במדינה רצופה חלוקה פוליטית, יש לפחות דבר אחד שאנחנו יכולים לסמוך עליו כדי להפגיש את כולנו: פנדות ענק. ובסופשבוע זה, גן החיות הלאומי של סמיטסוניאן מכבד את יום הולדתו הראשון של התינוק הסלברי ביי בי.
מוניום הפנדה בקיץ שעבר השתלט שוב על וושינגטון הבירה, כאשר גן החיות הלאומי הודיע כי דוב האמא החביב על כולם, מיי שיאנג, היה בהריון או מלא במבוק. כשנכנסה לבסוף ללידה כעבור כמה חודשים, צופי הפנדה נהרו למצלמת הפנדה המקוונת של גן החיות, והרסו אותה מייד.
Bei Bei, ששמה נבחר על ידי הגברת הראשונה מישל אובמה ומדאם פנג ליואן, הגברת הראשונה של הרפובליקה העממית של סין, צמחה במהירות מאותו גור זעיר ורוד זעיר כמו עכברוש לפנדה ענקית וחמודה שלא ניתן לעמוד בפניה. התיאבון הטוב שלו מראה, מכיוון שהוא כבר גדול משמעותית מכפי שאחיו היו בגילו. אבל אל תנסו לתת לו גזר - הוא לא אוהד, אומרת ניקול מקקורק, שומרת ענק פנדה ענקית בגן החיות הלאומי.
הוא מלא חיים ומתקשר עם שומרי הפנדה. הוא בטוח בחצר וללא היסוס טיפס על עץ במהלך הפסק זמן הראשון שלו. אבל הוא צייתני, חוזר לאמו כשהיא מתקשרת עם חתימת פנדה חתימה.
"הוא מדהים. הוא הבחור הקטן ביותר. הוא מלא באישיות, "אומר מקורקלה. והוא נינוח, כמו אביו, טיאן טיאן. "נראה ששום דבר לא שלב את הבחור הקטן הזה, " היא אומרת.
עד כמה שהוא עדיין ילד של אמא - מכה אותה במשחק עד שלבסוף מבהיר שהגיע הזמן להפסיק - פנדות ענק הן חיות עצמאיות בודדות. בעוד כחמישה עד שישה חודשים הוא ייגמל ממנה ובסופו של דבר ייפרד ממנה ויוצב בחצר ביתו שלו. הוא יחיה בגן החיות עד גיל ארבע, ובשלב זה יישלח לסין במסגרת הסכם שימור בין המדינות.
לחגיגת יום ההולדת שלו, גן החיות ושגרירות הרפובליקה העממית של סין יתארחו בטקס ג'וז'ואו (דר-ג'ו), המותאם במיוחד לגור פנדה ענקי, ונערך באופן היסטורי לכבוד יום הולדתו הראשון של התינוק. בטקס מסורתי מוצבים כמה חפצים סימבוליים מול התינוק, וכל אחד מהם יבחר אמור לחזות משהו לגבי עתידו. אצל Bei Bei יהיו שלושה כרזות עם סמלים מצוירים בחצר ביתו, והוא או אמו מיי שיאנג יבחרו באחד מהם.
לאחר הטקס Bei Bei, אחותו באו באו ואביו טיאן טיאן (שגם להם יש ימי הולדת סביב הזמן הזה) יקבלו עוגות קרח פרי, במשקל של עד 100 פאונד.
עבור אוהדי גור הפנדה בחוץ עצוב לראות את ביי ביי ביי מתבגר, אל תדאג. ברגע שייגמל, גן החיות יחל שוב בתהליך ההפריה עם אימא מיי שיאנג. יכול להיות עוד פנדה לתינוק בקיץ הבא.