כשמרגריטה קנסינו הפכה את זה לגדול, היא השתנתה.
תוכן קשור
- מה שאטי מקדניאל אמרה על הקריירה הזוכה באוסקר שלה משחקת סטראוטיפים גזעיים
- ארמונות הסרטים אמריקאים להיות כל יום אמריקאים
- יום הולדת שמח לכוכב הסיני-אמריקאי הראשון של הוליווד
קנסינו, א.ק.א ריטה הייוורת ', אקא"א "אלת האהבה" האמריקאית, נולדה ביום זה בשנת 1918. לאחר שהתגלתה במועדון לילה מקסיקני, המשיכה להיות אחד הכוכבים המפורסמים ביותר של שנות הארבעים ואייקון pinup עבור חיילים ממלחמת העולם השנייה. כדי להגיע למעמד זה, היא שינתה את שמה ואת הופעתה במובנים רבים שנראו כמטשטשים את שורשיה לטינה - אך הסיפור מסובך יותר מזה.
אף על פי שקוראים מודרניים עשויים להיות מופתעים לשמוע שריטה הייוורת 'היא היספנית, המורשת שלה הייתה ידועה בשנות הכוכב שלה, כותבת ארין בלקמור עבור JStor Daily . "טרנספורמציה תמיד הייתה חלק מהערעור של הייוורת ', " כותב בלקמור.
בתהליך הפיכתה לריטה הייוורת, מרגריטה כרמן קנסינו עברה מספר טרנספורמציות - משמה למהפך ש"בטל את מרבית העקבות של האתניות שלה ", כותבת בלקמור. אולם אולפנים הדגישו את הדיאטות, את הטיפולים הכואבים לשינוי קו שיער ושינוי השם - הייוורת 'היה שם נעוריה של אמה האירית-אמריקאית - כעדות לערכה.
יחד עם זאת כותב בלקמור כי האתניות של הייוורת 'הייתה חלק גדול מהסיבה שמאחורי הכוכב שלה, למרות שנראה שהיא פנתה ממנה. זהותה "נתנה לה דרך לכוכבים מכיוון שהיא אפשרה לה לערבב שלמות ושל סקס אפיל", כותב בלקמור. התמהיל הזה אפשר לה לזכות בתואר "אלת האהבה האמריקאית", כותבת החוקרת אדריאן ל. מקלין.
תחום חשוב בו זוהרה לטינה של קאנסינו / הייוורת 'היה ריקוד, כותבת הסופרת פריסילה פינה אובללה. למרות שהיא עברה "מהפך זוהר" מלא של האולפן, והפכה במראה על המסך מאדם לטיני בעליל לעין לבן, היא המשיכה לרקוד בצורה שנחשבה למינית, "אתנית", לפרד אסטר לפחות, מושך יותר מריקוד הכוכבים האחרים. אסטייר, איתה כיכבה בשני סרטים, אמרה שהיא הייתה בת הזוג לריקוד האהובה עליו.
"כקאנזינו, ריטה גילתה שריקוד היה חלק צפוי וחובה מהגזענות שלה כרקדנית אתנית או כנערת קנטינה בהוליווד; כהייוורת ', הריקוד תפקד בעיקר כמידה וכגבול לאפיון שלה, "כותב אובללה. "כשריטה הושמדה עם פרד אסטייר ב- Never Never Rich Rich (1941), סגנון הריקוד החושני שלה נולד מחדש ככישרון בלתי צפוי של נערה אמריקאית כל-כך."
תערובת מורכבת של אתניות וטרנספורמציה סייעה להפוך את הייוורת 'לכוכב בעל ערך גבוה במערכת האולפנים ההוליוודית. אף על פי שחייה האישיים נטו טרגדיה, היא הצליחה בהצלחה בקו הקריירה שלה, כזה שהיסטוריונים ממשיכים ללמוד כדי לראות את שורשי מערכת היחסים המסובכת של הוליווד עם הגזע.