הנשיא המכהן ביותר באמריקה כמעט החמיץ את יומו הראשון בתפקיד. ב- 15 בפברואר 1933, הנשיא הנבחר פרנקלין דלאנו רוזוולט התקרב לסיום נאום מאולתר במיאמי, כאשר הופסק על ידי שישה סבבי ירי. בזכות גיבור לא סביר - עקרת הבית ליליאן קרוס, שהשתמשה בתיק שלה בכדי להפיל את האקדח מהיעד - רוזוולט נמלטה ללא פגע. סיפור מעט ידוע זה הוא אחד מאותם שוחקו מחדש בסדרת ערוץ הסמיתסוניאן אמריקה בצבע, שתעלה לראשונה ב -2 ביולי בשעה 20 בערב.
אמריקה בצבע חוקרת את ההיסטוריה של האומה באמצעות קטעים צבעוניים, בלתי מוגנים ברובם משנות העשרים ועד שנות ה -60. אסטרטגיית המקור הזו מאפשרת לתוכנית, שהופקה על ידי חץ מדיה וצבועה על ידי סרטי קומפוזיט, להציע נקודת מבט ייחודית על רגעים שהובטחו ונשכחו מההיסטוריה: לדוגמה, חברי קו קלוקס קלן צועדים בשדרת פנסילבניה, אמיליה ארהארט מתכוננים לקראת הניסיון הלא-גורע שלה לטוס ברחבי העולם ומשתתפי וודסטוק מחייכים למצלמה בסרט הביתי של קולנוען חובב.
ניק מטקאלף, המפיק המנהל של חץ, אומר, "יש סיפורים גדולים שנמצאים בסכנת שכחתם רק בגלל שהם ישנים ושחור לבן. ... זו הזדמנות לספר מחדש ולהתחבר מחדש לכמה מההיסטוריה הגדולה שיש בארכיונים האמריקאים, ולנסות להפוך אותה לרעננה ומיידית. "
למרות שערוץ הסמיתסוניאן שודר בעבר סדרות המבוססות על קטעי צבע צבעוניים ( אפוקליפסה, ספרות חוזרת של מלחמת העולם השנייה ב -2009, היוותה מקור השראה), אמריקה בצבע היא המשימה השאפתנית ביותר שלה. החוקרים בילו יותר מ -5, 800 שעות בחיפוש בארכיונים מעורפלים וסרטים ביתיים, ויותר מ- 27 מייל של סרטים הועברו. הצוות גם יצר מתודולוגיה להבטחת צביעה מדויקת מבחינה היסטורית. במשך פרקי שנות העשרים והשלושים, הסתמכו החוקרים על מקורות הכוללים גלויות, תמונות צבעוניות מודרניות של תמונות אחרונות, וכמה תמונות כרומטיות כרומטיות שצולמו במהלך העידן.
הם התבססו על גווני צבע מיצירתו של הצלם צ'רלס זולר וחגגו ניצחונות קטנים כמו שהגיעו למסקנה שאוטובוסים בניו יורק היו בעבר ירוקים. סיפורים מעשורים מאוחרים התבררו גם הם כקשים לצביעה. החוקרים זיהו רק את צביעה של סיכה שבבעלות רוזוולט לאחר שרדפו אחרי דיוקן מצויר שלו לובש אותו סיכה, והם השתמשו בסיור במפות גוגל בסומנר, מיסיסיפי, כדי למצוא בתים שנראו בצילומי משפט אמט טיל.
עם זאת, גם בניסיון מדויק זה של דיוק, התרגול של צביעה של תמונות שחור לבן מחלק כשלעצמו. תומכים, כמו מטקאלף, טוענים כי צביעת צילומים או סרטים מוסיפים תוסס לאירועים שאחרים היו נראים רחוקים; אם נערך מחקר כדי להבטיח דיוק מרבי, התמונות שומרות על שלמות היסטורית.
דנה קלר, צבעוני צילומים מבוססי בוסטון, שוחחה עם מאט נובאק של גיזמודו על הדיון, והסבירה, "[צילומים צבעוניים] אינם תחליפים או שיפורים בשום אמצעי, ואסור שהם צריכים להיחשב כאיום או חוסר כבוד למקוריות. עמדתי, ולפי דעתי כעמדתם של מרבית הצבעוניות, היא שצביעה נעשית מתוך כבוד והערכה להיסטוריה, ולא כאמצעי לשיפור בה. "
מבקרים, שכללו ביניהם מבקר קולנוע מוערך רוג'ר אברט, מוצאים את התרגול לא מוסרי ללא קשר לדיוק ההיסטורי. הם מצטטים חוסר ידע לגבי כוונת האמן המקורי ומצביעים על כך שהצבעוניות יכולה להטעות. כפי שכתב אברט ב -1988, בהתייחס לוויכוח עכשווי על גרסא צבעונית של קזבלנקה, "אתה יכול לראות רק סרט בפעם הראשונה פעם אחת. ואם הצפייה הראשונה שלך צבעונית, לעולם לא תוכל לחוות את ההשפעה המקורית המלאה של הסרט האמיתי. "
אם אמנים לא מבצעים מספיק מחקר, התמונות שהופקו לא ישקפו במדויק את ההיסטוריה. במאמר אחר של Gizmodo, נובאק שוחח עם אלן טיילור של האטלנטיק על העניין. "אם תמונה צבעונית יכולה לעורר עניין בהיסטוריה, נהדר, " אמר טיילור. "אני מקווה שאנשים יחפרו מספיק עמוק כדי ללמוד על האתגרים של הצילום המוקדם, ואיך שחלקם באו לשלוט ולנצל את מלוא הניגודיות והטון כדי לסייע בסיפורי סיפורים."
בצד הוויכוחים האתיים, הצבעוניות מוסיפה חוט משותף לרגעים שנתפסו באמריקה בצבע : עדשת סיפור עלילתית מודרנית. מטקאלף מקווה שהצופים מסתכלים על האנשים המוצגים וחושבים, "יכולתי להכיר את האנשים האלה. הם יכולים להיות חברים שלי, או שהם יכולים להיות המשפחה שלי. "
הפרק הראשון של הסדרה, למשל, חוקר את שנות העשרים דרך אירועים כולל איסור והפקה המונית של פורד מודל טי. בכרמים של עמק נאפה, עובדות עובדות דוחקות ענבים לבנים וקורצות למצלמה, ומסבירות כי הקונים משתמשים בלבנים כדי להכין "מיץ ענבים." קליפ נוסף מציג ילד בן חמש שמשחק עם משפחתו לפני שהוא מגלה שהוא היה אחד הנפגעים הראשונים בתאונות דרכים, שנפגע על ידי דגם T זמן קצר לאחר שצולם הסרט הביתי.
America in Color בוחנת רגעים הקשורים בדרך כלל לעשור. אירועים מוכרים אלה ממוסגרים מחדש באמצעות קטעים בלתי הוגנים ותוספת צבע. פו מדגיש את הוויכוחים של קנדי-ניקסון ב -1960, שהשאירו בפני קהלי הטלוויזיה והרדיו דעות שונות לגבי המועמדים לנשיאות. אלה שצפו בוויכוח מחאו כפיים על התוסס של קנדי, בעוד שמאזיני הרדיו מצאו את ניקסון משכנע יותר. בצבע, הניגוד בין השיזוף הנעורי של קנדי לחיוורון האפור של ניקסון בולט.
בנוסף להצגת גרסת השם המוצג של היסטוריה של אירועים לאומיים, הסדרה משתמשת בסיפורים אישיים כנקודת כניסה, כמו דייב טטסונו היפני-אמריקאי, שצילם את חיי משפחתו במחנה המעצר טופז, והארי מאברי, עיתונאי. כל כך נחרד מהפגנות זכויות האזרח של בירמינגהם, עד שסירב להראות לילדיו את הקטעים שצילם.
"תמיד היה נהדר להיות מסוגל לספר את סיפורה של המשפחה האינדיבידואלית מכיוון שהושפעו מהאירועים הלאומיים", אומר מטקאלף. "זה הופך אותו להרבה יותר יחסי."
פרק אחר מראה את התוצאה של הפצצה בוול סטריט ב -1920 שהרגה 38 איש ופצעו מאות. זו נותרה הפיגוע הקטלני ביותר בתולדות המדינה עד להפצצת אוקלהומה סיטי ב -1995.
"אנחנו חושבים על טרור כתופעה מודרנית, אבל העובדה שזה קרה בוול סטריט בשנת 1920 מביאה את הכל הביתה", אומר צ'ארלס פו, מפיק הבכורה של הסדרה. "עד עכשיו היה קשה לאנשים להבין שמדובר באמת בהיסטוריה קדומה. אלה היו רגעים אמיתיים, והם חיו בצבע. "
הפרק הראשון של אמריקה בצבע יוצא לראשונה בערוץ הסמיתסוניאן 2 ביולי בשעה 20 בערב
