כדי לקבל רמז למשימה הקשה והמפלצתית שביצעו שוברי הקוד של ונונה, שקלו את כל הצעדים המפורטים שנקטו סוכנים סובייטים כדי להצפין מסר סודי. כך עבד, כפי שהוסבר על ידי ג'ון ארל היינס והארווי קלר בספרם Venona: פענוח ריגול סובייטי באמריקה . ההודעה - "טייס העביר דיווח על רקטות" - היא היפותטית, אך היא מתייחסת למרגל אמריקני בפועל, ויליאם אולמן, קצין הצבא שהוקצה לפנטגון, שהסובייטים מכנים אותו בשם "טייס". סובייטי אמריקני. סוכן עשוי לשלוח הודעה זו למוסקבה, המתריע בפני הממונים עליהם לבדוק את הכיס הדיפלומטי אם הוא שולח מטייס.
תוכן קשור
- שוברי הקוד של הנשים שחשפו מרגלים סובייטים
1. סוכן מוסר את הטקסט לפקיד צופן שמשתמש בספר קוד כדי להמיר את המילים למספרים ארבע ספרות:
2. הפקיד מעביר ספרה אחת לקבוצה הראשונה מהקבוצה השנייה, שתי ספרות לקבוצה השנייה מהשלישית, וכן הלאה, מניב:
3. כעת הפקיד מתייעץ עם "פנקס חד פעמי" ייחודי. כל עמוד נושא 60 מספרים בני חמש ספרות והוא אמור לשמש פעם אחת בלבד. בפינה השמאלית העליונה נמצא מספר - 26473, במקרה זה - המוכנס לפני הקבוצה הראשונה בסדרה:
המספר הראשון הזה יתריע בפני הנמען, שיש לו אותה כרית חד פעמית, על איזה עמוד בכרית להתייעץ.
4. ואז הפקיד לוקח את ארבע הקבוצות הבאות בעלות חמש ספרות מהמשטח החד פעמי ...
... ומוסיף אותם לארבע הקבוצות המרכיבות את ההודעה, תוך שימוש בחשבון לא נושא. (למשל, 8 + 6 = 4, לא 14, מכיוון ששום דבר לא נשא):
כעת ההודעה כולה נראית כך:
5. הבא הפקיד ממיר את הקבוצות המספריות לקבוצות אותיות, באמצעות הנוסחה:
אז ההודעה קוראת כעת:
6. הפקיד מצרף קבוצה נוספת בת חמש אותיות (המתאימה למספר הבא בפנקס החד פעמי) כדי לאותת על סיום ההודעה. לבסוף הוא מוסיף מספר בן חמש ספרות, שנותן להודעה מספר סידורי ומציין את התאריך בו הוא צופן. הוא שולח סדרה זו של שש מילים בעלות חמש אותיות ומספר אחד בן חמש ספרות למוסקבה ...
7.. . במקום בו פקיד אחר מפענח אותו, הפוך את הצעדים האלה.
עכשיו דמיין את צוות Venona שמנסה לשבור את הקוד ללא תועלת של ספרי קוד סובייטיים שנתפסו או רפידות חד פעמיות.
מקור: Venona: פענוח ריגול סובייטי באמריקה מאת ג'ון ארל היינס והארווי קלר (הוצאת אוניברסיטת ייל)
הירשמו עכשיו למגזין סמיתסוניאן תמורת 12 דולר בלבד
מאמר זה הוא מבחר מתוך גיליון ספטמבר של המגזין סמיתסוניאן
קנה
