אם יש מקום אחד המקושר לרוב לג'ורג'יה אוקיי, זה ניו מקסיקו. כאשר האמנית ביקרה לראשונה בשנת 1917, היא הצהירה: "נו! ובכן! ובכן! זה נפלא. אף אחד לא אמר לי שזה היה ככה. "הנופים המאובקים והעלווה המדברית היוו השראה לכמה מהציורים המפורסמים ביותר שלה.
פחות ידוע הוא הקשר של אוקיף להוואי.
האמן נסע לאי במשך תשעה שבועות בשנת 1939 וצייר את הצומח השופע והצבעוני של הוואי. כפי שדיווחה שרה קסקונה ל"ארט ארט ניוז ", 17 מהעבודות הללו מתאחדות כעת בגן הבוטני של ניו יורק, שם יוכלו המבקרים לצפות גם בצמחים ופרחים היפים והמגוונים ששימשו השראה לאוקי במהלך ביקורה.
הכותרת "ג'ורג'יה אוקייף: חזיונות הוואי", מציינת את הפעם הראשונה שהציורים מוצגים יחד בניו יורק מאז 1940, אז הועלו לראשונה בגלריה בבעלות בעלה של אוקי, הצלם אלפרד שטיגליץ. העבודות שנראות הן בסגנון הדימויים הפרחוניים שאוקיף ידוע בהן - כלומר מלאי חיים וקצוצים מקרוב - אבל יש להן כשרון טרופי. בהוואי צייר אוקיף פרחי היביסקוס, פפאיות, צוקים וולקניים ומפלים.
אוקיף הייתה בת 51 כשנסעה לאי. באותה תקופה, היא הוכרה כאחת היוצרות המפורסמות ביותר באמריקה, מסביר ההצהרה בגן הבוטני של ניו יורק (NYBG). הטיול שלה היה חופשת עבודה ששולמה בכל הוצאות, באדיבות דולה (שנקראה אז "חברת האננס ההוואי"), שהזמינה את אוקיף לפרסם שתי מודעות עבור האננס שלה. אוקיף הייתה בתחילה אמביוולנטית ביחס לפרויקט, אך מהר מאוד התלהבה מהנוף ההוואי.
"נדהמתי - זה היה כל כך יפה, " אמרה פעם, על פי אביגיל קיין מארצי בתכונה על המסע של האמן באיי הוואי.
במהלך ביקורה הפיק אוקייף מספר מרשים של ציורים בהשראת היופי שאפף אותה. עם זאת, היא לא ציירה שום אננס. כשחזרה לאמריקה מסרה לדולה שני ציורים: אחד מפעל הלוניה, השני של פפאיה.
"עץ הפפאיה, למותר לציין, נדחה מכיוון שהפאפאיה הייתה הפרי המתחרה לאננס", אומרת אוצרת משותפת לתערוכה תרזה פפניקולאס לקאסון.
בתקווה לעודד את האמן, דול שלח אז צמח אננס מהוואי לביתו של אוקיף. לפי וויליאם ל. המילטון מניו יורק טיימס, האמן בחר לצייר אחד מהזיכרון במקום זאת, ויצר ניצן ניצני אננס ורדרד השוכן במיטה של עלים ירוקים ממוסחרים.
אף שבילתה חודשיים טבילה בסביבתה הטבעית של הוואי, אף אחד מהפרחים שאוקי צייר אינו יליד הוואי. חלק גדול מהאי מאוכלס בצמחים שהובאו על ידי הפולינזים הקדומים, ומאה המאה ה -18 ואילך על ידי מסעות מערביים.
הוואי היא, לעומת זאת, ביתם של 1, 200 מיני צמחים מקומיים, שלא ניתן למצוא 90 אחוזים בשום מקום אחר. מחצית ממיני הצמחים הילידים של הוואי נמצאים בסכנת הכחדה ולא ניתן להעבירם על פני קווי מדינה, אך NYBG חבר בשיתוף עם הגן הבוטני הלאומי הטרופי בהוואי כדי להשיג ייחורים ושתילים של הצמחים הניתנים להובלה כחוק.
ה- NYBG מציג בסך הכל 300 סוגי צמחים שניתן למצוא כיום בהוואי. בחצרות הגן ובקונסרבטוריון אניד א 'האופט, המבקרים יכולים לצפות בצמחי אננס, פפאיה ובננה, מאות היביסקוס, קנה סוכר, גינות ובוגנוויליה. התוצאה היא חקר גוף מלא של האקולוגיה של הוואי, אשר כבשה את דמיונו של אוקי בשנת 1939 והמשיכה להדהים את המטיילים עד היום.
