​לחכות ולקוות.

באותה השנה, 1834, למורת רוחם של רבים, מורס הצטרף לתנועה הילטיבית, לזעקה נגד המהגרים, נגד הקתולים בחדות בעלייה בניו יורק ובחלק גדול מהארץ. כמו אחרים, הוא ראה את אורח חייהם האמריקני מאוים בהרס של המוני המהגרים העניים מאירלנד, גרמניה ואיטליה, מביא עימם את בורותם ואת דתם "הרומית". בעיר הולדתו של מורס עצמו, צ'רלסטאון, מסצ'וסטס, המון זועם שרה ושרף מנזר אורסולין.

בכתיבה בשם עט "ברוטוס", מורס החל בסדרת מאמרים בעיתון אחיו, ניו יורק הצופה. "הנחש כבר החל את סלילו בגפיים שלנו, ועייפות הרעל שלו זוחלת מעלינו, " הזהיר באפלולית. המאמרים, שפורסמו כספר, נשאו את הכותרת קונספירציה זרה נגד חירויות ארצות הברית . מונרכיה וקתוליזם היו בלתי נפרדים ופסולים, אם הדמוקרטיה הייתה שורדת, טען מורס. מורס התבקש להתמודד כמועמד המולד לראשות עיריית ניו יורק בשנת 1836. לחברים ומעריצים נראה היה שהוא הסיט את חושיו. מאמר מערכת במפרסם המסחרי של ניו יורק ביטא את מה שרבים חשו:

"אדון. מורס הוא תלמיד חכם וג'נטלמן - אדם מסוגל - אמן מושלם - ועלינו שנמצא בתשעים ותשע חשבונות לתמוך בו. אבל המאה אוסרת זאת. איכשהו או אחר הוא עוות בפוליטיקה שלו. "

ביום הבחירות הוא ירד לתבוסה מוחצת, אחרונה בשדה של ארבעה.

הוא המשיך בציורו, והשלים דיוקן גדול ויפה במיוחד של סוזן שזכה לשבחים בשפע. אך כאשר הגיעה הבשורה למורס מוושינגטון כי לא נבחר לצייר את אחד הפאנלים ההיסטוריים בקפיטול, עולמו התמוטט.

מורס היה בטוח שג'ון קווינסי אדאמס עשה זאת לפניו. אבל אין שום עדות לכך. סביר יותר להניח, מורס עצמו גרם לנזק בגלל חוסר הסובלנות הבלתי מוגנת של מאמרי העיתון האנטי-קתולי שלו ודיבורים שלא הועילו בפוליטיקה.

לדבריו, "התנודד תחת המכה". זו הייתה התבוסה הסופית של חייו כאמן. חולה בלב, הוא הלך למיטה. מורס היה "די חולה", דיווח קופר, מודאג מאוד. אחר מחבריו של מורס, מו"ל בוסטון, נתנאל וויליס, היה נזכר אחר כך שמורס אמר לו שהוא עייף כל כך מחייו שהוא היה "הסמיך אלוהי", עד שהוא יסיים את זה.

מורס ויתר לגמרי על הציור, ויתר על כל הקריירה שעליו התלבט מאז ימי הקולג '. איש לא יכול היה להניא אותו. "ציור היה פילגש חייכן עבור רבים, אבל היא הייתה עבורי ז'יט אכזרי", הוא היה כותב בקור מר. "לא נטשתי אותה, היא נטשה אותי."

עליו לדאוג לדבר אחד בכל פעם, כפי שאביו יעץ לו מזמן. "דבר אחד" מעתה והלאה יהיה הטלגרף שלו, המנגנון הגס ששכן בדירת הסטודיו שלו באוניברסיטת ניו יורק. מאוחר יותר ניתן היה להניח כי אלמלא מורס היה מפסיק לצייר כשעשה זאת, לא היה קורה שום טלגרף אלקטרומגנטי מוצלח כאשר זה קרה, או לפחות לא טלגרף אלקטרומגנטי של מורס.

חיוני לרעיון שלו, כפי שקבע קודם לכן ברשימות שנכתבו בשנת 1832, היו שאותות יישלחו על ידי פתיחה וסגירה של מעגל חשמלי, כי מכשיר הקליטה יתעד באמצעות אלקטרומגנט אותות כנקודות ונקודות על הנייר., ויהיה קוד לפיו הנקודות והנקודות יתורגמו למספרים ואותיות.

המנגנון שתכנן היה מכלול כמעט מגוחך למראה של גלגלי שעון מעץ, תופי עץ, מנופים, ארכובות, נייר מגולגל על ​​צילינדרים, מטוטלת עץ משולשת, אלקטרומגנט, סוללה, מגוון חוטי נחושת ומסגרת עץ של מהסוג שנהג למתוח בד לציורים (ועבורו לא היה לו שימוש רב יותר). הקונטרה הייתה "כל כך גסה", כתב מורס, כמו ההמצאה הפרועה של ילד כלשהו, ​​שהוא לא ששה לראות את זה.

הבעיה העיקרית שלו הייתה שלמגנט אין מתח מספיק בכדי להעביר הודעה שגובהה יותר מ -40 מטר. אך בעזרתו של עמית מאוניברסיטת ניו יורק, פרופסור לכימיה, לאונרד גייל, המכשול התגבר. על ידי הגברת כוח הסוללה והמגנט, מורס וגייל הצליחו לשלוח הודעות שליש קילומטר על חוט חשמל שנחזרו הלוך ושוב באולם ההרצאות של גייל. מורס תכנן אז מערכת של ממסרים אלקטרומגנטיים, וזה היה מרכיב המפתח בכך שהיא לא שמה גבול למרחק שניתן לשלוח הודעה.

רופא מבוסטון, צ'רלס ג'קסון, האשים את מורס בגניבת הרעיון שלו. ג'קסון היה נוסע עמית במסע החזרה של מורס מצרפת בשנת 1832. כעת טען שהם עבדו יחד בספינה, וכי הטלגרף, כמו שאמר במכתב למורס, היה "התגלית ההדדית שלהם". מורס זעם. . תגובה לג'קסון, כמו גם להאשמות אחרות הנובעות מתביעתו של ג'קסון, היו צורכים שעות על גבי שעות מזמנו של מורס ומשחקים הרס במערכת העצבים שלו. "אינני יכול להעלות על הדעת התאהבות כזו שהייתה לו האיש הזה, " הוא כתב באופן פרטי. ומסיבה זו קופר והצייר ריצ'רד הברשתם דיברו בצורה חד משמעית להגנתו של מורס, והעידו על כך שהוא דיבר איתם לעתים קרובות על הטלגרף שלו בפריס, הרבה לפני שאי פעם הפליג לביתו.

מורס שלח בקשה ראשונית לרישום פטנט להנרי ל 'אלסוורת', נציב הפטנטים הראשון של האומה, שהיה חבר כיתה בייל, ובשנת 1837, עם המדינה באחת השפלות הפיננסיות הקשות ביותר עד כה, מורס קיבל על עצמו אחר בן הזוג, אלפרד וייל הצעיר, שהיה מסוגל להשקיע קצת מכספי אביו. עזרה כספית נוספת הגיעה מאחיו של מורס. והכי חשוב, מורס ביצע את מערכת משלו להעברת האלף-בית בנקודות ונקודות, במה שהיה מכונה קוד מורס.

בחלל גדול יותר בו יש לחבר את חוטי החשמל שלהם, מפעל פנוי בניו ג'רזי, הם וייל העבירו עד מהרה הודעות לאורך עשרה מיילים. ההפגנות הועלו בהצלחה במקומות אחרים בניו ג'רזי ובפילדלפיה.

היו דיווחים מתמשכים על אחרים שעבדו על המצאה דומה, בארצות הברית ומחוצה לה, אך באמצע פברואר 1838, מורס וייל היו בקפיטול בוושינגטון מוכנים להפגין את המכונה שיכולה "לכתוב מרחוק. "הם הקימו את המכשירים שלהם וכיוונו עשרה מיילים של חוט על סלילים גדולים סביב חדר השמור לוועד הבית למסחר. במשך כמה ימים, חברי הבית והסנאט הצטופפו בחדר כדי לצפות ב"פרופסור "שמעלה את מופעו. ב- 21 בפברואר הגיעו הנשיא מרטין ואן בורן וקבינט שלו לראות.

פלא ההמצאה של מורס הוקם אפוא כמעט בן לילה בוושינגטון. ועדת המסחר עברה במהירות להמליץ ​​על ניכוס לבדיקת הטלגרף של 50 ק"מ.

עם זאת, מורס הרגיש שהוא חייב לקבל תמיכה ממשלתית גם באירופה, וכך היה בקרוב בדרכו מעל האוקיאנוס האטלנטי, רק כדי להתעמת בלונדון הרשמית עם האנטיתזה לתגובה בוושינגטון. בקשתו לפטנט בריטי נתונה לעיכוב מחמיר אחד אחרי השני. כאשר לבסוף, לאחר שבעה שבועות, הוענק לו שימוע, נדחתה הבקשה. "עילת ההתנגדות", דיווח לסוזן, "לא הייתה שההמצאה שלי לא הייתה מקורית וטובה יותר מאחרים, אלא שהיא פורסמה באנגליה מהכתבי העת האמריקניים ולכן היא שייכת לציבור."

פריז הייתה מתייחסת אליו טוב יותר, עד לנקודה מסוימת. תגובתם של מדענים, חוקרים, מהנדסים, אכן כל פריז והתקשורת האקדמית, הייתה להיות מרחיבה ומחמיאה ביותר. ההכרה מהסוג שכל כך השתוקק לו לציורו הגיעה עכשיו לפריס בצורה מהדהדת.

למען הכלכלה, מורס עבר משדרת דה ריבולי לרבעים צנועים ברחוב נובה דה מתורינס, אותו חלק עם מכר חדש, איש דת אמריקני בעל אמצעים מוגבלים לא פחות, אדוארד קירק. הצרפתים של מורס מעולם לא היו אלא סבירים בקושי, שום דבר שקרוב למה שידע היה צורך להציג את המצאתו לפני כל התכנסות רצינית. אבל קירק, בקיא בצרפתית, התנדב לשמש כדוברו, ובנוסף, ניסה לערער את רוחו הנורדת של מורס לעתים קרובות על ידי הזכרו ל"הממציאים הגדולים שבאופן כללי מורשים להרעיב כשחיים, ומותאמים לאחר המוות. "

הם סידרו את המכשירים של מורס ברובעיהם הצפופים והפכו כל יום שלישי ל"יום שקט "לכל מי שמוכן לעלות במדרגות כדי לחזות בהפגנה. "הסברתי את עקרונות הטלגרף ותפעולו", נזכר קירק אחר כך. "המבקרים היו מסכימים על מילה בעצמם, שלא שמעתי. ואז הפרופסור היה מקבל את זה בסוף הכתיבה של החוטים, בזמן שהוא פנה אלי לפרש את הדמויות שהקליטו אותו בקצה השני. כשהסברתי את ההירוגליפים, ההכרזה על המילה שראו שהם הייתה יכולה לבוא אלי רק דרך החוט, תיצור לעיתים קרובות תחושה עמוקה של פליאה נלהבת. "קירק היה מתחרט שלא הצליח לרשום דברים על הנאמר. "עם זאת, " הוא נזכר, "מעולם לא שמעתי הערה שהצביעה על כך שהתוצאה שהשיג מר מורס לא הייתה תוצאות חדשות, נפלאות ומבטיחות תוצאות מעשיות אדירות."

בשבוע הראשון של ספטמבר, אחד המאורות של המדע הצרפתי, האסטרונום והפיזיקאי דומיניק-פרנסואה-ז'אן אראגו, הגיע לבית ברחוב נובה דה מתורינס להצגה פרטית. בהתרשמותו העמוקה, הציע אראגו בבת אחת להציג את מורס ואת המצאתו בפני האקדמיה למדעים במפגש הבא, שייערך בעוד שישה ימים בלבד ב -10 בספטמבר. כדי להכין את עצמו, מורס החל לרשום הערות על מה שיש לומר: " הכלי הנוכחי שלי מאוד לא מושלם במנגנון שלו, ונועד רק להמחיש את עקרון ההמצאה שלי .... "

חוספי האקדמיה התכנסו באולם הגדול של מכון דה פראנס, נקודת ציון הדרך המרהיבה מהמאה ה -17 בגדה השמאלית אל מול נהר הסן והפונט דה ארט. מעט מעל הנהר ניצב הלובר, שם, שבע שנים קודם לכן, מורס הצייר כמעט את עצמו עד מוות. כעת הוא עמד "בקרב האנשים המדעיים המפורסמים ביותר בעולם", כפי שכתב לאחיו סידני. לא נראו פנים מוכרות, פרט לפרופסור אראגו ואחד אחר, חוקר הטבע והחוקר אלכסנדר פון הומבולדט, שבאותם הימים האחרים בלובר הגיע לבקר אותו בעבודתו.

לבקשת מורס, הסביר אראגו בפני הקהל כיצד ההמצאה עבדה, ומה עשה אותה שונה ומעולה על מכשירים אחרים כאלה, בעוד מורס עמד לצדה כדי להפעיל את הכלי. הכל עבד לשלמות. "זמזום של התפעלות והסכמה מילאו את כל האולם, " כתב לווייל, "והקריאות 'Extraordinaire!' 'Très bien!' 'Très ראוי להערכה!' שמעתי מכל הצדדים. "

האירוע זכה לשבחים בעיתוני פריז ולונדון ובעלון השבועי של האקדמיה, הקומפטס רנדוס . במכתב ארוך ומושקע שנכתב יומיים לאחר מכן, אמר נציב הפטנטים האמריקני, חברו של מורס הנרי אלסוורת ', שבמקרה היה בפריז באותה תקופה, כי האירוע הראה שהטלגרף של מורס "מתעלה על כל מה שנודע עדיין", וכי בבירור " מהפכה נוספת בהישג יד. "אלסוורת 'המשיכה:

"אני לא מספק אם בתוך עשר השנים הבאות תראה כוח חשמלי מאומץ, בין כל נקודות המסחריות הגדולות משני צידי האוקיאנוס האטלנטי, לצורך התכתבות, ואנשים שאפשרו לשלוח את ההזמנות שלהם או חדשות על אירועים מ- נקודה אחת לאחרת במהירות הבזק עצמה .... הקצוות של המדינות יחוברו זה לזה ממש. בארצות הברית, למשל, תוכלו לצפות למצוא, ביום לא רחוק מאוד, את ההודעות המנהלות., וההצבעות היומיות של כל בית קונגרס, שנודעו בפילדלפיה, ניו יורק, בוסטון ופורטלנד - בניו אורלינס, סינסינטי וכו '- ברגע שיוכלו להיות מוכרים בבולטימור, או אפילו בקיצוניות הפוכה של פנסילבניה. שדרה! ... דמיון מופשט אינו עוד שידוך למציאות במירוץ שהמדע הנהיג משני צידי האוקיאנוס האטלנטי. "

כי הוא היה בפריס גרם לו לחוש גאווה גדולה מתמיד, הודה אלסוורת '. "בהיותו בחו"ל, בקרב זרים וזרים, לאומיות התחושה של האדם עשויה להיות קצת יותר סליחה מאשר בבית."

ההצהרה מהסוואנטים והתקשורת הייתה דבר אחד, ההתקדמות עם ממשלת צרפת הייתה דבר אחר. שר אמריקה בצרפת, לואיס קאס, סיפק למורס מכתב מבוא "מחמיא ביותר" כדי להמשיך בסיבוביו, אך ללא השפעה. אחרי שיחתו השמינית או התשיעית במשרדו של Ministre de l'Intérieur, מורס עדיין לא הצליח לדבר עם איש מעל למפלגה של מזכירה, שביקשה רק שישאיר את כרטיסו. "כל דבר זז פה בקצב של חילזון, " הוא קינן חודשיים שלמים אחרי יום התהילה שלו באקדמיה.

מורס, שהתכוון בליל הקיץ להישאר לא יותר מחודש בפריס, עדיין היה שם בתחילת השנה החדשה, 1839, ובעזרתו של קירק, עדיין החזיק את מפעלי יום שלישי שלו ברחוב נובה דה מתורינס. העובדה שלא הייתה ירידה בעניין בהמצאתו, גרמה לעיכובים להיות מטורפים עוד יותר.

זה יהיה בבית באמריקה שלמצאתו תהיה הסיכוי הטוב ביותר, החליט מורס. "יש איתנו יותר אופי 'קדימה'. הנה מערכות ישנות שהוקמו כבר זמן רב כדי להתערב, ולפחות כדי להפוך אותם לזהירים לפני שמאמצים פרויקט חדש, מבטיח ככל שיהיה. פעולות הרכבת שלהם הן הוכחה לכך. "(בניית הרכבות בצרפת, מאוחר יותר מאשר בארצות הברית, התקדמה בקצב איטי בהרבה.)

עד חודש מרץ, שנמאס מהביורוקרטיה הצרפתית, נבוך מהחודשים שבוזבזו בהמתנה ועל ידי מצבו הכלכלי החמיר, החליט מורס שהגיע הזמן לחזור הביתה. אבל לפני שעזב הוא ביקר במסייה לואי דגואר, צייר נוף תיאטרלי. "אומרים לי כל שעה", כתב מורס בקצת היפר-בול, "ששני הפלאים הגדולים של פריז בדיוק עליהם, שכולם מדברים עליהם, הם התוצאות הנפלאות של דאגואר בקיבוע קבוע של תמונת המצלמה אובסקורה והאלקטרו של מורס טלגרף מגנטי. "

מורס ודאגורה היו בערך באותו גיל, אבל איפה מורס יכול היה להיות קצת בוטה, דאגורה התפרץ משמחת החיים . איש מהם לא דיבר בשפה של האחר במיומנות כלשהי, אך הם המשיכו בבת אחת - שני ציירים שהפנו את ידיהם להמצאה.

האמריקני נדהם מפריצת הדרך של דגואר. שנים לפני כן ניסה מורס לתקן את התמונה שהופקה במצלמת אובסקורה באמצעות נייר טבול בתמיסה של חנקת כסף, אך ויתר על המאמץ כחסר סיכוי. מה שדגואר השלים עם הדייג-טיפוסים הקטנים שלו היה בבירור, מורס ראה - ודיווח ללא דיחוי במכתב לאחיו - "אחת התגליות היפות ביותר של התקופה." בתמונותיו של דגר, Morse כתב, "הדקות המדהימות של התיחום לא ניתן להעלות על הדעת. שום ציור או חריטה לא התקרבו אליו מעולם .... השפעת העדשה על התמונה הייתה במידה רבה כמו הטלסקופ בטבע. "

הדיווח של מורס על ביקורו אצל דגר, שפורסם על ידי אחיו ב- New York Observer ב- 20 באפריל 1839, היה הבשורה הראשונה על סוג הדוגרה שהופיע בארצות הברית, שנאסף על ידי עיתונים בכל רחבי הארץ. מרגע שהגיע מורס לניו יורק, לאחר שעבר ספינת קיטור לראשונה, על סיפון המערב הגדול, הוא כתב לדגוארה כדי להבטיח לו כי "ברחבי ארצות הברית שמך בלבד יהיה קשור לתגלית המבריקה הנושאת בצדק את שמך. "הוא גם דאג לכך שדגואר נעשה חבר כבוד של האקדמיה הלאומית, הכבוד הראשון שדגואר קיבל מחוץ לצרפת.

ארבע שנים לאחר מכן, ביולי 1844, הגיעו חדשות לפריס ושאר אירופה על כך שפרופסור מורס פתח קו טלגרף, שנבנה עם ניכוס קונגרס, בין וושינגטון לבולטימור, וכי הטלגרף היה בפעולה מלאה בין שתי הערים, מרחק של 34 מיילים. מחדר ועדות בקפיטול, מורס הוציא הודעה מהתנ"ך לידי בן זוגו אלפרד וייל בבולטימור: "מה עשה האל?" אחר כך ניתנו לאחרים הזדמנות לשלוח ברכות משלהם.

מספר ימים לאחר מכן, ההתעניינות במכשור של מורס הלכה וגברה בהרבה משני הקצוות, כאשר הוועידה הלאומית הדמוקרטית שהתקיימה בבולטימור נעשתה עקומה ומאות התאספו סביב הטלגרף בוושינגטון לחדשות מיידיות מרצפת הוועידה עצמה. מרטין ואן בורן נקשר למועמדות עם השר לשעבר לצרפת, לואיס קאס. בהצבעה השמינית, הוועידה בחרה במועמד לפשרה, מושל טנסי לשעבר ידוע מעט, ג'יימס ק. פולק.

בפריס דיווח העיתון בשפה האנגלית, המסנג'ר של גליניאני, כי עיתונים בבולטימור הצליחו כעת לספק לקוראיהם את המידע העדכני ביותר מוושינגטון עד לשעת העיתונות. "אכן מדובר בהשמדת החלל."

בשנת 1867 חזר סמואל מורס, הידוע בינלאומי כממציא הטלגרף, לפריס פעם נוספת, כדי לחזות בפלאים שהוצגו באוניברסיטת התערוכה, יריד העולם הנוצץ. בגיל 76 ליווה מורס את אשתו שרה, שאותה נישא בשנת 1848, ואת ארבעת ילדיהם של הזוג. חיוני כל כך שהטלגרף הפך לחיי היומיום, עד ש- 50, 000 מיילים של תילי ווסטרן יוניון נשאו יותר משני מיליון מסר חדשות מדי שנה, כולל, בשנת 1867, האחרונה מהחשף בפריס.

יותר ממאה מאוחר יותר, בשנת 1982, רכשה קרן טרה לאמנות אמריקאית בשיקגו את גלריית הלור של מורס תמורת 3.25 מיליון דולר, הסכום הגבוה ביותר ששולם עד אז עבור יצירה של צייר אמריקני.

ההיסטוריון דייוויד מק'קולו בילה ארבע שנים משני צידי האוקיאנוס האטלנטי כשחקר וכתב את המסע הגדול יותר .