https://frosthead.com

שרבוט גוגל מכבד את גאונותו של ליאו טולסטוי

לאורך הקריירה הפורה שלו, ליאו טולסטוי יצר כמה מהדמויות החיות והבלתי נשכחות בספרות. במה שהיה יכול להיות יום הולדתו ה -186 של הסופר, אותן דמויות מתעוררות לחיים בעזרת דודל של גוגל.

ספרים קשורים

Preview thumbnail for video 'Anna Karenina (Hardcover Classics)

אנה קרנינה (קלאסיקות כריכה קשה)

קנה Preview thumbnail for video 'War and Peace

מלחמה ושלום

קנה Preview thumbnail for video 'The Death of Ivan Ilyich

מותו של איבן איליץ '

קנה

תוכן קשור

  • אמן זה מוצא יופי מוזר בתקלות האפוקליפטיות של גוגל

"טולסטוי היה סופר גדול", אומר רומן מוראדוב, אמן רוסי שאייר את הדודל. "הסגנון שלו היה טרי וחזק באותה מידה אם הוא יפורסם אתמול."

המשרד הרוסי של גוגל היה זה שהציע לראשונה להביא את היצירות הקלאסיות של טולסטוי לעולם הדיגיטלי - ובזכות תחום ההשפעה העצום של הסופר, הדודל אמור להתנהל באופן בינלאומי, דבר שגוגל עושה רק עם 'דודל' שהם חושבים שיש להם ערעור רחב במיוחד.

סופיה פוסטר-דימינו, חברה בצוות הדודל של גוגל, "אנו מנהלים את Doodles כדי לעזור לאנשים לנצל את שפע המידע שיש לאינטרנט להציע." "טולסטוי היה סופר פורץ דרך שרבים התחברו אליו. אפילו יותר אנשים מכירים אותו לפני השטח, אבל אולי לא יודעים כמה הם היו רוצים."

הדודל אינטראקטיבי לחלוטין, מאפשר למשתמשים לדפדף דיגיטלית בסדרת תמונות הקשורות לכמה מיצירותיו המפורסמות ביותר של טולסטוי: אנה קרנינה, מלחמה ושלום ומותו של איוון איליץ '. לכל יצירה ניתן שתי מסגרות - שקף מבוא הכולל את כותרת היצירה יחד עם שקופית אחרת המתארת ​​רגע חשוב בסיפור. בחירה באילו רגעים לתאר הייתה משימה קשה עבור מוראדוב, שהחל את התהליך בקריאה מחודשת של כל אחת משלוש העבודות שאותן היה מדגים בסופו של דבר. "רציתי שהאלמנטים הסגנוניים בכתיבתו של טולסטוי יודיעו על גישתי יותר מכל", אומר מוראדוב. "רציתי לקרב את התחושה שקראתי את דבריו בסגנון הציור." הסגנון המתקבל הוא עירום וגרפי, ומאפשר למוראדוב להדגיש את הפרטים החשובים ביותר בכל אחת מהסצינות. בסצנה של אנה קרנינה, למשל, טולסטוי מציין את התיק האדום של אנה - משהו שמוראדוב מרגיש שמי שקרא את הספר יעריך.

בבחירת תבנית הדודל, פוסטר-דימינו וצוותה רצו משהו שיבליט את הפרטים האטמוספריים המורכבים של כתיבתו של טולסטוי, מהטבע לכדורים שופעים. התבנית שנבחרה, המניבה את הקלעים כשהמשתמש לוחץ מתמונה אחת לתמונה, עוזרת להחיות את פרטי הרקע האלה לחיים, ומאפשרת לדמויות לרקוד באולם נשפים כאשר הסצינה משתנה מטולסטוי בשולחנו אל נטשה העומדת במרפסת שלה בתוך מלחמה ושלום .

למרות שבוודאי חגיגה להשפעתה המדהימה של טולסטוי על הספרות, מוראדוב וגוגל רצו שה- Doodle יהיה נגיש לשני מעריצי הסופר והן למבקר הגוגל המקרי. "אנחנו הופכים את הדודלס בעיקר כדרך להפתיע ולשמח אנשים שמגיעים לדף הבית של גוגל", אומרת פוסטר-דימנו, שנשואה גם היא למוראדוב. "אנו מנסים לבחור אנשים ואירועים התואמים את התרבות שלנו - אנשים שפרצו גבולות בתחומם או התחדשו בדרכים מדהימות."

שרבוט גוגל מכבד את גאונותו של ליאו טולסטוי