הארורה של לחם הברזל של קפטן בליי

כשעה מחוץ לזרם התנועה של קינגסטון הופיעה ציפור הפריגטה הראשונה, ואז, סביב עיקול הדרך, הים. ישנם מעט חופים בצד הדרום-מזרחי של ג'מייקה, שום דבר שמזכיר את החולות הלבנים ואתרי הנופש שבחוף הנגדי, סביב מפרץ מונטיגו. בעוד שג'מייקנים עשויים להגיע לכפר באת ', אליו הגעתי עכשיו, אבל בחלק זה של האי מעטים ביקורים מבחוץ.

תוכן קשור

• מה הפך לטאינו?

שישה קילומטרים מהיבשה אני ומדריכי אנדראס אוברלי - בוטנאי וגננות יליד שוויץ שחי בג'מייקה קרוב לשלושים שנה - הגענו לבאת ', שוממת לכאורה בשעה זו בבוקר המאוחר. כפר יפה של בתים שקועים והיסטוריים, היה בעבר ספא אופנתי הידוע במעיינות החמים שלו; ידוע כי הפרט בן המאה ה -17 הנרי מורגן נהנה מתרגול עדין של נטילת מים. ישנן שתי סיבות שאורח יכול לבוא היום לאמבט: המעיינות והגן הבוטני שלה, שכעת, מעבר לשער הברזל הוויקטוריאני למראה, שוכבים נודניק בשמש.

נפתחת בעצלתיים מהצל של קיר הגן, שרועה של גברים צעירים עם עיניים מזוגגות בגנג'ה רכן קדימה לבחון אותנו כשניגשנו. בתוך השער ומעבר לזקיף כפות המלכות פרחו מעט פרחים, שכן גן זה ניתן פחות לפרחים מאשר לעצים.

תפוח פיל מהודו; דקל חג המולד מהפיליפינים; ילנג ילנג מאינדונזיה; שני עצי דם של דרקון טרופי מיושן ואסיאתיקה של Barringtonia, האמינו שהם בני 230 שנה. התוויות הבוטניות העיקשות רמזו על העבודה והראיה התמהונית שנמצאה מאחורי הגן. באת, שהוקמה בשנת 1779, היא אחד הגנים הבוטניים העתיקים ביותר בעולם, אוספיה הוקפצו, בתקופה זו של פעולות איבה אנגליות-צרפתיות, על ידי לכידת ספינה צרפתית שהגיעה ממאוריציוס עמוסה במנגו הודי, קינמון ואקזוטיקה אחרת. זה כלל את הבלימבי האופוני, ברינדון וקרמבולה, כמו גם שזיף ושזיף יוני. בוטניזציה מהמאה השמונה-עשרה הפכה למפעל עולמי, שהופעל על ידי מעצמות קולוניאליות כמו צרפת, ספרד והולנד, כמו גם בריטניה, להקים אוספי צמחים אנציקלופדיים ללימוד ולעיתים התפשטות שימושית. בעוד שרוב הדגימות שנאספו על ידי אספנים בריטים נועדו לגנים הבוטניים המלכותיים בקיו, מחוץ ללונדון, היו כאלה שהלכו לתחנות לוויין בקלקטטה, סידני, סנט וינסנט ובאמבט.

וזה היה הומאז 'לשינוי המשתנה השני של הצמחים שהובאו לאמבט ועכשיו ביקרתי, שכן גני האמבט שיחקו חלק קטן אך נוקב באחת מסאגות הים הגדולות בכל הזמנים - המרד בבונטי . כידוע העולם, בשנת 1789 איבד סא"ל וויליאם בליי את ספינתו באונטי בידי פלצ'ר הנוצרי אחד וקומץ מפשעות שגויות במסע בחזרה לאנגליה מטהיטי, לשם נשלח הבאונטי לאסוף את פרי הלחם ו צמחים שימושיים אחרים בדרום האוקיאנוס השקט. משלחת הפרידה, שגובתה על ידי הבוטנאיסט הגדול והמשפיע, סר ג'וזף בנקס, פטרונו של גני קיו ונשיא החברה המלכותית, הוזמנה להעביר את הפירות המזינים והצומחים במהירות לאיי הודו המערבית לצורך התפשטות כמזון זול לעבדים פועלים שעבדו את אחוזות הסוכר העצומות. המוט, אם כן, לא רק שלל ממנה את בליי את ספינתו, אלא הפילה מיזם בוטני מפואר. הוא הושלך אל סירת הצלה עם 18 אנשי צוותו, ובאוכל שהספיק למשך שבוע, ניווט בלי דרך ים גבוהים וסערות מסוכנות במשך 48 ימים ברעב, תוך שהוא משיג את זכרו לתרשימים המעטים שראה שלעיתים לא הוגדרו מים. השלמתו של המסע באורך של 3, 618 מייל לבטיחות בתימור, עדיין נחשב אולי להישג הבולט ביותר של ימאות וניווט שנערכה אי פעם בסירה קטנה. כאות הערכה והאמון שלו, האדמירליות הבריטית קידמה את סגן בליי הצעיר לקברניט - וארזה אותו למשימה נוספת של שנתיים, חזרה לטהיטי לפרות הלחם התופת. אלפיים מאה עשרים ושש צמחי פרות לחם הובאו מטהיטי, בעציצים ובגיגיות שנאגרו גם על הסיפון וגם בחדר הילדים מתחת לסיפון. גנן המשלחת תיאר גילויים שנגרמו בזבובים "מטרידים ביותר", קרים, "חוסר רוגע באוויר הים", ריסוס מלח ומים שקצויים; עם זאת, 678 שרדו לאיי הודו המערבית, ונמסרו תחילה לסנט וינסנט ולבסוף לג'מייקה. וזה היה בפברואר 1793 כי סמל ויליאם בליי, שהשלים סוף סוף את הוועדה הרגעית שלו, פיקח על התצהירו הראשון של 66 דגימות פרי לחם מטהיטי, כולם "בסדר הטוב ביותר" בגנים הבוטניים של באת '.

"בגן הבוטני לא היו בו דברים נדירים, מלבד צמח הסאגו, הקמפור והקינמון, " ציין בליי ביומן שלו בסיפוק מוחשי; אחזקותיו הדלות של באת 'רק היו משפרות את הערך שלו, שכלל יותר מ -30 מינים בנוסף לפרות הלחם - הקרמבי, שאותו שימשו מלזים לבושם, והמט והטאטו, ש"מייצרים את הצבע האדום המשובח של אוטהייט. "

הספינה של בליי פרובידנס הגיעה לפורט רויאל, קינגסטון, לקצת תרועה, "היער הצף שלה", לדברי קצין הספינה, "ביקר בשקיקה במספרים מכל דרגה ומעלה" - עד כדי כך, כמו שקצין אחר התלונן "העירוניות המשותפת של להסתובב איתם בספינה ולהסביר את הצמחים הפכה בתדירותה למדי בעייתית." בלאי עזב את קינגסטון, הפליג לכיוון פורט מורנט, הנמל של באת '. כאן, יום לאחר הגעתו, עם טמפרטורות מתונות בשנות ה -70 ובריזה עדינה שנושבה, התרוקנה ההשגחה העומדת על 346 המפעלים האחרונים שלה, שהועברו שישה קילומטרים מעבר לארץ על ראשי נושאים והופקדו בחלקה מוצלת באלה גנים.

כיום פרח אשכול של עצי פרי לחם, שקוע בשולי צל כהה ליד הקיר המערבי. מכיוון שרוב הפירות מתרבים לא על ידי זרעים אלא על ידי שליחת פראיירים ארוכים, יש להניח שהדגמים המודרניים הם עצים "בתיים" של המשלוחים של בליי. אנדראס אוברלי, שנסער באגרסיביות לשיקום הגנים ההיסטוריים של האי, ראה בהם ביקורתיות. "אתה מבין, זה הוא מטימור - יש לו עלה שונה לחלוטין מהאחרים." תפארת פרות הלחם הטהיטיים ה"קלאסיים "היא העלווה הירוקה הגדולה והארוכה של הקישוט והמבריק. "הם צריכים לתקן את התוויות, " אמר בקול, דמוי בליי בתשומת לבו הנלהבת לחובה הבוטנית.

תחת הצל המתנשא של העצים העתיקים ביותר, טייל צעיר וקרא את התוויות של כל אחד מהם. שני בנים קטנים עמדו והביטו במבט רך בסבינת סבון סינית, והפלילו קלעים בידם. "לא בזמן שאני כאן, בסדר?" אנדראס נהם, והנערים משכו בכתם ונדדו. שלוש נשים עצומות נכנסו לגן, ופיזרו שמיכות על הדשא, התארגנו עצמן לאורך האדמה. אנדראס ואני פיקניקנו בצל עץ כדורי תותח, הרשרוש הגבוה של הכרכים הנוצצים של הגינה ועלווה המסווה את רוב הצלילים האחרים. ציפורים, מרופדות אך מנצחות, רכבו על הרוח. על האדמה, חסר מעצורים ובלתי מעורער, התרוקן התרנגול בין הצללים בפאר מודע, המסרק שלו, מואר אחורה מהשמש המורידה, זוהר באדום. "סקר נערך בקיו לפני כמה שנים", אמר אנדראס; "רק 16 אחוז מהאנשים שביקרו היו שם כדי לראות את הצמחים." הסתכלנו סביב. "הם באו לגן."

העניין שלי בגנים הבוטניים של ג'מייקה נבע בעיקר מתפקידם הקטן והידוע בסאגת בליי והמרד על הבאונטי, אותו חקרתי לספר. היה גם תמריץ אישי. חייתי בקצרה כג'מייקה בילדותי, ואחד הזיכרונות האמיתיים המוקדמים ביותר שלי הוא מהגנים הבוטניים של הופ רויאל, כמו קינגסטון. בזכרוני אני רואה מנהרה של גפנים מטפסות עם פרחים כתומים חצוצרים; היו שם דוכן פס וכוסות פרחים שאפשר היה לגעת בהם. אבל לא טיילתי בפנים הארץ וגם לא ראיתי - ועד לימודי הבונטי, אפילו לא שמעתי עליהם - את הגנים ההיסטוריים האחרים של ג'מייקה.

כל ג'מייקה, כך נאמר, היא גן בוטני. בפנים הארץ, שקעי ההרים והגוליות, לעתים קרובות מחויבים על ידי נחלים, סבוכים בירק, העצים צמרירים ומטושטשים באפיפיטים, שרכים, סחלבים והקארוס ריחני הלילה והפורחים בלילה. אי בשטח כולל של פחות מ -4, 000 מיילים רבועים, בג'מייקה יש 579 מינים של שרכים בלבד, צפוי צפיפות גבוהה יותר מאשר בכל מקום אחר בעולם. אפיפיטים מתנדנדים מחוטי טלפון; היערות תלויים עם גפנים פורחות; לעתים קרובות בטיול הזה חשבתי איך בוודאי הזכירו לי בליי ואנשי השגחה את הנוף הכחול-ירוק השופע של טהיטי.

אך הדגש על גן בוטני בפרט הוא משמעותי. גן בוטני קיים לצורך לימוד, ניסויים ותצוגה, אנציקלופדי, מגוון למדו, גדוש בדגימות אקזוטיות. עובדה מדהימה היא שבגן הטבעי של ג'מייקה, רוב הצמחים המגדירים באי יובאו והופצו על ידי מיזמים בוטניים כמו אלה שניהל ויליאם בליי. מעטים מהצמחים הכלכליים החשובים בג'מייקה - קסאבה, אננס, ארז, מהגוני ופימנטו - הם ילידי הארץ, ורוב החי הצומח המגדיר באי הוא אקזוטי. במאה ה -16 הספרדים הכניסו קנה סוכר, בננות וכוכבי לינה, לימונים, תפוזים, ג'ינג'ר, קפה ושלל ירקות אירופאים. הבריטים, שגרשו את הספרדים בשנת 1655, היו אחראים למנגו, שעד 1793, כפי שציין בליי, צמח "בצמחייה ו ... הם בשפע בכל רחבי האי." באופן דומה, האצ'י המבריק, האדום, בצורת האגס, רעיל אם נאכל בוסר וכיום האוכל הלאומי של ג'מייקה, הגיע ממערב אפריקה, שהובא על ידי עבד אירופי או עבד אפריקני.

שכן, כמובן, לא רק מי שהובאה הצומח של ג'מייקה. כאשר קולומבוס הגיע לראשונה לג'מייקה בשנת 1494, האי היה מיושב על ידי הטאינאו, צפון צפון קריבי. האפריקאים הראשונים הגיעו זמן קצר לאחר מכן, בשנת 1513, כמשרתים, רועים ובוקרים, כמו גם עבדים לספרדים. תחת השלטון הבריטי יובאו עבדים במספרים הולכים וגדלים כדי לבצע את העבודה האכזרית בשדות הקנים של אחוזות הסוכר הגדולות. רובם, כולל הקומורנטה, מנדינגו, אשנטי ויורובה, הגיעו ממערב אפריקה, אך אלפי אנשי אגרות חוב, עבדים בסך הכל פרט לשם, הגיעו מאירלנד, שם אוליבר קרומוול התכוון להשמדת העם האירי; יש המשערים שהאופי המאפיין בנאום הג'מייקני מגיע מהאירים ולא מהאנגלים. כיום אוכלוסיית ג'מייקה, המונה פחות משלושה מיליון, היא צאצא מכל עמיה המושתלים הרבים - העבדים המערב אפריקאים; אנשי משרת ומשרתים אירים, סקוטים ווולשים; חיילים בריטים; סוחרים סיניים, הודים ולבוניים; ובעלי אדמות אנגלים. טאינאו היליד, שנעלם כמעט כעם תוך 30 שנה מיום בוא הספרדים, נפגשים כיום רק בשרידי שפתם, במילים כמו "ערסל" ו"קאנו ", ושמו של האי - המייקה, "ארץ עץ ומים."

ג'מייקה משכה אליה גם מספר מדהים של השתלות מקריות, שוטטות אקראיות, שכמו הפרי הצועח של הבררינגטוניה, נסחפו לחוף והשתרשו. השתלה כזו הייתה אנדראס אוברלי, שהגיע לג'מייקה בשנת 1978 ובסופו של דבר המשיך. "זה היה אחרי אלן ולפני גילברט, " הוא אמר ואיתר אירועים בדרך הג'מייקנית, על ידי יחסיהם להוריקנים נקודתיים.

שוב ניווטנו בתנועה אל מחוץ לקינגסטון, פנינו לעבר גן היסטורי נוסף. התפאורה של קינגסטון, בין הנמל הטבעי המרהיב (הגדול ביותר בקריביים) לבין גבעות ההר הכחול, אמורה להפוך אותה לאחת הערים הבולטות בעולם; אבל אפילו בעונה זו של פריחת בוגנוויליה ​​אלימה, התנועה והמרחב מציפים, ורוב המבקרים מביטים בערגה אל הגבעות, אליהן פנינו. כעת, בדרך הצרה המתפתלת לאורך עמק נהר התקווה, מצאנו את עצמנו מנווטים להולכי רגל, מסבים מכוניות ועיזים. "מעולם בג'מייקה מכונית לא פגעה בעז, " הכריז אנדראס בהתרסה, כאשר עזים וילדיהם דילגו ורועים לאורך צדי הדרכים היבשים. זמן קצר לפני שנגמר הכביש הסלול, הוא נעצר שוב והצביע על הרוגלין שמעלינו, כשהוא מוטה באפלולית על רקע השמים הלבנים והמעוננים. ניתן להבחין בעץ עם כתר מצופה כמו מברשת בקבוקים. "סינצ'ונה, " אמר.

כעבור חצי שעה, ג'יפ ההנעה בארבע הגלגלים שלנו גלש אל הגן. כאן, בראש האי, השמים הלבנים התיישבו עלינו בנחישות. לפעמים בצללית חדה ואפלה, לפעמים טועה בצורה לא ברורה, עצים מתנשאים פרצו את העננים הלוחצים שזללו בהיסחפים וחוטים לבנים משם רתחו מהעמק. אנדראס הביט סביבו, מרוצה; הדברים היו במצב לא רע. העשב היה חתוך וירוק מטל ענן; מיטות הלבנים המוגבהות, המלאות במועדפים ישנים - בגוניות, גרניום, המוני דבליות - היו מטופחות היטב. המיטות שבנה בעצמו, בין 1982 ל -1986, כשהיה מפקח על הגן.

"העצים הגדולים אבדו להוריקנים, " אמר אנדראס. הוא החל את תפקידו בעקבות אלן (שנפגע בשנת 1980) בעזרת שני עובדי חיל השלום שהוטלו עליו. "בשנה הראשונה לא עשינו אלא גררנו ופינוי עצים; חתכנו או נפלנו בין מאתיים לשלוש מאות." הפסולת נעלמה, ופנה להשבת הגן. בונגלו מעורבב, המתוארך מהשנים הראשונות ליצירת הגן, שרד את אלן, ועל הרציף הדשא לפניו הניח אנדראס את המיטות ובריכת הדגים, לפני שהלך במורדות אל נטיעות נטורליסטיות יותר - הזרם הירוק של אזוב עם גדות במבוק מלוטש, מסלול האזליאה ושדרת השרכים, מדרון הגבעה הכחולה של אגפנתוס.

מקורותיהם של גני סינצ'ונה נעשו בנטישת הגן בבאת ', שסבל מהצפות קשות של נהר הגופרית הסמוך, כמו גם מרחקו הלא נוח מקינגסטון. כתוצאה מכך, בשנת 1862 הקימה הממשלה הקולוניאלית הג'מייקנית גן בוטני חדש בקסטלטון, כ -20 קילומטרים צפונית לקינגסטון, החלטה שנדמה כי היא גם היוותה השראה למחשבה שלאחר מכן של גני הגבעה, כפי שכונה גם סינצ'ונה, שגובהה כמעט 5, 000 רגל הוא הגבוה בג'מייקה. במקור, הוקמה הקצבה הנדיבה שלה בגובה של 600 דונם כמטע של "קליפת פרואן", או עצי סינצונה, שממנה עשוי הסינין נגד מלריה. כאשר התעשייה המזרח הודית עקפה את שוק הקינין, התוכניות לסינצ'ונה עברו לגידול צמחים טרופיים ממוזגים; בין השאר, נטעו אדניות אנגליות זה מכבר את התקווה לטפח את צרכי החיים ההם הקשורים בחיבה לבית, כמו תפוח האדמה והכרוב הכל-יכול, שבארץ זו של שפע טרופי עדיין נמצאו מבוקשים.

"כאן למעלה, יש לנו עשבים אירופאים, " אמר אנדראס והצביע על התלתן, שן הארי והחינניות שהסיבו את העשב סביב בית התחנה ההרוס. "הרבה אבנים יובאו לבנייה, כמו אבן חול ושיש קררה. הם נשלחו מכוסים חציר אשר לאחר מכן הוזנו לסוסים. הזרע בזבל שלהם לא נבט בשפלה, אבל הם מסתדרים כאן למעלה כאן אקלים אירופי. "

בשולי ההר, העננים התמוססו בקצרה וחשפו את העמק הירוק והמואר שמש, מסורק בחלקות חקלאיות קטנות; ואז הערפל נסגר שוב, מרחיק את השמים לחלוטין, והתחיל לרדת גשם. בית התחנה הישן, שהוצג בתצלומים בשנות העשרים והשלושים כצימר קטן וקצוץ, התנפץ מאחורינו בצורה הרסנית וחסרת תועלת, ולא הצליח להגן על מקלט, ואנחנו דורסנו רטובים בגינה, עברנו את מעצי הארז היפניים ( Cryptomeria ) והעולם האבוד. שדרת שרכים.

מתוך הערפל המטפטף ניצב דמות פיראטית, שחורה מזקן ועם פיסת גושים, שלמרות שפניו נותרו בלתי ניתנות לשינוי, בדרך הכפרית, בירכה בחום את אנדראס. גלן פרקה עבד עם אנדראס במהלך פיקוחו בשנות השמונים. גר בכפר וסטפאליה הסמוך, והוא הועסק עדיין כגנן על ידי משרד החקלאות. המדשאה הקצוצה ומיטות העשב העשיר היו חלקן עבודתו, שהוחזקו בקפידה רחוק מעיניו התפעלות. הוא ואנדראס יצאו לסיור קצר של חברים ותיקים, והעירו על שתיל סינטשונה רך שעמד במקום שהיה צריך להיות עץ. "אה, אנחנו מאבדים אותו, " אמר גלן בעצב, מקודמו של השתיל.

כל אחד מארבעת הגנים הגדולים של ג'מייקה, אם כי הוקם על פי עקרונות דומים, רכש הילה ייחודית משלו. גני הופ, בלב קינגסטון, מעורר תמונות גלויות משנות החמישים של הפארקים הציבוריים, פרבריות חינניות ומעורפלות ומלאות במועדפים מוכרים - לנטנה וחתולי חתול - כמו גם אקזוטיים. באת 'שמרה על אופיה של העולם הישן; זה הקל ביותר להעלות בדמיון כפי שהוא כנראה נראה בתקופתו של בליי. סינצונה של העננים היא אחרת בעולם. וקסטלטון, הגן שהוקם כדי להחליף את באת, מעורר באופן דו-משמעי את תור הזהב של התיירות הג'מייקנית, כשהמבקרים הגיעו ליאכטות משלהם - עידן איאן פלמינג ונואל פחדן, לפני שנסיעות אוויריות מסחריות פרקו בני תמותה רגילים בכל רחבי האי.

קסטלטון, חלון ראווה של זוהר טרופי, טרופי, מנוקד בבריכות נוי, שזורעות במסלולי שבילים מרוצפים ומרוצפים המובילים לכאן ויון מתחת לחופות כפות הידיים המפורסמות שלה וזרמי הסחלבים המשתלשלים. בניגוד לגנים האחרים של ג'מייקה, הכוכב של קסטלטון מעולם לא התעמעם, אולי מכיוון שהוא פוסע על הכביש הישיר מקינגסטון לאוצ'ו ריוס, הוא היה נגיש ונראה לעין. ג'מייקנים רבים נזכרים בפיקניקים משפחתיים שצולמו לצד נהר, ומי הטורקיז החיוורים ביותר משרטטים את גבולו המזרחי של הגן. כיום, קסטלטון היא התחנה המוצגת עבור תיירים; ביום זה, מגרש החניה לצד הדרך היה מלא, ומדריכים מקומיים שהיו בעלי ידע לא ברור ערכו סיורים מאולתרים.

מעבר לנהר התנוסס קיר מצוק, תלוי בגפנים פורחות משלו, שרוך בכפות ידיו בעלות הגב הישיר המתאמץ לאור. הפלורה של ג'מייקה עצמה מעניינת מאוד את פטרונו של בליי, סר ג'וזף בנקס, והוראותיו של בליי כיוונו כי לאחר סילוק המטען הטהיטי שלו הוא היה אמור לעלות על מטען של דגימות מג'מייקניות, שנחשבו מוכנות על ידי הבוטנאים הראשיים של האי.

"אני מגלה שעדיין לא נאספו שום צמחים לגן מלכותו [קיק"), תיעד בליי ביומן שלו ב- 13 בפברואר 1793, הכניסה המאומצת שהיתה מרוגזת ברוגז בגלל כישלון התפקיד הזה. מצבו הבריאותי של בליי לא התאושש מההתאהבות שלו בעקבות אובדן הבונטי, שעבר כעת לפני ארבע שנים, והוא היה עטוף במלריה חוזרת ונשנה שלקח בהודו המזרחית ההולנדית. ואכן, בתחילת המסע השני הזה חששו קציניו של בליי לחיי הקברניט שלהם; אבל הוא התקיים, כמו תמיד, ועם דפיקות ראש, סבל באכזריות בזוהר שמש מתחת לשמי האוקיאנוס השקט, הוא חזר לטהיטי, פיקח על השתלת 2, 634 צמחים, חיבר את ספינותיו דרך מיצרי האנדאבור הבוגדניים והגיע לג'מייקה. כעת, בשלב אחרון זה של המעבר הארוך והמפרך שלו, עיכובים התרחשו ובריאותו של בליי התעשתה. המפעלים הג'מייקנים המאוחרים המאוחרים המיועדים לקיו הוצבו בסופו של דבר על סיפון הפרובידנס, ואז פורקו, כשמלה הגיעה מהאדמירליות שבגלל אירועים בצרפת - האימוץ של לואי ה -16 והמלחמה לאחר מכן עם אנגליה - אוניות הבריטיות, כללה ההשגחה., צריך לעמוד לצד פעולה אפשרית.

זה היה בתחילת יוני כאשר סוף סוף קיבל בליגי פקודות לשוט. השגחה, שהונחה עם 876 דגימות מג'מייקניות שהובחנו בקפידה, שקלה עוגן בפורט רויאל, ופגעה מערבה לעבר מפרץ Bluefields. כאן התכוון בליי לחזור ולהצטרף למכרז שלו, העוזר, שנשלח קודם לכן עם 84 פרות לחם, יחד עם ארבעה "ציורים מנגו-מסתוריים" מסתוריים לאחוזות בקצה הנגדי הזה של האי. Bluefields תפס מקום בעל חשיבות מסוימת בעלייה לרגל הבוטני שלי; לא רק שזה היה מקום העיגון האחרון של בליי במים הג'מייקניים, אלא שלפי השמועה, בחיים הפנימיים מהמפרץ שרדו שניים מעצי הפרי-לחם המקוריים של בליי.

למרות שידיים ג'מייקניות ישנות מבטאות את Bluefields "הרוסות", בפני מבקר בפעם הראשונה זה מופיע כאחת המתיחות הבלתי מעורערות של קו החוף של ג'מייקה. בזיכרון החי, שיטפונות והוריקנים הטביעו את קו החוף ושינו אותו - איוון, בשנת 2004, גרם לנזק בלתי נשכח - והחוף, נכון, דל, מחובר בין קטעי מנגרובים צרים המקבילים לכביש החוף. מחרוזת של סירות דייגים מוארות שכבה בחוף הים, ומול כמה דוכני אוכל שוממים, מזח עץ שנמתח אל הים השקט והעתה.

קבעתי להיפגש עם מדריך מקצועי של המהימנות בשם Reliable Adventures ג'מייקה. וולד קריסטוס הוביל מיזמים רבים באזור - סיורי טבע, סיורי צפייה בציפורים, סיורים בטאינו, היסטוריה ספרדית ואנגלית - והיה מקדם נלהב של Bluefields כיעד התיירות המייצג בצורה הטובה ביותר את "הג'מייקה האמיתית". הוא הכיר היטב את עצי פרי הלחם האגדיים, כמו שאמו האומנה, ילידת 1912, אמרה לו, "כל האזרחים הבכירים בבלופילדס מספרים על ויליאם בליי, " אמר וולד.

השגתי הנחיות גסות לאחד העצים: "עיקול ליד הכביש בו היית עולה לביתו של גוסה" - "גוסה" היה פיליפ הנרי גוסה, שבשנים 1844-45 שהה ב"בית נהדר "ישן. או בית מטעים לשעבר, בזמן שהוא חקר וכתב את ספרו הקלאסי "ציפורי ג'מייקה" .

הבית הגדול עמד, חצי-מוזנח, בסוף נסיעה דשא בחצר מגודלת. עז אם וילדה חיפשו מחסה מפני גשם חדש מתחת למרפסת, שהקורות התומכים שלה הוחלפו בעמודי בטון תאומים. וולדה השוחקת, עם מקורבו, דויטה טרנר, הובילה את הדרך בהחלטיות במדרגות הקדמיות וחבטה בדלת הנעולה. "נקבל את המטפלת", אמר. בהמשך הדלת נפתחה על ידי אישה צעירה ומושכת, שקידמה את פנינו בנימוס ואפשרה לנו לצפות בפנים ההיסטוריים של הבית - גרם המדרגות והקשתות המהגוני שלו, הריצוף הישן ומסדרון של דלתות מהגוני סגורות היטב.

"הם חוששים שאשכור את החדרים", אמרה המטפלת והסבירה מדוע כל דלת פנים לכל חדר הייתה נעולה, למעט זו לחדר בו היא ישנה; "הם" היו הבעלים הנעדרים, משפחה הודית שגרה כיום באנגליה. "ראיתי אותם לפני כשנתיים, " היא הרהרה. לא שולם לה שום משכורת אך הורשתה לגור כאן ולבשל את הארוחות שלה בחוץ. "היא שומרת על המקום הזה בחייה!" אמר וולדה בתשוקה פתאומית. "אם היא לא הייתה כאן, אנשים לא היו עוברים לבית, אבל הם היו כורתים את העצים - ארז הוא יקר."

אחד מעצי הפירות הלחיים האגדיים של בליי עמד לכאורה בחצר הדשא, עד שנפל על ידי איוון. גדם והריסות עץ עדיין סימנו את האתר. מאחוריו, במרחק מתקבל על הדעת בין צמיחה מסוימת, היה שתיל פריז לחם יציב, שגובהו כמה מטרים, וולדה שיער כי הוא פראייר של המקור הישן.

עץ הפירות הלחם ששרד עדיין עמד ממש מעבר לפינה, מחוץ לכביש ממפרץ בלופילדס, במגרש דשא בו חנה אוטובוס מוכה. הגשם הארוך סוף סוף נפסק, ועכשיו, בשעה האחרונה של אור היום, נצץ ירוק יער קטן משני זה.

כשמעלה לגובה מטר וחצי עמד העץ למרגלות פרץ קטן, מגובה בסוללה מכוסה גפן. קליפת עץ לבנה מנומרת כיסתה את תחום שבעה מטרים שלה, והאדמה הרחבה המשתרעת מתחת לחופה הרחבה הייתה רצופה עלים ארוכים ופירות שנפלו. וולד הצביע על חומת הפרץ. "זה מה שהגן עליו מפני איוון."

ב- 11 ביוני 1793, בליגי פיקח על ההשגחה שטף "קדימה ואחורה וייבש באש." הוא העביר את השבוע בחופשת בלופילדס בהכנת ספינתו - פיקוח על מסיבות היבשה שהתאגרו אחר עצים או מילאו פחי מים מהנהר השחור - והפעיל את תותחי הספינה. פעמיים הוא נתן את האות להפליג, ופעמיים "הרגיעות הבלתי פוסקות והאורות המשתנים הקלים" מנעו ממנו לעשות זאת.

המעבר מג'מייקה לאנגליה היה בלאי, הנווט המושלם, בוודאי יכול היה להשיג בשנתו. הוא הכיר היטב את המסלול הספציפי הזה, שכן משנת 1784 עד 1787, לפני הוועדה הגורלית שלו על הבונטי, התגורר בליי בג'מייקה, שהועסק על ידי דודו החתן העשיר דאנקן קמפבל כדי להפליג בספינות סוחרים עמוסות רום וסוכר בין ג'מייקה ל אנגליה; רשימת לוידס, רישום של תנועות שילוח, רושמת עשרה הפלגות כאלה שעשתה בליגה במהלך תקופה זו. שרידים של אחוזת מלח מעיין, נכס קמפבל שהיה בבסיסו של בליי כשלא היה על ספינתו, שוכבים על נמל האי גרין, פחות מ -20 מיילים מלוסאה, העיירה האטרקטיבית של המאה ה -18; התרשים המוקדם ביותר שיצר ויליאם בליי הוא של נמל לוסאה.

במצודה הבריטית הישנה, ​​שתותחייה השחורים עדיין מאומנים על הים, נפגשתי עם אוונג'ליין קלייר, שהקימה את המוזיאון ההיסטורי המקומי ובמשך זמן רב ערכה מחקר משלה על שבט הקמפבל הרחב והעוצמתי; זו היא שסיפקה לי את רשימות המשלוחים של לוידס. אשה אפרו-אמריקאית בולטת עם שיער בלונדיני כסוף, היא הגיעה לג'מייקה לפני 44 שנים כמתנדבת חיל השלום, התחתנה עם ג'מייקנית ונשארה בה.

בחום של היום נסענו למרחק הקצר מביתה באי הירוק במורד עפר לאתר של קמפבל הגדול, שנבנה בשנות ה -80 של המאה ה -20, החליק בצורה שבורה לשפשוף. "חותכי קיין קמפנו כאן, " אמר לי אוונג'ליין והיה מודאג בבירור מהקבלה שאולי נפגוש; אך למעשה הבית ההרוס, אשר הותיר אוויר של נטישה בלתי ניתנת לעצירה, היה שומם. הוא איבד את הגג שלו לגילברט, אך קירותיו העבים והבלתי ניתנים לשינוי, הבנויים מאבן נטל שנשאה מאנגליה, עדיין המשיכו לחום. גן הקמפבל היה אגדי, "עם מדשאות יפות, חורשות ושיחים", כפי שדיווח מבקר עכשווי, "המעניקים למקום מגוריו מראה של אחד מאותם מושבים מקסימים שמייפים את המדינה ומעלים את טעמו של אנגליה. " בפרט, מר קמפבל היה אדיב בטיפוחו של פרות הלחם, שהמשיך לפרוח ברחבי הבית במהלך המאות החולפות, ונכרת רק בשנים האחרונות.

מעבר לבית נמתחו שדות הקנים השורדים, הבסיס לעושר העצום של ג'מייקה במאות ה -17 וה -18, אז היה זה המפיק המוביל בעולם של סוכר, מולסה ורום, ואחד הרכוש היקר ביותר של בריטניה. ריצה אדירה זו כמרכז העולם הכלכלי הסתיימה עם תום העבדות במאה ה -19.

"איפשהו לאורך הקו, אני חושב שאנשים הבינו שאם הם פשוט היו יכולים להיפטר מהמקל הזה, הם יכולים לחסל מכל העניין של העבדים, " אמר אוונג'לין. "זאת אומרת - אתה יכול לדמיין ..."

עד שנת 1793, אז סוף סוף סיפקה ההשגחה את השתלותיה הטהיטיות, ימי המסחר בעבדים כבר היו ספורים. הרגש של האנגלים הרגילים, שהתנגדו זה מכבר לתרגול זה, הורגש בחרם שלהם על מוצרים מערב הודו. אף על פי שדעותיו של בליי ביחס למוסד זה אינן ידועות, ההשקפה הרשמית של ועדתו הייתה מעוגנת בשם הספינה הראשונה שלה; כשנרכשה על ידי האדמירליות מדאנקן קמפבל, היא נקראה בתיה, אך הוסברה מחדש בגלל המשימה הגורלית שלה - באונטי . על אף שעץ הפירות הלחם פרח והתפשט על פני ג'מייקה, חלפו למעלה מ 40 שנה עד שפירותיו היו פופולריים לטעמם המקומי, כאשר באותה תקופה, בשנת 1834, הוכרזה האמנציפציה באימפריה הבריטית.

כיום, פירות הלחם הם מצרך האהובים על הדיאטה הג'מייקנית. עץ בוגר מייצר יותר מ 200 קילו פרי בעונה. מאה גרם של לחם קלוי מכיל 160 קלוריות, שני גרם חלבון, 37 גרם פחמימות, כמו גם סידן ומינרלים אחרים. פרי-לחם נאכלים קלויים, בגריל, מטוגנים, מאודים, מבושלים וחמאים, וכצ'יפס ופריצ'רים; בשלים יתר על המידה, ניתן לשפוך את הפירות הנוזלים מעורו כדי להכין לביבות, ולעיסה בסוכר ותבלינים הוא מכין פודינג. על אריכות חייו והתפשטותו העצמית הוא נתפס כסמל להתמדה, אמונה, על פי האנציקלופדיה של המורשת הג'מייקנית, "המקודדת באמרה, 'ככל שאתה קוצץ שורש פרות לחם, כך האביב הוא יותר'."

הקשר שלה שלא ניתן למחיק עם וויליאם בליי, אם כן, מתאים, שכן הוא התמיד בשני מסעות מפרכים לרגע למלא את עמלתו. היו אמורים לבוא תקופות אחרות; שוב באנגליה, משפחות המרזבים סיבבו גרסה משלהם לתפיסת הפיראטים של הבונטי, כשהם מחליפים מחדש את בליי, שעזב את אנגליה כגיבור לאומי, כנבל רודני. עוגן שוקל ב Bluefields מפרץ, בלי היה שום תחושה מוקדמת של הניסויים לפניו; הוא היה מודע רק למה שהשיג. "[ט] שלו היה היום השקט והמאושר ביותר שראיתי את המסע, " הוא כתב, בצד פרטי, ביומן שלו, ביום בו פרש את מטען הצמח שלו בבאת '. הוא מילא את חובתו והאמין שכל שנותר היה להפליג הביתה.

קרוליין אלכסנדר כתבה את הבאונטי ואת המלחמה הקרובה שהרגה את אכילס . סרטיו של ג'ורג ' באטלר כוללים שאיבה של ברזל וסרטים דוקומנטריים אחרים.

העושר הבוטני של האימפריה הבריטית מצא דריסת רגל בג'מייקה, שם ייבא קפטן בליי את פרה הלחם הטהיטי וצמחים מועילים אחרים. (Rainer Hackenberg / Corbis) קרוליין אלכסנדר כתבה לפרסומים כמו הניו יורקר, נשיונל ג'יאוגרפיק וגרנטה . היא בחרה לכתוב על הגנים המופלאים של ג'מייקה שהיו חדשים לה. (ג'ורג 'באטלר) מפת ג'מייקה (שערים של גילברט) כפות ידיים וטיולים מתפתלים שוכנים את גני קסטלטון בהילה של עידון, תזכורת לתקופה בה הגיעו העשירים והמפורסמים ליכטות משלהם. (ג'ורג 'באטלר) דקלי כרוב ועצי קקאו עדיין משגשגים בגני האמבט, שנחגגו בציור של מריאן צפון מהמאה ה -19. (אוסף מריאן צפון / הגנים הבוטניים המלכותיים, קיו) המושתל משוויץ מולדתו, השתרש הבוטנאי אנדראס אוברלי באדמת ג'מייקה, כמו פרי האקבה המיובא, בשם Blighia sapida כדי לכבד את הקפטן הבריטי. (ג'ורג 'באטלר) בנוסף לפירות המקיקים המיובאים, מטיילים אחרים הביאו צמחי קפה, תה וקקאו (חריטה 1872). (הארכיונים Charmet / Bridgeman Art Library International) מרסנים הפנו את סגן בליי אז ממגבלת ה- HMS, והפריע למשימת פרי-הלחם שלו בשנת 1789. (Bettmann / Corbis) בלי הביא צמחים לג'מייקה שם הם משגשגים למרגלות הרי ההרים הכחולים. (ג'ורג 'באטלר) פרי-לחם מדרום האוקיאנוס השקט סיפקו תזונה ונותרו מצרך עיקרי עבור תושבי האי. אקליפטוס, שנמס בסינצ'ונה (בתמונה), הגיע מאוסטרליה. (ג'ורג 'באטלר) נואל פחדן (בלבנים טרופיים, 1950) הוביל את הדרך לתיירים רגילים, שהגיעו ליד המטען. (ליסה לארסן / תמונות זמן חיים / תמונות גטי) עץ זרעי לחם ישן, אולי אחד שעשה את המסע הארוך מטהיטי, שוכן עד מטר וחצי ליד מפרץ בלופילדס. הניצול החסון עדיין מייצר פרי, כמו גם שתילים חדשים, עדות לאורך חיי הצמח וכוחות ההפצה העצמית שלו. (ג'ורג 'באטלר) נטל מאוניות, ממוחזר כאבן בניין, תרם לבית הגדול של קמפבל בשנות ה -80. הבית יושב בשדות קנים ליד מעיין מלח. (ג'ורג 'באטלר)