https://frosthead.com

Epcot Just Got a New Smithsonian Museum Exhibition

"סתום ומעורפל." "בעיקר מאוד משעמם." אלה הביטויים ששימשו לתיאור המוזיאונים הסמיתסוניאנים בשנות השישים של המזכיר ש 'דילון ריפלי באותה תקופה שהוא לקח את ההגה של המוסד הסמיתסוניאן. כדי להחיות את המקום, הוא הציע הצעה להביא קונצרטים ופסטיבלים לקניון הלאומי, תוך שינוי עצם תרבות המוסד. בזמנו, המבקרים הזהירו כי מיזוג זה של בידור וחינוך ישפיע לרעה על המוסד ועל ייעודו, ויהפוך אותו ל"דיסנילנד המכוסה על קיסוס. "

בהחלט ניתן לומר כי הסמיתסוניאן והדיסני דומים במובנים רבים. שניהם כוללים טירה וקרוסלה. שניהם יעדי חופשה ברשימת הדלי של מטיילים אמריקאים ובינלאומיים רבים. שניהם מתפקדים (באופנים שונים) כמקומות להפצה ולניהול משא ומתן של זהות אמריקאית ונרטיב לאומי.

אך מבקריו של דילון החמיצו את הטעם בכך שהציעו שהמחנכים (הסמית'סוניאן) הלווים ממערך הבדרנים (דיסני) היו רעיון רע מטבעו שיוביל לכך שהאחד ישתלט על השני. שניהם מסתמכים מאוד על סיפורי סיפורים כדי ליצור מצבי רוח מסוימים ולהעביר מבקרים למקומות שונים ובזמנים שונים בשירות היעדים שלהם. בפארקים של דיסני המטרה העיקרית של סיפור סיפורים זה היא בידור, ואילו בסמית'סוניאן המטרה העיקרית היא חינוך, אך אלמנטים משניהם קיימים בסיפור כל סיפור טוב. הסמיתסוניאן ודיסני המלווים זה מזה את החוויות והעוצמות של השני יכולים למעשה להוביל למוצרים טובים יותר עבור שניהם.

תערוכה חדשה תחת הכותרת "יצירת מסורת: חדשנות ושינוי באמנות ההודית האמריקאית", ומסמנת שיתוף פעולה פורץ דרך של סמיתסוניאן ודיסני, נפתחה לאחרונה בגלריית המורשת האמריקאית באפקוט של וולט דיסני בעולם באורלנדו, פלורידה. המופע מצטייר בצורה מוחשית שמלמד ואותנטיות יכולים לשפר את הבידור - ולהיפך.

"אנו משיגים עשרות מיליוני מבקרים במוזיאונים של סמיתסוניאן בוושינגטון ובניו יורק, " אומר קווין גובר (פאווינה), מנהל המוזיאון הלאומי של ההודי האמריקני, "אך המציאות היא שאנשים רבים מרחבי העולם לעולם לא יבקר בסמיתסוניאן, ורבים מהאנשים שלעולם לא יבקרו בסמיתסוניאן יבקרו בדיסני וורלד, ואנחנו מקווים לתת להם רק טעימה קטנה ממה שאנחנו עושים בסמית'סוניאן כאן בדיסני וורלד. "

מיס פלורידה סמינוול, שייאן קיפנברגר וג'וניור פלורידה סמינוול, אלגרה בילי, משבט הסמינול, מעריצות בובות שנוצרו על ידי האמנים חואניטה גדל הרעם ואת סבתה, ג'ויס גדל הרעם, עם שבטי אסיניבויין / סיו. שתי הבובות מושאלות מהמוזיאון הלאומי של סמיטסוניאן של ההודי האמריקני. מיס פלורידה סמינוול, שייאן קיפנברגר וג'וניור פלורידה סמינוול, אלגרה בילי, משבט הסמינול, מעריצות בובות שנוצרו על ידי האמנים חואניטה גדל הרעם ואת סבתה, ג'ויס גדל הרעם, עם שבטי אסיניבויין / סיו. שתי הבובות מושאלות מהמוזיאון הלאומי של סמיטסוניאן של ההודי האמריקני. (חדשות וולט דיסני וורלד, קנט פיליפס)

ב- Epcot ביתן ההרפתקאות האמריקני מארח מופע תיאטרון בו דמויות אודיו-אנימטרון של בנימין פרנקלין ומארק טוויין מביאים את הצופים למסע מהיר בסגנון דיסני בסגנון דיסני דרך הסיפור האמריקאי. ממש מחוץ לדלתות התיאטרון, גלריית המורשת האמריקאית מציעה למבקרים הזדמנות להעמיק מעט בהקשר ההיסטורי של הנרטיב המוצג על הבמה. התערוכה החדשה, "יצירת מסורת", מדגישה אמנות ותרבויות אינדיאניות היסטוריות ועכשוויות. הוא כולל יותר מ -80 חפצים המייצגים 40 מדינות שבטיות משבעה אזורים גיאוגרפיים ברחבי צפון אמריקה שנבחרו מאוספי המוזיאון לאמנות והתרבות ההודית בניו מקסיקו והמוזיאון הלאומי של סמית'סוניאן של ההודי האמריקני בוושינגטון הבירה.

לדברי ואן רומנס, שבשנות השמונים כמנהל המנהל לענייני תרבות בוולט דיסני אימג'ינרינג מקור הרעיון של גלריות התצוגה המציירות את 11 המדינות המיוצגות באפקוט, חלוקת מסורות ותרבויות שונות מתוך ארצות הברית הייתה בדיוק הסיבה שהגלריה הייתה נוצר. הרומאים, המשמש כיום כנשיא מוזיאון המדע וההיסטוריה של פורט וורת ', אומר שגלריית המורשת האמריקאית של Epcot מציעה לדיסני הזדמנות נוספת לעזור לספר את סיפורה המלא של אמריקה. "אני מקווה שזה סיפור על המגוון שלנו והתחושה שלנו של מי שאנחנו כמדינה, " הוא אומר ומוסיף כי ביצירת הגלריה הוא ידע שמאז שהמופע הקיים באמריקן הרפתקאות כבר היה "כל כך עוצמתי וכל כך נפלא אמרו כי "תוספת של" ממצאים חשובים ואמנות תעזור לספר את הסיפור הזה, ולהכניס סימן קריאה לסביבת התצוגה. "

על ידי פתיחת תערוכה של מסורות ילידיות באפקוט, דיסני, הסמיתסוניאן והמוזיאון לאמנות ותרבות הודית מציבים תרבויות ילידיות בלב הסמלי של נרטיב לאומי כולל יותר. דיסני שאב זה מכבר השראה מההיסטוריה האמריקאית ולעתים הפך אותה לדימוי הנוסטלגיה שלה, כזו ששאבה ביקורת, עם דמיונותיה האידיאליזציה לעיתים.

פארקי השעשועים של דיסני מלאים בסמלים עוצמתיים של אמריקה, ואולפני הקולנוע שלה הפיקו זה מכבר סרטים שהאדירו את העבר האמריקני עם רגש אופטימי המחזיק ערעור רב בקרב קהלים רבים. בקיצור, הם נמתחים ביקורת על כך שלא היו להם מספיק "השכלה" ב"בילוי "שלהם.

גם הסמית'סוניאן נאבק בהצגת העבר, בקבלת החלטות קשות לגבי אילו סיפורים יש לכלול ואיך לסנתז ולהעביר היסטוריות מורכבות באופן חינוכי ואמיתי כאחד. המאבק שלהם הוא הפוך - כיצד להעניק הרשאות לחינוך, ובמקביל לספק מספיק בידור כדי להעסיק את המבקרים.

לורן אראגון מעצבת האופנה לורן אראגון (Acoma Pueblo) השתמשה בדוגמאות על צנצנת (מימין למטה) שנעשתה בשנות העשרים של המאה העשרים על ידי קדר "Acoma Pueblo" כהשראה לשמלת "תהודה קדומה" זו. הצנצנת מושאלת מהמוזיאון לאמנות ותרבות הודית. (חדשות וולט דיסני וורלד, דייויד רוארק)

"החוויה האמריקאית מתחילה בהודים האמריקאים שתמיד היו כאן, " אומר גובר. "הגלריה הזו עוזרת להעביר לא רק שהיו הרבה אינדיאנים והם היו שונים זה מזה, אלא גם שהם עדיין כאן." גובר הדגיש את המשמעות של מיקום התערוכה: "המסורות היצירתיות שלנו לוקחות את במקום - תרתי משמע, כאן באפקוט - לצד שאר העולם. "

בתוך התערוכה שזורים חפצים שראשיתה בשנות ה- 1800 ושזורים זה בזה עם חפצים שעוצבו לאחרונה השנה כדי להדגיש את הדרך בה המשכיות וגם שינוי מסמנים את ההיסטוריה והעתיד של האמנות ההודית האמריקאית. שמלת ילדה של סיצאנגו לקוטה מסביב לשנת 1900 משלימה שמלה שנעשתה בשנת 2015 על ידי המעצבת בת'אני ילוטייל (Apsáalooke [Crow] / צפון שייאן). השוואת השמלות ממחישה כיצד נשים בחברות המישוריות מייצרות בגדים במשך מאות שנים, ובעוד שחומרים וסגנונות השתנו, הדפוסים, ההשראה והתשומת לב לפרטים לא עשו זאת. בפריטים אחרים, החומרים נשארים עקביים לאורך העשורים תוך כדי צורות משתנות. תה נעים שנוצר על ידי דברה ק. בוקס (דרום אוטה) בשנת 2012 נוצר מחומרים מסורתיים כמו מסתור לבעלי חיים, בד משי, בד כותנה וחרוזי זכוכית, דומים לאלו ששימשו לייצור לוח התעלות של סליש משנות השמונים של המאה העשרים.

שלושה קיוסקים אינטראקטיביים מציעים הזדמנות לשמוע ישירות מכמה מהאמנים הדנים ביצירתם וכיצד השפיעו על מסורותיהם התרבותיות על אמנותם. מעצבת האופנה לורן אראגון (אקומה פבלו) מסבירה את השפעותיו וכיצד התייחסויות תרבותיות מחלחלות לעיצובים שלו. שמלת התהודה העתיקה שלו משנת 2018 (2018), שמלה לבנה עם דפוסים שחורים מרהיבים, מהדהדת בעיצובים דומים שנמצאו בכלי חרס אקומה מסורתיים, כמו הצנצנת הסמוכה (1900 לערך). המבקרים יכולים לראות כיצד שני הפריטים חולקים קישוריות בולטת.

כאשר אורחים עוברים את התערוכה הם עוטפים פסקול של יצירות של מוזיקאים ילידים, מה שמגביר את תחושת המשכיות ושינוי גם בתרבויות ההודיות האמריקאיות. שפות אינדיבידואליות מתמזגות עם סגנונות מוזיקה עכשוויים, בעוד שחלק מהשירים המסורתיים מקבלים פעימה של היפ הופ. כשמוצבים ביציע ומתבוננים במראה החפצים יחד עם צלילי מוזיקאים ילידים, ניתן באמת לחוש את האופן בו האמנות ההודית האמריקאית היא היסטורית ומודרנית, עתיקה ועם זאת נצחית.

ניתן לקרוא את התערוכה הזו כסימן שאמריקה מוכנה אליו וכבר החלה שינוי משמעותי בנרטיב הלאומי בכלל לעבר הכרה מלאה יותר של היסטוריות הילידים ודרכי חיים כחלק מזהות אמריקאית קולקטיבית לצד ושווה לאלה ששלטו בה. במשך הרבה זמן. כמה מסרטי האנימציה האחרונה של שובר הקופות של דיסני, כמו מואנה וקוקו, בפרט, שילבו מסורות ילידות להצלחה רבה. עיצוב נבחר לציון עתיד אזכרות ותיקים אמריקאים של הילידים הלאומיים האמריקנים בקניון הלאומי בוושינגטון הבירה, המאשר רשמית את שירותם של חברי אמריקאים הודים, אלסקים ילידים ותושבי הוואי של הכוחות המזוינים. ובבחירות האמצע של 2018 רואים מספר שיאים של ילידים אמריקאים שמתמודדים על תפקידם. אפשר לקוות שכל זה מצביע על שילוב רב יותר של הודים אמריקאים הודים ואנשים ראשיים אחרים בנרטיב האמריקאי הכללי.

דלה לוחם (אוטו-מיסוריה), מנהלת המוזיאון לאמנות ותרבות הודית, מציינת כי בעוד שהתערוכה הנוכחית משמשת כקול חזותי של כמעט עשרה אחוז מהשבטים הילידים בצפון אמריקה, היא גם פותחת את הדלת לשיתוף של הרבה יותר קולות על כהונתו בת חמש השנים. בהחלט יהיו הזדמנויות רבות לשיתוף הסיפורים הללו, שכן כאשר המבקרים עומדים בתור להצגה הבאה של "ההרפתקה האמריקאית" באפקוט, הם עומדים ישירות מול גלריית המורשת האמריקאית, שם הקשת של חפצים מסודרים להפליא קשה להתנגד.

כעת, עם התקנת "יצירת מסורות", אותם אורחים מתחילים את ההרפתקה האמריקאית שלהם עם עמים ילידים, איך שהסיפור האמריקני באמת החל.

"יצירת מסורת: חדשנות ושינוי באמנות הודית אמריקאית", שאצרו אמיל הסמית'סוניאן אמיל סוסיה הרבים וטוני צ'בארריה מהמוזיאון לאמנות ותרבות הודית, ניתן לראות באפוט של דיסני עד 2023.

Epcot Just Got a New Smithsonian Museum Exhibition