סופר עצמאי אוון אדוארדס כותב את הטור "אובייקט בהישג יד" במגזין סמיתסוניאן ותורם מדי פעם סיפורים עלילתיים. סיפורו האחרון, "בווג", על צלם האופנה אדוארד שטייכן, בגיליון מאי מתוזמן עם ספר חדש של טוד ברנדוב וויליאם יואינג, אדוארד שטייכן באופנה עילית : שנות הקונדס 1923-1937 ותערוכה. עד 3 במאי במרכז הבינלאומי לצילום בניו יורק.
מה משך אותך לסיפור הזה?
פעם הייתי מבקר התערוכה של הצלם האמריקני וככזה תמיד התעניינתי בסטייכן. הוא די מקיף כמו השביט של היילי. במוקדם או במאוחר, מישהו יושפע ממנו, או שתהיה מופע של יצירתו. התעניינתי באותה מידה בצילום אופנה. אז זה היה סיפור שקירץ את שני הנושאים האלה, מה שמאוד קסם אותי. לפני זמן לא רב כתבתי [מאמר לסמית'סוניאן ] דיברתי עם מישהו שעבד אצל שטייכן במלחמת העולם השנייה. (ראו סרטון מימין) לאחרונה היה לי שטייכן מאוד בראש כתוצאה מראיינותיו. אז זה התגלה כמו סרנדיפיות שהספר המשובח הזה פשוט יצא והתערוכה הזו במרכז הבינלאומי לצילום.
מה היה הגאון ביצירתו של שטייכן?
הוא היה הרבה דברים אחרים מלבד צלם אופנה, ולדעתי מה שרואים עם שטייכן הוא סוג של דמות פרוטאנית שבאמת יכולה לעשות כמעט כל דבר. הדבר האחר בסטייכן, האופייני לגילו עבור אמן, היה שהוא נסע לפריס וחי שנים רבות בפריס כצייר. שבאמת אני חושב שלימד אותו רמה גבוהה של תחכום ויזואלי שיש לכמה צלמים שרק מצלמים ומתחילים לעבוד בסטודיו צעירים אמיתיים ונשארים בדיוק באולפן מכאן והלאה. אני לא חושב שיש להם די תרבות של 360 מעלות שהיו לסטייכן. ניתן לראות בתצלומי האופנה שלו את השפעות הציור, הספרות והחברה. הוא ידע באיזה מזלג להשתמש, וכשהוא התלבש אנשים שישבו ליד שולחן ארוחת ערב בצילום אופנה, הם נראו כאילו מי שהרכיב את התצלום ישב בכמה מסעדות די טובות. אני חושב שזו הייתה זהות תרבותית שלמה שהפכה את התצלומים שלו לכל כך טובים.
תצלומיו היו בעיקר צילומי סטודיו, שונים מצילומי אופנה בימינו. אבל מה הופך אותם לרלוונטיים גם בימינו?
שוחחתי עם צלם עבור הקטע ששמו הווארד שץ. האוורד הוא צלם אופנה בניו יורק שיש לו גם תצלום דיוקן חודשי ב- Vanity Fair, כך שנראה לי שהוא היה סוג של סטייכן המודרני. שאלתי אותו מה הופך את התמונות לרלוונטיות והוא אמר שהוא מרגיש שזו תשומת הלב לפרטים הקטנים, וזו הסיבה שצלם תמיד יכול ללמוד מהיצירה של שטייכן. האדם לומד שיכול לקחת את הצילום 1/12 משנייה כדי לבצע את הצילום, אך הוא זקוק לתכנון קפדני כדי שתתקין אותו.