במשך דורות משפחות שנפשות בתוך הפארק הלאומי יוסמיטי שהו במלון אחוואהני, וואווונה, אזור הסקי Badger Pass וקאמרי קארי. אבל בשנת 2016 עלה ברזילי הפלסטיק המכסים את שמות אותם מיקומים איקוניים. סיסמאות ברחבי הפארק שונו אף הן. השינויים היו כתוצאה מתביעה שהגיש זכיין לשעבר שהיה בעל סימני המסחר וסימני השירות של הרבה מקומות מוכרים יוסמיטים. התביעה ההיא התיישבה לאחרונה, וסללה את הדרך להסרת הברזזים כדי לחשוף את השמות המקוריים פעם נוספת.
המרווח, כפי שמדווח אלכס וויגלסוורת ' בעיתון " לוס אנג'לס טיימס", החל בשנת 2015 לאחר שהחברה המנהלת את המלונות והמסעדות בפארק, דלאוור צפון בע"מ איבדה את חוזהה, ששוויו הכנסותיו עמדו על כ -2 מיליארד דולר במשך 15 שנים., לחברה בת של היריבה ארמרק.
עם כניסתו של ארמארק לתפקיד, דרשה דלאוור צפון 50 מיליון דולר כדי לאפשר לחברה להמשיך להשתמש בשמות. כפי שהתברר, כשדלאוור צפון השתלטה על פעולות הוויתורים של יוסמיטי בשנת 1993, היא נדרשה לרכוש את הקניין הרוחני של חברת הזיכיון הקודמת. זה כלל את שמות רבים מהמיקומים בפארק.
במקום לשלם, ארמארק שינה את השמות בפארק בזמן שהתביעה נמשכה. החליפה הוציאה מאות סיסמאות ולוגואים ששימשו בפרסום, על חולצות טריקו ופריטים אחרים של חנות מתנות מחוץ למחזור, כולל פריטים שאמרו בפשטות "הפארק הלאומי יוסמיטי".
על פי תנאי ההתנחלות, דלאוור צפון תקבל 12 מיליון דולר עבור השמות, כולל 3.84 מיליון דולר משירות הפארק הלאומי ו- 8.16 מיליון דולר מאראמארק. על פי הודעה לעיתונות, עם סיום חוזהו של ארמרק בשנת 2031, השמות יועברו לבעלות על NPS ללא עלות לפארק.
"אמרתי ממש ממש יום הראשון שהשמות האלה שייכים למקומות האלה, ובסופו של דבר הם שייכים לעם האמריקני, " אומר דובר יוסמיטי סקוט גדימן לוויגלסוורת '. "אז ליישב את המחלוקת זה עצום."
קטיה היטר ב- CNN מדווחת כי ביום שני בבוקר החלו הצוותים לחשוף את השלטים הישנים, אך ייתכן שעברו שבועות או חודשים עד שתמחק לחלוטין את השמות הזמניים מאתרי אינטרנט, שלטי דרכים וספריות. עם זאת, רכוש אחד עדיין מחליט אם לחזור לשמו הישן; לודג 'יוסמיטי לשעבר במפלים עשוי להחליט לטובת שמירה על המונקר החדש והמתוק יותר שלו, יוסמיטי עמק האכסניה.
מבקרים ומקומיים שמחים להחזיר את השמות המסורתיים. "כחבר בקהילה באזור יוסמיטי, וכמי שעבד בפארק במשך עשור, אני שמח שמחלוקת החוזה הזו סוף סוף נפתרה והשמות ההיסטוריים האהובים משוחזרים בצדק, " בית פראט, המנהל האזורי בקליפורניה, הפדרציה הלאומית לחיות בר, מספרת לטר. "לא שאי פעם התקשרתי לאהוואהני, המג'סטי, אבל החזרה הרשמית איחרה."
גדימן, דובר יוסמיטי, אומר לכרמן ג'ורג 'ב- The Fresno Bee כי סיום גלות אחווהני הוא הקלה עבור כל מי שאוהב את יוסמיטי. "מקומות כמו קארי וילג 'שנפתח בשנת 1899 ואחווהני בשנת 1927 - שמות המקומות האלה הולכים עם הבניינים האיקוניים האלה כאן, " הוא אומר. "הם המשיכו להיות חשובים מאוד לעם האמריקני, אז אנחנו כאן בפארק הלאומי יוסמיטי פשוט נלהבים לסיים את התביעה, להיות צד בהסכם ההתנחלות, ואנחנו מרגישים שזה ניצחון ענק לכולם."
