עשרת הספרים המובילים שאבדו זמן

1. מרגיטים של הומרוס

לפני האיליאדה והאודיסיאה היו המרגיטים . מעט ידוע על עלילת השיר האפי הקומי - יצירתו הראשונה של הומר - שנכתבה בסביבות 700 לפני הספירה. אך כמה שורות שנותרו בחיים, השזורות ביצירות אחרות, מתארות את הגיבור האווילי של השיר, מרגיטים.

"הוא ידע הרבה דברים, אבל הכל רע" (מתוך האלקיביאדס של אפלטון). "האלים לימדו אותו לא לחפור ולא לחרוש, או שום מיומנות אחרת; הוא נכשל בכל מלאכה "(מתוך האתיקה הניקומאכית של אריסטו).

זה מצער ששום עותק של מרגיטים לא קיים מכיוון שאריסטו החזיק אותו בתהילה. בכתב העת "אומנות השירה" הוא כתב, "[הומרוס] היה הראשון שהצביע על הצורות שקומדיה אמורה היה להניח, שכן המרגיטים שלו נושאים את אותם היחסים לקומדיות כמו איליאד ואודיסיאה שלו לטרגדיות שלנו."

2. ספרי תנ"ך אבודים

ישנם 24 ספרים בתנ"ך העברי, או בתנ"ך - ובהתאם לזכייה, בין 66 ל -84 ספרים נוספים בתנ"ך הנוצרי, המחולקים בין הברית הישנה לחדש.

מתוך דפי הכתובים הללו חסרים מה שזכו לכינוי "הספרים האבודים" של התנ"ך. לפעמים המונח משמש לתיאור כתבים יהודיים ונוצרים קדומים שהושלכו מהקאנון המקראי. אבל ספרים אחרים הולכים לאיבוד במובן האמיתי של המילה. אנו רק יודעים שהם היו קיימים מכיוון שמפנים אותם בשמות בספרי מקרא אחרים.

בספר המספרים, למשל, מוזכר "ספר קרבות יהוה", אשר שום עותק ממנו לא שורד. באופן דומה, ספר המלכים הראשון והשני וספר דברי הימים הראשון והשני מכנים "ספר דברי הימים של מלכי ישראל" ו"ספר דברי הימים של מלכי יהודה. "ישנם מעל 20 כותרים עבור אשר הטקסט חסר.

חלק מהציטוטים המזכירים את הספרים האבודים מספקים רמזים לתוכנם. "הספר בשבעה חלקים", למשל, ככל הנראה סיפר לקוראים על הערים שיחולקו בין בני ישראל.

3. הקרדניו של ויליאם שייקספיר

קרדניו נקרא הגביע הקדוש של חובבי שייקספיר. ישנן עדויות לכך שפלוגתו של שייקספיר, אנשי המלך, ביצעה את המחזה עבור המלך ג'יימס הראשון במאי 1613 - וששקספיר וג'ון פלטשר, משתף הפעולה שלו עבור הנרי השמיני ושני בני משפחת אצולה, כתבו את זה. אבל המחזה עצמו לא נמצא בשום מקום.

וכמה חבל! מהכותרת, החוקרים מסיקים כי העלילה קשורה לסצינה בדון קישוט של מיגל דה סרוונטס של דמות בשם קרדניו. (תרגום של דון קישוט התפרסם בשנת 1612 והיה זמין לשקספיר.)

"לא חשוב שיהיה לנו מחזה חדש לחלוטין של שייקספיר לצפייה. היצירה תהיה חיבור ישיר בין מייסד הרומן המודרני למחזאי הגדול בכל הזמנים, חיבור בין המסורות הספרותיות הספרדיות הבריטיות במקורותיהם ופגישה של הביטויים הגדולים ביותר של מעצמות קולוניאליות מתחרות, "הרומן הסופר סטפן מארשה בוול סטריט ג'ורנל בשנת 2009." אם 'קרדניו' היה קיים, זה היה מגדיר מחדש את מושג הספרות ההשוואתית. "

4. המצאה פורטונטה

במאה ה -14 נסע בצפון האוקיאנוס האטלנטי נזיר פרנציסקני מאוקספורד, ששמו אינו ידוע. הוא תיאר את הגיאוגרפיה של האזור הארקטי, כולל מה שהניח שהוא הקוטב הצפוני, בספר שנקרא Inventio Fortunata, או "The Discovery of the Fortunate Islands." הוא נתן למלך אדוארד השלישי העתק של מסע המסע שלו בסביבות 1360, ויש אומרים חמישה עותקים נוספים ריחפו ברחבי אירופה לפני שהספר אבד.

מה שאחריו היה משחק טלפון שנמשך לאורך מאות שנים. בשנת 1364 תיאר פרנציסקני אחר את תוכנו של אינוונטיו פורטונטה לסופר הפלמי ג'ייקוב קנויין, שבתורו פרסם סיכום בספרו Itinerarium .

לרוע המזל Itinerarium גם נעלם - אך לא לפני שג'רארד מרקטור, אחד הקרטוגרפים היוקרתיים ביותר של המאה ה -16, קרא אותו.

מרקטור, שכתב למדען אנגלי בשם ג'ון די בשנת 1577, מחרטט מילה במילה מתיאורו של Itinerarium של הקוטב הצפוני: "בתוך ארבע המדינות נמצאת בריכת מערבולת, לתוכה מרוקנים את ארבעת הימים החותרים האלה, לחלק את הצפון. והמים זורמים סביב ויורדים לכדור הארץ ממש כאילו שפכו אותם דרך משפך פילטר. רוחבו ארבע מעלות מכל צדי הקוטב, כלומר שמונה מעלות בסך הכל. למעט אותו ממש מתחת לקוטב נמצא סלע חשוף בלב הים. היקפו הוא כמעט 33 מיילים צרפתיים, והוא כולו אבן מגנטית. "

כשפרסם מרקטור מפת עולם בשנת 1569, הוא השתמש בתיאור זה כמקור להמחשתו לארקטיק - על סמך סיכום יד ג 'לספר אבוד שכתב נזיר לא ידוע 200 שנה קודם לכן.

5. סנדיטון של ג'יין אוסטין

כשג'יין אוסטין נפטרה ב- 18 ביולי 1817, בגיל 42, היא השאירה אחריה 11 פרקים של רומן לא גמור ש"תסלק את הדורות הבאים ", כפי שדיווח המגזין" טיים "בשנת 1975. בתוכו, הגיבורה שרלוט הייווד מבקרת בעיר חוף הים של Sanditon כפי שהוא נבנה בתוך אתר נופש. אוסטין מציב את הסצינה, מפתח כמה דמויות ונושאים ואז, ממש כמו שנראה שהעלילה ממריאה, זה מסתיים בפתאומיות.

כמה סופרים ביקשו לסיים את הסיום "האבוד" לסנדיטון בסגנון של אוסטן, כולל אן טלסקומבה, סופרת ילידת אוסטרליה. אבל אם "ג'ינייטים לוקחים את מחברם כמו חלב חם לפני השינה", אז ספרו של טלסקום, על פי סקירה במגזין " טיים ", הוא "חלב מימי."

הקארדיניו של ויליאם שייקספיר נחשב בעיני חובביו לאחת היצירות הטובות ביותר שלו ויכול להיות שבוצע עבור המלך ג'יימס הראשון בשנת 1613. עם זאת, המחזה עצמו לא נמצא בשום מקום. (בטמן / קורביס) כשג'יין אוסטין נפטרה בשנת 1817, היא השאירה אחריה 11 פרקים של רומן לא גמור. כמה סופרים ביקשו לסיים את הסיום "האבוד" לסנדיטון אך לא מצליחים להשוות. (בטמן / קורביס) האי הצלב של הרמן מלוויל נדחה על ידי המו"ל Harper & Brothers בשנת 1853 ואף פעם לא נמצא עותק של כתב היד. (בטמן / קורביס) האיש המסכן והגברת של תומאס הארדי נותר אבוד, כיוון שהסיכום היחיד הקיים בעלילה של הספר הוא שיחה שתועתקה בין הארדי למשורר האנגלי אדמונד גוס בשנת 1915. הרדי כתב את הסיפור 50 שנה קודם לכן. (בטמן / קורביס) אשתו של רוברט לואי סטיבנסון מתחה ביקורת על הטיוטה הראשונה שלו למקרה המוזר של ד"ר ג'קיל ומר הייד וייתכן כי שרפה אותו. סטיבנסון כתב מחדש את הסיפור אך הטיוטה הראשונה כבר לא קיימת. (בטמן / קורביס) בשנת 1922 איבדה אשתו הראשונה של ארנסט המינגווי כמה מיצירותיו במהלך נסיעותיה. המינגווי מעולם לא ניסה לשכתב את היצירות האבודות, שכללו רומן המבוסס על חוויותיו שלו במלחמת העולם הראשונה (Bettmann / Corbis) בשנת 1962, סילביה פלאת החלה לעבוד על רומן שתכננה לכנות גם חשיפה כפולה או כפול טייק . כתבו לה 130 עמודים, אך הספר לא הושלם כאשר התאבדה ב- 11 בפברואר 1963. (Bettmann / Corbis)

6. האי הצלב של הרמן מלוויל

במהלך טיול בננטוקט ביולי 1852, נאמר להרמן מלוויל את סיפורה הטרגי של אגאתה האץ '- בתו של שומר מגדלור שהציל ספינה הרוסה בשם ג'יימס רוברטסון, ואז התחתנה איתו, ורק אחר כך ננטשה על ידו.

הסיפור ישמש השראה לכתב יד בשם האי הצלב, שמלוויל הציג בפני הארפר ואחים בשנת 1853. אך המו"ל, מסיבות לא ידועות, דחה אותו. ואף עותק של כתב היד לא נמצא מעולם. במאמר שפורסם בגיליון מגזין American Literature ב -1990, טוען הרשל פרקר, ביוגרף מ"מלוויל ", " ההצעה הכי מתקבלת על הדעת היא שההרפרס חששו שהמשרד שלהם יהיה אחראי פלילי אם מישהו יכיר במקורם של הדמויות בספר האי הצלב . "

7. האיש המסכן והגברת של תומאס הארדי

הרומן הראשון הזה של תומאס הארדי היה על מערכת היחסים החוזרת-שוב ושוב בין בן איכרים לבתו של חוט מקומי בדורשתייר, אנגליה. כל כך הרבה מובהר בסיכום העלילתי הקיים היחיד של הספר - שיחה שתועתקה בין הארדי למשורר האנגלי אדמונד גוס מאפריל 1915. אבל הרדי, שכתב את הסיפור כמעט 50 שנה קודם לכן, לא יכול היה לזכור פרטים רבים, כולל האם או שלא שתי הדמויות בסופו של דבר הסתיימו יחד.

מה שאנחנו כן יודעים מהתמלול הוא שבשלהי שנות ה -60 של המאה ה -19 הרדי ראה ביצירה את הדבר המקורי ביותר שכתב - ועד אז הוא כתב רבים מהשירים שבסופו יפרסם עשרות שנים אחר כך. אולם המו"לים דחו את כתב היד שלו. חוקרים אחדים חושבים שהרדי שילב חלקים ממנו ביצירותיו המאוחרות יותר, כולל השיר "איש מסכן וגברת", הנובלה " An Indiscretion in the Life of a Yessess" והרומן הראשון שפורסם, Desperate Remedies .

8. טיוטה ראשונה של המקרה המוזר של ד"ר ג'קיל ומר הייד

על פי השמועה, רוברט לואי סטיבנסון כתב טיוטה בת 30, 000 מילים למקרה המוזר של ד"ר ג'קיל ומר הייד בשלושה ימים בלבד. אבל כשאשתו פאני סטיבנסון קראה אותו, היא מתח ביקורת על הטקסט ואמרה שזה יעבוד טוב יותר אם העלילה תשמש כאלגוריה מוסרית.

מה שקרה אחר כך עומד לדיון. גרסה אחת לסיפור היא שסטיבנסון, שלא לקח את הביקורת כל כך טוב, השליך את כתב היד שלו לאח. אולם בשנת 2000, כ -115 שנים לאחר שנכתב המקרה המוזר של ד"ר ג'קיל ומר הייד, פנה מכתב מפאני סטיבנסון ל- WE Henley (משורר עם רגליים יתדות, שהיווה השראה לדמותו הארוכה של ג'ון סילבר של אי המטמון ). למעלה בעליית הגג של אחד מצאצאיו של הנלי. במכתב, משנת 1885, כינתה פאני את הטיוטה הראשונה "חרוז מלא שטויות גמורות", ואמרה, "אני ישרוף אותו לאחר שאציג לך את זה." האם היא אכן עשתה או לא ידועה. כך או כך, הטיוטה הראשונה כבר לא קיימת. סטיבנסון כתב מחדש את הסיפור, והקוראים לעולם לא יידעו את ההבדלים בין חזונו המקורי לסיפור הקלאסי שעכשיו.

9. הרומן של ארנסט המינגוויי במלחמת העולם הראשונה

בשנת 1922, הדלי המינגווי, הראשונה מארבע נשותיו של ארנסט המינגווי, שמה את המקוריים הארוכים של כמה מסיפוריו הקצרים של בעלה ורומן חלקי במזוודה. היא עזבה את פריז ברכבת ופגשה את ארנסט בלוזאן, שוויץ. אבל, בדרך, המזוודה ומטען שלא יסולא בפז נגנבו.

רק מאוחר יותר התייחס המינגווי לחומרת האובדן. הוא אמר פעם שהוא היה בוחר לניתוח אם הוא יודע שזה יכול למחוק את הזיכרון. ולדברי סטיוארט קלי, מחבר ספר הספרים האבודים, היה ידוע כי המינגווי טען, בדרך כלל לאחר שתייה או שתיים, כי המחלוקת הובילה להתגרשותו של הדלי.

הוא מעולם לא ניסה לשכתב את היצירות האבודות, כולל הרומן, שהתבסס על חוויותיו שלו במלחמת העולם הראשונה. אבל קלי טוען שזה לטובה: "האם הוא בילה את עשר השנים הבאות בניסיון לשכלל את רשימותיו הבלתי בשלות, אנחנו יתכן שמעולם לא ראה את הרומנים שהוא יכול היה. "

10. החשיפה הכפולה של סילביה פלאת '

בשנת 1962 סילביה פלאת החלה לעבוד על רומן חדש שתכננה לכנות בין חשיפה כפולה או כפול טייק . כתבו לה 130 עמודים, אך הספר לא הושלם כאשר התאבדה ב- 11 בפברואר 1963.

לאחר מותה, בעלה המנוכר, המשורר טד יוז, השתלט על אחוזתה ויצירותיה שלא פורסמו. כשנשאל על הרומן בראיון ל"פריז ביקורת "משנת 1995, אמר יוז, " ובכן, מה שהייתי מודע אליו היה קטע של רומן על שבעים עמודים. אמה אמרה שהיא ראתה רומן שלם, אבל מעולם לא ידעתי עליו. מה שהייתי מודע אליו היה שישים, שבעים עמודים, שנעלמו. וכדי לומר לך את האמת, תמיד הנחתי שאמה לקחה את כולם באחד מביקוריה. "

רק מבקרת ספרות אחת, ג'ודית קרול, ראתה מתווה לחשיפה כפולה, והיא טענה שזה קשור לבעל, לאישה ופילגש. יוז ופלת 'ניהלו מערכת יחסים בעייתית, ולכן נהוג לחשוב שאולי זה היה בחלקו אוטוביוגרפי. יוז אכן שרף את אחד מכתבי העת של פלאת, שנכתב בחודשיה האחרונים, ואמר בראיון ל"פריז סקירה " שזה היה עצוב מכדי שילדיה יראו.