בהתאמה של געגועים למסיבת יום ההולדת 2, 034 שהשכבה לטינית שלי בתיכון לווירג'יגיל, חתמתי לראשות הממשלה של המשתה הרומית האותנטית בבית הספר התיכון של בני בן ה -12. הבן שלי שונא את הלטינית (שגרמתי לו לקחת), וקיוויתי שהאירוע יחיה את השפה בשבילו ועבור חבריו לכיתה מנוכרים באותה מידה. שכחתי את nullum beneficium est impunitum: שום מעשה טוב לא נענש.
תוכן קשור
- המשחקים החדשים
- הדלק, התחבר, חכם
קצת מחקר העלה את הבשורה המאכזבת כי כל הקולינריה שאנו מקשרים כיום לרומא - פסטה, פיצה וכו '- הגיעה הרבה אחרי יוליוס קיסר. ספר בישול של מתכונים עתיקים לא עזר. מנות רומיות רבות עוטרו ברוטב שנקרא גארום: הניחו 20 מקרל בבור עם מי מלח והשאירו בשמש עד שנוזלו. בימינו תוכלו לערבב ממרח אנשובי ורוטב ווסטרשייר כדי לחקות את הטעם - אבל מי ירצה? למרבה המזל, אחת מהאימהות האחרות בוועדה הגישה מתכון חסר פרחים: חזיר עם דבש ותאנים עטופות במאפה. חזירים רומיים-בתוך-שמיכה.
הרומאים הקדומים היו כמובן מגישים יין, כמובן. היו מספר סיבות שלא יכולנו, כולל חוק המדינה. בחרנו במיץ ענבים בגביעים.
לאחר מכן הגיעה שאלת האוסטיביה (חסות). אם האלים היו מוכנים לתת למשתה להתקדם, הם היו שולחים שלטים חיוביים והאורחים היו יכולים לשבת. באופן מסורתי, מדובר בשחרור של ציפורים חיות או בחינת המעקה של חיה שהקריבה. בחרנו בציפורים - עד שהבנו שלוח הבריאות צפוי להציף פנים על יצורים מוטסים באזור פינת אוכל מקורה.
לבסוף התחילה פקסימיליה סבירה של אירוע רומאי. דמיינתי את הילדים שוכבים על כריות בשולחנות נמוכים ומחליפים בין נעימות שיחה: Canis meus id comedit ("הכלב שלי אכל את זה"), Atque memento, nulli adsunt Romanorum qui locutionem tuam corrigant ("וזכרו, אין רומאים סביב לתיקון ההגייה שלך ”). במקום זאת, הם ניתקו את הטוגות ואת הזרי הדפנה שלהם עם האימה שהם בדרך כלל שומרים למעילים ועניבות. עם זאת, הם התרופפו כשהתחלנו סיבוב של פין הפגיון על יוליוס קיסר, ועד שהוגש הקינוח היינו יכולים לכנס פורום לדיון בענבים נטולי הזרעים בקליפורניה כמטרה.
לקינוח היה גלידה ענקית גלי וזוב, עם מכתש להתפרצויות של קרח יבש ושבילים של לבה חם-פאדג 'אוויים הזורמים לאורך הצדדים. נדרשו חמישה סטודנטים רק כדי לסחוב אותו, וזה היה ללא ספק הלהיט של הערב.
מאוחר יותר, כשאני מסתכלת על מה שנשאר מווזוביוס הזעיר - כמה פרוסות קרח יבש - הבנתי שגם אם לא הצלחנו לשכפל בדיוק משתה רומאי, לפחות תפסנו את מהותו: עודף עלוב. וכן, הו כן, בני עדיין נכשל בלטינית.
פילומין אופן הוא סופר עצמאי והיסטוריון מקומי המתגורר בלה ג'ולה בקליפורניה.
הורה מקווה שמשתה רומאי אותנטי יחיה את השפה הלטינית בחיים עבור בנם. (איור מאת אריק פלמה)
