רוב הרציחות אינן קשות לפתור. הבעל עשה זאת. האישה עשתה זאת. החבר עשה את זה, או שהחבר לשעבר עשה. הפשעים מתאימים לדפוס, המניעים ברורים בדרך כלל.
כמובן שתמיד יש קומץ מקרים שלא מתאימים לתבנית, שם הרוצח הוא זר או שהסיבה להרג היא ביזארית. עם זאת, ניתן לומר שהיום לרוב יש לרשות הרשויות מה להמשיך. בין השאר בזכות ההתקדמות כמו טכנולוגיית ה- DNA, המשטרה כמעט ולא מתבלבלת.
הם בהחלט היו מבולבלים, אמנם, באדלייד, בירת דרום אוסטרליה, בדצמבר 1948. והדבר היחיד שנראה כאילו השתנה מאז הוא סיפור שהתחיל בפשטות - עם גילוי גופה על החוף על שפת הים היום הראשון של אותו קיץ דרום - הפך להיות מסתורי יותר ויותר. למעשה, המקרה הזה (שנשאר, באופן תיאורטי לפחות, חקירה פעילה) הוא כה אטום עד שאנחנו עדיין לא יודעים את זהותו של הקורבן, אין לנו מושג אמיתי מה הרג אותו, ואנחנו אפילו לא יכולים להיות בטוחים אם מותו היה רצח או התאבדות. .
מה שאנחנו יכולים לומר הוא שהרמזים בתעלומת חוף סומרטון (או החידה של "האדם הלא ידוע", כפי שהוא מכונה "Down Under") מסתכמים באחד המקרים הקרים והמבולבלים ביותר בעולם. זה אולי המסתורי מכולם.
בואו נתחיל לשרטט את המעט שידוע בוודאות. בשעה 7 בערב החם של יום שלישי, 30 בנובמבר 1948, התכשיט ג'ון ביין ליונס ואשתו יצאו לטיול בחוף סומרטון, אתר נופש על שפת הים כמה מיילים דרומית לאדלייד. כשהלכו לעבר גלנלג, הם הבחינו באדם לבוש בחוכמה שוכב על החול, ראשו מונח על קיר הים. הוא התרחק מהם כ- 20 מטר, רגליו מושטות, כפות רגליו שלובות. כשצפו בני הזוג, האיש הושיט את זרועו הימנית כלפי מעלה ואז הניח לו ליפול בחזרה לאדמה. ליונס חשב שאולי הוא עושה ניסיון שיכור לעשן סיגריה.
כעבור חצי שעה, זוג אחר הבחין באותו גבר שוכב באותה תנוחה. כשהיא מביטה עליו מלמעלה, האישה יכלה לראות שהוא לבוש ללא רבב בחליפה, עם נעליים חדשות חכמות ומלוטשות למראה מראה - בגדים מוזרים לחוף הים. הוא היה חסר תנועה, זרועו השמאלית התפשטה על החול. הזוג החליט שהוא פשוט ישן, ופניו מוקפות יתושים. "הוא בטח מת לעולם שלא יבחין בהם, " התבדח החבר.
רק למחרת בבוקר התברר שהאיש לא כל כך מת לעולם כמו שהוא מת באמת. ג'ון ליונס חזר משחיית בוקר ומצא כמה אנשים שהתגודדו על שפת הים שם ראה את "השיכור" שלו בערב הקודם. כשהוא ניגש אליו, ראה דמות שמוטה באותה תנוחה, בראשו מונח על שפת הים, כפות רגליו שלובות. אולם כעת, הגוף היה קר. לא היו סימנים לאלימות מסוג כלשהו. סיגריה מעושנת למחצה שכבה על צווארון הגבר, כאילו נפל מפיו.
הגופה הגיעה לבית החולים המלכותי אדלייד כעבור שלוש שעות. שם קבע ד"ר ג'ון ברקלי בנט את זמן המוות בשעה שתיים אחר הצהריים, ציין את סיבת המוות הסבירה כאי ספיקת לב, והוסיף כי הוא חשד בהרעלה. תכולת כיסי האיש נפרשה על שולחן: כרטיסים מאדלייד לחוף הים, חבילת מסטיק, כמה גפרורים, שני מסרקים וחבילת סיגריות של מועדון הצבא המכיל שבע סיגריות של מותג אחר ויקר יותר בשם קנסיטאס. לא היה ארנק ולא היה מזומן ולא היה תעודת זהות. אף אחד מבגדי האיש לא נשא תגיות שם - ואכן, בכל מקרה פרט לאחד, התווית של היוצר נקטע בזהירות. כיס מכנס אחד תוקן למשעי במגוון יוצא דופן של חוט כתום.
עד לביצוע נתיחה שלאחר המוות, יממה לאחר מכן, המשטרה כבר מיצה את מיטב ההובלות שלהם לגבי זהותו של המת, ותוצאות הפוסט-המוות לא עזרו מעט. זה גילה כי תלמידי הגופה היו "קטנים יותר" מהרגיל ו"לא שגרתיים ", כי כדרור של רסיס נזל לצד פיו של האיש כששכב, וכי" הוא כנראה לא היה מסוגל לבלוע אותו. "הטחול שלו, בינתיים, "היה גדול ומוצק להפליא, בערך פי שלושה מגודל רגיל", והכבד הוטרד בדם גודש.
בבטנו של הגבר מצא הפתולוג ג'ון דווייר את שאריות הארוחה האחרונה שלו - מאפה - וכמות נוספת של דם. גם זה הציע הרעלה, אף כי לא היה שום דבר להראות שהרעל היה במזון. כעת התנהגותו המוזרה של המת על החוף - משופעת בחליפה, מרימה ומפילה את זרועו הימנית - נראתה פחות משכרות מאשר מנה קטלנית של משהו שנכנס לתוקף באטיות. אולם בדיקות חוזרות ונשנות על כימאי מומחה על ידי דם וכאברים לא הצליחו לחשוף את העקבות הקלושים ביותר של רעל. "נדהמתי שהוא לא מצא דבר", הודה דווייר בחקירה. למעשה, לא נמצאה שום סיבה למוות.
בגוף הוצגו מוזרויות אחרות. שרירי העגל של האיש המת היו גבוהים ומפותחים היטב; למרות שבסוף שנות הארבעים לחייו היו לו רגליו של ספורטאי. בהונותיו היו בצורת טריז באופן מוזר. מומחה אחד שהביא עדות בחקירה ציין כי:
לא ראיתי את הנטייה של שרירי השוק כה בולטת כמו במקרה זה ... כפות רגליו היו מכות למדי, והציעו - זו ההנחה שלי - שהוא היה נוהג לנעול נעליים עם עקב גבוה ומחודד.
אולי, עד אחר ממומחה, הסכן שהמת היה רקדן בלט?
התעלומה זרה לאחר הקפיצה.
כל זה הותיר את הכתרת אדלייד, תומאס קלילנד, עם חידה אמיתית על ידיו. הפיתרון המעשי היחיד, כך התבשר על ידי פרופסור בולט, סר סדריק סטנטון היקס, היה כי נעשה שימוש ברעל נדיר ביותר - כזה ש"התפרק מוקדם מאוד לאחר המוות ", ולא הותיר זכר. הרעלים היחידים שהיו מסוגלים לכך היו כה מסוכנים וקטלניים עד שהיקס לא היה אומר את שמם בקול בבית המשפט הפתוח. במקום זאת, הוא העביר את קלילנד פיסת נייר שעליה כתב את שמותיהם של שני מועמדים אפשריים: דיגיטליז וסטרפנטין. היקס חשד באחרון. סטרופנתין הוא גליקוזיד נדיר שמקורו בזרעיהם של כמה צמחים אפריקאים. היסטורית, זה שימש על ידי שבט סומלי ידוע מעט כדי להרעיל חצים.
המשטרה מבולבלת מתמיד, המשיכה בחקירתם. קבוצה מלאה של טביעות אצבעות נלקחה והופצה ברחבי אוסטרליה - ואז ברחבי העולם דובר האנגלית. איש לא יכול היה לזהות אותם. אנשים מכל רחבי אדלייד ליוו לבית החולים בתקווה שיוכלו לתת לגוויה שם. חלקם חשבו שהכירו את האיש מתמונות שפורסמו בעיתונים, אחרים היו קרובי משפחתם הנוראים של נעדרים. איש לא זיהה את הגופה.
עד 11 בינואר, משטרת דרום אוסטרליה חקרה והדיחה די כמעט כל הובלה שהייתה להם. החקירה הורחבה כעת בניסיון לאתר כל חפצים אישיים נטושים, אולי מטען שהשאיר, שעשוי לרמוז כי ההרוג הגיע מחוץ למדינה. פירוש הדבר היה לבדוק כל מלון, מנקה יבש, משרד רכוש אבוד ותחנת רכבת לאורך קילומטרים רבים. אבל זה כן הניב תוצאות. ב -12, בלשים שנשלחו לתחנת הרכבת הראשית באדלייד הוצגה מזוודה חומה שהופקדה במלתחה שם ב -30 בנובמבר.
המזוודה שהשאיר ההרוג בתחנת אדלייד - עם חלק מתכניו המביכים
הצוות לא יכול היה לזכור דבר אודות הבעלים, ותכני המקרה לא היו חושפניים בהרבה. המקרה אכן הכיל סליל של חוט כתום זהה לזה ששימש לתיקון מכנסיו של ההרוג, אך הוחל בזהירות על מנת להסיר כמעט כל זכר לזהותו של הבעלים. התיק לא נשא מדבקות או סימונים ותווית נקרעה מצד אחד. התגים חסרים מכל שלושה פריטי לבוש בפנים; אלה נשאו את השם "קין" או "ט. קין, "אך לא ניתן היה להתחקות אחר מישהו בשם זה והמשטרה סיכמה - עיתון אדלייד דיווח - כי מישהו" השאיר אותם בכוונה, בידיעה ששמו של המת אינו "קין" או "קין". "
שארית התכנים היו בלתי ניתנים לשינוי. הייתה שם ערכת סטנסיל מהסוג "ששימש את הקצין השלישי באוניות סוחר שאחראי על שבלונות המטען"; סכין שולחן שנכרתה בהפט; ומעיל תפור בעזרת תפר נוצות שלא היה ידוע באוסטרליה. חייט זיהה את התפרים כאמריקאיים במקורם, והציע כי המעיל, ואולי גם הלובש שלו, נסע בשנות המלחמה. אולם חיפושים ברשומות משלוחים והגירה מרחבי הארץ הניבו שוב ללא סיכויים.
המשטרה הביאה מומחה נוסף, ג'ון קלילנד, פרופסור אמריטוס לפתולוגיה באוניברסיטת אדלייד, לבחינה מחודשת של הגווייה ורכושו של המת. באפריל, ארבעה חודשים לאחר גילוי הגופה, החיפוש של קלילנד הביא עדות ראייה סופית - כזו שתתגלה כמתבלבלת מכולם. קלילנד גילה כיס קטן שתפור לגופם של מכנסיו של המת. בוחנים קודמים החמיצו זאת, ומספר דיווחים על המקרה התייחסו אליו כאל "כיס סודי", אך נראה כי הוא נועד להחזיק שעון פוב. בפנים, מגולגל בחוזקה, היה פיסת נייר דקה, שנפתחה והוכיחה כי היא מכילה שתי מילים, סוגים בסרט מודפס ומוארך. הביטוי נקרא "תמם שוד."
פיסת הנייר שהתגלתה בכיס מוסתר במכנסיים של המת. 'תמם שוד' הוא ביטוי פרסי; זה אומר 'זה נגמר'. המילים נקרעו ממהדורה ניו-זילנדית נדירה של הרוביאט של עומר כיאם.
פרנק קנדי, כתב המשטרה של המפרסם אדלייד, זיהה את המילים כפרסיות, וטילפן למשטרה להציע לה להשיג עותק של ספר שירה - הרוביאט של עומר כיאם . יצירה זו, שנכתבה במאה השתים עשרה, הפכה פופולרית באוסטרליה בשנות המלחמה בתרגום אהוב על ידי אדוארד פיצ גרלד. זה היה קיים במהדורות רבות, אך פניות המשטרה המורכבות הרגילות לספריות, מוציאים לאור וחנויות ספרים לא הצליחו למצוא כאלה שתואמים את הסוג המפואר. עם זאת לפחות ניתן היה לומר שהמילים "טמאם שוד" (או "טמאן שוד", כפי שכמה עיתונים טענו עליה שגויה - טעות שהונצחה מאז) הגיעו מההרהורים הרומנטיים של כיאם על החיים והתמותה. למעשה, אלה היו המילים האחרונות ברוב התרגומים לאנגלית - באופן לא מפתיע, מכיוון שהמשמעות של הביטוי "זה נגמר."
על פי ערך נקוב, רמז חדש זה הציע כי המוות עשוי להיות מקרה של התאבדות; למעשה, משטרת דרום אוסטרליה מעולם לא הפכה את פניות "הנעדרים" שלהם לחקירת רצח מלאה. אולם התגלית לא התקרבה אליהם לזיהוי המת, ובינתיים גופתו החלה להתפרק. סידורים לקבורה נקבעו, אך - בהכרה שהם מפסיקים את אחת מחלקי הראיות המועטות שהיו להם - תחילה חוטש את הגופה, ונלקחה צוות מטה של הראש והגוף העליון. לאחר מכן, נקברה הגופה, חתומה תחת בטון בחלקה של קרקע יבשה שנבחרה במיוחד למקרה שיידרש להיות מוצא אותה. בשלהי 1978, פרחים יימצאו במרווחים מוזרים על הקבר, אך איש לא יכול היה לדעת מי השאיר אותם שם, או מדוע.
עותק המת של הרוגיאט, מתצלום עיתונות עכשווי. מעולם לא אותר עותק אחר של הספר התואם לספר זה.
ביולי, שמונה חודשים לחלוטין לאחר תחילת החקירה, הניבה החיפוש אחר הרוביאט הימני תוצאות. ב -23, איש גלנלג נכנס למשרד הבלשים באדלייד עם עותק של הספר וסיפור מוזר. בתחילת דצמבר הקודם, מעט לאחר גילוי הגופה האלמונית, הוא נסע לנסוע עם גיסו במכונית שהמשיכה לחנות כמה מאות מטרים מחוף סומרטון. הגיס מצא עותק של הרוביאט שוכב על הרצפה ליד המושבים האחוריים. כל אחד הניח בשקט שהוא שייך לשני, והספר ישב מאז בתא הכפפות. השניים חזרו לעיין מקרוב במאמר בעיתון בנושא החיפוש. הם גילו שחלק מהעמוד האחרון נקרע, יחד עם מילותיו האחרונות של כיאם. הם הלכו למשטרה.
הסמל הבלש ליונל ליין בחן מקרוב את הספר. כמעט בבת אחת מצא מספר טלפון בעפרון על הכריכה האחורית; הוא השתמש בזכוכית מגדלת את הרושם הקלוש של כמה מכתבים אחרים שנכתבו בבירות מתחת. כאן סוף סוף היה רמז מוצק להמשיך.
מספר הטלפון לא היה רשום, אך הוכיח שהוא שייך לאחות צעירה שהתגוררה בסמוך לחוף סומרטון. כמו שני אנשי גלנלג, היא מעולם לא זוהתה באופן פומבי - משטרת דרום אוסטרליה בשנת 1949 הייתה מוכנה באכזבה להגן על עדים שנבוכים להיות קשורים למקרה - והיא ידועה כעת רק בכינויה, ג'סטין. באי-רצון, נראה היה (אולי מכיוון שהיא גרה עם הגבר שיהפוך לבעלה), האחות הודתה שהיא אכן הציגה עותק של הרוביאט לגבר שהכירה במהלך המלחמה. היא נתנה לבלשים את שמו: אלפרד בוקסל.
סוף סוף המשטרה חשה בטוחה שהם פתרו את התעלומה. בוקסל, בוודאי, היה האיש האלמוני. תוך ימים הם התחקו אחר ביתו למארוברה, ניו דרום ויילס.
הבעיה הייתה שבוקסאל התברר שהוא עדיין חי, ועדיין היה לו העותק של הרוביאט שג'סטין מסר לו. זה נשא את כתובת האחות, אך היה שלם לחלוטין. פיסת הנייר שהוחבאה בכיסו של המת כנראה הגיעה ממקום אחר.
זה יכול היה לעזור אם משטרת דרום אוסטרליה הייתה חשה שהיא מסוגלת לחקור מקרוב את ג'סטין, אך ברור שהם לא עשו זאת. הבדיקה העדינה שקיבלה האחות הניבה כמה פיסות מידע מסקרנות; לאחר שהתראיינה, היא נזכרה כי זמן מה בשנה שעברה - היא לא הייתה יכולה להיות בטוחה בתאריך - היא חזרה הביתה כדי לספר לה על ידי שכנים מכפי שאדם אלמוני התקשר וביקש אותה. לין, בעימות עם צוות הפנים של המת, ג'סטין נראתה "המומה לגמרי עד כדי כך שהמראה שהיא עומדת להתעלף", אמרה לין. נראה שהיא מכירה את הגבר, ובכל זאת הכחישה בתוקף שהוא כל מי שהכירה.
הקוד שנחשף על ידי בחינת הרוביאט של ההרוג באור אולטרה סגול. (לחץ כדי לראות אותו בגודל גדול יותר.) הוא טרם נסדק.
זה הותיר את הרושם הקלוש שהבחין בסמל לין בגלאנל רובאייאת . שנבדק תחת אור אולטרה סגול ניתן היה לראות חמש שורות של אותיות מעורבבות, שהשניה מהן חצתה. השלושה הראשונים הופרדו משני האחרונים על ידי זוג קווים ישרים שעליהם כתוב 'x'. נראה היה שהם סוג כלשהו של קוד.
פריצת קוד רק משבר קטן של טקסט היא קשה מאוד, אך המשטרה עשתה כמיטב יכולתה. הם שלחו את ההודעה למודיעין הימי, ביתם של מיטב מומחי הצופן באוסטרליה, ואיפשרו לפרסם את ההודעה בעיתונות. זה הוליד טירוף של שבירת קידוד חובבנית, כמעט כולה חסרת ערך, והודעה של חיל הים הגיעה למסקנה שהקוד נראה בלתי ניתן לשבירה:
מהאופן בו ייצגו השורות כמוצג במקור, ניכר כי סוף כל שורה מעיד על הפסקה במובן.
אין מספיק אותיות כדי להסיק מסקנות מוגדרות על בסיס ניתוח, אולם האינדיקציות יחד עם קבלת ההפסקות לעיל במובן זה מעידות, עד כמה שניתן לראות, שהאותיות אינן מהוות שום סוג של צופן פשוט או קוד.
תדירות התרחשותן של אותיות, על אף שהיא אינה חד משמעית, תואמת יותר את טבלת התדרים של אותיות ראשוניות של מילים באנגלית מאשר לכל טבלה אחרת; לפיכך הסבר סביר יהיה שהקווים הם אותיות ראשוניות של מילים של פסוק שירה או כאלה.
ושם, לכל דבר ועניין, המסתורין נח. המשטרה האוסטרלית מעולם לא פצחה את הקוד ולא זיהתה את האלמוני. ג'סטין נפטרה לפני מספר שנים מבלי לחשוף מדוע נראה היה שהיא תתעלף כאשר התעמתה עם דמות פניו של המת. וכשפרסם המפקח הדרומי באוסטרליה את תוצאות הסיום של חקירתו בשנת 1958, דוחו הסתיים בהודאה:
איני יכול לומר מי היה המנוח ... אינני יכול לומר כיצד נפטר או מה הייתה סיבת המוות.
אולם בשנים האחרונות פרשת Tamám Shud החלה למשוך תשומת לב חדשה. רודפים חובבים גיששו בקצוות הרופפים שהשאירה המשטרה, פותרים תעלומות קטנות או שתיים אך לרוב יוצרים חדשים במקומם. ושני חוקרים עיקשים במיוחד - השוטר האוסטרלי בדימוס ג'רי פלטוס, מחבר הספר היחיד שפורסם עד כה על המקרה, ופרופסור דרק אבוט מאוניברסיטת אדלייד - התקדמו מועיל במיוחד. שניהם מודים בחופשיות שהם לא פתרו תעלומה - אבל בוא נסגור ונסתכל בקצרה על החידות הנותרות והובילות תיאוריות.
ראשית, זהותו של האיש נותרה לא ידועה. בדרך כלל יש לשער כי הוא היה מוכר לג'סטין, וייתכן שהוא היה האיש שקרא לדירתה, אך גם אם הוא לא היה, התגובה המומה של האחות כשהיא מתעמתת עם צוות הגופה הייתה מספרת. האם ניתן למצוא את הפיתרון בפעילותה במהלך מלחמת העולם השנייה? האם נהגה היה להציג לגברים חברים עותקים של הרוביאט, ואם כן, האם ייתכן שהמת היה חבר לשעבר, או יותר, שהיא לא רצתה להודות בכך שהיא יודעת? מחקריו של אבוט בהחלט מרמזים באותה מידה, שכן הוא התחקה אחר זהותו של ג'סטין וגילה שיש לה בן. ניתוח דק של התצלומים ששרדו של האיש האלמוני וילדו של ג'סטין מגלה קווי דמיון מסקרנים. האם ייתכן שהמת היה אבי הבן? אם כן, האם יכול היה להרוג את עצמו כשאומרים לו שהוא לא יכול לראות אותם?
מי שטוען נגד תיאוריה זו מצביע על סיבת מותו של האיש. כמה אמין, הם אומרים, שמישהו יתאבד בכך שהוא יתן לעצמו רעל של נדירות אמיתית? ניתן להשיג דיגיטליז, ואפילו סטרפנתין, מבתי מרקחת, אך לעולם לא מהמדף - שני הרעלים הם מרגיעי שרירים המשמשים לטיפול במחלות לב. אופיו האקזוטי לכאורה של המוות מרמז, על פי תיאורטיקנים אלה, כי האלמוני היה אולי מרגל. אלפרד בוקסל עבד במודיעין במהלך המלחמה, והלא ידוע נפטר, בסופו של דבר, עם תחילת המלחמה הקרה, ובזמן בו מתקן בדיקת הרקטות הבריטי בווומרה, כמה מאות קילומטרים מאדלייד, היה אחד הבסיסים הסודיים ביותר בעולם. אפילו הוצע כי הועבר אליו רעל באמצעות הטבק שלו. האם זה יכול להסביר את התעלומה שבגללה מארז מועדון הצבא שלו הכיל שבע סיגריות של קנסיטאס?
מופרך ככל שנדמה, ישנם שני דברים מוזרים יותר בתעלומת תמאם שוד שמצביעים על כל דבר כל כך שגרתי כמו התאבדות.
הראשון הוא חוסר האפשרות לכאורה לאתר שכפול מדויק של הרוביאט שנמסר למשטרה ביולי 1949. פניות ממצה של ג'רי פלטוס סוף סוף איתרה גרסה כמעט זהה, עם אותו הכריכה, שפרסמה רשת חנויות ניו זילנד בשם ויטקומבה וקברים. אבל זה פורסם בפורמט ריבועי יותר.
הוסף לזה את אחד המובילים של דרק אבוט, והפאזל נהיה מוזר יותר. אבוט גילה שלפחות אדם אחר מת באוסטרליה לאחר המלחמה עם עותק משיריו של כיאם בסמוך לו. שמו של האיש הזה היה ג'ורג 'מרשל, הוא היה עולה יהודי מסינגפור, והעותק שלו של הרוביאט פורסם בלונדון על ידי מתואן - מהדורה שביעית.
עד כה, לא מוזר במיוחד. אך פניות למו"ל ולספריות ברחבי העולם מראות שלעולם לא היו יותר מחמש מהדורות של הרוביאט של מת'ואן - מה שאומר שהמהדורה השביעית של מרשל לא הייתה קיימת כמו שנקרא Whitcombe & Tombs של הלא נודע. האם ייתכן שהספרים לא היו ספרים בכלל, אבל ציוד ריגול מוסווה מסוג כלשהו - אומרים רפידות קוד חד פעמיות?
מה שמביא אותנו לתעלומה הסופית. ג'רי פלטוס עבר בתיק המשטרה על המקרה, ומעד ראיות מוזנחות: הצהרה שנמסרה בשנת 1959 על ידי אדם שהיה בחוף סומרטון. שם, בערב שפג תוקפו של האלמוני, והלך לעבר המקום בו נמצאה גופתו, ראה העד (דוח המשטרה) "גבר נושא נושא אחר על כתפו, סמוך לשפת המים. הוא לא יכול היה לתאר את האיש. "
באותה העת זה לא נראה כל כך מסתורי; העד הניח שהוא ראה מישהו סוחב חבר שיכור. עם זאת, הוא נראה באור הקור של היום, ומעלה שאלות. אחרי הכל, אף אחד מהאנשים שראו אדם שוכב על שפת הים קודם לכן לא הבחין בפניו. יכול להיות שהוא בכלל לא היה האדם האלמוני? האם ייתכן שהגופה שנמצאה למחרת בבוקר הייתה זו שנראתה על כתפו של הזר? ואם כן, האם יתכן והדבר מרמז שזה היה מקרה של מרגלים - ורצח?
מקורות
'גופה נמצאה בחוף סומרטון.' המפרסם (אדלייד, SA), 2 בדצמבר 1948; 'תעלומת גוף של חוף סומרטון.' המפרסם, 4 בדצמבר 1948; 'לא ידוע קבור.' שליח בריסביין-מייל, 15 ביוני 1949; GM Feltus. הגבר האלמוני: מוות חשוד בחוף סומרטון . פורסם באופן פרטי: Greenacres, דרום אוסטרליה, 2010; דורותי פיאט. "תעלומת הגוף של חוף סומרטון." החברה ההיסטורית של המשטרה הדרומית באוסטרליה, Hue & Cry, אוקטובר 2007; דרק אבוט ואח '. חיפוש עולמי אחר עותק נדיר של הרוביאט של עומר כיאם. גישה 4 ביולי 2011.
