https://frosthead.com

חדשות לכולם: איך חוויית המהגר עיצבה את המדיה האמריקאית

עם פריחת הרביעי ביולי המהדהדת, ניוזאום מציג תערוכה חדשה ומעוררת המספרת את "הסיפור הדרמטי של איך המהגרים והמיעוטים השתמשו בכוח העיתונות כדי להילחם על זכויותיהם ולעצב את החוויה האמריקאית."

"מדינה אחת עם חדשות לכולם" הוא שיתוף הפעולה הראשון בין הניוזיאום לסמית'סוניאן, וצמח משיחה משנת 2012 בין מנכ"ל ניוזיאם, ג'ים דאף, למזכיר סמיתסוניאן וויין קלו. פרויקט "המסע האמריקני שלנו" של הסמית'סוניאן הפך לחוליה מקשרת חשובה לחקירת הניוזיאום בתקשורת האתנית.

הנושא המרכזי של "חדשות לכולם" מתמקד באיך התקשורת האתנית של אמריקה לא רק עידכנה את מחוזות הבחירה הספציפיים שלה, אלא גם הובילה את המאבק של כל קבוצה למען צדק. כפי שהסביר ג'ים דאף של הניוזיאום בתצוגה המקדימה של העיתונות, התקשורת האתנית מבחינה היסטורית היו "נהגים לשינוי חברתי, נלחמים למען שוויון זכויות והובילו מסעי צלב נגד עבדות, עוני וחוסר צדק."

במסדרון הכניסה לתצוגה מוצגים מבחר מתוך 36 עיתונים אתניים; העמודים הראשיים הנוכחיים בעשרה מאמרים שונים מוצגים מדי שבוע. "קיבלנו החלטה מודעת לוודא שהתקשורת שבחרנו הייתה ייחודית ומגוונת כמו האנשים שאת סיפוריהם בחרנו לספר, " אמרה שרון שאהיד, עורכת המנהלים המקוונת של הניוזיאום ואוצרת התערוכה הזו ל"ניו אמריקה מדיה ", ששותפה לה עם כלי תקשורת אתניים כדי לספר סיפורי הגירה והגירה. "התמקדנו ב"הראשונות", החלוצים, פורצי הדרך, המחדשים והחידושים - סיפורים ואנשים שהשפיעו לאורך זמן על העיתונות בכלל ועל המדינה כולה, וממשיכים להשפיע. "

עבור מדינת המהגרים של אמריקה, התקשורת האתנית שמרה על שרידים תרבותיים של "המדינה הישנה" תוך מיפוי דרכי הכללה בעולם החדש. שאהיד הסביר כי באמצעות קישור העולמות הישנים והחדשים, התקשורת האתנית עזרה להם להפוך לאמריקאים.

כדי לספר את הסיפור המקיף הזה, התערוכה מושכת על 100 כלי תקשורת אתניים ומציגה 60 ממצאים התורמים מימד נרטיבי חזק. הממצא המוקדם ביותר הוא מקל מלחין וסוג עופרת המשמש את בנימין פרנקלין לפרסום העיתונים שלו. אך הנקודה ההיסטורית החשובה שהובא על ידי מושא זה היא שכאשר פרנקלין הקים את העיתון הראשון בשפה זרה, הפילדלפיה צייטונג הגרמנית בשנת 1732, הוא נכשל מכיוון שהקהילה הגרמנית דחתה את הניסיון של הלא גרמני לפרסם עיתון אתני. יש מהדורה של 1808 של " אל מיסיסיפי", שפורסמה בניו אורלינס לגלות ספרד במהלך מלחמות נפוליאון והעיתון המוקדם ביותר בשפה הספרדית בארצות הברית. התערוכה כוללת גם את שעון הכיס של פרדריק דוגלס, מפרסם העיתון המבטל " כוכב הצפון" ברוצ'סטר, ניו יורק; יומנה של העיתונאית המגוחכת אידה ב 'ולס; ושרפרף פלטפורמה ששימש את סוחרי המכוניות הישנים של פולמן שהפיצו עותקים אסורים של מגזין שיקגו בדרום.

נושא התערוכה המתמשך בוחן כיצד התקשורת האתנית הניחה את היסוד לזכויות האזרח. היא מציגה עיתונאים צלבניים שפרסמו את המאבק למען הצדק, כולל איגנסיו א. לוזאנו, שב -1926 הקים את " La Opinion" כדי להילחם בהתעללות במקסיקנים; וביל הוסוקאווה, שפרסם את "סנטינל הר הלב" בעת שהיה כלוא במחנה רילוקיישן אמריקאי יפני במלחמת העולם השנייה.

אחת ההפתעות המרתקות בתערוכה היא החוזה עליו חתם אברהם לינקולן כאשר הפך למו"ל בעיתון בשנת 1859. כשהוא צפה בריצה לנשיאות, הוא "הכיר בכך שהדרך לבית הלבן עברה את הקהילה האמריקאית הגרמנית בשלו. עיר הולדתו של ספרינגפילד, אילינוי. "אז בסכום של 400 דולר, הוא קנה את העיתון בשפה הגרמנית אילינוי סטייט-אנזייגר לבית המשפט בוחרים דוברי גרמנית, ושכר את עורכת העיתון לעבוד על הקמפיין שלו.

בנוסף לעיתונאות המודפסת, התערוכה כוללת פרסומים ברדיו, בטלוויזיה ובאינטרנט שסייעה היסטורית למהגרים ליצור חיים חדשים באמריקה. על כל צורותיה, אמצעי התקשורת האתנית תיעדו את עמדותיה המשתנות של אמריקה ביחס להגירה, החל מתפיסות התבוללות ג'פרסוניות, דרך רעיונות של ראשית המאה העשרים של תרבות כור היתוך, לתחושת הזהות של ימינו המשלבת את החיפוש אחר החדש עם נכונות לשמר קשרים למדינות המוצא.

התערוכה מציינת את ההשפעה הגוברת של השדרים והעיתונים המובילים באמריקה כיום, כאשר טווח ההגעה שלהם מתרחב ברחבי הארץ. אחד מכל ארבעה אמריקאים מקבל את הבשורה מכלי תקשורת אתניים - מספר שעומד להתרחב ככל שהדמוגרפיה של אמריקה משתנה ואוכלוסיית המיעוטים הופכת לרוב. הופעתו של ערוץ הטלוויזיה פיוז'ן היא דוגמא עיקרית לעתיד. רשת הכבלים והלוויין הדיגיטליים, שהושקה באוקטובר 2013 ל -20 מיליון בתים ברחבי הארץ, היא מיזם משותף בין יוניוויס תקשורת וקבוצת הטלוויזיה דיסני-ABC. אייזק לי, נשיא החדשות של יוניוויז'ן ומנכ"ל פיוז'ן, אמר כי הרשת "מכוונת לפסיכולוגיה הספציפית מאוד - אנו רוצים להגיע לאלפי שנה צעירים הצורכים אמצעי תקשורת בדרך שונה לחלוטין. אנחנו הולכים לעשות אקטואליה, חדשות, תרבות פופ וסאטירה, אבל ... באופן שהם יכולים לראות את השקיפות, את הכנות, את האותנטיות…. "פיוז'ן לא יתעלם מהקהל ההיספני, אבל לי אומר שקבוצת הליבה הזו כן לא רוצה "לקבל תוכן שממוקד במיוחד אליו; הם פשוט לא רוצים להתעלם מהם או שנראים בלתי נראים. "

שרון שהיד של הניוזיאום הסביר כי מכיוון שפרויקט "המסע האמריקני שלנו" של הסמית'סוניאן עוסק בתפקיד החיוני שמילאו חדשות בסיפור העלייה האמריקנית, "שיתוף פעולה בין שני המוסדות היה הגיוני לחלוטין." אלנה שור, עורכת ב- New American התקשורת מאשרת כי שותפות זו ממחישה "עד כמה הגענו להכרה בחשיבותם של התקשורת האתנית והמיעוטית בארה"ב, אולם יש לעשות יותר עבודה."

"מדינה אחת עם חדשות לכולם" היא חגיגה של התרבות הקליידוסקופית של אמריקה. "אנו מקווים שהמבקרים יגיעו. . עם הבנה ברורה של הקורבנות שהעלו עולים ומיעוטים בהפיכתה למדינה כה גדולה ", אומר שאהיד. "המאבקים שלהם, שסיפרו דרך העיתונים והכלי השידור שלהם, הניחו את הבסיס לזכויות אזרח, שוויון זכויות וזכויות תיקון ראשונות. זה סיפור אמריקאי כמו שאתה יכול לקבל. "

חדשות לכולם: איך חוויית המהגר עיצבה את המדיה האמריקאית