16 ביוני 1904: תאריך שיחיה באדיבות מועטה.
תוכן קשור
- משחק זה הופך את הרומן הידוע לשמצה ביותר של ג'יימס ג'ויס למציאות מדומה
- להציל את קולות טולקין, ג'ויס וטניסון
- ראו את הדודלס של סמואל בקט של ג'יימס ג'ויס וצ'רלי צ'פלין
זה התאריך בו נקבע הרומן המבולבל והמורכב ביותר של ג'יימס ג'ויס, אוליסס, וכל 732 העמודים שלו. וזה היום בו צופים מעריצי ג'ויס הלהוטים מדי שנה בבלומסדיי, חג ספרותי שהגלגול המודרני שלו ג'יימס ג'ויס לא הספיק לו.
"שוכן בדבלין החמה באופן בלתי רגיל, ב- 16 ביוני 1904, [ יוליסס ] הוא אודיסיאה מהרגיל", כותב אילן טייטסבי בעיתון " אירי טיימס" . הרומן עוקב אחר יום של 16 שעות בחייהם של כמה דמויות בדבלין, ובמיוחד ליאופולד בלום, "פציפיסט קל, אם דעתן", במילותיו של באטרסבי. הקוראים משוטטים בעיר עם הדמויות הללו, משתתפים בקבורה, מבקרים במשרד עיתון ומתבוננים במגוון של חטופים מגונים הכוללים מפגש חשאי וביקור בבית בושת.
מהעמוד הראשון ואילך, יוליסס הוא קריאה קשה. מובנים ל"פרקים "שמתכתבים עם אירועים באודיסיאה, קשה לאנשים רבים לנתח. כדאי לקרוא, על פי חובבי ספרים רבים, וג'יימס ס. מרפי כותב עבור Vanity Fair כי יש לו "כוח לספר לנו אמיתות עמוקות על עולמנו ועל עצמנו." אבל סביר להניח שרבים מתלמידי הפריחה נמצאים שם לתרבות תיק החגיגה, לא הרומן המגונה, הקשה לניתוח, שמאחוריו.
מצד שני, יוליסס נאסר ונמצם צנזורה נרחב כשיצא לראשונה בשנת 1922. הוא אפילו לא היה זמין באופן חוקי בארה"ב עד שנת 1934, כותב ג'ונתן גולדמן ל"פריז סקירה " . אז זה מגניב שרומן שנאמר פעם שהוא "מלא חילול הקודש המטונפים ביותר" ו "הנגוע בחוסר כישרון שטני באמת" אבל הוא היום קלאסיקה מקבל חג בינלאומי, אפילו אם החופשה הזו לא מפיקה טון של חוש.
מאז יום הפריחה הראשון לפני למעלה מחמישים שנה, החג הפך לאירוע רב-עירוני המשתרע על כשבועיים של קריאות, סריקות פאבים ואפילו מופע אינטראקטיבי של Rocky Horror Picture Show בסגנון 1967. אתה יכול לחגוג את Bloomsday בדבלין או לחגוג אותו קרוב יותר לבית במקומות כמו Vineyard של מרתה. "יהיה נחמד לחשוב שקהילת הקוראים הנפוחה של יוליסס מניעה את הפריחה של בלומסדיי, אך סביר יותר שבלומסדיי מספק הזדמנות לאימות תרבותי בערך באותה מידה כמו שיתוף ציטוט מחבר באינסטגרם, " כותב מרפי.
ג'ויס, שמרפי כותב הנצחה שנואה, כנראה ישנא את בלומסדיי המודרנית. "חגיגות בלומסדיי מתייחסות לג'ויס יותר מדי כאל קדוש וספרו יותר מדי כמו בשורה כדי שיעריכו אותו קודם ויקראו אחר כך, אם בכלל, " הוא כותב.
ג'ויס, שגדש על שפת האלכוהוליזם בקרב פגמיו הרבים האחרים, בהחלט לא היה קדוש. אבל הוא היה סופר מבריק בעל הכוח לגרום לקוראים לעסוק במעין השתקפות על האנושות שקורה לעיתים רחוקות מחוץ לדפי הבדיוני.
"החגיגה שהתקרבה ביותר לרוח הרומן הייתה אולי זו הראשונה, בדבלין בשנת 1954 [50 שנה לאחר אירועי הרומן], כאשר ארבעה מבכירי הספרות העירוניים ניסו להתחקות אחר צעדי הרומן סביב עיר, רק כדי להשתגע באמצע הדרך, שיכור מכדי להמשיך ", מוסיף מרפי.
אגב: על פי הסיפור המקובל, ג'ויס בחר את התאריך בו נקבע יוליסס מכיוון שזה סימן את היום בו הוא ואשתו לעתיד נורה יצאו לראשונה לדייט, כותב מייקל גרודן עבור קרן הרדיו. חוקרים אחרים מאמינים כי שום דבר יוצא דופן לא קרה לג'ויס באותו היום. אז אם אין לכם מצב רוח לצפות בסרט המוצג או בהצגת Steampunk אוסטרלית על יוליסס, קחו לב - אתם חוגגים את בלומסדיי בצורה שג'ויס אולי העריך.
