עבור מרבית האמריקנים, ניתן לסכם את חתימתם הקולית של המשחקים האולימפיים בשבעה תווים במפלגת מז'ור E, BUM-BUM-ba-ba-ba-BAH-BAH הדועך פנימה ומחוצה לה. חובב הנחושת וכלי הקשה, שכותרתו "החלום של הבוגלר", בא לייצג את האולימפיאדה כמעט כמו לפיד או חמש טבעות - אך היצירה לא נכתבה למשחקים והיא לא הולחנה על ידי ג'ון. וויליאמס, הגאון היצירתי שמאחורי הנושאים המוכרים למלחמת הכוכבים, לסתות, שודדי התיבה האבודה ועוד עשרות הרבה סרטים בלתי נשכחים.
כמובן, כל מחלוקת של ארנוס / וויליאמס היא תכונה אמריקאית ייחודית של המשחקים האולימפיים. מחוץ לארצות הברית (ומעבר לגלים האוויר של NBC), יש לצופים אגודה מוזיקלית שונה עם האולימפיאדה.
"היצירה הנפוצה ביותר שמשמשת ברחבי העולם היא [הנושא לסרט]" מרכבות האש "של ואנגליס, " אומר גוגלד. עם זאת תהיה המוזיקה אשר תהיה, הקהל יכול לצפות שהיא תהיה סוג של תרועה. "נראה שהלהקה, כלי הקשה, ההצעדה, סוג של יצירה גדולה, משהו שהוא סוג של מפואר, מתאימה למתחם. נראה שהוא מתאים מאוד למחזה החזותי של האולימפיאדה."
הופעת הקולנוע של וויליאמס במשחקי הקיץ של 1984 הציגה נושא אחר בפני הצופים האולימפיים - אך למרות שהולחן על ידי ויליאמס המפורסם כבר, הקולנוע לא הפיל מיד את "חלומו של בוגלר" כתמה אולימפית מוכרת ביותר, בסרט חלק גדול מכיוון ש- ABC, ומאוחר יותר NBC, המשיכו להשתמש בקולנועו של ארנוס מעל וויליאמס בשידוריהם. על פי העיתונאי אריק מלינובסקי, רשת ABC השתמשה בנושא הנושא של ארנוס על וויליאמס לצורך שידורם באולימפיאדת החורף של 1988, ואולי חשש שהקולנוע של וויליאמס יהיה קשור קשר הדוק מדי למשחקי הקיץ. כש- NBC רכשה את הזכויות לשידור אולימפיאדת 1992 הם גם רכשו את הזכויות ל"חלום של בוגלר ", למרות ששיחקו זאת במשורה לאורך כל הסיקור שלהם על המשחקים שהתקיימו באותה השנה.
שאלו קבוצת אמריקאים שהלחינה את מוזיקת הנושא האולימפית, והרוב אולי יגידו לכם שזה היה ג'ון וויליאמס - ובעוד הם לא בהכרח היו טועים, אך הם יתעלמו מתרומתו של ארנאד להיסטוריה. הנה הסיבה שהם טועים באותה טעות: בשנת 1996, לרגל חגיגות המאה למשחקים האולימפיים המודרניים, הוציאה NBC מחדש את "הנושא האולימפי והפאנר" של וויליאמס, אך החליפה את פתיחתו ב"חלום הבוגלר "של ארנו. מיזוג זה הפך לאיטרציה המוכרת ביותר של הנושא האולימפי; נסה לחפש את "החלום של בוגלר" של ארנוו ביוטיוב, ורוב התוצאות חתכו לקולנועו של וויליאמס סביב הסימן של 48 שניות.
מדוע לשלב בין שני החלקים? גוגולד מאמין שהדבר נעשה כדי להפוך את השימוש של NBC בשני היצירות לקל יותר וחלק יותר - על ידי סידור השניים יחד, החלקים של ארנאד וויליאמס מכניסים לאותה מקש, מכשור והקלטה, ומאפשרים לתחנה להשתמש בכל יצירה בכל הצבע בשידור שלהם - או לנצל את הפופולריות המובהקת של כל יצירה ולהשתמש בהם יחד.
בניגוד לסמרס, ליאו ארנו לא הלחין לקראת האולימפיאדה כשהוא התיישב בשנת 1958 לעט את "סוויטת המטען", ממנה נולד "חלום הבוגלר". עשר שנים אחר כך, עם זאת, הקולנוע של ארנו התמזג עם ההיסטוריה האולימפית כאשר ABC השתמשה בו לסיקור שלהם ב -1968 באולימפיאדת החורף.
"זה היה כל אחד הנושא האולימפי הראשון בארצות הברית, מכיוון שהוא שימש כל כך הרבה באירועי הספורט והיה קשור לסיקור הטלוויזיה של ABC", מסביר גוגולד.
הנושא האולימפי הראשון, אולי, אבל לא האחרון. בשנת 1984 הוועדה האולימפית של ארצות הברית הזמינה את ג'ון וויליאמס להלחין תרועה מיוחדת למשחקי לוס אנג'לס. זכה לכינוי "תרועה וסגנון אולימפי", והוא הועלה בשידור חי במשחקים.
בגלל כל ההתמקדות שלה בתחרות אתלטית ובאחדות בינלאומית, מוסיקה גורמת לאולימפיאדה בצורה מסובכת, ולעיתים גם על המעלם. מעט ידוע על תפקידה של המוזיקה באולימפיאדת יוון המקורית, אף כי ההיסטוריון האולימפי והפרופסור למוזיקה, ביל גוגולד מציין כי ככל הנראה שיחקה לפחות חלק, אולי בצעדות או בחגיגות אחרות. אולם בעידן המודרני המוזיקה הייתה חלק חשוב מהמשחקים האולימפיים מאז תחייתם הראשונה בשנת 1896.
"בשלהי 1800, כשפייר דה קוברטין החליט להחיות את האולימפיאדה, כביכול, הוא הרגיש שהאמנויות צריכות להיות חלק ממנה, לא רק מוזיקה אלא כל האמנויות, " אומר גוגלד. "באולימפיאדה הראשונה, בשנת 1896, הייתה להם בקשה למישהו לכתוב מזמור אולימפי." האיש שנבחר היה המלחין היווני הצעיר Spyros Samaras, שחיבורו, שכונה "מזמור אולימפי", ניגן בטקסי הפתיחה. בשנת 1957, הוועד האולימפי הבינלאומי כינה אותה ההמנון האולימפי הרשמי. מאז שנות השישים הוא משוחק בכל משחק אולימפי כשהדגל האולימפי מונף או מורם - מה שאומר שכל מי שצפה בטקס אולימפי אחד לפחות שמע את המנון מספר פעמים. אבל "מזמור אולימפי" אינו קשור בכבדות למשחקים כאן בארה"ב - בעיקר מכיוון שיצירה של סמארס לא חסרה את אישורם של תחנות השידור האמריקאיות.
ההיסטוריה הרשמית של המשחקים האולימפיים ו- IOC: אתונה ללונדון 1894-2012
ההיסטוריה הרשמית של המשחקים האולימפיים ו- IOC: אתונה ללונדון 1894-2012 [דייוויד מילר, HRH הנסיכה המלכותית] באתר Amazon.com. * משלוח * חינם על הצעות מתאימות. לונדון 2012: ההיסטוריה הרשמית של המשחקים האולימפיים ו- IOC 1894-2012 הוא תיאור דרמטי של תולדות המחזה הספורטיבי המוביל בעולם.
קנה