מהסיפור הזה
לוח הזמנים של פסטיבל הפולקלייף של סמית'סוניאן 2018 קרא מאמר זה באנגלית כאן.Un dels objectius més confres in ambiciosos de l'edició anual del festival Smithsonian és posar un rostre humà a comunitats distans I permetre al públic dels Estats יחידות אינטראקטיביות של manera משמעותיות amb persones d'altres nacions באזורים דלטריים del món. És ja una llarga tradició, 52 anys d'història, אמני אקולינט, מוסיקה, geganters and castellers a L'Avinguda Nacional de Washington DC עבור כל כך הרבה פרשנות של דינמיקה ואני מאמין בקשרי תרבות intercanvis. מבקרי אלס מראים משתתפים כמו משתתפים כמו אולס, compartir-hi un somriure, una història, una cançó o una conversa, amb el que esperem aportar una major i més significativa comprensió del món, supcendint supòsits in estereotips desafiadors.
El 27 de juny l'edició d'enguany del Festival Smithsonian Folklife acollirà novament al voltant de les franges de gespa de l'Avinguda Nacional de וושינגטון די.סי. וייחודיות תרבותית אסטיואנטית Durant de die i dos caps de setmana. L'enfocament מבקש כל מרכז ובסיסו מייצג את הקריאייטיבים אני פעילויות תרבויות אשר יוצרים חיל אקונומטי וחברתי לכלל קומוניטטים ד'ארו דל מון.
תוכניות Aquesta narrativa es desenvolupa en dos: "Armènia: Creació d'habitatges" אני "Catalunya: tradició i creativitat de la Mediterrània". Durant el nostre llarg esforç de recerca in planificació de quatre anys per as programes d'aquesta edició, i davant la sorpresa de l'equip del festival, hem aconseguit convidar and ara allotgem prop of 400 persones desquests dos grups culturals.
Tant Armènia com פעילויות קטלוניה lluiten לפי הגדרת אלפים אחרים של פולוס. היי האן גרנה פוטנציאל לכל שיחות דרמטיקה אני משמעותי Mesura que ארמניה troba l'equilibri després של פעילויות האחרונות durant la Revolució de Vellut העקרונות העיקריים. אני מדבר על קטלוניה busca un nou camí per sortir del seu bloqueig polític després del seu disputat vot לכל תלות עצמאית באוקטובר.
ליוויה גררטה "pinta amb rajoles" לכל צמרמורת trencadís vius i colorits. (נארק הרוטיוניאן, SI) ארמניה, לה פסטה, לה גסטרונומיה, לה producció de vins i les tradicions artesanals indiquen la importància de la sostenibilitat econòmica in davant del canvi i la forma and què aquestes pràctiques creen el sentiment de la llar, tant en concepte com en forma.
קטלוניה té una llarga tradició en la creació d'organitzacions פורמלים ואני פורמלים que tenen com a objectiu mantenir un fort sentit d'identitat local. En tots dos casos, aquares xarxes המחלקים את האוניברסיטאות הפופולריות של תרבות פופולריות. מלגרט ממתח polítiques, el treball de les empreses creative creatives ininterrompudament i la vida תרבותית פרסיסטיקס.
Un grup de ball juvenil es prepara per a la seva actuació a la Festa anual del Vi Areni a Armènia. (סוסי מדזוניאן, SI) משתתפי אלס דל פסטיבל es delecten en aquestes ביטויים תרבותיים quotidianes, que sovint són font d'algunes sorpreses espectaculars bastant i meravelloses. Els membres que השתתף משפט השלום al teatre d'ombres armeni, לכל דוגמא, מצוינות מצוינות en el cant, el ball i en el torrar. אלגונס סיריאנים-ארמנים הם מתכוונים לאיראן, לה קפיטל אני גרנה ארמניה, אני קומנסקט גווני-סלה לה-וידה מחזק ברודאטים משוכללים, ייבוא מסחרי למספר השביעות האוויות וסוריה דוראנט אל crepuscle de l'Imperi Otomà. Els ciutadans catalans, treballadors i empresaris de dia, passen el temps lliure process processs exuberants pel carrer. אני משמר את Forn Cooperatiu La Fogaina fabrica pa אני מדביק אקולוגיות. דוראנט לה גראן ריססיו, סינס מגדילה את ואן iniciar un nou negoci a la קטלוניה הכפרית.
Cal esperar dels המשתתפים que responguin des de les seves pròpies קומפלקסים של פרספקטיבות. אחד החזרות הבין-לאומיות בסגנון המונטניר משוחח עם גנרטורים קווי אל פסטיבל סמיתסוניאן פולקלייף פרובוקציה על-פי אנוש רפלקסיאו פרופיה לחלק דל משתתפים, דה מאנרה קי סובייטי ובטוח אמב ומזוהה אחר הצהריים מולט גרגרי ומונה אפריקיה דל סאו propi patrimoni תרבותי.
Fent conviure artistes tradicionals i populars perquè comparteixin la seva creativitat - i les seves vides- amb el públic dels אסטייט יחידות יחידות פודם לחקור מגנים matisades a algunes de les preguntes mes inspiradores dels nostres temps.
Com i quan ens unim en una època en què tanta història i tants מניח ens separen? האם אתה רוצה לשחק את הנוסטרים comunitats i nosaltres mateixos quan expressem el que més ens importa? Com es ens transforma i capacita el compartir les nostres histories? Aquestes mateixes preguntes ajuden a la gent a determinar com volen viure junts quan busquen definir els seus propis futurs.
El Festival Smithsonian Folklife té loc al National Mall de Washington, DC, del 27 de juny a l'1 de juliol i 4 de juliol al 8 de juliol del 2018. Explora més sobre la cultura armènia in Catalana al loc פסטיבל דל. לפני הצפייה בפסטיבל sobre l'assistència al, visita el calendari diari .
