כמעט ארבעים אחוז מהאמריקנים מתקשים להירדם בלילה, ורבים מהם פונים למלטונין, הורמון המווסת את השינה, כדי לנסות להילחם בנדודי שינה ללא תרופות הרגעה. אבל מלטונין יכול ליצור תחושה מוזרה של ריצוף בין ערות לשינה.
אמן אחד ניסה לתפוס את התחושה הזו באנימציה. מייזי סקידמור מהבלוג זה נחמד שמסביר:
אתה יודע את הלימבו המוזר המתרחש באמצע הדרך בין שינה לעירות, שבו אתה יכול לראות מאות תמונות קטנטנות מרצדות מעל פנים העפעפיים שלך ברצף מהיר מאוד, אבל אינך יודע בדיוק איך לתאר את זה? דמיין שתחושה זו משופרת פי 100 על ידי מנה חזקה של הורמון שינה מלטונין, ואז דמיין לנסות לשחזר את החזון בעזרת אנימציה. טריקי, לא? זה בדיוק מה שעושה אמנואלה קאבו עם זה המכונה "ירח" .
קאבו יוצר חוויה שבונה ומשתנה עם הזמן, פועם עם המוזיקה, נותן לצופה להרגיש גם את התסכול של נדודי שינה וגם את הרגיעה הנעימה של המלטונין.
בכל הנוגע למדע, מלטונין הוא אמצעי שינה יעיל ובטוח. מטא-אנליזה אחת הגיעה למסקנה כי “מלטונין מקטין את השהיית הופעת השינה, מגדיל את זמן השינה הכולל ומשפר את איכות השינה הכללית. ההשפעות של המלטונין על השינה הן צנועות אך לא נראה שהן מתפוגגות עם המשך השימוש במלטונין. "אבל מה שמרגישים במלטונין, למעשה, עבור שינה ישן, נתפס הרבה יותר טוב על ידי קאבו מאשר על ידי החוקרים. מסתבר שיש כמה דברים שהמדע לא טוב בהם לתאר.