תשכח מלתעות, עכשיו זה ... מוח!

באור הקודר שחר, סירות המהירות שלנו משוכות ברחבי קייפטאון, מפרץ השפל של דרום אפריקה. רוח עזה מצליפה בים, מציגה את מלאכת ה -26 רגל שלנו ושולחת צעקה מוזרה על הגלים עם הטה לבן. אנו מקווים לפגוש פנים אל פנים עם אחד מהטורפים הפוחדים ביותר בכדור הארץ: הכריש הלבן הגדול. אליסון קוק, ביולוג ימי, עשתה את המסע הזה יותר מ -500 פעמים מאז 1999, בשאיפה לפתוח את תעלומותיו הרבות של הכריש.

מהסיפור הזה

[×] סגור

:

[×] סגור

הקלאסיקה של סטיבן שפילברג אימהה מיליונים בשנת 1975, ועשרות שנים אחר כך, בסרט עדיין יש שיניים.

וידאו: סיפורן הלסתות האמיתי

[×] סגור

למד על היצור הזה שלא הובן לעתים קרובות

וידאו: לבנים גדולים של דרום אפריקה

תוכן קשור

• שחייה עם כרישי לוויתן
• פול רפאלה על "הכרישים"
• חוש ורגישות

אנו מתקרבים לאי שטוח וסלעי באורך של רבע מייל ועמוס בכ- 60, 000 כלבי ים מפרוות. "הם רוצים ללכת לים כדי להאכיל, אבל הם חוששים מהכרישים הלבנים", אומר קוק. כלבי הים הרעבים צוללים למים בשחייה נואשת עבור שטח האכלה שלהם 40 קילומטרים במפרץ. עליהם לנהל גנטלט של לבנים גדולים הממתינים להם ממש ליד האי סייל.

ההתקפות מתחילות מספר דקות לאחר מכן. לבן גדול בגודל 3, 000 פאונד מתפוצץ מהמים. באמצע הדרך הכריש נשמע על חותם ומפנה חזרה למים עם התזה אדיר. רגעים אחר כך פורץ כריש נוסף ונושך חותם. אנו ממהרים למקום, בזמן לראות בריכת דם. עשרות שחפים מרחפות מעל, צועקות מהתרגשות ואז מתנודדות למטה כדי לזלול שאריות.

במהלך שעה וחצי אנו עדים לעשרה כרישים לבנים גדולים שזורקים מהמים כדי לתפוס כלבי ים. כאשר השמש העולה מאירה את השמיים, ההתקפות נפסקות.

"זהו זה להיום", אומר קוק. "הלבנים הגדולים תוקפים רק את השעה שאחרי שחר. אנחנו חושבים שזה בגלל שברגע שיש מספיק אור שמש, החותם יכול לראות את הכריש מתקרב אליו מלמטה ונמלט."

למרות התצוגה המדהימה הזו של כוח טורף, קוק וחוקרים אחרים טוענים כי הכריש הושמצה: המוניטין שלו כאוכל אכזרי חסר אכזריות חסר אכזריות אינו ראוי. בעשור האחרון הבינו קוק ומומחי כרישים אחרים שכרישים כמעט ולא צדים בני אדם - ושהבהמות חברותיות וסקרניות. בניגוד לרוב הדגים, "אומר קוק, " כרישים לבנים הם יצורים אינטליגנטיים וסקרנים מאוד. "

יתכן שהכריש הלבן הגדול הגדול שנתפס אי פעם היה מחוץ למלטה, בים התיכון, בשנת 1987. דווח כי אורכו היה 23 מטר ומשקלו 5, 000 פאונד. (מדענים רבים סקפטיים ומניחים את האורך המרבי של לבן נהדר קרוב יותר לגובה של 21 מטר.) בתוך הים נמצא ענק ים, כריש כחול ודולפין, ושק מלא זבל.

הכריש הלבן הגדול הוא טורף עליון בכל המים הממוזגים והסובטרופיים בעולם. זה נמצא לרוב בדרום אפריקה, ניו זילנד, אוסטרליה וארצות הברית, שם רוב התצפיות מתרחשות במים מול קליפורניה ובחוף האוקיאנוס האטלנטי. עם צורת הטורפדו וזנבו השרירי בכבדות, לבן נהדר יכול לשחות 15 מייל לשעה או יותר מהר כשמתקף. יש לו כ -240 שיניים משוננות בעד חמש שורות.

איש לא ראה כרישים לבנים נהדרים מזדווגים. הזכרים נבדלים על ידי זוג איברים ללידת זרע הנקראים גזים המשתרעים מסנפירי האגן. לאחר ההזדווגות, ביצים בוקעות בתוך הרחם של הנקבה. ההריון אורך לפחות שנה ואז נולדים 2 עד 12 תינוקות. בכמה מינים של כרישים, העוברים החזקים אוכלים את אחיהם ואחיותיהם החלשים ברחם; איש אינו יודע אם לבנים גדולים עושים זאת.

מלחים חוששים מכרישים לבנים גדולים במשך מאות שנים. בשנת 1862 כתב ג'ונתן סוש בתולדות דגי האיים הבריטיים כי בהודו המערבית הלבן הגדול "הוא חרדתם של מלחים שנמצאים בפחד מתמיד להפוך לטרף שלהם כאשר הם מתרחצים או נופלים לים." בשנת 1812 כתב הזואולוג הבריטי תומאס פנטנט כי "בבטנו של אחד נמצא גוויה אנושית, שהיא רחוקה מלהיות מדהימה בהתחשב בתאוותנותם העצומה אחרי בשר האדם."

אבל הכריש הלבן הגדול נכנס לפנתאון של שוחרי האדמה של היצורים המפחידים ביותר רק בשנת 1971, כשלבן גדול התקרב לכלוב צלילה בסרט תיעודי שנקרא מים כחולים, מוות לבן . הסרט נתן השראה לסופר האמריקני פיטר בנצלי לכתוב את הספר מלתעות, על לבן גדול שמטיל אימה על קהילת חוף הים של ניו ג'רזי. פחד דופק לב התפשט ברחבי העולם בשנת 1975 כאשר במאי שהיה אז מעט ידוע, סטיבן שפילברג, ביים סרט מבוסס על הרומן. לסתות היה הסרט הראשון שהרוויח 100 מיליון דולר בקופות, והוא השיק את עידן שובר הקופות בקיץ.

לאונרד קומפנו, אחד המומחים המובילים בתחום הכרישים, עזר לעצב את הלבן המכני הגדול ששימש בסרט. "כשהפכו את זה לזכר ענק עם הצברים האופייניים שלו, אמרתי להם שהם טעו מכיוון שהלבנים הגדולים הגדולים ביותר היו נקבות. מנהל האמנות אמר לספילברג, שהזיז את ההתנגדות שלי. הוא רצה שזה יהיה זכר עצום לבן נהדר, וזה היה זה. " קומפניו ידע שהסרט הוא "הופעת מפלצת", אך הוא לא צפה עד כמה ברצינות אנשים יתייחסו אליו. "הסרט הלבן הגדול הפחיד את הגיהינום מאנשים, והפך את הכריש לחשש מאוד", הוא אומר. במציאות, לבנים גדולים "כמעט ולא מציקים לאנשים, ולעתים נדירות יותר תוקפים אותם."

קומפנו, 64, מנהל את מרכז המחקר כרישים במוזיאון איזיקו דרום אפריקני במשך יותר משני עשורים. הוא ריתק את החיות כילד שגדל ליד מפרץ מונטריי בקליפורניה, ולמד אותן כסטודנט לתארים מתקדמים בסטנפורד. הוא לקח משרה בדרום אפריקה בשנת 1984, בתקופת האפרטהייד, ו"היה מעט דש מכמה עמיתים מדעיים ", הוא אומר. אבל דרום אפריקה היא אחד המקומות הטובים ביותר ללמוד לבנים גדולים.

חלק גדול מהעבודות שלו כרוך בהתבוננות בהתנהגות, והוא מצא שהדג הוא יצור אינטליגנטי להפליא. "כשאני על הסירה, הם יקפיצו את הראש מהמים ויסתכלו ישירות בעיניי, " הוא אמר לי. "פעם, כשהיו כמה אנשים על הסירה, הלבן הגדול הביט בכל אדם בעיניים, בזה אחר זה, בדק אותנו. הם ניזונים מבעלי חיים גדולים במוח, כמו כלבי ים ודולפינים, וכדי לעשות זאת יש לך לפעול ברמה גבוהה יותר מאשר מנטליות מכונה פשוטה של ​​דג רגיל. "

קומפנו גם מצא כי הם לא ציידים בודדים אלא בעלי חיים חברתיים. כאשר לבנים גדולים מתאספים, הוא אומר, "חלקם אסרטיביים, ואחרים ביישנים יחסית. הם טורקים את הגוף, אווחים או נוגסים בזה בזה בזה אחר זה בתצוגות דומיננטיות." דייגים אמרו לו שהם ראו את הכרישים צדים בשיתוף פעולה. "לבן נהדר אחד ימשוך את תשומת ליבו של חותם, ויאפשר לאחר לבוא מאחור ולארב אותו", אומר קומפנו.

והוא נשבע שהכרישים מפגינים סקרנות. בכלבי ים, פינגווינים ובעלי חיים אחרים יש לפעמים צלקות מעקיצות כריש; קומפאגנו אומר כי העקיצות היו חוקרות ולא טורפות. אחד מתלמידיו התבונן בכריש תופס חותם בפיו ומשליך אותו לאוויר שוב ושוב. אליסון קוק אומרת שהיא ראתה התגנב לבן נהדר מתחת לציפור שצפה על המים, "בעדינות" תופס את הציפור בפה ושוחה סביב הסירה. כעבור כמה שניות הציפור צצה שוב ועפה, בקושי גרועה יותר בלאי. קומפניו אפילו אומר ש"כמה 'התקפות כרישים' על בני אדם על ידי כרישים לבנים נראים שובבים. ראיינתי כאן שני צוללנים שנחטפו קלות בידו על ידי כריש לבן, גררו מרחק קצר ואז שוחררו עם מינימום פציעה. "

כריש לבן נהדר ( קרצ'רונות קרצ'רודון ). דרום אפריקה. (ברנדון קול)

התקפות הכרישים הלבנים הגדולים ליד האי סייל מסתיימות באופן פתאומי כשהם מתחילים. שחפי הים מפסיקים לצרוח. קוק מפיל עוגן ומוריד את המים עם גרעין של סרדינים מעיסה וטונה. "לבנים גדולים יכולים להריח את זה ממרחק של קילומטר ולבוא כי הם חושבים שהיה הרגה." היא פיתתה וו עם ראש טונה גדול וזורקת אותו למים.

"כריש!" היא צועקת, ואני רואה פרוסת סנפיר כהה אדירה דרך המים ליד הסירה. אני צריך לדעת טוב יותר, אבל אני לא יכול להתאפק: בקצה הלשון נמצאת מוזיקת ​​הנושא של הלסתות, הדה-דום שואב הלב , הדה-דום, דה-דום . קוק אומר שמדובר בנקבה שאורכה כ -11 רגל. שוחה בעוצמה חיננית, הכריש עוקב אחר ראש הטונה כאשר עוזרו של קוק מושך אותו לסירה לפני שהכריש יכול לנשנש. קוק מאזן כנגד הצד ומנשא אקדח חנית מותאם עם תג אלקטרוני כחול בסוף. הכריש מתרחק ללא מגע. זה משתרך על הסירה, שוחה לצד השני, מסתובב ו - אני נשבע - מביט בי ישר בעיניים.

הכריש חוזר כעבור שעה, וקוק מסוגל סוף סוף להחדיר את התג בצד ימין, מתחת לסנפיר הגב. הגוף הלבן הגדול מטיח את הסירה, מטלטל אותה ואז שוחה משם.

קוק תייגה 75 כרישים לבנים נהדרים עם סמנים אלקטרוניים מאז 2003. היא הציבה צוללנים 35 גלאים בקרקעית הים סביב מפרץ שקר. בכל פעם שכריש מתויג עובר בגודל של 1, 600 מטרים מהכלי, הם רושמים את השעה, התאריך וזהותו של הכריש. זה אמצע ספטמבר, כמעט קיץ בחצי הכדור הדרומי, והמחקר שלה הראה שהלבנים הגדולים יפקירו בקרוב את האי סייל ויתקרבו לחוף, ופטרפו את המים ממש מעבר לשבורים.

לבן נהדר נוסף מתקרב לסירה אך לא מתקרב מספיק כדי לתייג אותה, וקוק מחליט לבדוק את מי החוף. אנו ניגשים לחוף בו שוחים עשרות אנשים. קוק מגלה צללית ענקית מתחת לפני השטח ומקרבת את הסירה. "אורכה כמעט 15 רגל ושוקלת יותר מ -4, 000 פאונד", בוכה קוק בהתרגשות. זה הכריש הגדול והגדול השני שראתה השנה.

אני בוהה, בקושי מסוגל לספוג את עצמת החיה. קוק עוקב אחר הכריש, אך הוא מתרחק. אחרי שניסה במשך שעה לתייג את החיה, קוק מוותר. זה זה שנמלט.

למרות שנות המחקר של מדענים בנושא ביולוגיה נהדרת של כרישים לבנים (ראו סרגל צד), עדיין יש להם הרבה מה ללמוד על התנהגות ודפוסי נדידה. בשנת 2003, חוקרי אגודת שימור החיות בטבע צירפו תג אלקטרוני לכריש בשם ניקול מול חופי דרום אפריקה. התג תוכנן לתעד את מיקום הכריש במשך 99 יום לפני הניתוק. כאשר עלה התג מול חופי מערב אוסטרליה - בערך 6, 800 מיילים משם - זה היה התיעוד הראשון של כריש לבן גדול שנדד בין אוקיינוסים. ניקול הייתה ככל הנראה במסע הלוך ושוב, מכיוון שבאוגוסט 2004 החוקרים הבחינו בסנפיר הגב הייחודי שלה במי דרום אפריקה.

מחקר שנערך לאחרונה על הכרישים הלבנים הגדולים בקליפורניה מצא דפוסים דומים. חלק מהכרישים מבצעים מסעות שנתיים לאיי הוואי ובחזרה לאותם חופים בהם תויגו. באופן מוזר, אפילו יותר מהם שוחים לנקודה בערך באמצע הדרך להוואי, נקודה חמה כריש שהיה ידוע בעבר לחוקרים. הביולוג הימי בסטנפורד סלבדור יורגנסן מכנה אותו "בית הקפה של הכרישים הלבנים". הוא לא בטוח אם כרישים מתאספים שם כדי לאכול, להזדווג או מסיבה אחרת לגמרי.

הפתעה נוספת לצאת ממחקרי התיוג האחרונים היא כי לבנים גדולים מקליפורניה ומהוואי לא מתערבבים עם אלה מדרום אפריקה ואוסטרליה. איש אינו יודע מדוע. זה עלול להוות בעיה למאמצי השימור: אם אוכלוסייה אחת מתכווצת, אי אפשר לחדש אותה מהצד השני של האוקיאנוס.

מספרים גדולים של כרישים לבנים צנחו; לאורך החוף האטלנטי בארה"ב, למשל, האוכלוסייה פחתה ביותר מ- 75 אחוז בשני העשורים האחרונים. האשמים העיקריים הם דיג מסחרי של רשת ותורים ארוכים, אשר נוהגים שלא להכיל כרישים; ציידי סנפיר שמוכרים את הובלותיהם למרק סנפיר כרישים; והסחר הבינלאומי הבלתי חוקי בלסתות ושיניים לבנות נהדרות. "ראיתי גופות של לבנים גדולים עם לסתותיהם חתוכות", אומר מייק רוצן, המנהל עסק לצלילת כרישים בדרום אפריקה. "לסת על כל שיניה יכולה להביא 25, 000 דולר בשוק השחור בארה"ב, ושן יחידה יכולה לעלות 500 דולר." סנפיר כריש נמכר ב -300 דולר ומעלה לכל פאונד. ציידים בדרך כלל מנתקים את סנפירי הגב והחזה ומשליכים את הגוף בחזרה למים. כריש אינו מסוגל לשחות, הכריש אינו יכול להעביר מים עשירים בחמצן דרך הזימים והטביעים.

דרום אפריקה הייתה המדינה הראשונה שאיסרה על ציד מסחרי של כרישים לבנים גדולים, בשנת 1991 ואחריה נמיביה, אוסטרליה, ארצות הברית, מלטה וניו זילנד. הלבן הגדול נרשם כ"פגיע "על ידי האומות המאוחדות בשנת 2000, ובשנת 2004 האמנה לסחר בינלאומי במינים בסכנת הכחדה (CITES) הוציאה לחוק את מרבית הסחר הבינלאומי במלתעותיו, שיניו, סנפיריו או בשרו. בקליפורניה ופלורידה האיסור מוחלט על הריגת המין, מתסכל דייגי ספורט. לא שיש לראות את הלבן הגדול כגביע. "הלבן הגדול הוא אחד הדגים הקלים ביותר לתפוס", אומר רוטזן. הכרישים יעקבו אחר הפיתיון ממש עד לסירה.

אליסון קוק אומר כי כרישים לבנים גדולים נמשכים לכיוון היבשה במהלך הקיץ כאשר דגים אחרים מגיעים עם הזרמים החמים. היא מראה לי תצלום של חוף שחוויתי בו בקייפטאון. נקבה לבנה וגודל של מטר וחצי שוכנת ליד הסירה של קוק, קרובה באופן מדאיג לילדים המשחקים במים הרדודים. החוקרים אף פעם לא נוהגים להתקרב לשחיינים, אלא מוצאים כרישים בעזרת ספוטרים על הרי החוף הסורקים את המים באמצעות משקפת. (תפקידם העיקרי של הספוטרים הוא להתריע על מצילים כשכריש קרוב.) "נדיר מאוד שללבנים גדולים לתקוף את בני האדם כטרף", אומר קוק. "דמיין את מאות אלפי השחיינים כאן בכל קיץ ואז ספר את מספר הפיגועים. במהלך השנים האחרונות אתה יכול לספור אותם מצד אחד."

לפני שלוש שנים, כעשרים מטרים מקו החוף בקייפטאון, טינה ווב, 77, שחה את שחייה בבוקר, כפי שעשתה במשך 17 שנים. "מהחוף ראיתי את הסנפיר, ואז את כל הכריש יוצא מהמים", דיווח בהמשך עד לפיגוע. כל מה שנמצא היה כובע הרחצה האדום של ווב. כמה שנים קודם לכן, צצו רק שלושה מתוך ארבעה דייגי חנית דרום אפריקה שיצאו יחד מתחת למים. קומפאגנו בחן את החליפה הרטובה של הצולל כשהחלימה. "סימני הדמעות הצביעו על כך שזה היה כריש לבן גדול שחתך אותו איכשהו מהחליפה וטרף אותו", אומר קומפנו.

נרשמו 236 התקפות כרישים לבנים גדולים על בני אדם שנרשמו מאז 1876. כשליש אירעו במי קליפורניה. באפריל האחרון נהרג הטריאתלט דייוויד מרטין בידי לבן גדול מצפון לסן דייגו. פיגוע אחד שרודף אותי במיוחד התרחש באוסטרליה בשנת 1993. הנולד הטרי ג'ון ודבורה פורד צללו בסלע חותם שנמצא במרחק של 400 מיילים צפונית לסידני. הם התפרקו כמה מטרים מתחת לפני השטח כשג'ון ראה לבן גדול בגודל 16 מטרים פונה לעבר אשתו. הוא דחף אותה מהדרך, והכריש בלע אותו.

למרות ההיסטוריה המצערת והמטרידה הזו, קומפנו טוענת כי לבנים גדולים תוקפים בכוונה אנשים באופן תדיר אפילו פחות ממה שהסטטיסטיקה מציעה. קומפנו טוען כי "אירועים" רבים (מונח שהוא מעדיף "התקפות") הם "נשיכה ושחרור". הוא חושב שהכריש מנסה להציץ טוב יותר ביצור המוזר שבמים. על פי התיק הבינלאומי לתקיפת הכרישים, תיעוד שנשא בידי הביולוג הימי ג'ורג 'בורגס במוזיאון הטבע ההיסטורי בפלורידה, לבנים גדולים עוזבים את האזור שני שלישים מהזמן לאחר הנגיסה הראשונה. על פי הרשומות שלו, למעלה מ 80 אחוז מהאנשים שהותקפו כביכול על ידי לבנים גדולים בשנות התשעים שרדו. "אם הלבנים הגדולים באמת היו תוקפים את האנשים הרשומים בתיק, כמעט אף אחד לא היה שורד", אומר קומפנו.

מפגש אחד שכונה ברבים כתקיפה - אך כמעט שלא היה - התקיים באוקטובר האחרון באוסטרליה. תיירת בקיאק טענה שהיכתה כריש לבן גדול ותוקף עם ההנעה. היא דרשה ארבעה תפרים. "אם הלבן הגדול יתקוף אותה, היא תהיה בשר טחון", אומר קומפנו. הפצע ככל הנראה נגרם כתוצאה מהקשקשים החדים בעור הכריש שהברישו כנגד זרועה של האישה.

המושב גנסבאאי, 100 מיילים דרומית-מזרחית לקייפ טאון, משמש את עצמו כבירת הכרישים הלבנה הגדולה בעולם. משפחתו של מייק רוטזן - ובכלל זה אמו, אחותו, אחיו, אחייניתו ואחייניותיו - פתחה כאן עסק לצלילה בכלוב בשנת 2001. בראד פיט עשה את הצעד עם הרוצנים שלוש פעמים; ליאונרדו דיקפריו והנסיך האנגלי הבריטי הגיעו גם הם לכלובי רוטזן.

אבל יש רק תיירים נרגשים, רוטזן, הצוות ואני על סיפונה של הברקודה היום. Rutzen מפורסם סביב גנסבאאי בזכות צלילה עם לבנים נהדרים ללא כלוב. "הפעם הראשונה שמאוד פחדתי", הוא אומר לי כשאנחנו יוצאים דרך ערפל, "הייתי ממש ליד הסירה והיא התקרבה אליי. דחפתי אותה בעצבנות עם אקדח חנית. היא שחתה כמה וכמה מטר, הסתובבה והתקרבה אלי. היא משכה את פניה אל שלי ופתחה את פיה הרחב כדי להראות לי את שיניה, ושחה משם. היא אמרה 'אל תעשה את זה שוב'. "

סרט שצולם לתכנית טלוויזיה "כוכב לכת" מציג את רוטזן עם שמונה לבנים גדולים וסקרנים למראה סביבו. הוא מלטף את אפו של אחד, ומבקש ממנו לפתוח את פיו לרוחב סנטימטרים ספורים מפניו. זו תגובה רפלקסית, לא תצוגת איום. ואז הכרישים כנראה נבהלים מהגעת נקבה גדולה יותר מ -15 רגל. הנקבה שוחה מסביב לרותצן כמה פעמים, וכביכול בודקת אותו. הוא תופס את סנפיר הגב שלה, והיא גוררת אותו כמאה מטר מתחת למים.

אין לי שום כוונה לשמח לרכוב על גבו של כריש לבן גדול. אבל אני כן מתכנן להציע את עצמי מטווח קצר לראות אם בעלי החיים רואים אותי כטרף. אנו משליכים עוגן כקילומטר מהחוף מחוף ים פופולרי. שש סירות צלילה אחרות מתרוקנות בקרבת מקום, ותוך 30 דקות לכל אחת מהן יש לבן נהדר וסקרן שמרחף סביבו. אחיינו של רוטזן, מורנה הרדנברג, משליך ראש טונה המחובר לחבל בזמן ששני אנשי צוות שופכים סקופים של צ'אם למים. "כריש!" רוטזן בוכה כשסנפיר משולש ענק שובר את המים כעשרה מטרים מהסירה. הלבן הגדול עושה ישר לטונה, והרדנברג מושך את הכריש אל הסירה לפני שהוא מושך את הפיתיון על הסיפון.

האכלת כרישי בר אינה חוקית בארצות הברית, ושומרי שימור דוחפים לאסור את התרגול בדרום אפריקה. "הכרישים הם בעלי חיים שניתן להתאמן בהם", אומר הביולוג הימי בפלורידה, בורג'ס. "הם לומדים לקשר בין בני האדם לרעש של מנועי הסירות למזון, ממש כמו הכלב של פבלוב והפעמון. אז מה שיש לנו באמת אז הוא קרקס מתחת למים." תייר אוסטרי צולל - בלי כלוב - במים מחומטים בבהאמה, ננשך על רגלו על ידי כריש שור בפברואר האחרון. הוא מת מאובדן דם למחרת, המוות הראשון אומר בורג'ס שניתן לייחס להזנת כרישים.

רוטזן אומר שאנשי הצוות שלו אף פעם לא מאכילים כרישים: הם תמיד מושכים את הפיתיון שלהם עם ראש הטונה לסירה לפני שכריש יכול להשיג אותה, והוא אומר שפיסות הבשר הקטנות באגומה נופלות אל קרקעית הים. אבל אין ספק שהסיכויים לאוכל מצליחים את התיאבון של הכריש.

אני מתערבל בכלוב הצלילה עם עוד שלושה צופים על כרישים. אנו מכווצים את ראשנו מתחת למים כדי לצפות בכריש כשהוא רודף אחר הפיתיון. כשהוא שוחה על ידנו, החוטם שלו מתנגש בכלוב. אני קם על בר מעבר לאמצע הכלוב, גופי באמצע הדרך מהמים. רוטזן צועק "כריש!" ולבן נהדר שובר את פני השטח עם החוטם שלו ומביט ישירות אלי. במשך כמה רגעים אני מרגיש אימה אמיתית. הרדנברג מעיף את הפיתיון שוב, והכריש עוקב אחריו אל הסירה, מתקרב כל כך עד שאוכל להושיט יד ולגעת בעורה המחוספס. הכריש לא שם לב; זה ממוקד בטונה. עוד שלושה לבנים גדולים מגיעים אליהם, נמשכים על ידי החניכה. הם עוקבים אחר הפיתיון, מתעלמים מהארוחה הגדולה והטעימה יותר - אני - סנטימטרים ספורים מהלסתות הענקיות שלהם.

כריש אחד קונה את המערכת. בפעם החמישית הוא עוקב אחר ראש הטונה לעבר הסירה. כאשר הארדנברג מושך את הטונה על סיפונה, גופת הכריש מטיח את הכלוב הקטן כמעט מכה אותי מהוט. כשאני נאחז בסורגים הוא מתנדנד אלי בזנבו העצום, בקושי מתגעגע לראש.

אני לא חושב שהכריש רצה לאכול אותי; ראש הטונה הריח והתנועע יותר כמו אוכל כרישים ממני. אני נשאר בראש הכלוב כשהלבנים הגדולים גורמים לעשרה ריאות נוספות בסירה. זה ריגוש. זה מפחיד. אבל זה איכשהו מנחם שהכרישים לא חושבים עלי כטרף.

פול רפאלה נפצע מפיצוץ מטען באפגניסטן באפריל באפריל בעת שהוטל על סמית'סוניאן . הוא צפוי להחלים מלא.