ב- 18 בינואר 1944, בית האופרה מטרופוליטן התנדנד לצליל שמעולם לא שמע. במילים של עיתונאית שהשתתפה בה, "להקת נדנדה בעלת כל כוכב בן 10 חלקים ... טלטלה את קירות אוגוסט בליקוקים החמים שלה וכ -3, 400 תנינים" - מעריצי ג'אז - "ניצחו את זה בכל מספר." The Esquire קונצרט הג'אז הכל-אמריקני היה רחוק מהמחיר הרגיל של המקום. "רק תמונה מתנדנדת, שיחות חתולים, צווחות, שריקות חריקות וקעקוע ידיים קצביות בזמן שסר תומאס ביצ'אם ניהל, נגיד, ריגולטו ", כתב הכתב.
הופיעו באותו לילה לפני 75 שנה היו כמה מנגני הג'אז הגדולים בהיסטוריה. בני גודמן ניגן מספר בשידור חי מלוס אנג'לס באמצעות קישור רדיו, ואילו לואי ארמסטרונג, בילי הולידיי ומילדרד ביילי - בתמונה כאן - עלו לבמה. ביילי, מתקן במועדוני הג'אז החמים ביותר בניו יורק, פחות זכור היום מאשר בני דורו, אך משאל של סופרות מוזיקה מובילות בתקופת קונצרט בית האופרה דירג אותה כזמרת הג'ז הנשית השנייה בעולם. ממש מאחורי חג. אף על פי שכבר לא הייתה במצב בריאותי מושלם - היא סבלה מסוכרת ואושפזה בשנה שעברה בדלקת ריאות - ביילי עדיין הייתה שייכת לאליטה המוזיקלית, כפי שהכירו חבריה וחברי הכוכבים בינג קרוסבי ופרנק סינטרה. ב- Met, "גברת נדנדה "ריגשה את הקהל עם חתימתו" כסא רוקין. "
ג’ון מילי, הצלם האלבני-אמריקאי הגדול שיצירתו התפרסמה במגזין לייף, תפס את האירוע. באחד התצלומים של מילי נראה ביילי מתאמנת מאחורי הקלעים בליווי רועי אלדרידג 'בחצוצרה וג'ק טייגארדן בטרומבון. התמונה המקורית צולמה בשחור-לבן; גרסה חדשה זו נוצרה עבור סמית'סוניאן על ידי האמנית הדיגיטלית מרינה אמרל, המשתמשת בפוטושופ כדי להוסיף צבעים לתמונות היסטוריות. Amaral, 24, צבעה מאות תמונות, במטרה לתת פרספקטיבה חדשה על העבר.
צבע הזמן: היסטוריה חדשה של העולם: 1850-1960
צבע הזמן משתרע על למעלה ממאה שנים מההיסטוריה העולמית - החל בתקופת המלכה ויקטוריה ומלחמת האזרחים האמריקאית ועד למשבר הטילים בקובה ותחילת תקופת החלל. הוא משרטט את עלייתם ונפילתם של האימפריות, הישגי המדע, ההתפתחויות התעשייתיות, האמנויות, הטרגדיות של המלחמה, הפוליטיקה של השלום, וחייהם של גברים ונשים שעשו היסטוריה.
קנהצבע משפיע על בני אדם בדרכים עוצמתיות. במשך לפחות 200 שנה מדענים הציעו קשרים בין צבעים שונים ותגובות רגשיות - למשל, אדום מעורר רגשות התרגשות, וכחול, רגשות של רגיעה. מחקרים אחרונים העלו כי אנו רגישים באופן חריף לשינויים קטנים בגווני הפנים של אחרים. כמו כן, הוכח כי חשיפה לצבעים שונים משפיעה על מצבי הרוח שלנו, על הבחירות, התיאבון והביצועים האינטלקטואליים שלנו. בדיוק מדוע לא הוערכה כנדרש. אך התגובה הפופולרית לעבודה של אמארל ולפרויקטים כמו " אמריקה בצבע" של ערוץ סמיתסוניאן, הכוללת קטעי סרטים צבעוניים, מראה שהטכניקה יכולה להעמיק את הקשר שהצופים מרגישים עם דמויות ואירועים היסטוריים.
"צבעי תצלומים הם תהליך הדורש שילוב של מחקר עובדתי קפדני ודמיון היסטורי", אומרת אמארל, סטודנטית לשעבר ליחסים בינלאומיים, שעובדת כעת במשרה מלאה על תמונות היסטוריות מביתה בבלו הוריזונטה, ברזיל. Amaral נמשכת לרוב לצילום על ידי הפרטים הקטנים - כמו קני העשן מסיגריה של הצופה - אך אומרת שהיא תמיד מחפשת "תמונה שמאפשרת לי לספר סיפור רחב יותר." כאן המשימה העיקרית שלה הייתה ליצור חדש דיוקן של ביילי שהיה רגיש למורשת המשפחתית שלה, שהיה יוצא דופן בסצנת הג'אז בתקופה בה רבים מהנגנים המפורסמים ביותר היו שחורים. ביילי, לעומת זאת, גודלה על ידי אמה, חברת השבטים Coeur d'Alene, בשמורת Coeur d'Alene באיידהו, אם כי ביילי נתפסה לעתים קרובות כלבנה בעידן בו הילידים אמריקנים סבלו מאפליה רחבה. זה הפך את הצביעה לאתגר.
לא ידוע על צילומי צבע של ביילי והתמונה המקורית לא מספקת רמזים רבים, ולכן אמרל חיפשה שאריות מידע במקורות המתארים את ביילי. היא פנתה גם לדיוקן הצבעוני של ביילי שעשה הווארד קוסלו עבור חותמת דואר של ארה"ב משנת 1994, אף על פי שדיוקן זה, המבוסס גם על תצלום בשחור לבן, לא היה חד משמעי.
עמרל מקפידה לציין שעבודותיה אינן נוגעות בשיקום, אלא בפרשנות. "הם עוסקים באותה מידה בשאלות מעודדות על אירועי עבר כמו מתארים אותם באופן אובייקטיבי." מה שאינו מוטל בספק הוא יכולתו של צבע לשנות את האופן בו אנו מבינים אפילו את המראות המוכרים ביותר. כפי שביילי עצמה שרה פעם: "פעם הייתי עיוורת צבעים, אבל פגשתי אותך ועכשיו אני מגלה שיש ירוק בדשא, יש זהב בירח, יש כחול בשמיים."
הירשמו עכשיו למגזין סמיתסוניאן תמורת 12 דולר בלבד
מאמר זה הוא מבחר מגליון ינואר / פברואר של המגזין סמיתסוניאן
קנה
