בשנת 1843, סופר אנגלי אנונימי תירגם מאמר איטלקי אודות מכונת מחשוב תיאורטית, תוך שהוא מוסיף הערות ותצפיות מפורטות אודות העיתון. השטרות, שהיו ארוכים מהעיתון עצמו, כללו נוסחה חלוצית שנחשבת על ידי חלק מהמומחים לתוכנת המחשב הראשונה בהיסטוריה.
תוכן קשור
- חמישה דברים שכדאי לדעת על עדה לאבלייס
כפי שמדווח אליסון מבול עבור הגרדיאן, עותק נדיר ועליו עור של כתב יד זה נמכר לאחרונה במכירה פומבית בבריטניה בכמעט 125, 000 $ (95, 000 £). כתובת בשער חושפת את זהותה של מחברת היצירה: "ליידי לאבלייס."
עדה לאבלייס, מתמטיקאית אנגלית עם תובנה ראויה לציון ביכולות המחשבים, הוכרה לראשונה כאישה שמאחורי העיתון בשנת 1848, כמה שנים לפני שמתה מסרטן בגיל 36. כתב היד שנמכר לאחרונה במכירה פומבית הוא אחד משישה עותקים ידועים בלבד. מור אלן ואינוסנט, בית המכירות הפומביות שמכר את הספר, צפו שהוא יגיע בין 52, 000 ל 78, 000 $ (40, 000 £ ו 60, 000 £); כתב היד נרכש במחיר גבוה משמעותית על ידי קונה ללא שם.
כשהייתה בת 17, לובליץ 'התוודע לממציא צ'ארלס באבאג', שהראה לה קטע עבודה קטן מ"המנוע האנליטי "שלו -" מכשיר מהפכני [ש] ... שנועד להיות מסוגל לבצע כל חישוב אריתמטי באמצעות כרטיסים אגרופים זה יספק את ההוראות, כמו גם יחידת זיכרון לאחסון מספרים ורכיבים בסיסיים רבים אחרים של המחשבים של ימינו, "לפי ה- BBC.
לאבלייס הוקסם, והשניים יצרו שותפות אינטלקטואלית. בשנת 1840 הציג Babbage את תוכניותיו למנוע האנליטי בסמינר באוניברסיטת טורינו. המתמטיקאי LF Menabrea, שהיה לימים ראש ממשלת איטליה, היה נוכח, ובהמשך דיווח על המכונה שנבנתה עד כה בפרסום שוויצרי מעורפל. על פי הצהרה של מור אלן ותמוסנט, Babbage ביקש מ- Lovelace לתרגם את העיתון של Menabrea לאנגלית.
היא נענתה לבקשתו, אך גם הרחיקה לכת, והוסיפה הערות הסבר מרובות שכללו נוסחה שהיא המציאה לחישוב המספר השביעי של ברנולי באמצעות המכונה. נוסחה זו מוכרת לעתים קרובות כתוכנת המחשבים הראשונה. יש שטענו כי למעשה Babbage הוא זה שכתב את הרצף המפורסם, אולם, כפי שמציין פרויקט עדה לאבלייס, יש "ראיות עכשוויות רחבות בצורת מכתבי Lovelace ל- Babbage" שרמזו כי הרעיונות היו שלה.
משמעותית לא פחות מהתוכנית היו התיאוריות של לאבלייס על אודות אילו מחשבים יוכלו יום אחד לעשות. על פי קלייר קיין מילר מניו יורק טיימס, לאבלייס צפה בשנת 1843 שלמכונות יש פוטנציאל לא רק לחשב מספרים, אלא גם להבין סמלים וליצור מוסיקה או אמנות.
"אני אוהבת לחשוב עליה כמדענית המחשבים הראשונה", אומרת חוקרת הלובייס אורסולה מרטין ל Flood of the Guardian. "היא גם חושבת על רעיונות מופשטים רחבים יותר מאשר רק על התוכנית הראשונה - היא חושבת על מחשוב כדבר שאתה יכול לבנות תיאוריות, והיא חושבת על סוג הדברים שאתה יכול לחשב."
כתב היד שנמכר לאחרונה חתום בתווים נוספים בכתב-יד - כולל הכותרת בעמוד השער אשר מזכה את לבלייס ככותב היצירה - מאת חברו של לאבלייס ד"ר וויליאם קינג (שלא יתבלבל עם בעלה, שכונה גם ויליאם קינג) . על פי ההערכה, ד"ר קינג היה הבעלים המקורי של הספר, אותו מתאר בעל המכירות הפומביות פיליפ אלווד כ"המהדורה הנפרדת הראשונה של המאמר החשוב ביותר בתולדות המחשוב הדיגיטלי לפני העת המודרנית. "
