כבר 28 שנה היער באזור ההדרה - רדיוס 19 הקילומטרים סביב תחנת הגרעין בצ'רנוביל - מאסף עצים ומתים עלים מתים: פירוק באזור המוקרן נראה עובד בקצב איטי בהרבה. מחקר זה פורסם בכתב העת " סביבה אינטרנשיונל" וערך העלים ההוא, מצמחים ועצים שנטלו קרינה מהאדמה המזוהמת.
אזור ההדרה כולו נמצא בסיכון להתלקחות, מזהירים המחברים, העלולים להפיץ מחדש קרינה ברחבי אירופה ורוסיה.
ההתמוסות בתחנת הכוח הגרעינית בצ'רנוביל בשנת 1986 שחררה יותר מ -10 EBq (10 18 בקרלים) של קרינה. כחמישית מאותה קרינה התמקמה סביב תחנת הכוח; השאר נאספו על ידי הרוח והתפזרו ברחבי אירופה ומחוצה לה.
בשנת 2010, מציינים מחברי המחקר החדש, יותר מ -54 שריפות - חלקן הוחלפו על ידי אנשים בכוונה מכוונת - פרצו באזור ההדרה, ויותר מ -300 אחרים נשרפו בקרבת מקום.
כדי להשפיע על שריפה גדולה באזור ההדרה, הצוות בנה מודל מחשב של סיכון השריפה הפוטנציאלי של צ'רנוביל, המבוסס על נתוני השריפות בעולם האמיתי משנת 2010. מודל מחשב אחר חישב את הסיכון הבריאותי לבני אדם ובעלי חיים.
החוקרים ניהלו כמה תרחישים אפשריים: שריפות הצורכות 10, 50 ו -100 אחוז מהשטח. תלוי בעוצמת השריפה, הם גילו כי בין 20 ל -240 אנשים ככל הנראה יפתחו סרטן, מתוכם 10 עד 170 מקרים עלולים להיות קטלניים - נתונים הדומים לאלה שהוקרנו לפוקושימה.
אמנם קיימים אי ודאויות רבות במודלים, אך ניבוי מושלם של אסונות עתידיים לא היה כוונת המחברים. במקום זאת, העיתון שלהם משמש כאזהרה. תוך כדי כתיבתם: "אנו שואפים לרגיש את הקהילה המדעית ואת הרשויות האירופיות בסיכונים הצפויים כתוצאה מהפצה מחודשת לרדיואקטיביות על אירופה."
