זה ה -15 בסדרה בת 24 חלקים המתבוננים בכל פרק של תוכנית הטלוויזיה "הג'טסון" מעונת 1962-63 המקורית.
עולמם של "הג'טסון" הוא בבסיסו חזון שמרני לעתיד. בכל פעם שאני מזכיר אנשים אלה נוטים לתת לי מבט מוזר. אבל כוונתי ב"שמרן "הוא לא רעיון פוליטי" אדום מול כחול "או" דמוקרט מול רפובליקני ", אלא שמרן מצדד בסטטוס קוו - מלבד הטכנולוגיה, כלומר. התוכנית מציגה לעתיד את מה שנראה בעיני חלקים בשנת 1963 כמשפחה האמריקאית האידיאלית. אולי יש להם מכוניות מעופפות וחופשות לירח, אך המשפחה עדיין מורכבת מבעל, אשה, שני ילדים וכלב. אמא היא עקרת בית, לאבא יש עבודה קבועה (יחסית). הבת משוגעת כילד, הבן מעורר סקרנות וסקרנים אך אינו מטריד. והכלב הוא ... ובכן, מסתבר שהכלב הוא מיליונר. לפחות בפרק ה -15 שהוא.
הפרק ה -15 של "הג'טסון" שודר במקור ב- 6 בינואר 1963 וקיבל את הכותרת "מיליונר אסטרו". האלמנט השמרני בפרק זה קשור לסוגיה שעשתה הרבה כותרות בשנת 2012 - אי שוויון בהכנסה. לאורך השנים, צורות נועזות יותר של עתידנות אמריקאית - כל דבר, החל מהרומן האוטופי הסופוליסטי של אדוארד בלמי משנת 1887, מביט לאחור לתוכנית הטלוויזיה "מסע בין כוכבים: הדור הבא" משנת 1987-94, חזו תקופות עם מבנים כלכליים שונים בהרבה (כולל התיישנות של כסף). אך בתוך עולם הג'טסון, מיליארדרים עדיין קיימים. המיליארדר המדובר כאן אולי לא ניתן להיסחף, אך ישנה היכרות עם הצופים עם איסור הפרסום - אנשים עשירים עדיין קיימים בעתיד וניסיונותיך לנצח בבית משפט שנגדם הם חסרי ערך.
אחוזתו של המיליארדר ג'ייפ גוטרוקץ בפרק של ג'טסון ב -6 בינואר 1963
ג'ורג 'מתנוסס על סף מעמד הביניים ומעמד הפועלים (מה שאמריקאים רבים אמריקנים מכנים לעתים קרובות "מעמד בינוני-נמוך") ואילו העתיד הטכנו-אוטופי לא הניב שיפורי חיים מוחשיים באיכות החיים שבה כולם מרגישים שהם חיים בחיקם של יוקרה. ג'ורג 'עובד רק כמה שעות בכל יום, אך רמת החיים שלו נמצאת הרבה מתחת לאחרים כמו המיליארדר המקומי ג'יי.פי גוטרוקץ. פרק זה הוא סיפור מוצאו של אסטרו. אנו למדים כי הבעלים המקורי של אסטרו היה גוטוקרטס. שמו הפרטי של אסטרו היה טרלפז, אך לאחר שברח אלרואי מרים אותו ואנחנו למדים שהוא אוהב את החיים עם הג'טסון הרבה יותר מחייו הישנים עם גוטוקרטס. לאחר מאבק בבית המשפט על משמורת אסטרו, גוטרוקץ 'חזר אסטרו לאחוזתו. אבל אסטרו משועמם מעושרו של בעליו המקורי. את כל הסטייקים שהוא יכול לאכול, את כל העצמות שהוא יכול לכרסם עליהם, את כל מכבי האש שהוא יכול ... לרחרח. המספר מסביר כי אסטרו הייתה "נידונה לחיים של עושר ויוקרה משעממים, מדכאים." לפיכך, זה השיעור בן העידן שכסף לא יכול לקנות אושר (אם כי נראה שיש לאנשים עם המון כסף להסתדר טוב).
מבחינה טכנולוגית הדברים התקדמו. אבל מבחינה חברתית, כלכלית ותרבותית "הג'טסון" מייצג עתיד שאינו דומה לעולם של שנת 1963. הם תקועים בזמן. יש לכך כמובן סיבה מעשית מאוד: האנשים משנת 1962-63 כשהעונה הראשונה (והיחידה המקורית) שודרו היו צריכים לצפות במשהו שאליו הם יכולים להתייחס. אבל כפיסת העתידנות החשובה ביותר של המאה העשרים, מעניין לציין שהיא מייצגת חברה אידיאליסטית שהופכת יותר ויותר אנכרוניסטית לכל שנה שעוברת.
אסטרו (המכונה טרלפז) על הולכת הכלבים המהודרת שלו בביתו של ג'יי.פי גוטוקרץ