יום רביעי, 27. מאי. Las Campanas. מזג אוויר - קריר וסוער, אך ברור להפליא
חובתנו הרשמית האחרונה בלאס קמפאנס לפני צאתנו היא לבקר באתר המוצע עבור טלסקופ הענק מגלן. ממוקם בראש פסגת לאס קמפאנס, הוא נמצא נסיעה קצרה יחסית ממחנה הבסיס. בזמן שהרוחות נושבות בעוצמה במחנה הבסיס, הם משבים בלאס קמפאנס ביום חורפי זה. זה טוב עם שכבות מרובות ואנה ואני מודים נפשית לחברנו כריסטיאן סמפר, מנהל מוזיאון הטבע, שהזכיר לנו להביא כפפות! האתר זרוע סלעים גדולים של סלע דלעתי צפוף. מיגל רות מדגים מדוע נקרא שיא זה על שם לאס קמפאנס או "הפעמונים". הוא מרים סלע שחור בגודל אגרוף ומכה אותו בסלע גדול יותר. באופן מפתיע, הסלעים מצלצלים בטון דמוי פעמון מענג.
הנופים מהפסגה מרהיבים וברחוק הטלסקופים של מגלן עומדים בצורה בולטת על ראש הרכס. השיא נבחר ל- GMT לאחר בחינה מדוקדקת של המאפיינים הדרושים למצפה כוכבים ברמה העולמית. היא מספקת קרבה לטלסקופים האחרים ויכולות התמיכה של לאס קמפאנס, והיא מציעה יכולות תצפית מעולות מבחינת מספר הימים הצלולים, חוסר האור מאזורים עירוניים, גובה גבוה, אך לא גבוה מדי, הפרעות מינימליות מאדי מים. לבסוף, מדינת צ'ילה תומכת באופן מסורתי באסטרונומיה ומסייעת לאוניברסיטאות שלה לפתח תוכניות אסטרונומיה משלהם. הגישה לטלסקופים של לאס קמפאנס מהווה יתרון מרכזי עבור האוניברסיטאות הצ'יליאניות.
בשובנו למחנה הבסיס אנו מתכוננים ליציאתנו ומעריכים את היכולת לחוות משהו מיוחד. מיגל וחבריו בלאס קמפאנס היו מכניסי אורחים להפליא, ונדי פרידמן ודיק מסרב דאגו שזמננו יתמלא בלמידה. אנדראה דופרי העניקה לנו תובנות מיוחדות על מחקריה והסבירה מדוע הטלסקופים של מגלן כה חשובים לעבודה שלה ושל מדענים רבים אחרים בסמית'סוניאן. מעל הכל, להיות בחברתם של כל כך הרבה מדענים מסורים, הזדמנות לראות מקרוב כיצד מתבצעת עבודת טלסקופ גדולה ולחוות את השממה המרוחקת והיפה של אזור לאס קמפאנס עם שמי הכוכבים המדהימים שלה, היא בלתי נשכחת.
אחר הצהריים עלינו על האוטובוס לחזרה המתפתלת ללה סרנה. אנו מסיימים את היום בארוחת ערב נפלאה עם בני לוויה שלנו, אלה שנוסעים ואלה שעושים את לה סרנה הביתה.
מזכיר סמיתסוניאן ג 'ויין קלו (כובע צהוב) עומד על פיגומים עם קבוצה מחוץ לטלסקופ דופונט. (מוסד סמיתסוניאן) 
הטלסקופים התאומים של מגלן בשעת בין ערביים. הדלתות פתוחות כהכנה לתצפית לילית. (מוסד סמיתסוניאן) 
מבט מעל אתר מגלן עד ללינה של הקבוצה. (מוסד סמיתסוניאן) 
האנדים הצ'יליאנים (מוסד סמיתסוניאן) 
שלט מחוץ לאס קמפאנה מציין חניה לאסטרונומים בלבד. (מוסד סמיתסוניאן) 
שלושה בורואים משוטטים על צלע הגבעה ליד לאס קמפאנס. (מוסד סמיתסוניאן) 
השיח הידוע באופן מקומי כ"מושב החמות ". (מוסד סמיתסוניאן) 
אנדראה דופרי, אסטרופיסיקאית בכירה במצפה האסטרופיזי של סמיתסוניאן, בטלסקופ מגלן. ההתלהבות של דופרי מפעילות חייה ברורה. (מוסד סמיתסוניאן) 
מזכיר סמיתסוניאן ג 'ויין קלו עומד ליד אחד הטלסקופים של מגלן. הדיור לכל אחד מהטלסקופים התאומים הוא פלא מכני: היסוד נוצר על ידי חפירת חור בקוטר 30 רגל ובעומק 30 מטר על מנת לספק בסיס שימנע מוויברציות ותומך היטב במערכת המסגור. (מוסד סמיתסוניאן) 
עינית בטלסקופ מגלן / קליי בגודל 6.5 מטר מאפשרת למזכיר קלוש לראות מראות מדהימים בשמי הלילה, כולל כוכב הלכת סטורן, הכוכב אטה קארינה והאומגה קנטאורי. (מוסד סמיתסוניאן) 
תמונה של סטורן שצולמה דרך העינית של הטלסקופ מגלן. (פרנסיסקו פיגארואה) 
הכוכבת אטה קארינא כפי שצולמה דרך העינית של הטלסקופ מגלן. אטה קרינה היא כוכב מסיבי 7, 500 שנות אור רחוק מכדור הארץ. (פרנסיסקו פיגארואה) 
מהאתר המוצע של טלסקופ הענק מגלן נראים באופק הרחוק טלסקופי מגלן התאומים. (מוסד סמיתסוניאן) 
הצוות אוסף בראש אתר הטלסקופ הענק של מגלן הענק המוצע בראש לאס קמפאנה במבט לאחור לעבר טלסקופי מגלן התאומים ובסיס הבית. (מוסד סמיתסוניאן) 
מזכיר סמית'סוניאן ג 'ויין קלו באתר הגבעה המוצע לטלסקופ הענק מגלן. (מוסד סמיתסוניאן)
