היום הוא החמישי בנובמבר - היום בו בריטים "זכרו, זכרו ... בגידה אבק שריפה ועלילה." בשנת 1605, בשיתוף פעולה עם רוברט קטסבי ושלושה אחרים, אומר ה- BBC, גיא פוקס תכנן תוכנית לפוצץ את הפרלמנט הבריטי ולהרוג את המלך ג'יימס הראשון. למרות שבסופו של דבר פוקס נכשל, העלילה טרם נשכחה.
מלבד החגיגה השנתית - חג אנטי-קתולי עמוק שמזכיר את כישלונו של פוקס באמצעות זיקוקים, שריפת חביות והפעלות של פאוקס ושל האפיפיור הלהבה - המורשת של גיא פוקס המשיכה בדרך אחת חשובה אחרת לפחות. (ולא, אנחנו לא מתכוונים ל- V עבור מסכות משותפות של ונדטה או של אנונימוס.) עצם המלה "בחור" והמילה "חבר'ה" ברבים, המין-ניטרליים מגדריים, נובעת מפוקס עצמו, אומר הוושינגטון פוסט .
למילה שורשים שחורים באופן מפתיע: היא נגזרת, מאמינים האטימולוגים, מהשם גיא פוקס, ממנהיגי מזימה אבק שריפה שניסתה להתנקש בחייו של המלך ג'יימס הראשון בשנת 1605. שנים לאחר שתוכניתו של פוקס סוכלה, ילדים בריטים פרדו את מהלכיו בסביבתו ב -5 בנובמבר - מנהג שבמשך עשרות שנים הפך את "בחור" למעין סלנג, תחילה עבור אדם לבוש גרוע, ואז באופן כללי יותר לגבר (... מכל ארון בגדים).
"המילה 'בחור', כפי שנהגה היום לציין 'גבר, בחור, אדם, אינדיבידואל, יצור', לא הייתה קיימת בשנת 1605, " אומר Business Insider. "למעשה, אפילו השם גאי, שם שמקורו בצרפתית נורמנית שניתן לגיא פוקס המסכן על ידי הוריו בשנת 1570, היה נדיר יחסית באנגליה באותה תקופה."
במקור ש"בחור "נשא קונוטציות שליליות חזקות, אומר Business Insider, בסופו של דבר זה התחלף למונח נייטרלי יותר בו אנו משתמשים כיום.