https://frosthead.com

החוקרים מפיצים תכשיטים אמריקאים הונאים

כאשר הסוכן המיוחד של שירות הדגים וחיות הבר של ארה"ב, ראסל סטנפורד, יירט משלוח תכשיטים מזויפים מהפיליפינים, הוא לא עצר זאת. במקום זאת, הוא הניח שטפי דיו בלתי נראים על כמה חלקים ונתן למשלוח להמשיך. חודשים לאחר מכן ביקר סטנפורד באחת הגלריות של סוחר התכשיטים אלווקר, נאאל עלי. שם, הוא קנה שתי טבעות חתומות עם ראשי התיבות של המיתולוגיה הבדיונית נאווג'ו קלווין קי. הוא חקר את הטבעות תחת אור אולטרה סגול, והוא הצליח לאשר שמדובר בעבודות מזויפות שמיובאות בפועל מחו"ל.

באפריל הקרוב נידון עלי על פי חוק אומנויות ומלאכה הודיות משנת 1935, שהפך אותו לפשע פדרלי לשווק או למכור יצירות אומנות אינדיאניות מזויפות כדבר האמיתי. כפי שמראיה קורנל מדווחת על ידי נשיונל ג'יאוגרפיק, משקיפים מקווים כי המקרה הזה, חלק מהמבצע המתמשך "אל-זוני", מאותת על התמצאות משמעותית בתכשיטים "טבעיים" מזויפים ומוצרים ביתיים אחרים.

סלי אומנים, סריגת חרוזים, בובות תכשיטים ושמיכות המיוצרים בהמוניהם היו מזמן סוד גלוי, תוך כדי חיתוך מרכולתם האותנטית של ילידים אמריקה מזה עשרות שנים, בנוסף לנכס את המורשת התרבותית שלהם. למרות שה- IACA עודכן בשנת 1990 כדי להגדיל את הקנסות והעונשים הפליליים, מכירות ההונאה המשיכו להיות נרחבות. על פי קטע מאת פרנסס מדסון שפורסם ביולי 2017 ב- High Country News, מאז 1996 הוגשו יותר מ 1700 תלונות, אך באותה עת פורסמו היצירה רק 22 העמדות לדין בניו מקסיקו, אלסקה, יוטה, דרום דקוטה ומיזורי. עשה.

מועצת האמנות והמלאכה ההודית הוטלה על ההרכבה של תלונות אלה נגד מפרי IACA, אך אין בידי הלוח את הכוח להעמיד לדין טענות אלה. נכון לעכשיו הוא מסתמך על החוקרים הבינלאומיים והסוכנים המיוחדים של שירות הדגים והחי הטבע האמריקניים, עימם היה להם מזכר הבנות מאז 2012, כדי לאכוף את החוק.

מורגן לי באוניברסיטת AP מדווח כי המסלול של סטנפורד בשנת 2012 הוא שהביא את הסוכנים הפדרליים לפשט על חנויות עלי באלבוקרקי ובגאלופ. הם מצאו אלפי תכשיטים שתויגו באופן שגוי כמי שנעשו על ידי אמנים ממדינת נאווג'ו ומהזוני פואבלו.

באוקטובר 2017, עלי הודה באשמה בשני אישומים בגין מכירת תכשיטים מזויפים, כך מדווח פרקליטות ארה"ב בניו מקסיקו. הספק שלו מוחמד מנאסרה הודה אשם גם בייצור תכשיטים מזויפים בפיליפינים.

"הטיעון האשם של היום הוא ניצחון של אינדיאנים והגנה על המורשת התרבותית שלהם, " אמר אז פרקליטו של ארה"ב, ג'יימס די טירני. החוקרים פשטו גם על חנות אחרת בקליסטוגה בקליפורניה, והאשימו ארבעה אנשים נוספים בגין ייבוא ​​מזויף מהפיליפינים. בסך הכל, חקירת שתי רשתות הספקים שפרשה את ניו מקסיקו, אריזונה, טקסס, קליפורניה, קולורדו, אלסקה, נבדה והפיליפינים, הובילה ל -16 צווי חיפוש, החרמת 320, 000 $ ו -200, 000 תכשיטים, המבצע הגדול ביותר שאי פעם על פי חוק אומנויות ומלאכה.

אנשי זוני פואבלו במערב מרכז ניו מקסיקו בלבד מעריכים כי כ -80 אחוז מהבוגרים העובדים "מעורבים בתעשייה הביתית של ייצור אומנויות Zuni מסורתיות." לא רק שהסחר המזויף משפיע על עסקים מקומיים, זה גם עלבון לתרבויות שלהם. "האומנות והמלאכה שלנו נותנות לנו דרך ממש קונקרטית להישאר מחוברים לתרבות שלנו ולהיסטוריה שלנו", מספרת התכשיטן ליז וואלאס, שמזדהה כמיידו, וושואו ונבוג'ו. "כל הדברים המזויפים האלה מרגישים כמו התקפה אישית מאוד עמוקה."

גורמים רשמיים סבורים כי התביעה הזו היא רק קצה קרחון גדול מאוד, והמשקיפים מקווים שהיא תביא לאכיפה קפדנית יותר. מצדו, עורך הדין האמריקני לשעבר דיימון מרטינז, שהיה מעורב בתביעה של עלי ומנרה, המליץ ​​להעניק לתכשיטים מיובאים תורשה לשאת חותמת של מדינת מוצא וכי יעודכנו חוקים כך שניתן יהיה לחייב בהם זיופים בהלבנת הון והונאת תיל.

"מי שמשלם דולר עליון כדי להחזיק באוצרות האלה צריך להיות מסוגל לסמוך על האותנטיות שלהם ולדעת שהכסף שלהם תומך באינדיאנים אמריקאיים ובשבטים שלהם, " כפי שאמר טירני באוקטובר. "הרשעות של רווחים כמו הנאשם במקרה זה מחזירות את האמון בזה לשווק ולמנוע ניצול של אמריקאים ילידים. "

החוקרים מפיצים תכשיטים אמריקאים הונאים