https://frosthead.com

מתוך תרבות הכנופיה בגואטמלה, אמן

קרלוס פרז מייחל כעת כי שרף את בגדיו במקום למסור אותם. הוא חושב בעיקר על החולצה שלו - לבנה ומוטבע בדמותו של חבר כנופיה גוסס.

תוכן קשור

  • לכידת "אנשי ההרים" של אפלצ'יה
  • פיניאס גייג ': החולה המפורסם ביותר של מדעי המוח

"קשה לחשוב שמישהו אחר לובש את החולצה, חושב שהוא מגניב, " אומר פרז כשהוא מהרהר בתמונה שצולמה ממנו בשנת 2001 בחצר משפחתו בכפר מגואטלה מילפס אלטאס בגוואטמלה. הוא היה אז בן 18 - אמן המתהווה, אך גם חבר בכנופיית הרחוב ה -18, קבוצה אלימה ומוסרת בלוס אנג'לס שהשתלטה על קרקע בגואטמלה ובאל סלבדור.

"באותה תקופה באמת היה לו רגל בשני העולמות, " אומרת דונה דה סזארה, שצילמה את התצלום. "הוא התחיל לעשות הרבה אמנות, אבל היה פעיל בחבורה. היה ברור מאוד שהוא לא החליט עם מי הוא הלך. "

DeCesare, 55, ילידת העיר ניו יורק, התפרסמה בינלאומית בזכות עבודתה המתעדת את התפשטות תרבות הכנופיה האמריקאית למרכז אמריקה. היא זכתה בפרסים עבור " ממלחמת אזרחים ועד מלחמת הכנופיות", פרויקט מצולם של פליטים סלבדוריים שהסתבכו בכנופיות בלוס אנג'לס. סרט המשך מולטימדיה שכותרתו Hijos del Destino, או ילדים של גורל, אמור היה לעלות לאינטרנט בחודש שעבר. "כשלילדים יש משיכה כלשהי לעבר כנופיות, לעתים קרובות הם יגידו, 'אני אמות בקרוב, '" היא אומרת. "אבל קרלוס אמר לי בשלב מוקדם שהוא לא מאמין בגורל וחשב שהחיים הם יותר עניין של השפעה."

חייו המוקדמים של פרז הושפעו בעיקר מהעוני ומהאלימות של מלחמת האזרחים בת 36 השנים בגואטמלה, שהסתיימה בשנת 1996. אביו, לדבריו, היה אלכוהוליסט; אמו, כרמן, מיילדת, גידלה את שבעת ילדיהם. היא שלחה את פרז לבית ספר כמה שעות מביתם כדי שאחיה, הכומר הקתולי שם, יוכל להשגיח עליו.

פרץ היה בן 11, לדבריו, חמושים רעולי פנים רצחו את מורו. חמושים הלכו גם לאחר שדודו - אנשי דת קתולים נחשדו על ידי הצבא בתמיכה במורדים - אך הוא נמלט ונכנס להתחבא. זמן לא רב אחר כך חזר פרז לבית אמו.

בהדרגה הוא חיפש ביטחון באחוות הגנגסטרים. במקביל הוא נשאר בבית הספר ושמר על קשר הדוק עם אמו. "הוא לא רצה שהיא תדע על החבורה, ולכן הוא מעולם לא קיבל את הקעקועים הסימנים המסחריים, " אומר דה ססארה. "הוא אהב מאוד את אמו, ואני חושב שהיא ידעה במה הוא מתמודד, אבל זה מעולם לא נדון." אפילו עכשיו, פרז מסרב לדבר על מה שעשה כחבר כנופיה.

בשנת 2001 הוא פגש את DeCesare, שבילה שנה בצילום גנגסטרים במגדלנה מילפס אלטאס וסביבתה. "יש בכנופיות כלל לא כתוב שאתה לא נותן לעצמך להצטלם", אומר פרז. "אבל כשדונה החלה לצלם אותי, הכרתי אותה וסומכת עליה. היא ראתה כמה מאותה אותה [אלימות] שהייתה לי. "פרז אפילו עזר לה לצלם חברי כנופיות יריבות, ונמנע מהשאלה אם הוא חבר כנופיה בעצמו. "הוא היה אומר 'לא, אני עוזר הצלם', " אומר דה ססארה. "זו הייתה פריצת דרך אמיתית."

פרז הגיע לנקודת מפנה בשנת 2002, כאשר אמו נפטרה מסרטן השחלות. "לאמא שלי הייתה השפעה פסיכולוגית עמוקה עליי, " הוא אומר. "היא ראתה הרבה אלימות קיצונית, הרבה מוות בגלל המלחמה. כשאני מסתכל על זה אני חושב שהיא הראתה לי שאני יכולה לנקוט באלימות ולהפוך את זה למשהו חיובי. "

הוא החל להפיג את עצמו מכנופיית הרחוב ה -18 - שפירושה להשאיר את בגדיה, כמו חולצתו הלבנה, מאחור. "כשניסיתי לעזוב את החבורה ולבשתי בגדים רגילים זה גרם לי להרגיש כל כך חשוף, " הוא אומר. "לפעמים הייתי מחזיר את חולצת הכנופיה שלי כדי להרגיש בטוח." בסופו של דבר הוא הסגיר אותה.

בתוך כך, תמונתו של פרז 'של דה-צ'רז הופיעה בעיתון בגואטמלה ובו כתבה המדגישה את יצירות האמנות שלו. באותה תקופה אומנותו הייתה כבדה על איקונוגרפיה של כנופיות וגרפיטי, אך הסיפור תפס את תשומת ליבם של פקידי האו"ם המקומיים. בסופו של דבר הוא זכה בוועדה מהם להמחיש סדרת ספרי לימוד.

זמן קצר לאחר שאמו נפטרה, שמע פרץ מחבר בית הספר שבית ספר לאמנות אוסטרי מעוניין להביא יותר תלמידים ממרכז אמריקה. הוא החל במאמץ להתקבל ולארגן את משאביו, כולל מלגה, ובשנת 2004 נרשם לאקדמיה לאמנות של וינה והתרכז בציור.

הוא משתמש בצבעים עזים ובתמונות גדולות, לרוב של ילדים. "אני מכיר באמנות שלי שאני מבצע הרבה אלימות", הוא אומר. "אני לא מגזים בזה, אבל אני חושב שהוא שם."

לפרז כבר היו שלוש מופעים באוסטריה; הוא עובד על עוד אחד תוך כדי לימוד קורס בציור בבית ספר לאמנות. כשסיים את לימודיו באקדמיה, ביוני האחרון, היו כמה מציוריו תלויים בתערוכה מורשת של עבודות הסטודנטים. פרז הקדיש את התערוכה לאמו; DeCesare נכח בטקס כאורחו. הוא מתכוון להישאר בוינה, שם הוא גר עם חברתו ילידת גרמניה. הוא אומר שהוא מרגיש שם בטוח.

פטי מקראקן ערך גרפיקה לעיתונים אמריקאים במשך 15 שנה לפני שעבר לאירופה. היא גרה כעת בוינה.

פרז (עם ציוריו באקדמיה לאמנות יפה בווינה ב -2009) אומר שאמו "הראתה לי שאני יכולה לקחת אלימות ולהפוך אותה למשהו חיובי." (דונה דה סזאר) פרז (בבית בגואטמלה בשנת 2001) "באמת היה רגל בשני העולמות", אומרת דונה דקארה. (דונה דה סזאר)
מתוך תרבות הכנופיה בגואטמלה, אמן