https://frosthead.com

משחק אבוד מאת JM בארי התגלה בארכיון טקסס

פיטר פן ידוע בעיקר כילד שסירב להתבגר, אך היוצר שלו, ג'יי.אם בארי, היה פחות מוכן להישאר תקוע בעבר. הסופר הסקוטי כתב מספר הפקות בימת במהלך חייו - והן היו בעיקר יצירות המכוונות למבוגרים, כולל דרמה פארקית אחת שמעולם לא הוצגה או פורסמה עד שהיא צצה מחדש במהדורה האחרונה של מגזין סטרנד.

על פי דבריו של קולין דווייר, NPR, בארי כתב את השחזור לפשע ללא תאריך עם ההומוריסט EV לוקאס, והתסריט, כמו גם שפע של כתבי היד והמכתבים של בארי, נחתו בסופו של דבר במרכז הארי הכופר באוניברסיטת טקסס באוסטין, שם הם נשארו במשך חצי מאה.

סטרנד, הגלגול של המאה העשרים ואחת של כתב עת ויקטוריאני בולט, יש היסטוריה של יצירות שנשכחו שלא נחשפו. אליסון מבול מהגרדיאן מדווח כי המגזין פרסם בעבר קטעים אבודים של מארק טוויין, טנסי וויליאמס וויליאם פוקנר.

עורכי סטרנד תכננו במקור לפרסם את שחזור הפשע בפברואר, אולם גילוי יצירה אחרת מוכרת של בארי עיכב את הפרסום. אנדרו גולי, עורך מנהל ה- Strand, מספר ל- NPR כי הדילמה התעוררה בגלל מעט בלבול בתארים. שמו של המחזה השני היה, מכל הדברים, שחזור הפשע . לאחר שגולי הושיט את ידיו ביצירה, הוא הבין את קווי הדמיון של המחזות שהתבטאו בכותרותיהם בלבד, והמגזין הצליח להתקדם עם הפרסום.

על פי הערך בקטלוג Ransom Center שלו, המחזה הבלתי מבוצע של בארי, 33 עמודים כרוכים, הוא "סצנה מרעישה, בה מר היקס מבקש מהקהל לסייע לו בזיהוי פושע." למרות הקהל הבוגר יותר שלו, השחזור לפשע חולק המשותף ליצירה המפורסמת ביותר של בארי, מחזה הילדים משנת 1904 (ובהמשך הרומן) פיטר וונדי . שתי התסריטים שוברים את הקיר השלישי על ידי פנייה לקהל, כפי שמדווח ב- Associated Press. אך בעוד מחיאות כפיים מצילות את חייו של טינקרבל בפיטר פן, באופן אירוני, שחזור הפשע מבקש מהקהל שלו לא להריע. במחזה זה הקורבן כבר אבוד.

למרות נושא הנושאים האפל של הדרמה, שחזור הפשע כולל אלמנטים קומיים רבים, והתוצאה הסופית היא הרפתקה מגושמת שנבנית על אי הבנה. תערובת זו של נושאים רציניים וקלילים משקפת את פיטר פן, שהוא כהה מכפי שרבים מאמינים.

בטקסט המקורי בארי מזכיר שפיטר "מדלל ... החוצה" את הנערים האבודים שגדלים, ולקראת סוף הרומן, מוסיף בבוטות, "גברת. יקירתי עכשיו מת ונשכח. "סיפורו של ארץ לעולם לא יכול להיראות כמו חלום של ילד מתגשם, אך כפי שרמוזותיו המקאבריות של בארי, לא ידועות רומזות, אולי התופעה שלעולם לא מזדקנת אינה בהכרח מלהיבה, אלא טרגית.

משחק אבוד מאת JM בארי התגלה בארכיון טקסס