https://frosthead.com

המהפכה האמריקאית הייתה רק חזית קרב אחת במלחמת עולם ענקית

כשאמריקאים חושבים על מלחמות עולם, הם מדמיינים סצינות של המאה העשרים - התעלות הנטופות דם בקרב על הסום בו נפצעו או נהרגו מיליון גברים בשנת 1916, הבליץ הגרמני שהפיל את המוות בלונדון לילה אחר לילה במהלך סתיו 1940, או ענן הפטריות המכוער המתנשא כמו גבעול מעל הירושימה באוגוסט 1945.

תערוכה חדשה במוזיאון הלאומי להיסטוריה אמריקאית של סמיטסוניאן בוושינגטון הבירה, מזמינה את האמריקאים להכיר במלחמת עולם אחרת - זו שנחשבה באופן מסורתי כעימות מוזר ופשוט בין צבא רגטאג של קולוניסטים מרדנים לבין כוח צבאי אדיר של מלך בריטים מצופים אדום. "המהפכה האמריקאית: מלחמת עולם" מדגימה בעזרת מלגה חדשה כיצד המאבק למען העצמאות של המאה ה -18 השתלב בסכסוך בינלאומי גדול יותר שכלל את בריטניה, צרפת, ספרד, הרפובליקה ההולנדית, ג'מייקה, גיברלטר ואפילו הודו. "אם זה לא היה הופך לאותו קונפליקט רחב יותר, ייתכן שהתוצאה הייתה שונה", אומר דייוויד ק 'אליסון, מנהל הפרויקט, אוצר המופע ומחבר משותף של ספר חדש שיצא בנושא. "ככל שהמלחמה התגברה והייתה מעורבת בבעלות ברית אחרות בסכסוכים אמריקאים ואחרים ברחבי העולם, מה שהביא את בריטניה לקבל את סוג ההחלטות האסטרטגיות שעשתה, ובסופו של דבר להעניק למושבות עצמאות ולהשתמש במשאבים הצבאיים שלהן במקום אחר בעולם."

שורשיה של מלחמה זו היו במלחמת שבע השנים העולמית, הידועה בארצות הברית בשם מלחמת צרפת והודו. באותה סכסוך הצליחה בריטניה לבסס את כוחה, ואילו צרפת וספרד חוו הפסדים משמעותיים. בזמן המהפכה האמריקאית, מעצמות אירופיות אחרות ביקשו לרסן את בריטניה הגדולה, המעצמה העולמית הגדולה ביותר והבעלים של חיל הים המאיים ביותר על הפלנטה.

"הפכנו להצגה צדדית", אומרת אליסון. גם צרפת וגם ספרד, כדי לערער את השלטון הבריטי, סיפקו הן את הנשק ואת הכוחות למורדים הרמבוניים. גם הרפובליקה ההולנדית סחרה נשק וסחורות אחרות לקולוניסטים האמריקאים. בסופו של דבר, לאחר שנאבקו לשמור על 13 מושבותיה הפיסטיות, בחרו מנהיגי בריטניה לנטוש את שדות הקרב של צפון אמריקה ולהפנות את תשומת ליבם למאחזים הקולוניאליים האחרים שלהם, כמו הודו.

<em> המצור מיורקטאון </ em> מאת לואי-ניקולה ואן בלרנברגה, צייר קרבות למלך צרפת לואי ה -16 הוא העתק הצייר של המקור בארמון ורסאי. זה מייצג סדרת אירועים שהתרחשו במהלך המצור של 20 יום. הוא יצר גרסה משנית זו בשנת 1786 עבור הגנרל הצרפתי קופט דה רוכמבו, מפקד הכוחות הצרפתים ביורטקטאון. המצור על יורקטאון על ידי לואי-ניקולה ואן בלרנברגה, צייר חצר של קרבות למלך צרפת לואי ה -16 הוא העתק הצייר של המקור בארמון ורסאי. זה מייצג סדרת אירועים שהתרחשו במהלך המצור של 20 יום. הוא יצר גרסה משנית זו בשנת 1786 עבור הגנרל הצרפתי קופט דה רוכמבו, מפקד הכוחות הצרפתים ביורטקטאון. (NMAH, בהשאלה מאוסף ניקולס טאובמן)

בהקשר עולמי, המהפכה האמריקאית הייתה ברובה מלחמה על סחר והשפעה כלכלית ולא על אידיאולוגיה. צרפת וספרד, כמו בריטניה, היו מונרכיות עם פחות פחות חיבה לדמוקרטיה. הרפובליקה ההולנדית התעניינה בעיקר בסחר חופשי. מנהיגי שלוש המדינות רצו להגדיל את הסמכות והסחר הכלכלי של מדינותיהם, וכדי להשיג זאת הם היו מוכנים לצאת למלחמה עם המתחרה הגדול ביותר שלהם - בריטניה הגדולה.

לממשלות צרפת, ספרד והולנד זו לא הייתה מלחמה על חירות: הכל היה על כוח ורווח. אם הקולוניסטים האמריקאים היו זוכים בעצמאותם, הדבר יגרום נזק לאינטרסים של בריטניה ויפתח הזדמנויות סחר חדשות בצפון אמריקה ובמקומות אחרים עבור אלה שבריתו עצמם עם הקולוניסטים.

<em> כניעת הלורד קורנווליס </ em> מאת ג'ון טרומבול, 1820 כניעתו של לורד קורנוואליס מאת ג'ון טרומבול, 1820 (ויקימדיה Commons)

ההשראה לתערוכה נבעה מבדיקה מדוקדקת של שני ציורים צרפתיים ששוחזרו לאחרונה המתארים את הקרב האחרון באמריקה ביורקטאון. המצור על יורקטאון והכניעה מיורקטאון, שניהם הופקו על ידי הצייר הצרפתי לואי-ניקולה ואן בלרנברגה והושאלו לסמית'סוניאן, מציעים פרספקטיבה שלא דומה לייצוג האמריקני המפורסם ביותר של יורקטאון - כניעתו של ג'ון טרומבול משנת 1820 של לורד קורנווליס, המקנה גאווה של מקום ברוטונדה של קפיטול ארצות הברית,

בציורי ואן בלרנברגה יורקטאון בשנת 1786 (השניים שהושאלו לסמית'סוניאן הם עותקים שנעשו על ידי אמן המקוריות שהוצגו בפני המלך לואי ה -16 והוחזקו בארמון ורסאי) הפרספקטיבה נראית מוזרה. האמריקנים בקושי מורגשים מהצד, בעוד שהמנצחים נראים צרפתים. עותקים מתוקנים של הציורים נוצרו עבור הגנרל ז'אן-בפטיסט דונטיאן דה-וימור, קופט דה רוכמבו, ואמריקאים ממלאים תפקיד משני בתמונות אלה. לעומת זאת, עלייתו של טרומבול על יורקטאון מציבה את הגנרלים האמריקנים בנימין לינקולן וג'ורג 'וושינגטון במרכז הבמה כאשר הצרפתים מתחת ומצד הדמויות הדומיננטיות.

WWashington-Portrait-without-frame-JNET2018-00018.jpg וושינגטון ביורקטאון שצוירה על ידי צ'רלס וילסון פיל עבור הגנרל הצרפתי קופט דה רושמבו שפיקד על הכוחות הצרפתים ביורטקטאון, וירג'יניה. זה מתאר את וושינגטון כמפקד צבאי במקום כנשיא. דיוקן זה, יחד עם שני ציורים של יורקטאון מאת לואי-ניקולה ואן בלרנברגה, תלו בביתו של רוחמבו כתזכורות לשותפות הצרפתית עם וושינגטון שהביאה לניצחון האמריקני על בריטניה. (NMAH, בהשאלה מאוסף ניקולס טאובמן)

תיאורו של ואן בלרנברגי את הצרפתים ככוח הניצחון, אף שהוא לא נאמן לחיים כמו תצלום, מספק עדות למציאות שחסרה מסיפורי אמריקה פטריוטיים. צרפת, ספרד והרפובליקה ההולנדית עזרו לאפשר למושבות האמריקאיות לקיים את המלחמה, וביורקטאון מילאו הצרפתים תפקיד קריטי בניצחון בכך שהשתמשו בחיל הים שלהם כדי לחסום אוניות בריטיות שהיו מפנות את קורנווליס וחייליו. מווירג'יניה.

בצד השני של האוקיאנוס האטלנטי, צרפת וספרד תכננו לפלוש לבריטניה, והספרדים קיוו לכבוש מחדש את גיברלטר. עם זאת, בריטניה סיכלה את שני המאמצים לפני שהחליטה להילחם למען הודו. בזמן שצרפת מקרטעת בניסיון להחזיר לעצמה כמה מההתמודדויות ההודיות שאבדה במלחמת שבע השנים, בריטניה הצליחה. הקרב האחרון בסכסוך עולמי זה שנודע בארצות הברית בתור המהפכה האמריקאית לא נלחם בשדות וירג'יניה בשנת 1781: הוא התרחש שנתיים אחר כך בקדלור בהודו.

Preview thumbnail for 'The American Revolution: A World War

המהפכה האמריקאית: מלחמת עולם

"המהפכה האמריקאית: דיוויד ק. אליסון ולארי ד. פריירו: מלחמת עולם היא אוסף מסנוור של מאמרים מלומדים מהשורה הראשונה, המחשבים מחדש על היסוד של מדינתנו. במקום ה"צילום הפרוכיאלי "שנשמע סביב העולם" הפולקלור שהוטל על לקסינגטון וקונקורד, מוגש לנו סיפור הרבה יותר מכות עולם על שנות ה -70. כל אמריקאי צריך לקרוא את הספר המופלא הזה. "דגלאס ברינקלי, פרופסור להיסטוריה, אוניברסיטת רייס, ומחבר המורשת החוקית: פרנקלין ד. רוזוולט וארץ אמריקה

קנה

לאחר סיום כל הלחימה, בריטניה ניהלה משא ומתן על הסכמי שלום נפרדים עם ארצות הברית, צרפת, ספרד והרפובליקה ההולנדית בשנת 1783. בעוד בריטניה שמרה על מעמדה הדומיננטי בים הרם, האמנות העניקה למושבות האמריקאיות את עצמאותה, והחזירה יוקרה צרפתית שאבדה ב מלחמת שבע השנים הבטיחה את אחזקות ספרד ביבשת אמריקה כמו גם את דרכי הסחר שלה, והותירה את הרפובליקה ההולנדית במצב גרוע יותר הן בסחר המסחרי והן בשלטון העולמי.

במסגרת "המהפכה האמריקאית: מלחמת עולם", תצוגות אינטראקטיביות מאפשרות למבקרים לנתח את הציורים המפורטים להפליא של ואן בלרנברגה. על המסך, המספרים מציינים תמונות מפתח, והקשה על אחת מהן תזמן מידע שמסביר מה התמונה מייצגת ומספקת תיאור עדי ראייה לגבי הכניעה. בין הממצאים המוצגים יהיו שני הציורים, שהיו שייכים בעבר לרוחמבו ותלו בביתו עם דיוקן של וושינגטון מאת צ'ארלס וילסון פיל, אף הוא חלק מהתערוכה. ממצאים אחרים כוללים תותח צרפתי מקושט ששימש ביורקטאון ודגם של הספינה של אדמירל פרנסוס ג'וזף דה גראס ויל דה פריז, מה שעזר לחסום את הנסיגה הבריטית.

ששת המטבעות הספרדים בתערוכה מייצגים את תמיכתה של ספרד בסיוע במימון המהפכה האמריקאית, כולל אספקת מימון למצור של יורקטאון עם אוסף של זהב וכסף. מטבע זהב זה מתוארך 1775 ומראה חזהו של המלך צ'ארלס השלישי מספרד ששלט בין השנים 1759-1788. (NMAH) אמריקאים המשיכו לעזור לצרפת במלחמת העולם השנייה ובמלחמת העולם השנייה לפני שנכנס ארה"ב רשמית למלחמות אלה. סא"ל ג'ון פ. הייסי, מתנדב בלגיון החוץ הצרפתי החופשי והפצועים האמריקאים הראשונים שנלחמו נגד התוקפנות הגרמנית, חבש כובע לבוש זה. (NMAH) אירח את המרקיז דה לאפייט במשתה בניו יורק, ותיק קלארסון, ותיק המלחמה המהפכנית, לבש את האפוד הזה מכוסה בדימויו של הגנרל. (NMAH) האלוף אדוארד בריידוק מסר אקדח זה לג'ורג 'וושינגטון בשנת 1777 וושינגטון נשא אותו אחר כך בכמה קמפיינים במהלך המהפכה האמריקאית. (NMAH) דגם האונייה הזה הוא משלושת הסיפורים "ויל דה פריז" של אדמירל דה גראסה, 104 אקדחים, שסייעו בחסימה של אוניות בריטיות במהלך קרב צ'סאפייק בשנת 1781, שהובילה בסופו של דבר לכניעה הבריטית ביורקטאון. (NMAH)

המופע בוחן גם את דמותו הציבורית וההיסטורית של גילברט דו-מוטייה, הידוע יותר בשם המרקיז דה לאפייט. הוא זוכר בצורה הטובה ביותר כבעל ברית אירופאי מרכזי, אם כי חשיבותו בפועל למאבק הייתה קטנה מכפי שרוב האמריקנים שיערו. בדיעבד נראה ברור שתפקידו של לאפייט מוגזם מכיוון שהוא שב לצפון אמריקה בשנת 1824 לסיור חגיגי. במהלך המהפכה, גורמים רשמיים בצרפת הכחישו את בקשתו של לאפייט הצעיר להנהיג את כוחותיהם בצפון אמריקה. רוכמבו מנוסה יותר תרם תרומה גדולה יותר למאמץ המלחמתי והוביל את הכוחות הצרפתיים ביורטקטאון. עם זאת, לאפייט הוקירה זיכרונות מהקרב לעצמאות האמריקנית ובחר בוושינגטון כמודל לחיקוי. לאפייט "ראה את עצמו כסוג של אזרח כפול", אומר אליסון, והנאמנות לאומה החדשה "חיה בליבו."

התערוכה כוללת צלחות זיכרון של לאפייט ואפילו דיקי לאפייט קיטשי, שכולם הופקו לקראת סיבוב הניצחון שלו. במלחמת העולם הראשונה ובמלחמת העולם השנייה, כמה אמריקנים כיבדו את לאפייט כשנכנסו ללחימה בצרפת לפני שהכריזה ארה"ב על מלחמה. במלחמת העולם הראשונה טסו טייסי ארה"ב בחטיבת לאפייט עם חיל האוויר הצרפתי; פריטים הקשורים לשירותם הם גם חלק מההופעה. גברים אלה נלחמו כדי להנציח את תמיכתו של לאפייט בחירות ארה"ב, ואחרי שכוחות ארה"ב הגיעו לצרפת במלחמת העולם הראשונה ליוט. אל"מ צ'ארלס סטנטון ביקר בקברו של לאפייט והכריז "לאפייט, אנחנו כאן."

מנהיגים אמריקאים של המאה ה -18 הבינו את ההקשר הבינלאומי של המהפכה שלהם. כפי שכתב ג'ון אדמס בשנת 1784, "היסטוריה משלימה של המלחמה האמריקאית. . . זה כמעט היסטוריה של המין האנושי עבור כל האפוצ'ה שלו. ההיסטוריה של צרפת, ספרד, הולנד, אנגליה ומעצמות ניטרליות, כמו גם אמריקה, מורכבות בה לפחות. "עם זאת, במהלך המאה ה -19, ההיסטוריה האמריקאית של המהפכה צמצמה את תפקידה של בעלות הברית, בניית מיתוס לאומני של אומץ לב וסיפוק עצמי שייצג הצצה מוקדמת לחריגות אמריקאית. במהלך המאה הקודמת, המודעות למלחמה רב-הפנים הוחלפה באופן נרחב יותר בקרב חוקרים מאותה תקופה. אף על פי כן, בעוד שלאפייט מעולם לא דעכה לחלוטין מההיסטוריה, המלחמה הגלובלית הגדולה בהרבה שקבעה את העצמאות האמריקאית לעתים רחוקות מוצאת את דרכה להיסטוריה וספרי לימוד פופולריים.

"אנו האמריקאים צרים אופקים מדי מבחינת האופן בו אנו רואים את ההיסטוריה הלאומית שלנו, כאילו קבענו בלבד את גורלנו. עם זאת, זה מעולם לא היה נכון ", אומר אליסון. "האומה שלנו נוצרה ממושבות של מדינות אחרות, ומהעמים הילידים שהם נתקלו בהם בצפון אמריקה. המהפכה שהעניקה לנו עצמאות הייתה למעשה מלחמת עולם, וקרבות שנלחמו במקום אחר קבעו את התוצאה כמו מה שקרה בצפון אמריקה. ללא בעלות ברית, המושבות לעולם לא היו זוכות לחופש שלהן. מאז, פיתוח ושגשוג מעוצבים מאז ומתמיד על ידי יחסינו עם מדינות אחרות, כפי שהם ממשיכים להיות בימינו. ההיסטוריה האמריקנית ללא נקודת המבט של ההקשר הבינלאומי שלה מובילה אותנו לתפיסות שגויות ומסוכנות של מי שאנחנו באמת. "

"המהפכה האמריקאית: מלחמת עולם", שאצר דייוויד ק 'אליסון, נפתח ב -26 ביוני ונמשך עד 9 ביולי 2019, במוזיאון הלאומי להיסטוריה אמריקאית בוושינגטון הבירה.

המהפכה האמריקאית הייתה רק חזית קרב אחת במלחמת עולם ענקית