https://frosthead.com

פליירים בפילדלפיה מסירים את פסל הזמרת קייט סמית 'בין טענות לגזענות

מאז סוף שנות השישים של המאה העשרים, הסרט "אלוהים יברך את אמריקה" מאת קייט סמית ', אחת הזמרות האמריקאיות הפורה והפופולרית ביותר של המאה העשרים, היה קסם מזל טוב עבור פליירים בפילדלפיה. "הקבוצה החלה לנצח בערבים בהם הושמע השיר, " כתב הניו יורק טיימס ב"הספד האהבה "של סמית 'משנת 1986. סמית 'שר את המנגינה בשידור חי במהלך משחק השישי בגמר גביע סטנלי ב -1974, בו עברו הפליירים בניצחון נגד בוסטון ברוינס, כשהוא לוקח הביתה את הגביע הנחשק. אך כפי שמדווחת אנסטסיה ציולקס עבור NPR, הנוסעים הודיעו לאחרונה כי הם כבר לא ישחקו בהקלטה של ​​סמית '"אלוהים יברך אמריקה" במשחקים. פסל הזמרת שעמד מחוץ לזירת הצוות הוסר.

שינוי הלב הפתאומי נבע מהגילויים כי סמית הקליט לפחות שני שירים עם מילים גזעניות בשנות השלושים. בשבוע שעבר החליטו "ינקים" בניו יורק, שהשמיע באופן קבוע את ההקלטה של ​​סמית 'במהלך המתח השביעי מאז ה -11 בספטמבר, להחליף לגרסת קלידים של "God Bless America" ​​לאחר שהשירים הובאו לידיעתם. הדוברות הובאו מודעות להקלטה שלפנינו לא הייתה ידועה לנו והחליטו לעיין במידע חדש זה מייד ובזהירות, "אמר דובר לסטפן בונדי מהניו יורק דיילי ניוז . "ואף על פי שלא הושגו מסקנות סופיות, אנו טועים לצד הרגישות."

במהירות בעקבות החליפה, אמרו הפליירים בהצהרה ביום ראשון כי בעוד שהצוות "נהנה ממערכת יחסים ארוכה ופופולרית עם 'אלוהים יברך אמריקה', כפי שבוצע על ידי קייט סמית 'המנוחה, " נודע לאחרונה כי כמה משיריה " כוללים מילים ורגשות שאינם תואמים את ערכי הארגון שלנו ומעוררים נושאים כואבים ופסולים. "פסל סמית 'שהוקם מחוץ לזירת הספקטרום של הנוסעים בשנת 1987 - וכאשר הושמד המקום הזה, הועבר לחניון של אקספיניטי לייב! - היה עטוי בשחור והורד לאחר מכן.

אחד השירים שעומדים לבדיקה הוא "לכן נולדו Darkies", שנכתב לקראת מהדורה ברודווי ב -1931. השיר בוצע גם על ידי פול רובסון, השחקן האפריקאי-אמריקאי הידוע והבריטון בס, ויש שטענו כי מדובר בסאטירה של עמדות גזעניות. אבל עבור המאזינים המודרניים, קשה לשמוע אישה לבנה שרה מילים כמו "מישהו היה צריך לבחור את הכותנה / מישהו היה צריך לשתול את התירס / מישהו היה צריך לעבדים ולהיות מסוגל לשיר / זו הסיבה שנולדו כהים."

המבקרים הצביעו גם על "פיקניני גן עדן", אותו ביצע סמית 'לסרט משנת 1933 " שלום לכולם! לדברי הרמט קאור של CNN . סמית פונה את השיר ל"הרבה ילדים צבעוניים קטנים שמאזינים לבית יתומים בעיר ניו יורק ", ומתנשא על גן עדן מלא" אבטיחים גדולים ומעולים ".

המסלולים הללו הם שניים מתוך כמעט 3, 000 שרשמה סמית 'במהלך הקריירה שלה. "אלוהים יברך את אמריקה" היה הלהיט הכי איקוני שלה. בשנת 1938, על פי הדיווחים, סמית 'חיפשה אחר שיר לביצוע בתוכנית הרדיו שלה ב- CBS, במלאת 20 שנה ליום שביתת הנשק. היא פנתה למלחין אירווינג ברלין לברר אם יש לו משהו חדש להציע, וברלין החליטה לסיים שיר שהוא החל לכתוב שנה קודם לכן. "תוך זמן קצר, השיר החליף את 'הבאנר המנומר הכוכב' כשיר הפטריוטי הפופולרי ביותר של האומה", שיקף ה"טיימס " את הודעת האבל שלה מ -1986 והוסיף, " היו ניסיונות - כולם לא הצליחו - לאמץ אותו רשמית כלאומית המנון. "

לאחר פרוץ מלחמת העולם השנייה, גילה סמית 'מנגינות לחיילים וגייס סכומי כסף עצומים לתמיכה במאמץ המלחמתי של אמריקה; במהלך שידור בודד של 18 שעות, היא עזרה למכור יותר מ -100 מיליון דולר באג"ח מלחמה - שהן "יותר מ -1.4 מיליארד דולר ב -2019 דולר", לפי ציולקאס. בשנת 1982 העניק לה הנשיא רונלד רייגן את מדליית החופש הנשיאותית, הכבוד האזרחי הגבוה ביותר במדינה.

"קייט תמיד שרה מהלב שלה, ולכן תמיד הקשבנו בליבנו, " העיר רייגן. "נאמר באמת שאחד הדברים הכי מעוררי השראה של גורמי התעשייה האמריקנית שלנו במלחמת העולם השנייה, אירופה והאוקיאנוס השקט, ומאוחר יותר בקוריאה ובווייטנאם, שנשמעו אי פעם היה הקול של קייט סמית '."

קרובי משפחתו של הזמר הביעו מורת רוח בגלל מהלכיהם של הפליירים לחתוך קשרים עם סמית. "הדודה קתרין הייתה ככל הנראה אחד האנשים הטובים ביותר שפגשתי בחיי", אמרה אחייניתה, סוזי אנדרון, למאט פטרילו מ- CBS Philly . "היא בהחלט הייתה כל דבר פרט לדעה קדומה [ד]. היא אהבה את כולם. "

אבל פול הולמגרן, נשיא הנוסעונים, הגן על החלטת הקבוצה. "עיקרון ה- NHL 'הוקי מיועד לכולם' הוא לב כל מה שעליו הנוסעים עומדים", אמר. "כתוצאה מכך אנו לא יכולים לעמוד במצב סרק בזמן שחומרים מעידן אחר נקלעים למי שאנחנו היום."

פליירים בפילדלפיה מסירים את פסל הזמרת קייט סמית 'בין טענות לגזענות