בראיון ל- Paris Review מ -1994, אמרה Chinua Achebe, הסופרת האפריקאית המודרנית הנפוצה ביותר בעולם, כי הקלטת היסטוריה של עם אינה משימה של איש אחד. הסופר יליד ניגריה הסביר שהוא רוצה לצייר תמונה מדויקת יותר של התרבות האפריקאית מזו שמציגה המחברים הלבנים שקרא כנער, כשהוא גדל:
התוודעתי לסכנה שלא יהיו לי סיפורים משלך. יש את הפתגם הגדול הזה - שעד לאריות יש היסטוריונים משלהם, ההיסטוריה של הציד תמיד תפאר את הצייד. . . . ברגע שהבנתי את זה הייתי צריך להיות סופר. הייתי צריך להיות ההיסטוריון ההוא. זה לא תפקיד של גבר אחד. זה לא תפקיד של אדם אחד. אבל זה משהו שעלינו לעשות, כדי שסיפור הציד ישקף גם את הייסורים, את המסע - האומץ, אפילו, של האריות.
אחי, שנולד ב -16 בנובמבר 1930 ונפטר בגיל 82 בשנת 2013, מותיר אחריו מורשת של הצלחה לספר את הצד השני של הסיפור. יצירותיו החזקות כוללות רומנים, שירים ומאמרים שזכו לביקורת רבה. הרומן הראשון והידוע שלו, " דברים נופלים", דרש קריאה בבתי ספר ברחבי אמריקה, תורגם ליותר מ -45 שפות, ונמכר ביותר מ -10 מיליון עותקים ברחבי העולם.
הניו יורק טיימס במצבי ההספד שלו כינה את אחבה "איש מכתבים מתנשא." אוצרת מוזיאון האמנות האפריקני של סמית'סוניאן, קרן מילבורן, אומרת שהוא הציע "חלון נהדר דרכו להבין את אפריקה המשתנה בתקופה שבה מה שאנו מכנים כיום המסורתי היה באמת לא מוכר כעל ערך. "
כדי לכבד את יצירתו של אחיבה, מילבורן וחבריה אוצרת הסמית'סוניאן ברינה פרייר מציעים לחמישה סופרים אחרונים ועכשוויים אחרים החולקים את תפקידו להקליט את החוויה האפריקאית:
עמוס תוטולה (1920-1997), בן זמנו של ניגריה של אחבה, היה סופר בעיקר מלמד בעצמו שביסס את ספריו על סיפורי עם של יורובה. פרייר ממליץ על הרומן המוערך ביותר שלו, "שתיית יין הדקלים" .
וול סוינקה (נולד בשנת 1934), גם הוא בן זמר ניגרי של אחבה, היה האדם הראשון באפריקה שקיבל פרס נובל לספרות. הוא ידוע בעיקר בזכות שירתו ומחזותיו, ופרייר ממליץ על מחזהו מ -1975 ו"פרש המלך ".
קמרה ליי (1928-1980) מגיניאה כתב כמה מהיצירות הגדולות ביותר בספרות הפרנקופונית האפריקאית. פרייר אומר כי בדוק את "זוהר המלך", הנחשב על ידי הסופר הגנאני-אמריקני קוואם אנתוני אפיאה "לאחד הגדולים מבין הרומנים האפריקאים של התקופה הקולוניאלית."
דינוו מנגסטו (נולד ב -1978) הוא סופר אמריקאי בוושינגטון הבירה ילידי אתיופיה, אומר מילבורן. הוא כתב שני רומנים על חוויית ההגירה, "הדברים היפים שהשמיים נושאים" (2007) וכיצד לקרוא את האוויר (2010), וקיבל בשנה שעברה "מענק גאון" מקרן מקארתור.
אברהם ורגזה (נולד בשנת 1955) הוא רופא יליד אתיופיה ומחבר מורשת הודית, אומר מילבורן. הוא כתב שני זיכרונות ורומן, כולם רבי מכר. הרומן, Cutting for Stone (2009), עוקב אחר אחים תאומים באתיופיה במהלך המהפכה הצבאית שלו ובניו יורק, שם אחד מהם בורח.
